CHINA PEKING SEOUL ASIEN SÜDKOREA SHANGHAI KUNMING TAIPEI TAIWAN HONG KONG LAOS HANOI LUANG PRABANG VIENTIANE CHIANG MAI THAILAND BANGKOK SIEM REAP VIETNAM PHILIPPINEN MANILA KAMBODSCHA KO SAMUI PHNOM PENH HO CHI MINH CITY (SAIGON) PALAWAN CEBU PHUKET LANGKAWI KOTA KINABALU BANDAR SERI BEGAWAN MALAYSIA BRUNEI KUALA LUMPUR SINGAPUR BORNEO KUCHING SUMATRA KALIMANTAN SULAWESI INDONESIEN MAKASSAR JAKARTA JAVA BALI DENPASAR

4 TISCHLER REISEN DIE WELT AUS EINEM FAMILIENBETRIEB Familie Metzner auf Mauritius LIEBE REISE-ENTHUSIASTEN, kaum ein Termin wird von unserem Team so sehnsüchtig er- wartet, wie die Auslieferung der neuen Tischler-Kataloge. Das Ergebnis unserer monatelangen Vorbereitungen, ein authen- tisches und ’rundes‘ Reiseprogramm bunt auf weiß in Ihren Händen zu wissen, ist für uns etwas ganz Besonderes. Doch wie wählt man die passenden Bausteine, die geeigneten Unterkünfte, die entsprechenden Ausflüge aus? Welche Rei- setrends lässt man einfließen, auf welche Klassiker darf man nicht verzichten? Gemeinsam mit unseren langjährigen und loyalen Partnern in den Zielgebieten stellt unser Team Jahr für Jahr ein Pro- gramm zusammen, das nicht nur sorgfältig und mit viel Liebe zum Detail konzipiert ist, sondern Ihnen in allen Destinationen die Möglichkeit bietet, Ihr Reiseziel so authentisch und nach- haltig wie möglich zu erleben. Ob unterwegs in einer Gruppe, Kleingruppe oder ganz indi- viduell – die Reiseerlebnisse von Tischler Reisen werden so persönlich wie möglich zusammengestellt, ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen und Wünschen. Die Tischler Reisen AG mit Sitz am Fuße der Zugspitze in Garmisch-Partenkirchen ist seit ihrer Gründung ein Familien- unternehmen, das bis heute unabhängig von großen Touris- tikkonzerzen agiert. Im Jahr 2026 feiern wir bereits unser 50jähriges Firmenjubiläum. Unsere Tischler-Destinationen kennen wir wie die eigene Westentasche. In einigen Zielge- bieten haben wir als einer der ersten Reiseveranstalter das Potential erkannt. Seit 1976 lautet unser Motto ’Die persönliche Art des Reisens‘ – dies spiegelt sich in unserem handverlesenen Portfolio wider. Lassen auch Sie sich von unserer Leidenschaft für ferne Län- der und fremde Kulturen anstecken und tauchen Sie ein in die faszinierenden Tischler-Reisewelten. Ihr Michael Metzner

6 UNSERE WERTE JEDE REISE EIN UNIKAT UNSERE TISCHLER VERSPRECHEN T RAUMZIELE & INSELPARADIESE Es gibt sie noch - Regionen und Orte, abseits der aus- getretenen Touristenpfade, wo Massentourismus noch ein Fremdwort ist. Mit Tischler Reisen wird jede Reise ein Unikat. Entdecken Sie exotische Länder, faszinierende Kulturen und atemberaubende Landschaften! Genießen Sie traumhafte Strände und luxuriöse Hideaways. I NDIVIDUALITÄT Unsere Reisen kommen nicht ’von der Stange‘ - Tischler Reisen kreiert maßgeschneiderte Urlaubsträume für Ihre schönste Zeit des Jahres. Kombinieren Sie unsere Reise- bausteine ganz nach Ihrem Geschmack zu Ihrer persön- lichen Traumreise. S ERVICE VOR UND WÄHREND DER REISE Mit Tischler Reisen wählen Sie persönliche Beratung bei der Buchung, perfekte Organisation und exzellente Betreuung durch unsere zuverlässigen Partner vor Ort. Auch bei unverhofften Problemen ist unser Team immer für Sie erreichbar. C LEVER GEPLANT Ihr Urlaub ist die schönste und wertvollste Zeit im Jahr. Übelassen Sie bei der Planung nichts dem Zufall! Bei Tischler Reisen kommunizieren Sie nicht mit Buchungs- maschinen oder unpersönlichen Callcentern, sondern mit erfahrenen Mitarbeitern, die sich bestens in den ver- schiedenen Zielgebieten auskennen und Sie persönlich beraten. Sie buchen lieber im Reisebüro? Tischler Reisen arbei- tet mit über 3.500 Reisebüros in ganz Deutschland, Ös- terreich, Norditalien und Luxemburg zusammen. Kom- petente Reiseberater stellen Ihnen in Zusammenarbeit mit Tischler Reisen Ihren Traumurlaub zusammen.

8 UNSER TEAM ZUHAUSE TRAUMREISEN VOM SPEZIALISTEN NUR MITREISEN WÄRE PERSÖNLICHER EXPERTISE UND REISEFIEBER - die perfekte Reise lässt sich am besten durch persönliche Erfahrungen kreieren. Daher sind unsere Mitarbeiter regelmäßig in den verschiedenen Urlaubsregionen unterwegs und überzeugen sich vor Ort von der Qualität unserer Angebote. Produktkenntnis und Passion – mit dieser Kombination setzen wir die Ideen unse- res Teams in einzigartige Reiseprogramme um. Unser Team geht die ’Extrameile‘, um Urlaubserlebnisse der besonderen Art zu bieten. UNSERE TISCHLER- VERKAUFSVERSPRECHEN t EinPlusanKompetenz Bei Tischler Reisen kümmern sich er- fahrene Spezialisten um Ihre Reise, die sich bestens im jeweiligen Urlaubsland auskennen. t EinPlusanService Persönliche Beratung bei der Buchung, perfekte Organisation und exzellente Betreuung durch zuverlässige Partner vor Ort. Auch im Problemfall sind unse- re Mitarbeiter und Partner für Sie erreichbar. t EinPlusanQualität Genießen Sie hochwertige Reisean- gebote zum fairen Preis, sorgfältig ausgewählt und persönlich geprüft von unseren Destinationsexperten. Michael auf Borneo Kathrin in Vietnam Christine in Thailand Petra in Thailand Angelina in Taiwan Sven in Indonesien

10 FLUGINFORMATION FLUGINFORMATIONEN Thai Airways TG Singapore Airlines SQ Thai Airways International ist die größte Flug- gesellschaft Thailands und Flagcarrier des Landes mit Sitz in Bangkok und Basis auf dem Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi. Ziele Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai, Ubon Ratchathani, Krabi, Phuket, Hanoi, Saigon, Phnom Penh, Siem Reap, Manila, Singapur, Kuala Lumpur, Penang, Jakarta, Denpasar (Bali), Peking, Shanghai, Kunming, Chengdu, Guangzhou, Hong Kong, Taipei, Seoul, Tokio, Osaka, Nagoya, Fukuoka, Sapporo Gepäck Gewichtskonzept: unbegrenzte Gepäckstücke mit genanntem Gesamtgewicht Economy Class: 20kg bis 30kg, tarifabhängig Business Class: bis 40kg, max. 32kg pro Ge- päckstück Handgepäck: bis 7kg Zubringerflüge Mit Lufthansa, Preis auf Anfrage Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich Singapore Airlines ist die nationale Flugge- sellschaft des Stadtstaates Singapur mit Basis auf dem Flughafen Singapur. Ziele Singapur, Kuala Lumpur, Bangkok, Krabi, Chiang Mai, Da Nang, Seam Rep, Denpasar (Bali), Lombok, Langkawi, Manila, Shanghai, Seoul, Hanoi, Saigon, Tokio, Osaka Gepäck Gewichtskonzept: unbegrenzte Gepäckstücke mit genanntem Gesamtgewicht Economy Class: 25kg bis 30kg, tarifabhängig Premium Economy: bis 35kg Business Class: bis 40kg First Class: bis 50kg Maße pro Gepäckstück: 158cm gesamt Handgepäck: Airline Webseite beachten Zubringerflüge Mit Lufthansa nach Frankfurt, München, mit SAS nach Kopenhagen oder mit Swiss nach Zürich, Preis auf Anfrage Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich Vietnam Airlines VN Cathay Pacific CX Vietnam Airlines ist die staatliche Fluggesell- schaft Vietnams mit Sitz in Hanoi, Drehkreu- zen in Hanoi bzw. Saigon und Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Premium Economy: 2 Gepäckstücke bis 23kg Business Class: 2 Gepäckstücke bis 32kg Maße: 158cm gesamt (L+B+H) Handgepäck: Airline Webseite beachten Cathay Pacific, mit Sitz in der Sonderver- waltungszone Hong Kong und Basis auf dem Hong Kong International Airport. Sie ist Mit- glied der Luftfahrtallianz Oneworld Alliance. Premium Economy: 2 Gepäckstücke à 23kg Business Class: 2 Gepäckstücke à 32kg Maße: 158 cm gesamt (L+B+H) Handgepäck: Airline Webseite beachten Ziele Hanoi, Ho-Chi Minh Stadt (Saigon), Hue, Danang, Nha Trang, Phu Quoc, Luang Pra- bang, Siem Reap, Bangkok, Manila, Singapur, Shanghai, Seoul, Tokio, Osaka Gepäck Economy Class: 1 Gepäckstück bis 23kg Zubringerflüge Mit Lufthansa nach Frankfurt und München, Preis auf Anfrage Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich. Ziele Hong Kong, Peking, Shanghai, Taipei, Seoul, Tokio, Osaka, Bangkok, Phuket, Saigon, Ha- noi, Phnom Penh, Manila, Cebu, Singapur, Ku- ala Lumpur, Penang, Jakarta, Denpasar (Bali) Gepäck Economy Class: Light 1x3kg | Essential 2x23kg Zubringerflüge Mit Lufthansa nach Frankfurt. Preis auf An- frage. Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich

12 FLUGINFORMATION Asiana Airlines OZ EVA Air BR Maße: 158 cm gesamt (L+B+H) Handgepäck: Airline Webseite beachten Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist kostenlos in der 2. Klas- se zubuchbar (Business Class 1. Klasse). Nur vor Ticketausstellung möglich Asiana Airlines ist eine südkoreanische Flug- gesellschaft mit Sitz in Seoul und Basis auf dem nahegelegenen Flughafen Incheon. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance. Ziele Seoul, Peking, Tokio, Osaka, Saigon, Hanoi, Bangkok, Danang, Chiang Mai, Singapur, Ma- nila, Jakarta Gepäck Economy Class: 1 Gepäckstück bis 23kg (2. Gepäckstück kostenlos auf Anfrage) Business Class: 2 Gepäckstücke bis à 32kg EVA AIR ist Star-Alliance-Mitglied und eine von nur zehn SKYTRAX 5-Sterne-Fluglinien weltweit. Die Premiumairline ist für ihre ex- zellente Flugsicherheit und Servicequalität bekannt und zählt zu den Top-10 der besten und sichersten Airlines der Welt. Ziele Nonstop München – Taipeh weiter zu 30 Zielen in Asien u.a. nach Japan, Indonesien, Thailand, Vietnam, Philippinen, Seoul, Hong Kong, Festlandchina, Kambodscha, Singapur, Malaysia Gepäck Economy Class: 2 Gepäckstücke à 23 kg Premium Economy: 2 Gepäckstücke à 23 kg Royal Laurel Business: 2 Gepäckstücke à 32 kg Handgepäck: bis 7 kg Zubringerflüge Anschlussflüge sind auf Partner-Airlines ab/ bis allen großen Flughäfen zubuchbar. Rail & Fly Rail&Fly mit der Deutschen Bahn von jedem Bahnhof in Deutschland zum und vom Flug- hafen ANA All Nippon Airways NH Air China CA All Nippon Airways ist die größte japanische 5-Sterne Fluggesellschaft mit Sitz in Tokio und Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alli- ance. Verbindungen Frankfurt-Tokio Haneda 2x täglich, München-Tokio Haneda 1x täglich. Ziele Tokio, Osaka, Bangkok, Saigon, Kula Lumpur, Singapur, Manila Gepäck Anzahl und Gewicht je nach Serviceklasse, Airline Website beachten Handgepäck: 1 Gepäckstück bis 10 kg Zubringerflüge Mit Flügen der Lufthansa Group innerhalb Deutschlands und aus Europa Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich Air China ist die staatliche Fluggesellschaft der Volksrepublik China mit Sitz in Peking und Basis auf dem Flughafen Peking. Maße: 203 cm gesamt (L+B+H) Handgepäck: Airline Webseite beachten Rail & Fly Ein Bahnzubringer ist gegen Aufpreis in der 1. bzw. 2. Klasse zubuchbar. Nur vor Ticketaus- stellung möglich Ziele Peking, Chengdu, Guangzhou, Seoul, Taipeh, Tokio, Osaka, Saigon, Hanoi, Bangkok, Da Nang, Chiang Mai, Singapur, Manila, Jakarta Gepäck Economy Class: 1 Gepäckstück bis 23kg Business Class: 2 Gepäckstücke bis à 32kg

14 GRENZENLOSES REISEN GRENZENLOSES REISEN NEUE HORIZONTE UNENDLICHE VIELFALT DIE WELT MIT UNSEREN LÄNDERKOMBINATIONEN ENTDECKEN Asiengrenzenlosentdecken Sie können sich nicht entscheiden, in welches Land Sie als nächstes reisen sollen? Dann sind vielleicht unsere grenzenlosen Län- derkombinationen genau das Richtige für Sie! Unter dem Motto ‚Grenzenloses Reisen‘ kom- binieren wir verschiedene Destinationen zu spannenden, erlebnisreichen Privattouren und präsentieren ausgesuchte, länderüber- greifende Schiffsreisen. Bei vielen dieser Rei- sen sind Sie abseits ausgetretener Touristen- pfade unterwegs und entdecken die bereisten Länder ganz authentisch: Fantastische, zum Teil unberührte Landschaften, traumhafte Strände und Inseln, historische und kulturelle Stätten und das tägliche Leben der Einheimi- schen – unsere grenzenlosen Rundreisen ver- binden diese Eindrücke und Erlebnisse über Landesgrenzen hinaus. Unsere Kombinationen im Überblick > Singapur & Tioman | City-Beach-Kombi Singapur - Malaysia , 8 Tage | 7 Nächte > Von Nordthailand nach Laos | mit Me- kong-Cruise, 4 Tage | 3 Nächte > DenMekongerlebenmitHeritageLine| Flusskreuzfahrt Vietnam - Kambodscha, verschiedene Versionen > Indochina:Vietnam,Kambodscha&Laos| Tischler-Klassiker, verschiedene Versionen > KulturellesChina&Japan | Fernost-Kom- bi, 11 Tage | 10 Nächte > Südkorea & Japan erleben, 14 Tage | 11 Nächte inkl. Flug ab| bis Deutschland

16 16 GRENZENLOSES REISEN JAYAVARMAN Den Mekong erleben mit Heritage Line 4 Tage | 3 Nächte • ab Saigon | bis Phnom Penh oder umgekehrt 8 Tage | 7 Nächte • ab Saigon | bis Siem Reap oder umgekehrt SCHIFF Lernen Sie auf dieser besonderen Flusskreuz- fahrt zwei faszinierende Länder und ihre Kul- turen kennen. Vietnam und Kambodscha sind durch den Mekong verbunden, einen einzig- artigen Fluss. Er ist der drittgrößte Strom Asi- ens und prägt das Leben der Menschen und die Geschichte der Staaten an seinen Ufern. Erleben Sie diese beeindruckenden Länder an Bord der Flusskreuzfahrtschiffe The Jahan und Jayavarman von Heritage Line. 1.Tag:Saigon-MyTho-TanPhongInsel, ca.70km|2h|M,A Gegen 11.00 Uhr Transfer vom Treffpunkt in Saigon zum Hafen My Tho, Einschiffung auf die wunderschöne Jayavarman oder The Ja- han, Begrüßungscocktail und Leinen los! 2.Tag:TanPhong-SaDec-TanChau|F,M,A Thai Chi an Deck, Kunsthandwerk in Cai Be, Reiskuchen, Kokosbonbons, Insel Tan Phong, Begegnung mit einer einheimischen Familie, Wasserhyazinthen und Kunsthandwerk, Insel Binh Thanh und die Kunst des Mattenflech- tens, Vortrag über das Mekong Delta 3.Tag:TanChau-PhnomPenh|F,M,A Stadtrundfahrt in Tan Chau auf einem Xeloi, Bootsfahrt zu einer schwimmenden Fisch- farm, Kurs auf Phnom Penh und Einreisefor- malitäten an der Grenze zu Kambodscha 4.Tag:PhnomPenh|F,M,A Rikschafahrt durch die Hauptstadt Kambod- schas mit ihrem kolonialen Charme, Königs- palast, Silberpagode, S21 Gefängnis, Sosoro Museum, französisches Viertel und Wat Phnom-Hügel, Barbecue und Apsara-Tanz- show an Deck, Übernachtung in Phnom Penh Leistungspaket > Flusskreuzfahrt, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm, alkoholfreie Getränke, sowie lokale Biere, Tischweine zum Mittag- und Abendessen, Wasser, Tee & Kaffee > Unterkunft in gebuchter Kabine an Bord > Englisch sprechende Bordreiseleitung Specials Bis zu 5% Frühbucherrabatt bis 180 Tage vor Abfahrt. Für eine begrenzte Anzahl von Kabi- nen auf der jeweils ersten Flussreise im Monat von Juni bis September erhebt die Reederei keinen Einzelzimmerzuschlag. Beide Angebo- te gelten nur für die Superior-Kabine und die 8-tägige Kreuzfahrt. Änderungen vorbehalten. Gruppentourenglischsprachig Min.6Kabinen|max.27Kabinen Beginn:festeTermine Hinweis Je nach Jahreszeit und Niederschlagsmen- ge muss das Programm entsprechend an die Naturgegebenheiten angepasst werden. Ausgeschriebenes Programm bei niedrigem Wasserstand (ca. Nov-Aug) und wird auch in die Gegenrichtung Siem Reap - Saigon und Phnom Penh - Saigon durchgeführt (selber Preis). Für die Flussfahrt von Phnom Penh nach Siem Reap (5 Tage | 4 Nächte) siehe Sei- te 116. Die Reise ist für Gehbehinderte nicht geeignet. Hafentaxen ca. € 80 p.P. 5.Tag:PhnomPenh-Kg.Tralach|F,M,A Fahrt auf dem schmalen Fluss Tonle Sap, Dorf Koh Chen mit seinen Silber- und Kupfer- schmieden, Tuk Tuk-Fahrt durch Kampong Leang mit Tempelbesuch und Töpferkunst 6.Tag:Kg.Tralach-AngkorBan|F,M,A Mit dem Ochsenkarren durch Kampong Tra- lach, Besuch des Sozialprojektes Grüne Schu- le, Vortrag über den Mekong an Bord, Dorf Preak Bangkong mit Seidenweberei und Haus des ehemaligen Architekten der Königsfami- lie H.E. Sam-El 7.Tag:AngkorBan-StuengTrang|F,M,A Dorfleben in Angkor Ban, Stadtbesichtigung in Kampong Cham, einem wichtigen Han- dels- und Verkehrsknotenpunkt, letzte Über- nachtung in Stueng Trang 8.Tag:StuengTrang-SiemReap|F Transfer nach Siem Reap mit Ankunft um ca. 13.30 Uhr (Transfers zum Anschlusshotel oder Flughafen müssen separat gebucht werden) Programmänderungen vorbehalten. Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

18 18 GRENZENLOSES REISEN Indochina Höhepunkte Indochinas: Klassisches Indochina: Klassisches Indochina: Entdecken Sie auf dieser Reise die Höhepunk- te Kambodschas, Laos und Vietnams. Be- gegnungen mit der herzlichen Bevölkerung, Einblicke in alte Kulturen und faszinierende Naturerlebnisse erwarten Sie und werden Sie begeistern. 1.Tag:Hanoi,ca.25km|45min Transfer ohne Reiseleitung vom Flughafen Hanoi zum Hotel, am späten Nachmittag Be- such einer lokalen Straßenkneipe und erster Schluck traditionelles Hanoier Bier 2.Tag:Hanoi|F,M Spaziergang durch Hanoi: baumgesäumte Alleen, Straßenmärkte, schmale Gassen, be- lebte Kreuzungen, Hanoier Eisenbahn, Lotus- teeverkostung im Teehaus, Literaturtempel, Ho-Chi-Minh-Mausoleum (von außen), Zita- delle und Avenue Phan Dinh Phung, Pause für vietnamesischen Kaffee oder Bier, Dong Xu- an-Markt und mit elektrischem Buggy durch die Altstadt und zum Hoan-Kiem-See 3. Tag: Hanoi - Halong Bucht, ca. 150km | 2.5h|F,M,A Gruppentransfer zur Halong-Bucht, Einschif- fung auf einer Dschunke, Kreuzfahrt durch die Halong Bucht mit ihren bizarren Felskegeln, Kajaktour zur Trinh Nu Höhle, im Sommer Bademöglichkeit, Kochvorführung Vietnam, Kambodscha & Laos • 18 Tage | 17 Nächte • ab Hanoi | bis Luang Prabang Vietnam & Kambodscha • 14 Tage | 13 Nächte • ab Hanoi | bis Siem Reap Kambodscha & Laos • 10 Tage | 9 Nächte • ab Phnom Penh | bis Luang Prabang 4. Tag: Halong Bucht - Hanoi - Hue, ca. 190km|3h|F Tai Chi Stunde, Erkundung der größten Höhle der Bucht, Transfer zum Flughafen für den Flug ins kaiserliche Hue (nicht inkludiert) 5.Tag:Hue-HoiAn,ca.140km|3.5h|F,M Spaziergang und Rikschafahrt durch die Verbotene Stadt und die Zitadelle mit ihren Denkmälern, Seen und Alleen, mittags Ver- kostung der kultigen Banh Knödel, Fahrt über den Wolkenpass nach Danang 6.Tag:HoiAn|F,M Orientierungsspaziergang durch die Altstadt, Marktbesuch, Bootsfahrt zu einer Farm, Koch- kurs, Nachmittag zur freien Verfügung 7.Tag.HoiAn-Saigon,ca.40km|1h|F Transfer ohne Reiseleitung zum Flughafen Danang für den Flug nach Saigon (nicht in- klusive), Spaziergang im District 1: Postamt, Notre Dame Kathedrale (von außen, wird re- noviert), Hotel Continental, Oper und Rathaus 8.Tag:MekongDelta,ca.190km|4h|F,M Fahrt ins Mekong Delta, Bootsfahrt, Besuch einer Bienenfarm, Fahrradtour (ca. 1h | leicht| alternativ Spaziergang), Bootsfahrt durch Mangroven, Rückfahrt nach Saigon 9. Tag: Saigon - Phnom Penh, ca. 10km | 30min|F,M Besuch des ältesten Kaffeehauses von Sai- gon, Straßen- und Blumenmarkt, Mittagessen in der Street Food Straße, Transfer zum Flug- hafen für den Flug nach Phnom Penh (nicht inklusive), Transfer zum Hotel 10.Tag:PhnomPenh|F,M,A Stadtrundfahrt Phnom Penh: Königspalast, Silberpagode, Nationalmuseum, Wat Phnom, nachmittags Kochkurs 11. Tag: Phnom Penh - Siem Reap, ca. 320km|6h|F Vormittag zur freien Verfügung oder fakulta- tiver Besuch des Tuol Sleng Museums (gegen Aufpreis), nachmittags Transfer ohne Reise- leitung nach Siem Reap. Privattour: privater Transfer. Gruppentour: öffentlicher Bus 12.Tag:SiemReap|F,M Tempel der Roluos-Gruppe: Preah Koh, Bakong und Lolei, nachmittags das Südtor von Angkor Thom, Bayon mit seinen aus Stein gemeißelten Gesichtern, Elefantenterrasse, Baphuon und schließlich der mystische Tempel Ta Prohm 13.Tag:SiemReap|F,M Vormittags Besichtigung der Tempel Banteay Samre und Banteay Srei, nach dem Mittages- sen Höhepunkt Angkor Wat 14.Tag:SiemReap-LuangPrabang|F Vormittag zur freien Verfügung oder fakulta- tiver Ausflug zum Tonle Sap See mit seinen schwimmenden Dörfern (gegen Aufpreis), Transfer zum Flughafen für den Flug nach Luang Prabang (nicht inklusive) 15.Tag:LuangPrabang|F,M Tuk Tuk Tour durch Luang Prabang: Morgen- markt, Nationalmuseum (ehem. Königspa- last, dienstags geschlossen), Ausblick vom Wat Phousi Hügel, Wat Xieng Tempel, Ban Chan Dorf mit Töpferwaren, Wat Phrabat Tai Tempel mit Sonnenuntergang am Mekong 16.Tag:LuangPrabang|F,M Bootsfahrt (ca. 2h | Gruppe) auf dem Mekong, Besuch des Dorfes Ban Xang Hai, Destillation von traditionellem Reisschnaps, heilige Höh- le Pak Ou mit über 4000 Buddha-Statuen, Rückfahrt flussabwärts (ca. 1.5h | Gruppe) nach Luang Prabang, Besuch des Lue-Dorfs Ban Phanom, Seidenweberei, BACI Zeremo- nie in einem lokalen Haus Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

20 20 2020 GRENZENLOSES REISEN Kulturelles China & Japan 11 Tage | 10 Nächte • ab Xian | bis Tokio HÖHEPUNKTE t Auftakt in Xian mit Terrakotta Armee und Stadtmauer. t Vom Skytree genießen Sie eine herrliche Aussicht auf Tokio. t Kyotos Tempel und Gärten werden Sie beeindrucken. Kombinieren Sie herausragende Höhepunkte Chinas und Japans in einer Reise: In China stehen Xian mit der berühmten Terrakotta- Armee, das Ming-Dorf Dangjiacun und die historisch interessante Stadt Hancheng auf dem Programm. Von Xian fliegen Sie nach Osaka. In Japan erwarten Sie zunächst die alte Kaiserstadt Kyoto mit ihren zahllosen Tempelanlagen und der wunderschönen Alt- stadt und Nara, die Wiege der japanischen Kultur. Entdecken Sie die Highlights der schillernden Metropole Tokio und tauchen Sie ein in Japans Geschichte in Nikko mit seinem eindrucksvollen Tempelkomplex, ein UNESCO Weltkulturerbe. 1.Tag:Xian|A Am Flughafen Xian treffen Sie Ihre Reiselei- tung, Fahrt in Ihr Hotel. Zeit zur freien Ver- fügung. 2.Tag:Xian|F,M Highlight Tour in Xian mit Besuch der berühm- ten Terrakotta-Armee und einem Spaziergang auf der alten Stadtmauer. 3.Tag:Xian|F,M Xian Tour mit Besuch des Gemüse- und Obst- markts, des Wohnhofs der Familie Gao mit chinesischem Schattenspiel und Bummel durch die Altstadt. 4. Tag: Xian - Danjiacun - Hancheng, ca. 400km|6h|F,M Fahrt nach Danjiacun. Das Dorf ist berühmt für seine gut erhaltene Ming-Architektur. Weiterfahrt nach Hancheng, Besuch des Konfuziustempels und Bummel durch die Altstadt. 5.Tag:Hancheng-Xian,ca.230km|3h|F,M Besuch des Museums im Liandai Dorf, errich- tet auf einer Grabstätte der Zhou Dynastie (400 v. Chr.). Nach dem Besuch des Sima Qian Tempels Rückfahrt nach Xian. 6.Tag:Xian-FlugnachJapan-Osaka-Ky- oto,ca.100km|1.5h|F Transfer zum Flughafen Xian, Flug nach Ja- pan, Transfer vom Flughafen Osaka|Kansai nach Kyoto. Am Nachmittag Spaziergang zum Shosei-en-Garten. 7.Tag:Kyoto|F,A Highlight Tour zu Kyotos schönsten Tempeln und Gärten, u. a. Besuch des Ryoanji Tempels mit seinem Zen Garten, des Goldenen Pavil- lons und des Nijo Schlosses. 8.Tag:Kyoto-Nara-Tokio,ca.530km|5h|F Fahrt nach Nara mit Besuch des Nara Parks mit seinen zahmen Hirschen und des Todaiji Tempels. Weiterfahrt nach Tokio. 9.Tag:Tokio|F Stadtführung in Tokio. Besuch des Rathauses, Ausblick vom Tokyo Skytree, Besichtigung des Meiji Schreins, Spaziergang zum Kaiser- palast und Bummel über die berühmte Ein- kaufsmeile Ginza. 10.Tag:Tokio-Nikko-Tokio,ca.320km| 4h|F Fahrt nach Nikko. Besuch des weitläufigen, eindrucksvollen Tempelbezirks, der herrlich inmitten der malerischen Bergwelt des Nikko Nationalparks liegt. 11.Tag:Tokio|F Transfer zum Flughafen Tokio. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder, Verpflegung lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung in Xian > Englisch sprechende lokale Reiseleitung in in Kyoto (Tag 7-8) und ab Kyoto - Tokio (Tag9-12) > Flug von Xian nach Osaka|Kansai mit re- gionalen Fluggesellschaften (20kg Frei- gepäck) > Alle Transfers und Transporte Privattour,deutsch-|englischsprachig Min.2Pers.|Max.6Pers. Beginn:Täglich Sieübernachteninfolgendeno.ä.Hotels Ort Xian Hancheng Xian Kyoto Tokio Nä. Standard 3 Grand Dynasty Culture H. 1 Wenyuange Hotel 1 2 Grand Dynasty Culture H. Comfort Hotel Kyototoji 3 Hearton Hotel Higashi Ab-Preisein€proPersonimDoppelzimmer Kategorie Standard Code D201 4948 3833 Privattourbei2Personen SIA5R1001 Privattourbei4Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

22 THAILAND THAILAND สวัสดีคะ »SAWASDEE KA« WILLKOMMEN IM LAND DES LÄCHELNS TISCHLER TIPPS Im „Land des Lächelns“ erwartet Sie eine ein- zigartige Vielfalt: Entspannen Sie an traum- haften Stränden, tauchen Sie ein in den Groß- stadtdschungel der Metropole Bangkok und erleben Sie unberührte Natur mit üppiger Flora und Fauna. Entdecken Sie von dichtem Dschungel be- deckte Bergwelten, von zartgrünen Reisfel- dern umgebene Dörfer und die Lanna-Kultur im Norden und folgen Sie den Spuren der alten Khmer im Osten. Lassen Sie sich im ganzen Land von historischen Monumenten und Zeugnissen vergangener Kulturen in den Bann ziehen - von prächtigen Palästen bis hin zu beeindruckenden Tempelanlagen. Nach einer erlebnisreichen Kulturreise laden Thailands wunderschöne Strände zum Ent- spannen ein. Ob kleine, unberührte Insel in Thailands Süden, die beliebten Badedestina- tionen Phuket, Ko Samui und Khao Lak oder die Inselwelten im Golf von Siam vor der Küs- te Kambodschas. Die Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Einheimischen wird Ihnen ebenso in Erinne- rung bleiben wie der Genuss der köstlichen und abwechslungsreichen Küche mit frischen Zutaten und exotischen Gewürzen. Fun Fact Bangkok hat weltweit den längsten Namen einer Stadt: Krungthepmahanakhon Amon- rattanakosin Mahinthara Yutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Mahasathan Amonphiman Awa- tansathit Sakkathattiya Witsanukamprasit. Jana Neuroth Produkt Manager Als großer Thailand-Fan reise ich seit über 20 Jahren immer wieder ins Land des Lächelns. Die Vielfalt Thailands und die Freundlichkeit der Einheimischen begeistern mich jedes Mal aufs Neue. Ein absolutes Muss bei jedem Thailand Besuch ist ein mehrtägiger Stopp in Bangkok - ob Rooftop-Hopping, bunte Märkte, eine Fahrradtour entlang der Klongs oder Chillen am Hotelpool. Auch Thailands Küche liebe ich sehr. Meine kulinarischen Top 3-Favoriten: 1) Frische Meeresfrüchte mit Knoblauch und Pfeffer, 2) Pad See Ew Nudeln, 3) Sticky Rice & Mango mit Kokoscreme. t Die schillernde Metropole Bangkok: ein Muss für Kulturreisende, Life- style-Junkies und Gourmets. t Pure Natur und faszinierendes Wildlife hautnah erleben in Thai- lands Nationalparks: von Doi Intha- non über Khao Yai bis Khao Sok. t Auf den Spuren der Khmer unter- wegs in Isan, dem unentdeckten Osten Thailands. t Entspannen in Thailands Strand- paradiesen: von coolen Beach-Des- tinationen bis zur einsamen Insel

24 24 THAILAND | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t In den alten Hauptstädten Ayutt- haya und Sukhotai wandeln Sie auf den Supren der Geschichte. t Während Ihrer Rundreise genie- ßen Sie typische Spezialitäten in ausgesuchten lokalen Restaurants Höhepunkte Thailands - Faszination Siam 9 Tage | 8 Nächte • ab Bangkok | bis Chiang Mai Entdecken Sie auf dieser Privattour die ganze Schönheit und Vielfalt Zentral- und Nord- thailands. Wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte am River Kwai und in den alten Königsstädten Ayutthaya und Sukhothai mit ihren eindrucksvollen Tempelruinen. Über die fruchtbare Menam-Ebene führt die Reise nach Norden. Tauchen Sie ein in atemberau- bende Bergwelten, erleben Sie hautnah die heutige Lebensweise der Bergvölker, be- suchen Sie das mythische Goldene Dreieck, die zauberhafte Altstadt von Chiang Mai und Chiang Rai mit seinem schneeweißen Tem- pel Wat Rong Khun. Lassen Sie zudem von Thailands traditioneller Handwerkskunst, der köstlichen lokalen Küche und der Herzlichkeit der Einheimischen begeistern. 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi - Hintok Ri- ver Camp, ca. 230km | 4h | M,A 06.40 Uhr Abholung im Hotel in Bangkok, Transfer zum Bahnhof, Zugfahrt zum be- rühmten Railway Market. Besuch des Marktes und Weiterfahrt per Minibus zum Schwim- menden Markt von Damnoen Saduak. Mittag- essen in einem traditionellen Dorf. Fahrt zum River Kwai, Besuch des Railway Centre Mu- seums und der legendären Brücke am Kwai in Kanchanaburi. Zugfahrt mit der berüchtigten Eisenbahn des Todes zum Tham Krasae Bahn- hof. Transfer zum Hintok River Camp. 2. Tag: Hintok River Camp - Erawan NP - Ayutthaya, ca. 310km | 5h | F,M Besuch des Erawan Nationalparks mit dem eindrucksvollen Erawan Wasserfall, der über 7 Stufen bis zu 1500m in die Tiefe stürzt. Mittag- essen in einem lokalen Restaurant im National- park. Am Nachmittag Ankunft in Ayutthaya. 3. Tag: Ayutthaya - Lopburi - Sukhothai, ca. 370 km | 5h | F,M Besuch der wichtigsten Tempelanlagen der alten Königsstadt Ayutthayas, u. a. Wat Phra Si Sanphet und Wat Mahathat mit seinem berühmten von Banyan-Wurzeln umwachse- nen Steinbuddhakopf. In Lopburi Besuch des buddhistischen Tempels Wat Phra Sri Rattana Mahathat und der ehemaligen französischen Residen zim Ban Wichayen Haus (17. Jh.). Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Bootsfahrt auf dem Bueng Boraphet (ab- hängig vom Wasserstand), einer der größten Binnenseen Thailands und Naturparadies mit vielen Vogelarten (abhängig vom Wasser- stand). Weiterfahrt nach Sukhothai. 4. Tag: Sukhothai | F,M Tour durch den historischen Park von Sukhot- hai zu Fuß und per Fahrrad zu den wichtigs- ten Tempelruinen, u. a. Wat Mahathat, Wat Sa Si und Wat Sri Chum. Besuch eines Hand- werksbetriebs für buddhistische Votiftafeln. Gestalten Sie ihre eigene Tafel als Souvenir. Thai Cooking Class, Sie bereiten Ihr Mittag- essen gemeinsam mit Einheimischen zu. Rückfahrt zu Ihrem Hotel, Nachmittag zur freien Verfügung. 5. Tag: Sukhothai - Lampang - Chiang Mai, ca. 310km | 5h | F,M Weiterfahrt nach Lampang, Besuch des alten burmesichen Tempels und des Wat Prathat Lampgang Luang. Nach dem Mittagessen Fahrt nach Chiang Mai mit Besuch des Tem- pels Wat Doi Suthep, hoch auf einem Berg gelegen mit herrlichen Ausblicken sowie des Blumenmarktes. Übernachtung im Herzen der Altstadt von Chiang Mai. 6. Tag: Chiang Mai - Chiang Dao - Mae Chan, ca. 250km | 4.5h | F,M Besichtigung des Wat Chedi Luang in Chiang Mai. Fahrt nach Chiang Dao mit seinen ein- drucksvollen Höhlenlabyrinthen, ein wichti- ger buddhistischer Pilgerort, Höhlentour, ca. 1h. Nach dem Mittagessen Besuch eines Sozi- alprojektes des thailändischen Königshauses, das sich der Rodungsproblematik und der Ar- mut der lokalen Bergvölker widmet. Auf dem Weg zum Hotel Besuch eines Bergdorfes der Akha-Minderheit. 7. Tag: Mae Chan - Doi Tung - Goldenes Drei- eck - Mae Chan, ca. 135km | 3h | F,M Morgens Besuch der Mae Fah Luang Gärten und der Doi Tung Royal Villa, Sommerresi- denz der verstorbenen Königin-Mutter. Fahrt nach Mae Sai, Thailands nördlichste Stadt an der Grenze zu Myanmar, bekannt für Edel- steinhandel. Nach dem Mittagessen Fahrt ins Goldene Dreieck mit Ausblick auf das Mekongtal, Besuch des Opiumhauses in Chi- ang Saen und Mekong-Bootstour. Besuch der Choui Fong Teeplantage. Transfer zu Ihrem charmanten Berg-Resort. 8. Tag: Mae Chang - Chiang Rai - Chiang Mai, ca. 250km | 5h | F,M Besuch der großen Buddhastatue von Guan Yin und des spektakulären weißen Tempels Wat Rong Khun in Chiang Rai. Fahrt zu den heißen Quellen von Mae Kajan und weiter nach Chiang Mai. Besuch verschiedener Handwerksbetriebe, u.a. Lackwaren, Thai Sei- de und Papierschirme im Handicraft Village. 9. Tag: Chiang Mai | F Vormittags Transfer zum Flughafen Chiang Mai. Tourende Programmänderungen vorbehalten Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

26 26 THAILAND | RUNDREISE Klassisches Thailand - Thailights 5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Bangkok HÖHEPUNKTE t Uthai Thani mit dem Kristalltem- pel ist ein kultureller Geheimtipp. Sie übernachten im zauberhaften Uthai Heritage Hotel. t Beobachten Sie die Mönche und Gläubigen bei der traditionellen morgendlichen Opfergabe. Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Minigruppe, deutschsprachig Beginn: Mo Privattour, deutschsprachig Beginn: täglich Empfohlene Abreisetage: Di - Fr Teilnehmerzahl Minigruppe Min. 2 Personen, max. 12 Personen im Garten Ihres Hotels. Auf dem Weg nach Norden Besuch des historischen Parks von Kampheng Phet. Weiterfahrt durch wun- derschöne Landschaften nach Sukhothai. Abendessen in einem lokalen Restaurant. Diese Reise verbindet auf einmalige Art und Weise Thailands kulturelle Klassiker mit fas- zinierenden Geheimtipps abseits der viel befahrenen Routen. Die Königsstädte Ayutt- haya und Sukhothai mit ihren einrducksvollen UNESCO Weltkulturerbestätten und Chiang Mai, die ‚Rose des Nordens‘ stehen ebenso auf dem Programm wie die zauberhafte Pro- vinzstadt Uthai Thani mit ihrem schillernden Kristalltempel. Unterwegs bleibt ausreichend Zeit, das Leben auf dem Land kennenzuler- nen und Einblicke in lokale Handwerksbetrie- be zu erhalten. Die Reise ist perfekt geeignet für Gäste, die in kurzer Zeit Thailands heraus- ragende Höhepunkte in Kombination mit Geheimtipps abseits der touristischen Haupt- routen kennenlernen möchten. 3. Tag: Sukhothai - Chiang Mai, ca. 195km | 3h | F,M Durch Wälder und Reisfelder Fahrt Richtung Norden. Besuch einer Seiden- und Baum- wollweberei, Begegnung mit dem Bergvolk der Karen in einem typischen Dorf und Be- sichtigung des eindrucksvollen Wat Phra That Hariphunchai Tempels in Lamphun. Ankunft in Chiang Mai, Abend zur freien Verfügung. Unser Tipp: Besuch der wunderschönen Alt- stadt und des Nachtmarkts. 1. Tag: Bangkok - Ayutthaya - Uthai Thani, ca. 210km | 3h | M Abholung in Ihrem Hotel in Bangkok, Fahrt nach Ayutthaya, Besuch der historischen Tempelruinen (UNESCO-Weltkulturerbe). Auf dem Weg nach Uthai Thani Besuch eines Handwerksbetriebes, in dem Trommeln her- gestellt werden. In Uthai Thani Besichtigung des einzigartigen Kristalltempels und des Golden Castle Tempels. 2. Tag: Uthai Thani - Sukhothai, ca. 230km | 3.5h | F,M,A Zum Sonnenaufgang beobachten Sie das Ritual der Speisenspenden an die Mönche und später die traditionelle Flaggenhissung 4. Tag: Chiang Mai | F,M Fahrt mit einer Rikscha in die Altstadt von Chiang Mai, Besuch des Schmiedeviertels. Nach dem Mittagessen kurze Zeit zur Erho- lung. Am Nachmittag Besuch des mystischen Tunneltempels im nahegelegenen Wald und des Tempels Wat Doi Suthep hoch über Chi- ang Mai mit atemberaubendem Panorama- blick. 5. Tag: Chiang Mai - Flughafen Chiang Mai, ca. 15km | 15min | F Transfer zum Flughafen Nan. Programmänderungen vorbehalten Tischler Tipp Kombinieren Sie diese Rundreise mit unserer Kurztour ‚Das Lanna-Königreich‘, siehe Seite 27. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Uthai Thani Sukhothai Chiang Mai Nächte Minigruppe Privattour 1 1 2 Uthai Heritage Hotel Uthai Heritage Hotel Saba Sabai Sukhothai Hotel Sukhothai Heritage Hotel De Lanna Boutique Hotel De Lanna Boutique Hotel Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer BKK5R1013 Kategorie Minigruppe Privattour Code DG01 D201 2 Personen 4 Personen 1160 1572 1160 1442 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

28 28 THAILAND | RUNDREISE Ursprüngliches Chanthaburi 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Bangkok Natur & Kultur rund um Bangkok 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Bangkok Chantaburi im Osten Thailands begeistert mit reicher Geschichte, farbenfrohen Märkten, eindrucksvollen Tempeln und einer vielfälti- gen Landschaft. Franzosen, Vietnamesen und die Khmer haben hier ihre Spuren hinterlas- sen. Bekannt ist die Region für den Edelstein- handel. Vor allem Saphire und Rubine kom- men aus den Minen nahe der Stadt. Darüber hinaus werden hier exotische Früchte wie Du- rian und Mangostin sowie Pfeffer angebaut. 1. Tag: Bangkok - Rayong, ca. 210 km | 3h | M Abholung in Ihrem Hotel in Bangkok, Fahrt nach Rayong. Besuch einer Werkstatt für Bambusgeflechte und Taschen. Cooking Class: Sie bereiten das nationale Nudelgericht Phad Thai und den berühmten Papayasalat Som Tam zu. Am Nachmittag Besuch der ‚Thai Everglades‘ mit einem Sampan-Boot. 2. Tag: Rayong - Chanthaburi, ca. 80km | 1.5h | F,M Besuch der königlichen Residenz in Chanta- buri und der katholischen Kirche. Schlendern Sie durch die bezaubernde Uferstraße am Chanthaboon Fluss mit bunten Holzhäusern, trendigen Cafés und traditionellen Läden. Edelsteinmine und des Chantaburi Gem Cen- tres mit Einblick ins Edelsteinschleifen. 4. Tag: Chanthaburi - Bangkok, ca. 220 km | 3.5h | F Transfer nach Bangkok oder optional Weiter- reise zu einer der Inseln im Golf von Siam. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Minigruppe, deutschsprachig. Beginn: Mo Privattour, deutschsprachig. Beginn: täglich Teilnehmerzahl Minigruppe Min. 2 Personen, max. 12 Personen Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Standard Rayong Chantaburi 1 2 Novotel Rayong Maneechan Hotel 3. Tag: Die Juwelen Chanthaburis | F,M Besuch des Tempels Wat Thong Thua, des Laterit-Teiches und der Festung Noen Wong. Mittagessen auf einer Pfefferfarm inmitten einer Obstplantage. Besuch einer kleinen Ab-Preise in € pP | DZ BKK5R1012 Kategorie Minigruppe Privattour Code DG01 D201 2 Pers. 4 Pers. 955 1229 955 1083 Auf dieser Kurztour erleben Sie die Vielfalt der Region rund um Bangkok mit vielen Hö- hepunkten. Am River Kwai und in der alten Königsstadt Ayutthaya wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte. Einen wunderbaren Kontrast bietet der Khao Yai Nationalpark, ein UNESCO Weltkulturerbe, mit seinem dichten immergrünen Regenwald, reicher Flora und Fauna und spektakulären Wasserfällen. 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi - River Kwai, ca. 210km | 3.5h | M,A 07.00 Uhr Abholung in Ihrem Hotel in Bang- kok, Fahrt nach Kanchanaburi. Besuch des Railway Centre Museums, der Brücke am Kwai und des Kriegsfriedhofs. Fahrt mit der Eisenbahn des Todes zum Bahnhof Krasae. Aussichtspunkt und Mittagessen. Transfer per Minivan und Longtailboot zum Hotel. Abend- essen mit traditionellen Mon-Tänzen. 2. Tag: River Kwai - Khao Yai NP, ca. 340km | 4.5h | F,M Besuch der Hellfire Pass Gedenktstätte und Wanderung (ca. 1.5h) entlang der alten Bahn- trasse zur Hin Tok Station zum Aussichts- punkt (an einigen Feiertagen nicht möglich). Fahrt zum Khao Yai Nationalpark. Pflanzenwelt nahebringt. Nach dem Mittag- essen Rückfahrt in Ihr Hotel. 4. Tag: Khao Yai NP - Ayutthaya - Bangkok, ca. 180km | 2.5h | F,M Fahrt nach Ayutthaya, Besichtigung der im- posanten Tempelruinen, u.a. Wat Mahathat mit dem berühmten Buddhakopf im Banyan- tree. Nachmittags Rückfahrt nach Bangkok. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nä.Standard River Kwai Khao Yai NP 2 Recall Isaan-Isan Concept Resort 1 River Kwai Resotel 3. Tag: Khao Yai Nationalpark | F,M Entdeckungstour im Khao Yai Nationalpark mit Wanderung (ca. 2h) mit einem erfahre- nen Ranger, der Ihnen die vielfältige Tier- und Ab-Preise in € pP | DZ BKK5R1003 Kategorie Code 2 Pers. 4 Pers. Standard D201 1142 869 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

30 30 THAILAND | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Im Elephant Hills Camp gehen Sie mit den gutmütigen Dickhäutern beim Füttern auf Tuchfühlung. t Im Floß-Hotel am River Kwai kön- nen Sie sich nach einem erlebnis- reichen Tag im Fluss abkühlen. Familienabenteuer Thailand 6 Tage | 5 Nächte • ab Bangkok | bis Phuket, Khao Lak, Krabi oder Ko Samui Thailand ist die perfekte Destination für spannende Familienabenteuer. Das Land des Lächelns bietet einmalige Naturerlebnisse, viele Attraktionen für Groß und Klein und die perfekten Unterkünfte mit viel Platz für die ganze Familie. Sie sind bequem im privaten Fahrzeug unterwegs, wohnen unter anderem in einem Floß-Hotel, einem Baumhaus-Re- sort und im luxuriösen Dschungel-Zeltcamp. Sie fahren mit dem Zug zum berühmten Eisenbahnmarkt, gehen auf Bootstour, Schnorcheln in bunten Unterwasserwelten, entdecken die vielfältige Tierwelt im Khao Sok Nationalpark und im Elephant Hills Camp. 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi - River Kwai, ca. 210km | 3.5h | M,A Frühmorgens Transfer zum Ban Na Kwang Bahnhof in Bangkok. Besuch des Mae Klong Railway Marktes und des Schwimmenden Marktes von Damnoen Saduak. Fahrt nach Kanchanaburi, Besuch der Brücke am Kwai, Fahrt mit der berühmten Eisenbahn und Spa- ziergang entlang der Gleise. Übernachtung im Floß-Hotel. 2. Tag: River Kwai - Ao Manao - Prachuap Khiri Khan, ca. 430km | 6.5h | F,M Besuch des Wat Tham Sua Tempels in Kan- chanaburi. Fahrt nach Süden (ca. 4h) nach Ao Manao mit schönem Strand und üppiger Flora und Fauna. Zeit zum Relaxen am Strand. Weiterfahrt in Ihr Etappenhotel. 3. Tag: Prachuap Khiri Khan - Ko Talu - Chumphon, ca. 125km | 2h | F,M Fahrt mit dem Speedboot auf die Insel Ko Talu. Entspannte Stunden am Traumstrand mit Schnorcheln und Baden. Mittagessen auf der Insel. Rückfahrt per Speedboot und Transfer zu Ihrem heutigen Hotel. 4. Tag: Chumphon - Chaiya - Khao Sok NP, ca. 310km | 5h | F,M Weiterfahrt nach Süden, Zwischenstopp in Chaiya. Besuch des Tempels Wat Phra Brommathat. Fahrt zum Khao Sok National- park. Nach dem Mittagessen Fahrt mit dem Longtailboot auf dem Tapi Fluss. Am Abend erreichen Sie Ihr Baumhaus-Resort. 5. Tag: Khao Sok NP - Elephant Hills Camp, ca. 20km | 0.5h | F,M,A Transfer ins Elephant Hills Camp. Kanu-Safa- ri auf dem Sok Fluss, Elefanten-Erlebnis mit Fütterung und Beobachtung beim Baden. Zeit zur freien Verfügung im Camp. Abend- programm mit Tänzen und Kochshow. 6. Tag: Elephant Hills Camp - Phuket, Khao Lak, Krabi oder Ko Samui | F,M Morgendliche Dschungel-Tour durch den Na- tionalpark. Nach dem Mittagessen im Camp Transfer zum Flughafen Phuket oder zu Ihrem gebuchten Strandhotel in Khao Lak, Phuket, Krabi oder Ko Samui. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Privattour (Tag 1-4), deutschsprachig Gruppentour (Tag 5-6), englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Weitere Belegungsvarianten auf Anfrage. Kinder sind im Elephant Hills Camp ab 4 Jah- ren erlaubt. Der Kinderpreis gilt bis 11 Jahre. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Standard River Kwai Prachuap Khiri Khan Chumphon Khao Sok Nationalpark Khao Sok Nationalpark 1 1 1 1 1 The Float House River Kwai Resort Baa Grood Arcadia Resort Loft Mania Boutique Hotel The Rock & Treehouse Resort Elephant Hills Camp Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer BKK51005 Belegung 2 Erwachsene, 1 Kind 2 Erwachsene, 2 Kinder 2 Erwachsene Code D201 D202 D205 Erwachsener 1. Kind 2. Kind 2050 2050 2032 485 485 - - 362 - Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

32 32 THAILAND | RUNDREISE River Kwai Klassik 2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Bangkok Flusskreuzfahrt River Kwai 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Bangkok SCHIFF Die Region rund um den River Kwai ist be- kannt für ihre atemberaubende Natur und ihre historische Bedeutung. Der Fluss ist nicht nur malerisch, sondern hat auch eine beweg- te Geschichte, die eng mit dem Bau der Death Railway und der berühmten Brücke am Kwai während des Zweiten Weltkriegs verbunden ist. Heute erinnern Museen, Denkmäler und die Zugstrecke, auf der die Eisenbahn des To- des noch heute verkehrt, an diese dunkle Zeit. Gleichzeitig beeindruckt die Region mit ihrer einzigartig schönen, von dichtem Dschungel bedeckten Berglandschaft, Nationalparks mit eindrucksvollen Wasserfällen und kleinen Dörfern des Bergstammes der Mon. 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi - River Kwai, ca. 210km | 3.5h | M,A Ca. 06.00 Uhr Abholung im Hotel in Bangkok, Fahrt nach Kanchanaburi. Besuch Thailand- Burma Railway Centre, Soldatenfriedhof und der Brücke am Kwai. Nach dem Mittagessen Besuch des Hellfire Pass Interpretive Centres. Wanderung auf dem Hellfire Pass Memorial Walking Trail entlang der Gleise. Transfer per Minivan und Longtailboot zum Hotel. Abend- essen mit traditionellen Mon-Tänzen. 2. Tag: River Kwai - Bangkok, ca. 240km | 4h | F,M Morgens Fahrt per Longtailboot zu einem Dorf des Bergstammes der Mon. Besuch des Goldenen Felsens, der Buddha Höhle, der Dorfschule und Treffen mit Dorfbewohnern. Kurze Wanderung entlang eines Dschungel- pfads zum Aussichtspunkt mit Flussblick. Nach dem Mittagessen Fahrt mit dem Death Railway Train. Am Nachmittag Transfer nach Bangkok, Ankunft ca. 18 Uhr. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich Teilnehmerzahl Gruppentour Min. 2 Personen, max. 40 Personen Wunderschöne Flusslandschaften und prä- gnante Einblicke in die Geschichte rund um die berühmte Brücke am Kwai gehören zu den Höhepunkten dieser Flusskreuzfahrt. Genießen Sie an Bord der RV River Kwai eine entspannte Atmosphäre, besten Service und Ausblicke auf die herrliche Natur vom Deck. 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi - Ban Kao, ca. 210km, 3.5h | M,A Transfer nach Kanchanaburi. Stopps: Phra Pat- hom Chedi in Nakhon Pathom, Höhlentempel Wat Than Khao Noi, Tigerhöhlentempel Wat Tham Sua, Kriegsmuseum Kanchanaburi. 12.45 Uhr Einschiffung auf die RV River Kwai. 2. Tag: Ban Kao - Sai Yok | F,M,A Landprogramm: Besichtigung des historischen Parks Prasat Mueng Singh, Bahnfahrt über das Wang Pho Viadukt, Höhle von Krasae mit Bud- dha-Statue und herrlicher Aussicht, Dorf Sai Sok. Mittagessen und freier Nachmittag an Bord. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Standard River Kwai 1 River Kwai Resotel 3. Tag: Sai Yok - Ban Hin Dad | F,M,A Besuch der Kaeng Lava Höhle, Busfahrt zum Hellfire Pass mit Hintok Brücke und Konyu Schlucht, Wasserfälle von Sai Yok Yai. Transfer nach Bangkok. Programmänderungen vorbehalten IhrSchiff:RVRiverKwai Im Jahr 2003 in Dienst gestellter Flusskreu- zer im Kolonialstil. 10 Teakholz-Kabinen auf dem Unterdeck mit Dusche|WC, Klimaanlage, Safe, ausreichend Stauraum. An Bord: Son- nendeck, Restaurant, Lounge und Bar. Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in Zweibettkabinen > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende lokale Reiseleitung Nicht inklusive Trinkgelder (Empfehlung THB 300|Gast|Tag) Schiffstour,englischsprachig Feste Termine: jeden Montag Teilnehmerzahl: Min. 4 Pers. | Max. 20 Pers. Durchführungsgarantie am 1. und 3. Montag eines Monats ab 2 Personen. Vom 05. Mai bis 30.JuniistdasSchiffnichtimEinsatz. Ab-Preise in € pP | DZ BKK5R1009 Kategorie Standard Code DG01 2 Pers. EZ-Zuschl. 225 55 3. Tag: Ban Hin Dad - Kanchanaburi - Ban Kao, ca. 210km, 3.5h | M,A 09.15 Uhr Ausschiffung in Kanchanaburi. Be- such des Wat Tham Khaopoon, des Thailand- Burma Railway Museums, der Brücke am Kwai. Ab-Preise in € pP | DZ BKK5R4016 Kategorie Standard Code DG01 2 Pers. EZ-Zuschl. 1225 340 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

34 34 THAILAND | MIETWAGEN Mietwagen Thailand | Budget Variable Dauer • Variabler Beginn- | Endpunkt Thailand mit seinem gut ausgebauten und beschilderten Straßennetz lässt sich ideal mit dem Mietwagen bereisen. Mit dem eigenen Auto haben Sie die Möglichkeit, die Reise- route nach Ihren Wünschen zu gestalten und anzuhalten, wann und wo es Ihnen gefällt. An den Linksverkehr gewöhnt man sich schnell, die Entfernungen zwischen interessanten Or- ten sind oft kurz und die Fahrstrecken nicht selten so attraktiv wie das Ziel. Allgemeine Informationen | Stationen Budget verfügt über Vermietstationen in Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai, Hat Yai, Hua Hin, Khao Lak, Khon Kaen, Korat, Krabi, Nakhorn Si Thamarat, Pattaya, Phitsanulok, Phuket, Samui, Surat Thani, Trang, Ubon Rat- chathani, Udon Thani. Die Stationen sind i. d. R. von Mo bis So von 8.00-18.00 Uhr geöffnet, an den Flughäfen teils auch länger. Kostenlo- se Zustellung und Abholung des Mietwagens zu allen Hotels im Umkreis von 30km von den jeweiligen Vermietstationen während der Öffnungszeiten. Bei Zustellung des Mietwa- gens zum Hotel muss der Name des Hotels bereits bei Buchung angegeben werden. Mietdauer Eine Tagesmiete entspricht 24 Stunden. Einwegmiete Bei Anmietung bis 6 Tage fällt eine Einweg- miete von 3.300 THB (ca. 85 €) an. Bei An- mietung ab 7 Tagen entfällt die Einwegmiete. Fahrer Mindestalter des Fahrers ist 21 Jahre. Ein deutscher sowie ein internationaler Führer- schein sind erforderlich. Bis zu 1 weiterer Fahrer ist kostenlos möglich. Dieser muss vor Ort bei Anmietung angegeben werden. Ein dritter Fahrer kann dazugebucht werden für THB 200 (ca. € 5) pro Tag. Versicherung Im Preis ist eine Haftpflicht- und Vollkasko- versicherung (Loss Damage Waiver) enthal- ten. Selbstbeteiligung je nach Fahrzeugtyp. Zusatzversicherung Gegen Zahlung von 200 THB (ca. 5 €) pro Tag kann vor Ort eine Insassenunfallversicherung abgeschlossen werden. Kaution Bei der Übernahme des Fahrzeuges muss eine Kaution in Höhe von 5.000 THB (ca. € 130) für ECAR, CCAR und von 10.000 THB (ca. 260 € für ICAR, PCAR, PFAR hinterlegt werden. Dies muss in Form einer Kreditkarte erfolgen (nur Visa und MasterCard möglich) Bei ordnungsgemäßer Rückgabe des Fahr- zeugs wird die Kaution erstattet. Kindersitz Gegen zusätzliche Kosten von 400 THB (ca. 10 €) pro Tag vor Ort buchbar. Leistungspaket > Unbegrenzte Kilometer > Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung (Loss Damage Waiver) inkl. Diebstahlver- sicherung > Mietwagenannahme | -abgabe am Flug- hafen oder Hotel Nicht inklusive > Benzin | Straßen- und Parkgebühren > GPS Navigationsgerät nicht verfügbar > Kaution | Einwegmiete | 3. Zusatzfahrer > Zusatzversicherungen | Steuern, Gebühren > Kindersitz Anzahl Gepäckstücke Kategorie ECAR: 1 Koffer, 2 kleine Taschen Kategorie CCAR: 2 Koffer Kategorie ICAR: 2 Koffer Kategorie PCAR: 2 Koffer, 2 kleine Taschen Kategorie PFAR: 4 Koffer Ab-Preise in € pro Fahrzeug | Tag (24-h-Mietdauer) BKK1R4002 Kategorie Wagentyp Beschreibung 1-2 Tage 3-6 Tage 7-21 Tage ECAR CCAR ICAR PCAR PFAR Toyota Vios o. ä. Automatik | AC | 4 Pers. Toyota Altis i. ä. Automatik | AC | 4 Pers. Honda Civic o. ä. Automatik | AC | 4 Pers. Toyota Camry o. ä. Automatik | AC | 4 Pers. Toyota Fortuner o. ä. Automatik | AC | Allrad | 5 Pers. 55 65 78 105 107 52 62 74 99 107 48 58 69 96 97 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

36 36 THAILAND | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Entdecken Sie den weitläufigen Geschichtspark der alten Haupt- stadt Sukhothai mit dem Fahrrad. t Besuchen Sie bei Mae Hong Son die Dörfer der heimischen Berg- völker, z. B. der Karen. Große Thailand Mietwagenreise 9 Tage | 8 Nächte • ab Bangkok | bis Chiang Mai Thailand bietet ideale Voraussetzungen, Land und Leute während einer Mietwagenrundreise ganz individuell kennen zu lernen. Erleben Sie die Höhepunkte Zentral- und Nordthailands: von den Königsstädten Ayutthaya und Sukho- tai über Chiang Mai bis in die Bergwelten rund um Mae Hong Son mit ihren Bergvölkern. Sie reisen im eigenen Tempo und gestalten Ihre Tagesetappen ganz nach Ihren Interessen. 1. Tag: Bangkok - Ayutthaya, ca. 80km | 1.5h Mietwagen-Übernahme im Hotel oder am Flughafen Bangkok. Fahrt nach Ayutthaya. Höhepunkte der alten Königsstadt: Bang Pa In Sommerpalast und Historical Park. 2. Tag: Ayutthaya - Sukhothai, ca. 390km | 5h | F Durch die weite Ebene Zentralthailands Fahrt nach Sukhothai, erste Hauptstadt des Thai- Reiches. Höhepunkte: die Tempelanlagen Wat Mahathat, Wat Sa Si sowie Wat Sri Chum. 3. Tag: Sukhothai | F Heute haben Sie Zeit, Sukhothais individuell zu entdecken. Erkunden Sie den eindrucks- vollen Geschichtspark von Si Satchanalai zu Fuß oder mit dem Fahrrad. 4. Tag: Sukhothai - Lampang - Chiang Mai, ca. 310km | 5h | F Fahrt nach Norden, Stopp in Lampang, be- kannt für bunte Pferdekutschen und Keramik- Handwerk. Tipp: Besuch des eindrucksvollen Tempels Wat Phrathat Lampang Luang. 5. Tag: Chiang Mai | F Entdecken Sie heute Chiang Mai, Thailands zweitgrößte Stadt. Höhepunkte: die zauber- hafte Altstadt, der lebendige Nachtmarkt und der Tempel Wat Doi Suthep, hoch über der Stadt gelegen mit herrlichem Ausblick. 6. Tag: Chiang Mai - Pai, ca. 150km | 3h | F Fahrt durch das grüne Mae Sae-Tal. Unser Tipp: Besuch des botanischen Gartens und des Wasserfalls von Mae Sae. Stoppen Sie auf dem Weg ins charmante Städtchen Pai in ei- nem der Dörfer der heimischen Bergstämme. 7. Tag: Pai - Mae Hong Son, ca. 110km | 2h | F Herrliche Berglandschaften begleiten Sie auf dem Weg nach Mae Hong Son. Stopps: der Markt in Soppong, Dörfer des Lisu Bergstam- mes, die bunten Fischhöhlen. Empfehlung: Tanken Sie den Wagen bei Abfahrt in Pai voll. 8. Tag: Mae Hong Son - Mae Sariang ca. 170km | 2h | F Route Richtung Süden, vorbei an Tempeln, Dörfern der Bergvölker, Höhlen und heißen Quellen. Besuchen Sie unterwegs den Tempel Wat Muai To mit seinen Pagoden. Am Nach- mittag Ankunft in Mae Sariang. 9. Tag: Mae Sariang - Doi Inthanon - Chiang Mai, 290km | 5h | F Fahrt durch reizvolle Landschaften zum Doi Inthanon, Thailands höchstem Berg. Stopps: Mae Klang Wasserfall, Handwerksdorf Ba Tawai. Fahrt nach Chiang Mai, Rückgabe des Mietwagens im Hotel oder am Flughafen. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten (F=Frühstück) lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Budget Mietwagen in der gebuchten Kate- gorie > Thailändische Handy SIM-Karte inkl. 3GB Datenvolumen (gültig für 8 Tage ab Akti- vierung) > 1 Straßenkarte pro Zimmer Nicht inklusive Benzinkosten, Straßen- und Parkgebühren, GPS Navigationsgerät nicht verfügbar Selbstfahrertour, ohne Reiseleitung Beginn: Täglich Hinweise Es gelten die Mietwagenbedingungen von Seite 34. Bitte beachten Sie die aufgeführten Hinweise. Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nä. Standard Ayutthaya Sukhothai Chiang Mai Pai Mae Hong Son Mae Sariang 1 2 2 1 1 1 Krungsri River Hotel Legendha Sukhothai Bodhi Serene The Quarter Fern Resort River House Resort BKK5R4001 Kategorie Code Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen ECAR (Toyota Vios o.ä.) D201 PFAR (Toyota Fortuner o.ä.) D204 599 814 525 659 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

38 THAILAND | BANGKOK Bangkok Herzlich Willkommen in der Stadt, die nie- mals schläft. Thailands Metropole Bangkok zieht mit ihren faszinierenden Gegensätzen jeden Besucher sofort in ihren Bann. Moder- ner Lifestyle, coole Rooftop Bars und Shop- ping Malls treffen auf lebendige Traditionen, eindrucksvolle Tempel und bunte Märkte. Ob entlang des Chao Phraya Flusses, rund um die Sukhumvit Road oder in Chinatown, Bang- kok hat viele Gesichter und es lohnt sich, aus- reichend Zeit einzuplanen, um die zahllosen Highlights der ‚Stadt der Engel‘ zu entdecken. Lassen Sie sich beeindrucken vom Königs- palast und Bangkoks weitläufigem Tempel- bezirk Wat Phra Kaew, dem Blumenmarkt Pak Khlong Talat, Wat Pho mit dem großen liegenden Buddha, dem Golden Mount oder Wat Arun, dem Tempel der Morgenröte. Shopping-Fans kommen im MBK Center, Si- lom Complex oder Siam Discovery auf ihre Kosten. Im luxuriösen Icon Siam am Chao Phraya Fluss ist die riesige Food-Etage im Untergeschoss unbedingt einen Besuch wert. Atemberaubende Ausblicke auf die Metropo- le eröffnen sich vom Mahanakhon Tower mit seiner großen gläsernen SkyWalk Plattform. Die stylischen Rooftop Bars ziehen Gäste ma- gisch an, um mit einem Cocktail in den Abend zu starten. Bangkok lässt sich wunderbar mit dem Sky- train entdecken. Ein besonderes Erlebnis ist eine Fahrt mit dem Tuk Tuk, die jedoch ein wenig Verhandlungsgeschick voraussetzt. Feste, günstige Preise bieten Taxis oder die öffentlichen Fähren am Chao Phraya Fluss. Auch ein Ausflug in Bangkoks reizvolle Um- gebung ist ein Muss - ob eine Tour zum be- rühmten Eisenbahnmarkt, zu einem der schwimmenden Märkte, in die alte Haupt- stadt Ayutthaya, in den Khao Yai National- park oder eine Fahrradtour entlag der Klongs. Kulinarische Streifzüge durch Bangkok: Von leckerem Streetfood der Garküchen bis hin zu nobler Sterneküche bietet Bangkok alles, was das Genießerherz begehrt. Besonders authentisch und vor herrlicher Kulisse speist man in den lokalen Restaurants am Fluss. Bangkok ist ein Erlebnis für alle Sinne mit ga- rantiertem Suchtpotential. Stadtführung Bangkok Halb- oder ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel BKK - Go as you please Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Halbtägig: Am Morgen besuchen Sie den bunten Blumenmarkte Pak Klong Talad. Mit dem Tuk Tuk geht es weiter zum Wat Pho mit seinem großen liegenden Buddha. Mit einer lokalen Fähre überqueren Sie den Chao Phraya Fluss zum Wat Arun, dem Tempel der Morgenröte. Ganztätig: Frühmorgens Besuch des eindrucksvollen Wat Saket, gefolgt vom Halbtagesprogramm. Nach dem Mittagessen erwarten Sie der weitläufige Tempelkomplex Wat Phra Kaew und der Königspalast. Sie möchten Bangkok ganz nach Ihren Wün- schen und Interssen entdecken und Ihre Zeit selbst einteilen? Mit unserer Go as you please Tour bestimmen Sie Ihr Besichtigungspro- gramm selbst, mit dem Luxus eines privaten Fahrers und einer kompetenten Reiseleitung. Diese wird Ihnen umfassende Einblicke und Informationen geben, inklusive spannender Geheimtipps. Individueller können Sie Bang- kok nicht erleben! Nicht inklusive: Eintritts- gelder, Parkgebühren, Essen und Getränke. Tourdauer: ca. 08.30 - 12.00 Uhr (halbtägig) | ca. 08.00 - 17.00 Uhr (ganztägig) Tourdauer: ca. 09.00 - 17.00 Uhr (in Bangkok) | ca. 08.00 - 18.00 Uhr (außerhalb Bangkoks) Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Halbtägig BKK0E10PH XXX Ganztägig BKK0E10PF 205 XXX 161 In Bangkok BKK0E11PF Außerhalb BKK BKK0E12PF 134 176 89 117 Manohra Dinner Cruise Abends Bootstour, ohne Reiseleitung Beginn: Täglich ab | bis Anantara Riverside Bangkok Eisenbahn Markt & Co. Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Die ‚Manohra‘ ist eine 50 Jahre alte traditio- nelle Reisbarke, die sehr aufwändig restau- riert wurde. An Bord erwartet Sie abends ein hervorragendes 9-Gänge Menü mit köst- lichen thailändischen Gerichten (vegetarisch auf Anfrage, exkl. Getränken). Während des Dinners schippern Sie gemütlich auf dem Chao Phraya-Fluss mit atemberaubenden Ausblicken auf Bangkoks illuminierte Kulisse. Mit dem Zug fahren Sie entlang der Küste zu einem der spektakulärsten Märkte Thailands: der Mae Klong Railway Market. Seit mehr als 6 Jahrzehnten existiert Markt auf dem Gelän- de entlang der Eisenbahnlinie. Hier werden täglich Obst, Gemüse und andere Waren verkauft. Mehrfach pro Tag verkehrt der Zug direkt durch den Markt. Danach besuchen Sie den Schwimmenden Markt Damnoen Saduak per Boot. Auf dem Rückweg nach Bangkok besuchen Sie noch einen kleinen Familienbe- Treffpunkt 18.30 Uhr am Pier des Anantara trieb, in dem Klebreis hergestellt wird. Riverside Hotels Cruise mit Abendessen: 19.00 - 21.00 Uhr (an verschiedenen Feiertagen nicht buchbar) Tourdauer: ca. 06.45 - 13.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code ab 1 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Gruppe BKK0E21PH 90 Privat BKK0E13PH 132 89 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

40 THAILAND | BANGKOK | HOTEL Shangri-La Hotel Bangkokttttt The Standard Bangkok Mahanakhonttttt > Deluxe Flussblick-Zimmer (D2) | 36 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Shangri-La Flügel > Krungthep Flussblick-Zimmer (D3) | 44 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Krungthep Flügel Weitere Kategorien (u.a. Horizon Club-Room, Executive Suite) auf Anfrage. Essen & Trinken 4 Restaurants, 2 Bars Das Shangri-La Hotel Bangkok zählt zu den führenden Luxushotels in Thailands Metro- pole. Mit seiner exponierten Lage direkt am Chao Phraya Fluss, seinem üppigen Garten und großem Swimmingpool versprüht es Resortcharatker im Herzen von Bangkok. Die eleganten, großzügigen Zimmer verteilen sich auf zwei Hotelflügel - den Shangri-La und den Krungthep-Flügel. Vier hervorragen- de Restaurants verwöhnen Sie mit thailändi- scher, chinesischer oder italienischer Küche. Das ‚Next 2‘ Restaurant mit seiner wunder- schönen, großen Terrasse am Fluss bietet her- vorragende, riesige Buffets mit Köstlichkeiten Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Fitnessbereich, Chi-Spa | aus aller Welt. Das große Chi-Spa bietet ent- teilweise gegen Gebühr spannende Anwendungen á la Shangri-La. Zimmer & Ausstattung 802 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Te- lefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 36 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Shangri- La Flügel Lage Bangkok | Stadtzentrum | Chao Phraya Fluss. Entfernungen: Flughafen Bangkok Su- varnabhumi ca. 1 Fahrstunde, Skytrain-Stati- on Saphan Taksin 5 Gehminuten, Restaurants und Geschäfte in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% > Deluxe King-Zimmer (D2) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw.,1 Kind 0-11 Jahre > Corner King-Zimmer (D3) | 56 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Weitere Kategorien (u.a. Balcony Suite, Pent- house) auf Anfrage. Essen & Trinken 7 Restaurants und Bars, 1 Pool-Bar Ein Muss für Design-Fans! In einem der spek- takulärsten Gebäude Bangkoks, dem 314 m hohen Maha Nakhon Tower, befindet sich das Flaggschiff der jungen Lifestyle-Hotelgruppe The Standard. Das unverwechselbare Design von Jaime Hayon zieht sich durch die Lobby, die luxuriösen Zimmer und extravagangen Restaurants bis ins hypermoderne Gym. Thailands höchstes Restaurant ‚Ojo‘ serviert kreative mexikanische Gaumenfreuden, Thai-Bites und köstliche Cocktails bietet ‚The Parlor‘. Auf dem Rooftop wartet, neben dem atemberaubenden Skywalk, der coole Sky Beach, Bangkoks höchste Cocktailbar. Eine der angesagtesten Locations Bangkoks! Zimmer & Ausstattung 155 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Regendusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Bang & Olufsen Bluetooth Speaker, Tele- fon, WiFi, Minibar, Nespressomaschine, Safe Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Jacuzzi, Fitnessbereich (24h) | teilweise gegen Gebühr Lage Bangkok | Stadtzentrum | Silom Entfernungen: Flughafen Bangkok Suvarn- abhumi ca. 1 Fahrstunde, Skytrain-Station Chong Nonsi wenige Gehminuten, Restau- rants und Geschäfte in Gehdistanz > Standard King-Zimmer (D1) | 40 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre Specials Frühbucherrabatt bis zu 20%, Long Stay Offer 5% ab 3 Nächten an ausgesuchten Terminen Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKK0H1500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKK0H1502 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 03.01. - 31.03. Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 01.11. - 31.03. Deluxe-Zimmer Krungthep Flussblick-Zimmer D1 D3 DZ 117 | EZ 234 DZ 143 | EZ 286 DZ 121 | EZ 242 DZ 147 | EZ 294 Standard King-Zimmer Corner King-Zimmer D1 D3 DZ 143 | EZ 286 DZ 223 | EZ 446 DZ 154 | EZ 308 DZ 235 | EZ 470 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

42 THAILAND | BANGKOK | HOTEL INNSiDE by MeliáSukh Bangkok Sukhumvit Pathumwan Princessttttt In einem neuen Hotspot-Viertel Bangkoks im Stadtteil On Nut, umgeben von vielen Ge- schäften und Restaurants liegt dieses styli- sche Hotel. Lassen Sie sich vom einzigartigen Design des INNSiDE by Meliá Bangkok be- geistern. Die Stadtblick-Zimmer liegen in den oberen Etagen und bieten einen herrlichen Blick auf Bangkok. Ein Highlight ist der spek- takuläre Infinitypool auf dem Dach mit trans- parentem Boden. Die beiden Restaurants bieten Köstlichkeiten von Thaiküche bis zu spanischen Tapas. Von der chicen Rooftop- Bar genießen Sie bei einem Cocktail mit Blick auf die Stadt. Mit dem Skytrain erreichen Sie schnell das Zentrum und alle wichtigen Se- henswürdigkeiten Bangkoks. Zimmer & Ausstattung 176 Zimmer verfügen über Bad mit Regendu- sche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > INNSiDE-Zimmer (D3) | 20 qm | max. 2 > The Townhouse Stadtblick-Zimmer (D3) | 22 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Ba- dewanne, separater Wohnraum Weitere Kategorien (The Townhouse-Zim- mer, The Townhouse 2 Schlafzimmer) auf Anfrage. Essen & Trinken 2 Restaurants, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich (24h) | teilweise gegen Gebühr Lage Bangkok | Sukhumvit | On Nut Viertel Entfernungen: Flughafen Bangkok ca. 30 Fahrminuten, Skytrain-Station BTS On Nut 2 Gehminuten, Restaurants und Geschäfte in direkter Umgebung Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > INNSiDE Stadtblick-Zimmer (D3) | 20 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre Specials Frühbucherrabatt bis zu 10% Das Pathumwan Princess Hotel ist das ideale Domizil für Kultur-, Fittness- und Shopping- Fans. Im Herzen Bangkoks gelegen und direkt an das MBK Centre angeschlossen, er- reichen Sie von hier schnell zu Fuß den Siam Square mit seinen Attraktionen wie Madame Tussauds oder das Siam Ocean World Aqua- rium, ebenso wie das Jim Thompson House und das Bangkok Art & Culture Centre. Nach einer City Tour lässt es sich am 25 m langen Swimmingpool herrlich entspannen oder im 9000 qm Fitnessclub richtig auspowern. Wellness auf höchstem Niveau bietet das BAAC - Bangkok Anti Ageing Centre and Bangkok Spa. Die komfortablen Zimmer und luxuriösen Suiten sind modern mit thailän- dischen Stilelementen gestaltet und bieten schöne Ausblicke auf die Stadt und viel Platz. Zimmer & Ausstattung 455 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Deluxe Classic-Zimmer (D1) | 33 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > Grand Deluxe Corner-Zimmer (D2) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > 1 Schlafzimmer Premier-Suite (U1) | 72 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre Weitere Zimmerkategorie (u. a. Grand Deluxe, Executive Suite) auf Anfrage. Essen & Trinken 7 Restaurants und Bars, eigene Bäckerei Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fit- nessbereich, Joggingpfad, Tennis, Squash, Badminton, Spa | teilw. geg. Gebühr Lage Bangkok | Stadtzentrum | Siam Square Entfernungen: Flughafen Bangkok ca. 45 Fahrminuten, Skytrain-Station National Sta- dium 2 Gehminuten, Restaurants und Ge- schäfte in unmittelbarer Umgebung Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKK0H1406 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKK0H1403 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Peaksaison Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 04.01. - 31.03. Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 24.12. - 07.01. INNSiDE-Zimmer Townhouse Stadtblick-Zimmer D3 D2 DZ 64 | EZ 128 DZ 119 | EZ 238 DZ 69 | EZ 138 DZ 124 | EZ 248 Deluxe Classic-Zimmer 1 Schlafzimmer Premier-Suite D1 U1 DZ 73 | EZ 136 DZ 120 | EZ 320 DZ 96 | EZ 182 DZ 142 | EZ 274 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

44 THAILAND | NORDTHAILAND Nordthailand TISCHLER TIPP t Am Berg Doi Tung beeindrucken die Doi Tung Royal Villa der Großmutter des Königs im Stil eines Schweizer Chalets und der wunderschöne Mae Fah Luang Garten mit exotischen Pflanzen, farbenprächtigen Blüten und herr- lichen Ausblicken. Die Provinzen im Norden gehören zu den faszinierendsten Regionen Thailands. Hier finden Sie abwechslungsreiche Landschaften, die höchsten Berge und breite, fruchtbare Tä- ler. Goldene Tempel auf Bergspitzen glitzern im Sonnenlicht und die ethnischen Minder- heiten gewähren Einblick in ihre Bräuche und Traditionen. Zudem erwartet Sie im Norden Thailands ein angenehm erfrischendes Klima. Das Goldene Dreieck An diesem berühmten Dreiländereck grenzen Laos, Myanmar und Thailand aneinander. Die Region blickt auf eine bewegte Geschichte zurück, die eindrucksvoll in der Hall of Opium dokumentiert ist. Eine Bootsfahrt auf dem Mekong und den herrlichen Ausblick auf den Zusammenfluss von Mekong und Ruak Fluss sollten Sie nicht verpassen. Chiang Mai Die ‚Rose des Nordens‘ ist das Zentrum der Region und die zweitgrößte Stadt Thailands. Chiang Mai liegt in reizvoller Umgebung und hat im Gegensatz zu Bangkok eher das Flair einer quirligen Kleinstadt. Die bedeutende Rolle in der Geschichte Thailands, von der heute noch zahlreiche Baudenkmäler zeugen, prägt den besonderen Charakter der Stadt. Chiang Mai ist der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge und Rundreisen im Norden. Chiang Rai Das charmante Städtchen Chiang Rai und die gleichnamige Provinz bestechen durch ihre malerische Lage inmitten der nordthailändi- schen Bergwelt. Neben Touren in die atem- beraubende Natur, folgen Sie hier auch den Spuren der Bergvölker der Hmong, Lahu, Lisu, Akha oder Karen. Mae Hong Son Die nordthailändische Provinz Mae Hong Son ist von atemberaubender landschaftlicher Schönheit. Imposante Wasserfälle, versteck- te Höhlen und ursprüngliche Gebirgsdörfer machen die Region zu einem idealen Ziel für Entdeckungs- und Aktivtouren. Anreise Flughafen Chiang Mai: mehrmals täglich Flugverbindungen von Bangkok. Mit dem Zug oder Mietwagen ab Bangkok, bzw. im Rahmen einer Rundreise. Beste Reisezeit November bis März Hinweis In den Wintermonaten kann es im Norden Thailands nachts sehr kalt werden. Klimatabelle Chiang Mai Ø Werte Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tag °C Nacht °C Regentage 28 13 1 29 14 1 30 16 3 32 20 6 33 21 12 33 22 12 29 22 14 27 21 17 26 20 14 26 20 9 25 17 4 24 15 1

46 46 THAILAND | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Das My Dream Gästehaus liegt am Rande eines Karen Dorfes. Erleben Sie Thailands Bergvölker hautnah. t Die ‚Hall of Opium‘ im Goldenen Dreieck dokumentiert eindrucks- voll Geschichte des Opiums in der Region. Auf den Spuren des Opiums 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Chiang Mai Entdecken Sie die Schönheit der Bergwelt in Thailands Norden und erleben Sie hautnah die heutige Lebensweise der Bergvölker der Lahu, der Akha und der Karen in deren Dör- fern. Folgen Sie den Spuren des Opiuman- baus, der früher eine wichtige Rolle in dieser Region spielte. Die Tour verbindet spannende Ausflüge mit Bootsfahrten auf dem Kok Fluss und ausgedehnten Wanderungen. Tauchen Sie ein in diese vielfältige Region und erleben Sie die Faszination Nordthailands. 3. Tag: Mae Chan - Goldenes Dreieck - Mae Chan, ca. 155km | 3h | F,M Besuch des Bergs Doi Tung mit seinen Blu- mengärten, Wirkungsort der Mutter des ver- storbenen Königs Bhumibol. Fahrt nach Mae Sai an die Grenze zu Myanmar, Aufstieg zum Tempel Wat Pha That Doi Wao mit herrlicher Aussicht. Mittagessen in einem lokalen Res- taurant. Fahrt ins Goldene Dreieck & Besuch des Museums „Hall of Opium“. Über Chiang Saen am Mekong Rückfahrt in Ihr Hotel. 1. Tag: Chiang Mai - Thaton - Kok Fluss, ca. 270km | 5.5h | M,A Abholung im Hotel in Chiang Mai, Fahrt nach Norden in die Berge. Besuch der Chiang Dao Höhlen & der Stadt Thaton an der Grenze zu Myanmar. Atemberaubender Ausblick vom Wat Thaton auf das Tal des Kok Fusses. Mit- tagessen in einem lokalen Restaurant. Fahrt mit dem Boot zum My Dream Gästehaus. Zeit zur freien Verfügung. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Kok Fluss - Mae Chan, ca. 65km | 1.5h | F,M Tagesetappe auf den Spuren der Bergvölker Thailands. Fahrt mit dem Bambusfloß direkt vom Hotel zu einem Elefantencamp. Zwei- stündige Wanderung zu einem Dorf des Bergstamms der Lahu. Picknick-Mittagessen. Nachmittags Wanderung zum Huay Mae Sai Wasserfall (1h). Ca. 1-stündige Fahrt zum Phu Chaisai Resort. 4. Tag: Mae Chan - Chiang Rai - Chiang Mai, ca. 300km | 6h | F,M Fahrt nach Chiang Rai & Besuch des weißen Tempels Wat Rong Khun, ein einzigartiges Werk des Künstlers Chalermchai Kositpipat. Auf der Rückfahrt nach Chiang Mai Mittag- essen in einem lokalen Restaurant. Tourende am Flughafen Chiang Mai. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende lokale Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Hinweis 2. Tag: Gutes Schuhwerk ist essentiell. Die Wege sind teils steil und rutschig. Anstelle der zweistündigen Wanderung ins Lahu-Dorf alternativ Fahrt per 4WD-Fahrzeug möglich. Die einstündige Wanderung zum Huay Mae Sai Wasserfall kann nur zu Fuß erfolgen. Tischler Tipp Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Chiang Mai oder kombinieren Sie Ihre Rundreise mit einem entspannten Badeaufenthalt auf einer der Trauminseln Thailands. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Karen Dorf | Kok Fluss Mae Chan Nächte 1 2 Standard My Dream Gästehaus Phu Chaisai Mountain Resort & Spa Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer CNX5R1003 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 920 702 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

48 THAILAND | CHIANG MAI Chiang Mai Chiang Mai war einst die Hauptstadt des Lanna-Reiches und ist auch heute noch das wirt- schaftliche und kulturelle Zentrum Nordthailands. Die wunderschöne Altstadt mit zahlreichen Tempeln, die bezaubernde Landschaft, das angenehme Klima und die freundlichen Menschen machen Chiang Mai zu einem ‚Muss‘ eines jeden Thailandbesuches. Zudem ist die Stadt bekannt für ihr Kunsthandwerk und ein wahres Einkaufsparadies. Viele klei- ne Läden und Werkstätten bieten hochwertige Erzeugnisse aus Seide, Holz, Silber oder Keramik an. So werden seit Generationen beispielsweise die bunten Schirme aus Bambus und handge- fertigtem Papier in Chiang Mai hergestellt – nur ein Zeugnis der kulturellen Vielfalt der Region. City & Tempel Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Die Hauptattraktionen der Altstadt Chiang Mais besichtigen Sie bequem per Rikscha - von den schönsten kleinen Tempelanlagen wie dem Wat Pantau oder Wat Phra Singh bis hin zum Warorot Markt, bekannt für Obst, Gemüse und Blumen. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant geht es über 306 von Nagas flankierte Stufen (alternativ per Schrägaufzug) hinauf zum Wat Doi Suthep. Chiang Mais wichtigster Tempel und Wahr- zeichen der Stadt bietet herrliche Ausblicke auf die Umgebung. Tourdauer: 08.00 - 17.30 Uhr Fahrradtour Chiang Mai Halbtägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Erleben Sie Chiang Mai und Umgebung mit dem Fahrrad, abseits der Touristenpfade, Vorbei an Obstplantagen erreichen Sie die Ruinen der alten Lana-Hauptstadt Wiang Kum Kam. Sie besuchen den chinesischen Tempel mit traditionellen Geisterhäuschen, eine Mönchschule und eine Töpferei. Entlang des Ping Flusses zu einem Betrieb, wo Sie ty- pische Süßigkeiten kosten dürfen. Hinweis: Fahrräder und Helme sind im Preis inkludiert. Fahrdistanz ca. 20 Kilometer, leich- tes Schwierigkeitsniveau. Tourdauer: ca. 07.30 - 12.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat CNX0E10PF 129 88 Privat CNX0E11PH 129 85 Thai Elephant Home Ganztägig Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Doi Inthanon NP Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Chiang Dao & Bergvölker Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Air´s Culinary Kitchen Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Auf Tuchfühlung mit den Elefanten Nordthai- lands - heute verbringen einen Tag freund- lichen Dickhäutern. Zunächst erhalten Sie die typische blaue Kleidung der Farmer und Arbeiter, die Ihnen den Kontakt zum Tier er- laubt. Nach einer Tasse Tee dürfen Sie die grauen Riesen füttern und können diese hautnah in ihrer natürlichen Umgebung er- leben. Nach einem Picknick begleiten Sie die Elefanten und ihre Mahouts zum Wasser, wo Sie mit den Tieren ein erfrischendes Bad im kühlen Nass nehmen dürfen. Thailands höchster Berg, Doi Inthanon (2.565m), liegt im gleichnamigen National- park. Hier geht dichter Regenwald auf dem Gipfel in Thailands einzigen subtropischen Bergnebelwald über. Die Landschaft ist atemberaubend mit reicher Flora und Fauna, atemberaubenden Wasserfälle, herrlichen Ausblicken und Wanderwegen wie dem ‚Ang Ka Nature Trail‘. Sie besuchen die beiden königlichen Stupas und die wunderschönen, gepflegten Gärten und genießen ein Mittag- essen am Wasserfall. Nördlich von Chiang Mai besuchen Sie zu- nächst eine Orchideenfarm in Mae Rim. An- schließend Fahrt in das Städtchen Chiang Dao, das am Fuße des gleichnamigen und größten Kalksteinberges Thailands liegt. Die Gegend bietet eine vielfältige Natur und eine einzigartige Vogelwelt. Hier besichtigen Sie den einzigen Höhlentempel Nordthailands. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Res- taurant besuchen Sie die umliegende Gegend mit Dörfern der hier lebenden ethnischen Minderheiten der Lisu, Akha und Palaung. Entdecken Sie die Geheimnisse der thailändi- schen Küche. Ihr Tag beginnt mit einem Be- such des Siri Wattana Marktes, wo Sie lokale Gemüsearten kennenlernen und Zutaten für Ihren anschließenden Kochkurs einkaufen. In der Air‘s Thai Culinary Kitchen erlernen Sie die Zubereitung verschiedener traditioneller thailändischer Köstlichkeiten. Ihre selbst zu- bereiteten Speisen dürfen Sie zum Mittag- essen genießen. Tourdauer: ca. 08.00 - 17.30 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 17.30 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 17.30 Uhr Tourdauer: ca. 08.30 - 15.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Gruppe CNX0E12GF 107 107 Privat CNX0E13PF 147 108 Privat CNX0E14PF 121 85 Privat CNX0E16GF 132 118 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

50 THAILAND | CHIANG MAI | HOTEL Bodhi Serenetttt Shewe Wana Boutique & Suite Resorttttt Das charmante Boutique-Resort verdankt seinen Namen einem alten Bodhi-Baum, der auf dem Gelände wächst. Der Legende nach fand Buddha unter einem solchen Baum sei- ne Erleuchtung. Mitten in der Altstadt von Chiang Mai, nur wenige Minuten vom belieb- ten Nachtmarkt entfernt, wurde das Bodhi Serene im typischen Lanna-Stil erbaut. Das Hotel ist ein architektonisches Meisterwerk und besticht durch eine stilvolle Kombination aus traditionellen und modernen Dekora- tionselementen. Der große Swimmingpool und ‚The Bodhi Spa‘ laden nach einem ereig- nisreichen Tagesprogramm zum Entspannen ein. Im Bodhi Serene finden Sie eine Insel der Ruhe inmitten der Altstadt Chiang Mais. Zimmer & Ausstattung 38 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kühlschrank, Safe > Superior-Zimmer (D1) | 25-30 qm | max. 2 Erw. bzw. 1 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe-Zimmer (D2) | 40 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > Executive-Zimmer (U1) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre Weitere Kategorien (u. a. 1- oder 2-Schlafzim- mer-Suite) auf Anfrage. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fahrradverleih, Spa, Sauna, Dampfbad, Bibliothek | teilw. gegen Gebühr Lage Chiang Mai | Stadtzentrum | Altstadt Entfernungen: Flughafen Chiang Mai ca. 15 Fahrminuten, Restaurants in Gehdistanz, Nachtmarkt ca. 10 Fahrminuten ‚Shewe‘ bedeutet Leben, ‚Wana‘ bedeutet Natur - der Name symbolisiert das Konzept des Resorts, Leben im Einklang mit der Natur. Das gemütliche Boutique-Resort ist im loka- len Kolonial-Stil erbaut und liegt im Zentrum von Chiang Mai. Die Rezeption und Aufent- haltsräume dieses sehr persönlich geführten Hotels sind in einem wunderschön restau- rierten chinesischen Geschäftshaus aus dem Jahr 1935 untergebracht. Die Zimmer und Suiten sind mit regionalen Naturmaterialien eingerichtet. Der üppig grüne Innenhof ist eine Oase der Ruhe inmitten der Altstadt von Chiang Mai. Zimmer & Ausstattung 31 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Superior-Zimmer (D1) | 22 qm | max. 2 Erw. > Shewe Wana-Suite (U1) | 112 qm | max. 3 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | separater Wohn- und Ankleidebereich, Balkon > Familien-Suite (U2) | 112 qm | max. 3 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | separater Wohnbereich, Balkon > 2 Schlafzimmer Royal-Suite (U3) | 126 qm | max. 3 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | 2. Badezim- mer, separater Wohnbereich, Balkon Essen & Trinken 1 Restaurant Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Yoga, Spa, Thai-Kochkurse | teilweise gegen Gebühr Lage Chiang Mai | Stadtzentrum | Altstadt Entfernungen: Flughafen Chiang Mai ca. 20 Fahrminuten, Restaurants in Gehdistanz, Nachtmarkt ca. 10 Gehminuten, kostenfreier Tuk Tuk Shuttle Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück CNX0H1302 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück CNX0H1301 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 17.04. - 31.10. z.B. 16.11. - 28.02. Superior-Zimmer Executive-Zimmer D1 U1 DZ 43 | EZ 86 DZ 56 | EZ 112 DZ 45 | EZ 90 DZ 62 | EZ 124 Superior-Zimmer Familien-Suite Code D1 U2 Saison 01.11. - 31.10. DZ 35 | EZ 70 DZ 84 | 3BZ 56 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

52 THAILAND | GOLF VON SIAM Golf von Siam TISCHLER TIPPS t Robinson Crusoe-Feeling im Golf von Siam: unentdeckte Inselpara- diese und einsame Traumstrände t Entdecken Sie die Vielfalt der Inselwelten mit unserem ‚Inselhüpfen Golf von Siam‘ Atemberaubende Strände, kristallklares Meer, unberührte Inselwelten entlang der Küste süd- östlich von Bangkok und als Kontrast dazu die lebendige Küstenstadt Hua Hin mit exquisiten Resorts und zahllosen Aktivmöglichkeiten zu Wasser und zu Land - der Golf von Siam ist eine der vielfältigsten Badedestinationen Thai- lands. Ko Samet Die östlich von Rayong gelegene kleine Insel ist zugleich ein Nationalpark und bekannt für ihre reizvolle Landschaft. Die Insel hat sich zu einem beliebten Wochenend- und Feiertags- ziel der Einheimischen entwickelt. Während der Woche ist die Insel jedoch ruhig und ga- rantiert erholsame Strandtage. Anreise: Ab Bangkok ca. 3 Fahrstunden nach Ban Phe, von hier aus verkehren regelmäßig Boote zur Insel. Ko Chang An der Westküste der Insel entdecken Sie- traumhafte Sandstrände fernab der Tou- ristenströme. Die Insel liegt inmitten eines Marine Nationalparks und bietet Wasser- sportbegeisterten perfekte Voraussetzungen. Anreise: Ab Flughafen Trat ca. 1 - 2 h mit Mi- nibus|Fähre. Ab Bangkok ca. 5 Fahrstunden. Ko Kood & Ko Mak Die viertgrößte Insel Thailands, Ko Kood, liegt nahe der Grenze zu Kambodscha und bietet, wie die benachbarte kleinere Insel Ko Mak, eine herrliche Landschaft mit Bergen, dichten Regenwäldern, malerischen Buch- ten und kleinen Sandstränden. Lohnenswert sind Schnorchelausflüge in die faszinierende Unterwasserwelt der Insel oder eine Tour ins Inselinnere zu den eindrucksvollen Wasserfäl- len Klong Yai Ki und Klong Chao. Anreise: Ab Ko Chang ca. 1,5 h per Speedboot Hua Hin Kilometerlange Sandstrände, das reizvolle Hinterland, eine exzellente Infrastruktur, ein vielfältiges Wassersport- und Unterhaltungs- angebot sowie sechs internationale Golfplät- ze garantieren pures Urlaubsvergnügen. Anreise: Ab Bangkok ca. 2,5 Fahrstunden Beste Reisezeit Oktober bis Mai Klimatabelle Golf von Siam Ø Werte Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Hinweis Siehe Hinweis Strände Thailand, S. 330 Von Juni bis Oktober ist das Meer oft stür- misch. Auf Ko Chang können gefährliche Strömungen auftreten. Temperatur °C Luftfeuchtigkeit % Regentage 31 73 1 32 76 1 33 77 2 34 77 3 34 80 12 33 80 12 32 81 13 32 82 14 31 84 17 31 83 14 31 79 5 30 74 1

54 THAILAND | KO SAMET | HOTEL Paradee Resort & Spattttt An einer ruhigen Bucht im Süden von Ko Sa- met liegt dieses zauberhafte Boutique Resort. Das Paradee ist zweifellos die beste, luxuriö- seste Unterkunft auf der Insel und das einzige Resort mit einem Ost- und einem Weststrand. Hier genießen Sie sowohl den Sonnenauf- als auch den Sonnenuntergang. Großzügige, helle mit Naturmaterialien gestaltete Villen bieten viel Platz und Privatsphäre. Charmanter Lu- xus, persönlicher Service und eine tropische Bilderbuchkulisse prägen dieses kleine Para- dies fernab von Hektik und Alltag. Zimmer & Ausstattung 40 Villen verfügen über Bad mit separa- ter Außen-Dusche, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Wohnraum mit Sitzecke, möblierte Terrasse > Garten-Villa (Z1) | 100 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Garten Pool-Villa (Z2) | 100 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | privater Pool mit Jacuzzi (10 qm), Gartenblick > Beachfront Pool-Villa (Z3) | 100 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Strand- lage, Meerblick Weitere Zimmerkategorien (Suite-Villa 1 Schlaf- zimmer) auf Anfrage. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar, 1 Pool-Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Wassersport mit Windsurfen, Kajak, Schnorcheln, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samet | Ao Kiew Bucht | Strandlage Entfernungen: Flughafen Bangkok ca. 3 h Fahr- zeit, Speedboot zum Festland (Ban Phe) 30 min Specials Frühbucherrabatt bis zu 25% Hinweis Das Resort ist Teil eines Nationalparks. Beim Check-in wird eine Gebühr von 200 THB p.P.|Aufenthalt verrechnet. Ao Prao Resorttttt Premier Sea View Room) auf Anfrage. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Türkisfarbenes Meer und palmengesäumte weiße Puderzuckerstrände abseits des Touris- tentrubels - diesen Inbegriff einer tropischen Trauminsel finden Sie auf Ko Samet im char- manten Ao Prao Resort am gleichnamigen Strand an der Westküste der Insel. Umgeben von üppigem Regenwald und einem schönen Garten ist das kleine Resort der ideale Rück- zugsort für entspannte Tage am Strand. Ein Highlight: der spektakuläre Infinitypool mit herrlichem Blick auf den Golf von Siam. Zimmer & Ausstattung 62 Zimmer und Cottages verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Wasserkocher, Safe, kleine Sitzecke, Balkon > Deluxe Hillside-Zimmer (D1) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | am Hang gelegen, nur über Treppen erreichbar > Deluxe-Cottage (B1) | 33 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | auf Stelzen gebaute Bungalows Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Swimmingpool, Fitnessbereich im benachbarten Schwesterhotel Le Vimarn, Wassersport mit Kajak, Schnorcheln, Angeln | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samet | Ao Prao Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Bangkok ca. 3 h Fahrzeit, Speedboot zum Festland (Ban Phe) 15 min, Restaurants, Bars in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 25% Hinweis Das Resort ist Teil eines Nationalparks. Beim Check-in wird eine Gebühr von 200 THB p.P.|Aufenthalt verrechnet. An Wochenenden und Feiertagen ist Ko Samet ein beliebtes Ausflugsziel der einheimischen Bevölkerung. Weitere Kategorien (Beach Front-Cottage, Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück RAY0H2400 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück RAY0H2300 Garten-Villa Garten Pool-Villa Code Z1 Z2 Nebensaison Hauptsaison z.B. 17.04. - 31.10. z.B. 06.01. - 16.04. Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 17.04. - 31.10. z.B. 06.01. - 16.04. DZ 144 | EZ 288 DZ 198 | EZ 396 DZ 236 | EZ 472 DZ 286 | EZ 572 Deluxe Hillside-Zimmer Deluxe-Cottage D1 B1 DZ 68 | EZ 120 DZ 82 | EZ 150 DZ 107 | EZ 200 DZ 126 | EZ 238 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

56 THAILAND | KO MAK | KO KOOD | HOTEL Seavana Beach Resorttttt Shantaa Resorttttt AUTHENTISCH Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Die kleine Insel Ko Mak ist ein echter Geheim- tipp für ruhesuchende Gäste, die unberühr- tes Inselflair erleben möchten. Das Seavana Beach Resort liegt am Ao Sun Yai Strand im Nordwesten der Insel. Von allen Zimmern und Bungalows aus genießen Sie einen Panora- mablick aufs türkisfarbene Meer. Der kilome- terlange Strand, die großzügigen Unterkünf- te, das gemütliche Strandrestaurand und die nette Bar des Resorts sorgen für eine rundum entspannte Urlaubsatmosphäre. Zimmer & Ausstattung 22 Zimmer verfügen über Bad mit Regen- dusche, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kühlschrank, Kaffee- |Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Superior Sewview-Zimmer (D1) | 70 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-10 Jahre | Strandnä- he, Meerblick Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fahrrad-Verleih, Trekking, Jogging, Wassersport mit Kajak, SUP, Schnor- cheln, Tauchausflüge, Nachtfischen, kleines Spa, Kochkurs | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Mak | Ao Sun Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Trat ca. 2 h (Fahr- zeug, Boot), Speedboot zum Festland und nach Ko Chang ca. 45 min, Restaurants in Gehdistanz > Seavana Deluxe Beachfront-Zimmer (D2) | 80 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-10 Jahre | Strand- lage, Meerblick > Jacuzzi Balcony Seaview-Zimmer (B1) | 85 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-10 Jahre | priva- ter Jacuzzi, Meerblick Essen & Trinken 1 Restaurant, 2 Beach-Bars In diesem kleinen, familiengeführten Resort werden Gäste wie Freunde willkommen ge- heißen. Das Shantaa Resort liegt an der West- küste von Ko Kood an der Ao Taphao Bucht umgeben von einer großzügigen Gartenan- lage und unberührter Natur. Die hübschen, mit Liebe zum Detail eingerichteten Villen in leichter Hanglage eröffnen grandiose Ausbli- cke aufs Meer. Zimmer & Ausstattung 25 Zimmer und Cottages verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Play- er, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, kleine Sitzecke, Balkon > Shantaa-Villa (Z1) | 48 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | 2 Queen- size-Betten > Shantaa Sweet-Villa (Z2) | 50 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | 1 Kingsize-Bett Weitere Kategorien (Shantaa Extra Sweet- Villa) auf Anfrage. Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Wassersport (extern) mit Kajak, Schnorcheln, Tauchen, Souvenirshop | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Kood | Ao Taphao Strand | Strandlage Entfernungen: Entfernungen: Flughafen Trat ca. 2-3 h (Fahrzeug, Boot), Ko Chang ca. 1,5 h (Speedboot) Hinweis Das Resort hat Zugang zu zwei Stränden - der südliche langgezogene öffentliche Strand lädt zum Baden und Entspannen ein. Der nördliche, sehr ruhige, felsige Strand ist ein guter Spot zum Schnorcheln. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TDX0H2301 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TDX0H2300 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.06. - 15.10. z.B. 06.01. - 31.05. Code z.B. 01.05. - 15.08. z.B. 11.01. - 30.04. Superior Seaview-Zimmer Jacuzzi Balcony Seaview-Zimmer D1 D3 DZ 45 | EZ 90 DZ 62 | EZ 124 DZ 58 | EZ 116 DZ 84 | EZ 168 Shantaa-Villa Shantaa Sweet-Villa Z1 Z2 DZ 62 | EZ 124 DZ 80 | EZ 160 DZ 88 | EZ 176 DZ 106 | EZ 212 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

58 THAILAND | HUA HIN | HOTEL Aleenta Hua Hin Pranburittttt In diesem exquisiten Boutiquehotel genießen Sie Barfuß-Luxus in seiner schönsten Form. Das Aleenta Hua Hin Pranburi liegt an der malerischen Bucht von Pak Nam Pran und ge- hört zu den Small Luxury Hotels of the World. Die eleganten Unterkünfte, allesamt nahe zum Strand gelegen, sind geschmackvoll im modernen Thai-Stil mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Es gibt keinen Fernseher, dafür viele Aktivitäten - ob Fahrradtouren, ein Aus- flug zu einer Bio-Farm oder Wassersport. Vor allem Kitesurfer finden hier beste Bedingun- gen. Ein Highlight: Das Ayurah Spa. Zimmer & Ausstattung 25 Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, Telefon, WiFi, iPod-Station, Minibar, Kaffee-|Teeko- cher, Safe, Balkon|Terrasse > Ocean View-Residenz (Z1) | 45 qm | max. 2 Erw. | Erdgeschoss oder 1. Stock, Gartenblick > Beachfront Pool Access-Suite (Z2) | 55-75 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | separater Wohnbereich, Terrasse, Zugang zum Pool, Meerblick > Beachfront Pool-Suite (Z3) | 61 qm | max. 2 Erw. | Veranda, Plungepool, Strandlage, Meerblick Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Beach-Café Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Wassersport mit Kitesurfen, Kajak, Jetski, Fahrrad-Verleih, Ausflüge, Spa, Kochkurs | teilweise gegen Gebühr Lage Hua Hin | Pak Nampran Bucht | Strand- lage. Entfernungen: Bangkok ca. 2.5 h Fahr- zeit, Restaurants in Gehdistanz, Khao Sam Roi Yot Nationalpark 40 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 30% Hinweis Das Resort verfügt über 2 Flügel, den ‚Main Wing‘ und den ‚Frangipani Wing‘, welche durch ein Grundstück voneinander getrennt sind. Kinder unter 12 Jahren sind nur im Fran- gipani Wing willkommen. The Standard, Hua Hinttttt Eine hippe, trendige Lifestyle-Marke und alles andere als Standard: Nach New York, Ibiza und Miami sind Bangkok und Hua Hin die neuesten Hotspots der innovativen Hotel- gruppe. Am schönsten Abschnitt des Hua Hin Strandes liegt das stylische Resort umgeben von einem wunderschönen tropischen Garten mit altem, unberührtem Baumbestand. Die Unterkünfte sind von geradliniger Eleganz, hell gestaltet und nach modernstem Standard ausgestattet. Gäste treffen sich zum Kiten oder Yoga, genießen die Chill-Atmosphäre oder tanzen zu DJ-Sound auf Strandparties. Zimmer & Ausstattung 199 Zimmer, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Bluetooth Speaker, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Sofa-Ecke, Balkon|Terrasse > Standard-Zimmer (D1) | 35 qm | max. 2 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Superior-Zimmer (D2) | 35 qm | max. 2 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | 4.-6. Etage, Gartenblick > Standard Pool-Villa (Z1) | 99-106 qm | max. 2 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Lounge- Area, Tagesbett, Badewanne, privater Pool, Pooldeck, Sonnenliegen, Gartenblick Weitere Kategorien (u.a. Standard- Suite, Ca- nopy-Villa, Plush Pool-Villa) auf Anfrage. Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Bar, 1 Café Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Kinderspiel- zimmer, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Hua Hin | Hua Hin Strand | Strandlage Entfernungen: Bangkok ca. 2.5 h Fahrzeit, Restaurants, Bars in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Tipp Der historische Bahnhof der Eastern & Orient Express Linie ist nur wenige Gehminuten ent- fernt. Dazwischen liegen zahlreiche Restau- rants, Bars und Läden. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HHQ0H2500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HHQ0H2504 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 17.04. - 31.10. z.B. 09.01. - 31.10. Code z.B. 18.04. - 31.10. z.B. 03.01. - 28.02. Ocean View-Residenz Beachfront Pool Access-Suite Z1 Z2 DZ 129 | EZ 258 DZ 161 | EZ 322 DZ 150 | EZ 300 DZ 187 | EZ 374 Standard-Zimmer Standard Pool-Villa D1 Z1 DZ 78 | EZ 156 DZ 224 | EZ 448 DZ 110 | EZ 220 DZ 310 | EZ 620 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

60 THAILAND | SAMUI ARCHIPEL Ko Samui, Khanom, Ko Phangan & Ko Tao Palmengesäumte Strände, türkisfarbenes Meer, bunte Unterwasserwelten und aufre- gende Inselkombinationen - im Samui Archi- pel erwartet Sie ein wahres Urlaubsparadies. Die Hauptinsel Ko Samui, die drittgrößte Insel Thailands, ist nur eine Flugstunde von Bangkok entfernt und begeistert mit traum- haften Stränden und einer großen Vielfalt an Hotels für jeden Geschmack und Geldbeutel. Die kleinen Nachbarn im Norden – Ko Phan- gan und Ko Tao sind perfekte Ziele für Indi- vidualisten und ein Paradies für Schnorchler und Taucher. Auf dem Festland gegenüber von Ko Samui gelegen findet man in Khanom noch das ursprüngliche Thailand mit kleinen beschaulichen Orten, unberührter Natur und endlosen weißen Stränden. Ko Samui Der wahre Reichtum der idyllischen Tropen- insel liegt in ihren palmengesäumten Bilder- buchstränden. Die einzelnen Strände und Inselorte sind bequem mit Sammeltaxis zu erreichen, die auf festgelegten Routen ent- lang der Ringstraße verkehren. Chaweng Strand: Unbestritten der beliebtes- te Strand auf Samui. Der helle Sandstrand ist ca. 6 km lang und unterteilt sich in die Ab- schnitte Chaweng Yai, Chaweng Beach und Chaweng Noi. Perfekt für unternehmungslus- tige Gäste mit einer Vielzahl an Restaurants, Bars, Clubs und Einkaufsmöglichkeiten. Bo Phut Strand: Der goldgelbe, etwas grob- körnige und familienfreundliche Strand im Norden der Insel wird immer beliebter. Am östlichen Ende liegt das hübsche Fisherman‘s Village mit guten Restaurants und Boutiquen. Lamai Strand: Dieser helle, feinsandige Strand mit zahlreichen Restaurants und Ge- schäften gilt als einer der schönsten der Insel. Maenam Strand: In dieser 4 Kilometer langen, ruhigen Buch kann man auch bei Ebbe baden. Choeng Mon Strand: Die kleine, ruhige Bucht mit flach abfallendem, feinem Sand- strand zählt zu den schönsten Samuis. Klei- ne, von Einheimischen geführte Restaurants sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Chaweng ist ca. 15 Fahrminuten entfernt Anreise Ko Samui: Flughafen Ko Samui. Flug- verbindungen u.a. von Bangkok, Singapur und Phuket. Mit Linienboot und Autofähre vom Festland (Surat Thani und Don Sak) Khanom Der kleine Ort Khanom liegt auf dem Festland in der Provinz Nakhon Si Thammarat. Kha- nom bezaubert mit traumhaften kilometer langen Sandstränden, üppigem Regenwald und den berühmten rosa Delfinen. Auch bei Backpackern ist die Region sehr beliebt.- TISCHLER TIPPS Atte Savisalo Aava Resort Khanom Khanom ist einer der letzten Geheim- tipps in Thailand. Das unberührte Strandparadies begeistert mit seiner Ursprünglichkeit abseits vielbereister Touristenpfade. Hier erlebt man Thai- land noch ganz authentisch und taucht ein in eine intakte Natur. Besuchen Sie eindrucksvolle Höhlen wie die Khao Wang Thong Cave, das idyllische Fischerdörfchen Baan Laem oder die Provinzhauptstadt Nakhon Si Thammarat. Mit etwas Glück begegnen Sie den einzigartigen rosa Delfinen in ihrer natürlichen Umgebung - ein un- vergessliches Erlebnis. t Das Santiburi Resort und der Santiburi Samui Country Club, ein landschaftlich wunderschöner 18-Loch-Championship Course sind die perfekten Adressen für an- spruchsvolle Golfer auf Ko Samui. t Im ruhigen Nordosten Ko Phan- gans lädt das Anantara Rasananda mit luxuriösen Suiten und Villen zu erholsamen Strandtagen ein. t Im The Haad Tien Beach Resort auf Ko Tao können Schnorchler direkt vom Strand aus die schillernden Unterwasserwelten entdecken.

62 62 THAILAND | KHANOM | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Pflanzen Sie Mangroven an der Küste Khanoms und tragen Sie zur Erhaltung des Ökosystems bei t Beobachten Sie mit etwas Glück die seltenen rosafarbenen Delfine vor der Küste Khanoms Khanom - unbekanntes Südthailand 4 Tage | 3 Nächte • ab Nakhon Si Thammarat oder Surat Thani | bis Khanom In Khanom erwartet Sie das unberührte Thai- land - einer der letzten Geheimtipps im Land des Lächelns! Der kleine Ort Khanom liegt auf dem Festland südlich von Surat Thani in der Provinz Nakhon Si Thammarat gegenüber der bekannten Insel Ko Samui, die man bei klarem Wetter sehen kann. Khanom ist be- kannt für die rosafarbenen Delfine, die Sie hier in ihrer natürlichen Umgebung erleben können. Doch die Region hat noch mehr zu bieten: menschenleere, feinsandige Traum- strände, bergiges, von dichtem Dschungel bedecktes Hinterland mit spektakulären Aus- sichtspunkten und Tropfsteinhöhlen, kleine Fischerdörfer und familiengeführte traditio- nelle Handwerksbetriebe. Ihr Domizil ist das schöne Aava Resort, direkt am traumhaften 9km langen Nadan Strand gelegen. 1. Tag: Nakhon Si Thammarat | Surat Thani - Khanom, ca. 85km | 1.5h Ankunft am Flughafen Nakhon Si Thammarat oder Surat Thani & Transfer zum Aava Hotel in Khanom, Zeit zur freien Verfügung. 2.Tag:KhanomAusflug,ca.35km|1h|F,M Fahrt mit dem Longtailboot zur Delfinbeob- achtung. Besuch der kleinen Insel Koh Nur Nork. Mittagessen in einem lokalen Sea- food-Restaurant. Besuch eines natürlichen Fish-Spa, der Tropfsteinhöhle Khao Wathong und des Samet Chun Wasserfalls (Möglichkeit zum Baden). Rückkehr ins Hotel am späten Nachmittag. ins 3. Tag: Khanom - Baan Laem - Khanom, ca. 140km | 2h | F,M Fahrt idyllische Fischerdörfchen Baan Laem. Batik-Workshop - stellen Sie Ihr eige- nes Batik-Shirt her. Bootstour zur Quelle des fruchtbaren Naturschlamms, Möglichkeit zu Baden und Mangroven zu pflanzen (barfuß im Schlamm, danach Möglichkeit zum Wa- schen und Umziehen). Gegen Mittag thailän- discher Kochkurs mit Mittagessen. Rückkehr ins Aava Resort gegen 14 Uhr, Zeit zur freien Verfügung. 4. Tag: Khanom - Nakhon Si Thammarat, ca. 120km | 2h | F,M Fahrt in die Provinzhauptstadt Nakhon Si Thammarat. Besuch des Tempels Wat Phra Mahathat Woramahawihan, einer der heiligs- ten Stätten Thailands und des Schattenpup- pentheaters mit kleiner Vorführung. Nach dem Mittagessen Transfer zum Flugha- fen Nakhon Si Thammarat. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder & Mahlzeiten lt. Programm > Unterkunft in den ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende lokale Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Nicht inklusive: Inlandsflug Die Sichtung der rosafarbenen Delfine kann nicht garantiert werden. Tischler Tipp Kombinieren Sie Ihre Rundreise mit einem Aufenthalt auf den beliebten Badeinseln Ko Samui oder Ko Phangan. Mit der Fähre ab Don Sak Pier erreichen Sie Ko Samui in 1.5 h bzw. Ko Phangan in 2.5 h Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Khanom Nächte 3 Standard Aava Resort & Spa Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer NST5R1000 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 623 503 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

64 THAILAND | KO SAMUI | HOTEL Santiburi Koh Samuittttt > Grand Reserve Pool-Villa (Z6) | 250 qm | max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | ruhige Lage im hinteren Teil des Re- sorts, privater Pool (40 qm), Gartenblick Weitere Kategorien (u. a. Deluxe Pool-Villa, Deluxe Beachfront-Villa) auf Anfrage. Das Santiburi ist die Grande Dame unter den Luxusresorts auf Ko Samui. Im Norden der Insel, am wunderschönen, palmengesäumten Maenam Strand gelegen, verbindet es zeit- lose Eleganz mit thailändischem Charme und legendärem Service. Die exquisit gestalteten Suiten und Villen verteilen sich im weitläufi- gen, 23 Hektar goßen tropischen Garten. Der große Swimminpool, das Herzstück der Anla- ge, der wunderschöne Strand und das breite Angebot an Aktivitäten - von Wassersport über Golf bis hin zum hervorragenden Santi- buri Spa, machen das Resort zu einem perfek- ten Urlaubsdomizil sowohl für ruhesuchende als auch aktive Gäste. Die hervorragenden Restaurants laden zu einer kulinarischen Rei- se durch Thailand und um die Welt ein. Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Kinderbecken, Jacuzzi, Fit- nessbereich, Personal Trainer, Tennis, Tisch- tennis, Badminton, Fahrrad-Verleih, Was- sersport mit Windsurfen, Kajak, Tauchen (extern), Spa, Kinderbetreuung, Boutique, Bibliothek | teilweise gegen Gebühr Essen & Trinken 3 Restaurants, 4 Bars und Cafés Zimmer & Ausstattung 96 Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, separater Wohnbereich, Balkon|Terrasse > Duplex-Suite (U1) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | 2 Stockwer- ke, Gartenblick > Deluxe Garten-Villa (Z1) | 60 qm | max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Gartenblick > Deluxe Garten-Villa mit Plungepool (Z2) 115 qm | max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Lage näher am Strand, Plungepool, Gartenblick Lage Ko Samui | Maenam Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 20 Fahrminuten, Restaurants in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 25 % Tischler Tipp Der Santiburi Samui Country Club, ein 18- Loch Championship-Golfplatz, zählt zu den schönsten seiner Art in Asien und liegt nur 10 Fahrminuten vom Resort entfernt. Hotelgäste erhalten ermäßigte Greenfee. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2500 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 23.12. z.B. 07.01. - 25.04. Duplex-Suite Deluxe Garten-Villa U1 Z1 DZ 168 | EZ 336 DZ 205 | EZ 410 DZ 248 | EZ 496 DZ 295 | EZ 226 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

66 THAILAND | KO SAMUI | HOTEL Zazen Boutique Resort & Spatttt In neuem Glanz erstrahlt dieses zauberhafte Boutiqueresort am goldenen Sandstrand von Bo Phut nach aufwändiger Renovierung. Hier trifft cooler Lifestyle auf traditionelle thailän- dische Gastfreundschaft. Lokale Stilelemente, balinesische Ästhetik und ein Hauch von My- konos-Flair verbinden sich auf einzigartige Weise in den eleganten, hellen Suiten und Vil- len. ‚The Club by Zazen‘ mit seinem schönen Infinitypool, der Pool-Bar und dem stylischen Restaurant ist das Herzstück des Resorts. Hier genießen Sie lässige Beach-Atmosphäre, coole Drinks und eine hervorragende, krea- tive Fusion-Küche. ‚Le Spa Zen‘ ist eine Oase der Ruhe und bietet Wellness vom Feisten mit ganzheitlichen Treatments sowie Yoga-Sessi- ons mit Panoramablick im ‚Kati Yoga Studio‘. Zimmer & Ausstattung 26 freistehende Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaan- lage, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse > Tropical-Suite (U1) | 50 qm | max. 2 Erw. 1 Kind 0-12 Jahre | Gartenblick > Garten-Villa (Z1) | 65 qm | max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-12 Jahre | im ruhigen, hinteren Teil der Anlage, Garten- blick > Beachfront-Suite (U2) | 50 qm | max. 2 Erw. 1 Kind 0-12 Jahre | direkte Strandlage, Meerblick Weitere Zimmerkategorien (Sea View Tropi- cal-Suite) auf Anfrage. Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Bar 1 Pool-Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich, Yoga, Tischten- nis, Golf, Wassersport mit Surfen, Kajak, SUP, Tauchen (extern), Inseltouren, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samui | Bo Phut Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 15 Fahrminuten, Restaurants | Einkaufsmöglich- keiten in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15 % Tischler Tipp Nur wenige Fahrminuten oder einen 30-mi- nütigen Strandspaziergang vom Resort ent- fernt lädt das lebhafte Fisherman‘s Village mit seinen charmanten lokalen Restaurants und hübschen Cafés zu einem Besuch ein. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2401 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 22.12. z.B. 09.01. - 30.04. Tropical-Suite Garten-Villa U1 Z1 DZ 93 | EZ 186 DZ 119 | EZ 238 DZ 126 | EZ 252 DZ 159 | EZ 318 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

68 THAILAND | KO SAMUI | HOTEL Meliá Koh Samuittttt Zimmer & Ausstattung 159 Zimmer und 71 Suiten verfügen über mit Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, WiFi, Minibar, Kühlschrank, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 51 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Badewanne auf dem Balkon, Gartenblick > Premium-Zimmer (D2) | 52 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Balkon, Poolblick > THE LEVEL Pool Access-Zimmer (D3) | 58 qm Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Kinderbecken, Jacuzzi, Fit- nessbereich, Tennis, Tischtennis, Wassersport mit Surfen, Kajak, SUP, Golf, Spa, Bibliothek | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samui | Choengmon Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 5 Fahrminuten, Restaurants, Einkaufsmöglich- keiten, weitere Strände in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Zimmer & Ausstattung 124 Zimmer, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, DVD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Es- pressomaschine, Kaffee-|Teekocher, Safe > Garten Deluxe Balkon-Zimmer | 45 qm max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 1. Etage, Balkon, Gartenblick > Garten Pool-Villa | 77 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Erdge- schoss, pivater Pool, Open-Air Badewanne Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2505 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2501 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 23.12. z.B. 06.01. - 31.03. Code z.B. 01.11. - 21.12. z.B. 08.01. - 30.04. Deluxe-Zimmer Duplex-Boat-Suite D1 U1 DZ 91 | EZ 182 DZ 160 | EZ 320 DZ 143 | EZ 286 DZ 212 | EZ 424 Garten Deluxe Balkon-Zimmer Garten Pool-Villa D1 Z1 DZ 121 | EZ 242 DZ 158 | EZ 316 DZ 175 | EZ 350 DZ 234 | EZ 468 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333. SALA Samui Chaweng Beach Resortttttt max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Zugang zur Level Lounge, Terrasse > Duplex Boat-Suite (U1) | 91 qm | max. 2 Erw. freistehende Badewanne, Schlafzimmer (Wendeltreppe), Terrasse, Garten Das elegante, in U-Form angelegte Resort liegt, eingebetet in eine tropische Garten- landschaft, am ruhigen Choengmon Strand im Nordosten von Ko Samui und bietet eine perfekte Mischung aus moderner Architektur, dezentem Luxus und thailändischer Gast- freundschaft. Zahlreiche Freizeitangebote rund um die Lagune, die sich durch das Re- sort schlängelt, versprechen vielfältige Akti- vitäten für die ganze Familie. Das YHI Spa lädt zum Entspannen ein. Ein Highlight sind die außergewöhnlichen Duplex-Boat-Suiten mit eigenem, von Wasser umgebenem Garten. > THE LEVEL Grand-Suite (U2)| 156 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jah- re | Zugang zur Level Lounge, separater Wohnbereich, Balkon Das stilvolle, minimalistisch im maurischen Stil gestaltete Resort am nördlichen Ende des Chaweng Strandes ist die perfekte Adresse für anspruchsvolle Gäste und Genießer, die dezenten Luxus, Design, exzellenten Service und Privatsphäre schätzen. Luxuriöse Suiten und Villen, alle mit eigenem Pool, sowie ein romantisches Restaurant mit Meerblick be- finden sich im Oceanfront Wing. Im ruhigen hinteren Teil des Resorts, auf der anderen Straßenseite, liegt der 2019 eröffnete Garden Wing mit weiteren stilvollen Unterkünften. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar > Oceanfront Balkon Pool-Suite | 66-75 qm max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 2. oder 3. Etage, Balkon, Pool (13-17 qm), Tagesbett, Meerblick > Oceanfront SALA Pool Villen | 97 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Erdgeschoss, Terrasse, Pool (22 qm), Open-Air Badewanne, Sonnendeck, Meerblick Essen & Trinken 2 Restaurants, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Kinderpool, Fitness- bereich, Yoga, Wassersport mit Kajak, Spa, Kochkurs | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samui | Chaweng Strand | Strand- lage. Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 15 Fahrminuten, Restaurants | Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 30%

70 THAILAND | KO SAMUI | HOTEL Paradise Beach Resort Samuitttt Samui Jasmine Resorttttt Weitere Zimmerkategorien (Grand Deluxe- Familien-Zimmer, Deluxe Villa) auf Anfrage Das unter deutschsprachigen Gästen sehr beliebte Resort liegt inmitten tropischer Ve- getation, direkt am langen und ruhigen Sand- strand von Maenam im Norden von Ko Samui. Die hell gestalteten Zimmer und Villen sind modern und komfortabel eingerichtet. Das sympatische Resort mit herzlichem, persön- lichem Service und entspannter Atmosphäre ist ein perfektes Urlaubsdomizil für die ganze Familie. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Kinderbecken, Jacuzzi, Tisch- tennis, Fahrrad-Verleih, Wassersport mit Ka- jak, Schnorcheln, Tauchen (extern) Golf, Spa, Kochkurs, Kinderspielplatz | teilweise gegen Gebühr > Deluxe Meerblick-Zimmer | 40 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | 2. und 3. Etage, Balkon, Meerblick An einem der schönsten Strände Ko Samuis, am Lamai Beach im Osten der Insel, liegt die- ses kleine, gepflegte Resort. Geschmackvoll eingerichtete Zimmer im modernen Thai-Stil liegen im Hauptgebäude, die Jacuzzi-Villen sind in Doppelbungalows untergebracht und verteilen sich im schönen Garten. Der traum- hafte Strand und ein Infinitypool laden zum Entspannen ein. Das hübsche ‚Jasmine Rice Restaurant‘ bietet regionale, chinesische und internationale Küche. Immer wieder finden gemütliche BBQ-Grillabende mit Livemusik am Strand statt. > Deluxe Jacuzzi-Villa| 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Jacuzzi- Badewanne, Gartenblick Essen & Trinken 1 Restaurant Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Kinderbecken, Jacuzzi, Mas- sagen am Strand, Baby-|Kinderbetreuung | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Samui | Lamai Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 30 Fahrminuten, Restaurants,und Einkaufsmög- lichkeiten in Gehdistanz Zimmer & Ausstattung 94 Zimmer und Villen verfügen über mit Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Grand Deluxe-Zimmer (D1) | 30 qm | max. 2 Erw. | Balkon oder Terrasse, Gartenblick > Premium Deluxe-Zimmer (D2) | 36 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Erdgeschoss, Hängematte, Terrasse > Villa (Z1) | 40 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Terrasse > Beachfront-Villa (Z2) | 42 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Strandlage Lage Ko Samui | Maenam Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 15 Fahrminuten, Restaurants, Einkaufsmöglich- keiten in Gehdistanz, Santiburi Golfplatz ca. 10 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 25 % Familien-Tipp Für größere Familien empfehlen wir die Beach- front-Villa (Z2) mit Verbindungstür zur Villa (Z1). Zimmer & Ausstattung 35 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, DVD- |CD-Player, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse. > Deluxe Gartenblick-Zimmer | 40 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | 1. Etage, Balkon, Gartenblick Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2400 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2300 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 22.12. z.B. 05.01. - 28.02. Code z.B. 01.11. - 19.12. z.B. 20.12. - 15.01. Grand Deluxe-Zimmer Villa D1 Z1 DZ 55 | EZ 110 DZ 110 | EZ 220 DZ 74 | EZ 148 DZ 150 | EZ 300 Deluxe Gartenblick-Zimmer Deluxe Jacuzzi-Villa D1 Z1 DZ 60 | EZ 120 DZ 78 | EZ 156 DZ 86 | EZ 172 DZ 105 | EZ 210 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

72 THAILAND | KO PHANGAN | HOTEL Panviman Resorttttt TOP LAGE Maehaad Bay Resorttttt max. 4 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Duplex, Bad mit Jacuzzi, separater Wohn- bereich, 2 Schlafzimmer > Pool-Villa (Z1) | 110 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | privater Pool, Ja- cuzzi, teilweise überdachte Terrasse Weitere Kategorien (u. a. Family Pool-Villa) auf Anfrage. Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Bar Im Nordosten der Insel Ko Phangan auf einem palmenbewachsenen Felshang mit überwältigendem Ausblick auf das tiefblaue Meer liegt das Panviman Resort. Die traum- hafte Lage, der wunderschöne Infinitypool und die stilvollen, großzügigen Unterkünfte mit modernem thailändischen Flair machen das Resort zu einem paradiesischen Domizil abseits der Touristenströme. Zimmer & Ausstattung 137 Zimmer, Cottages und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, DVD- |CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Superior-Zimmer (D1) | 32 qm | max. 3 Erw. Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Jacuzzi, Fitnessbereich, Tischten- nis, Wassersport mit Kajak, SUP, Schnorcheln, Tauchen (extern), Spa, Kochkurse, Inseltouren, Kinderspielplatz | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Phangan | Thong Nai Pan Strand | Strandlage. Entfernungen: Flughafen Ko Sa- mui ca. 2 h (Fahrzeug, Speedboot) Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Haupthaus > Deluxe-Zimmer (D2) | 44 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Meerblick > Deluxe Jacuzzi Grande-Zimmer (D3) | 66 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Duplex, Bad mit Jacuzzi, separater Wohnbereich > Family Jacuzzi Grande-Zimmer (D4) | 100 qm Im Norden Ko Phangans am gleichnamigen Strand liegt das Maehaad Resort umgeben von einer weitläufigen, gepflegten Garten- anlage. Der Maehaad Strand ist über eine bei Ebbe begehbare Sandbank mit der kleinen Insel Ma verbunden. Hier finden sich schöne Schnorchelplätze. Die komfortablen Zimmer sind in 2- bis 3-stöckigen Gebäuden unterbe- gracht, die großzügigen Villen liegen verteilt im schönen Garten. Das Resort überzeugt durch sein thailändisches Flair und eine große Poollandschaft. Zimmer & Ausstattung 122 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Play- er, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Standard-Zimmer (D1) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Garten- bzw. Poolblick > Familien-Zimmer (D3) | 66 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | 2 Schlafzimmer | Garten- bzw. Poolblick > Garten-Villa (Z1) | 108 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Bad mit Jacuzzi, Regendusche, separater Wohn- bereich Essen & Trinken 1 Restaurant, Lobby Lounge, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Kinderbecken, Fitnessbe- reich, Wassersport mit Kajak, Schnorcheln | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Phangan | Maehaad Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Ko Samui ca. 2 h (Fahrzeug, Speedboot) > Superior-Zimmer (D2) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Erdge- schoss und 1. Stock | Garten- bzw. Poolblick Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2404 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USM0H2301 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 22.12. z.B. 15.07. - 15.09. Code z.B. 01.11. - 23.12. z.B. 24.12. - 30.04. Superior-Zimmer Pool-Villa D1 Z1 DZ 55 | EZ 110 DZ 130 | EZ 260 DZ 96 | EZ 192 DZ 219 | EZ 438 Standard-Zimmer Garten-Villa D1 Z1 DZ 35 | EZ 70 DZ 74 | EZ 142 DZ 45 | EZ 90 DZ 103 | EZ 206 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

74 THAILAND | PHUKET & UMGEBUNG Phuket, Ko Yao & Ko Phi Phi Willkommen in Asiens beliebtester Urlaubs- region. Auf und rund um Phuket erwartet Sie ein facettenreiches Urlausparadies mit kilo- meterlangen Stränden, malerischen Buchten, spektakulären Felseninseln und einer schil- lernden Unterwasserwelt. Hier finden so- wohl Abenteurer und Aktivurlauber als auch Erholungssuchende und Familien ihr ideales Urlaubsziel. Phuket Phuket, die größte Insel Thailands, beein- druckt mit ihrer Vielfalt an atemberaubenden Stränden, türkisblauem Meer und üppiger tropischer Landschaft. Neben den Stränden bietet Phuket auch kulturelle Höhepunkte wie den Big Buddha, den Wat Chalong Tempel und den alten Stadtteil von Phuket Town mit seinen charmanten Straßen und historischen Gebäuden. Auch kulinarisch ist die Insel ein kleines Paradies mit einer Vielzahl an Restau- rants und Garküchen. Mai Khao Strand: 11 km langer, gelbsandiger und ruhiger Strand im Norden Phukets. Auf- grund der starken Unterströmungen nur für geübte Schwimmer geeignet. Ideal für lange Strandspaziergänge. Nai Yang Strand: Langgezogene, ruhige Bucht mit schattenspendenden Bäumen und kleinen Restaurants an der Nord-Westküste Phukets. Bang Thao Bucht: Exklusivster, feinsandiger Strand mit den Luxushotels an der Lagune, die über den Wasserweg miteinander ver- bunden sind. Ideal für Familien. Zahlreiche Verkaufsstände, kleine lokale Restaurants. Pansea Strand: Kleine, ca. 300 m lange, ruhi- ge Bucht, die nur durch die Hotels The Surin und Amanpuri zugänglich ist. Ideal für Ro- mantiker und Ruhesuchende. Surin Strand: Schöner, breiter Sandstrand, neben dem Pansea Strand. Patong Strand: Der wohl bekannteste und lebhafteste Strand Phukets mit zahlreichen Unterhaltungsangeboten. Gäste, die nicht auf Starbucks, McDonald‘s & Co verzichten wol- len, sind hier am richtigen Ort. Karon Strand: Beliebter Strand, der nur durch eine Uferstraße von den angrenzenden Hotels getrennt ist. Hier befinden sich ebenfalls viele kleine Restaurants und Shops. Kata Noi Beach: Einer der schönsten und ruhigsten Strände an der Südwestküste, ca. 1 km lang und feinsandig. Zu den Restaurants am Karon Beach geht man ca. 20 min zu Fuß. Nai Harn Strand: Herrlicher weißer Strand an der südlichen Westküste, umgeben von felsi- gen Hügeln. TISCHLER TIPPS Lion Imhof General Manager Zeavola Das Zeavola Resort auf Koh Phi Phi ver- folgt ein umfassendes Nachhaltigkeits- konzept, das darauf abzielt, die natür- liche Schönheit der Insel zu bewahren und gleichzeitig einen minimalen öko- logischen Fußabdruck zu hinterlassen. Das Resort setzt auf umweltfreundliche Praktiken wie Recycling, Wasserein- sparung und den Einsatz erneuerbarer Energien. Zudem engagiert sich das Zeavola Resort aktiv für den Schutz der Meeresumwelt und arbeitet mit lokalen Gemeinden zusammen, um nachhal- tige Entwicklungsprojekte zu fördern. t Einzigartige Naturerlebnisse im Khao Yai Nationalpark und hautna- he Begegnungen mit Elefanten er- warten Sie im Elephant Hills Camp. t Wie wär‘s statt klassischem Hotel einmal mit einem Domizil in den Baumkronen, naturnah und luxuriös im Keemala Phuket oder im TreeHouse Koh Yao. t Rund um Phuket liegen viele Traum- inseln - schwer, sich für eine zu entscheiden. Die perfekte Lösung: Unser ‚Inselhüpfen rund um Phuket‘ u.a. mit Ko Yao und Ko Phi Phi.

76 76 THAILAND | KHAO SOK NATIONALPARK HÖHEPUNKTE t Die geräumigen Safari-Zelte mit eigenem Bad und Terrasse verspre- chen luxuriöses Dschungel-Feeling t Auf Kanutouren und Wanderungen mit erfahrenen Rangern entdecken Sie die Natur Khao Soks hautnah Elephant Hills Camp - Rainforest Camp 2 Tage | 1 Nacht • 3 Tage | 2 Nächte • 4 Tage | 3 Nächte ab | bis Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Khanom oder Ko Samui Kurz-Safari Elephant Hills Camp 2 Tage | 1 Nacht Camp). Eigenes Kanu vor jedem Zelt, direkter Zugang zum See, kein WiFi im Camp. Im Khao Sok Nationalpark, Thailands weit- läufigstem Regenwaldgebiet, erwartet Sie ein unvergessliches Naturerlebnis. Elephant Hills besteht aus zwei Camps, dem Elephant Hills Camp im Dschungel und dem Rainforest Camp am Cheow Larn See. Sie wohnen in luxuriösen Glamping-Zelten im Stil afrikani- scher Safari-Lodges. Mit erfahrenen Rangern entdecken Sie die traumhafte Natur während preisgekrönter Soft-Adventure-Touren. Hö- hepunkt ist die hautnahe Begegnung mit den Elefanten, wobei Elephant Hills viel Wert auf ein ethisches Elefantenerlebnis und Nachhal- tigkeit in allen Bereichen der Camps legt. Dschungel-Safari Elephant Hills Camp 3 Tage | 2 Nächte 1. Tag: Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui - Khao Sok Nationalpark | M,A Abholung in Ihrem Hotel oder am Flughafen. Fahrt ins Elephant Hills Camp. Kanusafari auf dem Sok Fluss. Im Anschluss Elefanten-Erleb- nis mit Fütterung und Beobachtung der Dick- häuter im Camp. Zeit zur freien Verfügung. Abendprogramm mit Filmvorführung, Koch- show und thailändischen Tänzen. Dschungel-See-Safari Rainforest Camp 3 Tage | 2 Nächte 1. Tag: Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui - Khao Sok Nationalpark | M,A Abholung in Ihrem Hotel oder am Flughafen. Fahrt ins Elephant Hills Camp. Kanusafari auf dem Sok Fluss. Im Anschluss Elefanten-Erleb- nis mit Fütterung und Beobachtung der Dick- häuter im Camp. Zeit zur freien Verfügung. Abendprogramm mit Filmvorführung, Koch- show und thailändischen Tänzen. 1. Tag: Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui - Khao Sok Nationalpark | M,A Abholung in Ihrem Hotel oder am Flughafen. Fahrt ins Elephant Hills Camp. Kanusafari auf dem Sok Fluss. Im Anschluss Elefanten-Erleb- nis mit Fütterung und Beobachtung der Dick- häuter im Camp. Zeit zur freien Verfügung. Abendprogramm mit Filmvorführung, Koch- show und thailändischen Tänzen. Elephant Hills Camp Vor eindrucksvoller Naturkulisse am Sok- Fluss sind 66 geräumige Luxuszelte mit so- lidem Fundament und Vordach aufgeschla- gen. Ausstattung: Doppelbett, Moskitonetz, Ventilator, Wasserkocher, eigenes Bad mit Warmwasserdusche, WC | Belegung: max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder | WiFi in der Lobby, 1 Restaurant, 1 Bar, Swimmingpool, abends traditionelle Thai-Tänze | Lage: 70km von Khao Lak, 120km nördlich von Phuket Rainforest Camp Auf dem spektakulären Cheow Larn See lie- gen die 20 luxuriösen Safari-Zelte des Rainfo- rest Camps auf Holzplattformen (gleiche Aus- stattung und Belegung wie im Elephant Hills 2. Tag: Khao Sok Nationalpark - Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui | F,M Geführte Exkursion durch den Nationalpark, einen der ältesten Regenwälder der Welt. Mittagessen im Elephant Hills Camp, Transfer zum Flughafen oder Anschlusshotel 1 Nacht Elephant Hills Camp 2. Tag: Khao Sok Nationalpark | F,M,A Ganztägige Exkursion im Khao Sok National- park. Bootsfahrt auf dem Cheow Larn See, optional Kanutouren auf dem See. Rückkehr ins Elephant Hills Camp, Abendprogramm. 3. Tag: Khao Sok Nationalpark - Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui | F,M Geführte Wanderung durch den Regenwald, Mittagessen im Elephant Hills Camp, Transfer zum Flughafen oder Anschlusshotel 2 Nächte Elephant Hills Camp 2. Tag: Khao Sok Nationalpark - Cheow Larn See | F,M,A Fahrt mit dem Longtailboot zum Rainforest Camp. Zeit zur freien Verfügung: Paddeln mit dem Kanu, Bad im See, Relaxen auf der Zelt- Terrasse. Geführte Trekkingtour durch den Dschungel. Abendessen im Rainforest Camp. 3. Tag: Cheow Larn See - Phuket, Khao Lak, Krabi, Surat Thani, Ko Samui | F,M Geführte Kanutour auf dem Cheow Larn See. Mittagesen im Rainforest Camp, Transfer zum Flughafen oder Anschlusshotel Naturerlebnis-Safari Elephant Hills Camp 4 Tage | 3 Nächte auf Anfrage 1 Nacht Elephant Hills Camp 1 Nacht Rainforest Camp 3 Nächte Elephant Hills Camp Programmänderungen vorbehalten Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

78 78 THAILAND | PHUKET | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Verpassen Sie nicht den Ausflug mit dem Longtailboot zum James Bond Felsen und dem schwim- menden Dorf von Ko Phan Yi t Genießen Sie romantische Son- nenuntergänge an Traumstränden Dream Yacht Charter - Auf den Spuren James Bonds 8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Phuket SCHIFF 4. Tag: Ko Hong Krabi - Ko Dam | F,M,A Schnorcheln und Entspannen am Strand von Ko Hong Krabi mit wunderschöner La- gune. Weiterfahrt nach Ao Nang: optionale Thai-Massage. Ankperplatz: Ko Dam Khwan, schmale Sandbank zwischen zwei Inseln. IhrSchiff:KatamaranLagoon620 18m Länge, Aufenthaltsraum, Sonnendeck, 6 Standardkabinen mit Twin Betten, die zu einem Doppelbett zusammengeschoben werden können, Kabinenhöhe 2m, Klimaan- lage (08.00-22.00 Uhr) 5. Tag: Ko Mai Phai - Ko Phi Phi | F,M,A Entspannen am weißen Strand von Ko Mai Phai und Schnorcheln im kristallklaren Was- ser. Weiterfahrt nach Ko Phi Phi Don, Be- such der Affenbucht und Zeit zum Relaxen, Schnorcheln und Schwimmen. Leistungspaket > Schiffsreise gemäß Programm > Unterkunft in Doppelkabinen mit Klimaan- lage, privater Dusche | WC Entdecken Sie die Inselwelten der berühmten Phang Nga Bucht rund um Phuket! Im Süd- westen Thailands in der Andamanensee er- wartet Sie eines der schönsten Segelreviere der Welt. Die spektakuläre Bucht mit ihren außergewöhnlichen Kalkstein-Felsen wurde durch den James Bond Film ‚Der Mann mit dem goldenen Colt‘ berühmt. Mit dem kom- fortablen Katamaran besuchen Sie bekannte Inseln wie Ko Phi Phi und die Ko Yao Schwes- terinseln sowie zauberhafte kleine Geheim- tipps wie die Bambusinsel Ko Mai Phai. 1. Tag: Phuket - Ko Nakha Yai | A Einschiffung am Yacht Haven Marina Phuket 17.00 Uhr, Sicherheitseinweisung. Erste An- kerstelle: Ko Nakha Yai. Abendessen an Bord. 2. Tag: Ko Hong Phang Nga - Ko Chang Lat | F,M,A Besuch von Ko Hong Phang Nga - durch eine Höhle erreicht man eine Lagune, umgeben von 100m hohen Klippen. Von Ko Yang aus optionaler Ausflug zum berühmten James Bond Felsen Ko Phing Kan und zur Insel Ko Pan Yi mit schwimmendem Dorf. Heutiger Ankerplatz: Ko Chang Lat. 3. Tag: Ao Thalin - Pakbia Inseln | F,M,A Weiterfahrt nach Ao Thalin, optionale Kajak- tour durch die Mangroven und zu den be- rühmten Kletterspots. Heutiger Ankerplatz: Pakbia Inselgruppe. 6. Tag: Ko Phi Phi Le - Ko Phi Phi Don | F,M,A Besuch der berühmten Maya Bucht auf Phi Phi Le mit ihren Klippen, Höhlen und Schwal- bennestern, bekannt aus dem Film „The Beach“. Ankerplatz in der Ton Sai Bucht auf Phi Phi Don. Möglichkeit ins Nachtleben am Lohdalum Strand einzutauchen. 7. Tag: Ko Khai Nai - Ko Lawa | F,M,A Entspannen am feinsandigen Strand der klei- nen Insel Ko Khai Nai und Weiterfahrt nach Ko Lawa. Wandern auf der Insel und entspannen am Strand. Letztes Abendessen an Bord. 5. Tag: Ko Lawa - Phuket | F,M,A Ausschiffung im Yacht Haven Marina Phuket gegen 09.00 Uhr. Programmänderungen vorbehalten > Vollpension, ein lokaler Cocktail | Abend > Crew-Service (Skipper, Steward, Koch) > 2 Sets Bettwäsche, Handtuch p. Pers. | Wo. > Kraftstoff für die Yacht | Haftpflichtversi- cherung für Yacht und Passagiere > Schnorchel- & Kajakausrüstung an Bord Schiffstour,englischsprachig FesteTermine:jedenSamstag Keine Abfahrten zwischen Ende August und Anfang Oktober. Hinweis Transfers zum | vom Hafen, Land und Liege- gebühren nicht inklusive Obligatorischer Zuschlag Land- und Liegege- bühren | Touristentaxe ab 356€ pP Optionale Ausflüge James Bond Insel & schwim- mendes Dorf | Kajaktour durch die Mangroven | Thai-Massage auf Ao Nang (Ausflugspaket ab 150€ pP) Aufpreis für besondere Menüs (Unverträglich- keiten | vegetarisch, vegan) ab 150€ pP Aufgrund ungünstiger Wetterverhältnisse können sich Route und Programm kurzfristig ändern. Auf Anfrage Privatcharter weiterer Schiffe möglich. Ab-Preise in € pro Person in der Doppelkabine HKT5R3000 Kategorie Standard Code DG01 Nebensaison z.B.01.05.-30.08. 1280 Hauptsaison z.B.04.01.-28.02. 2370 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

80 THAILAND | PHUKET | HOTEL Keemalattttt Im Dschungel von Phuket erwartet Sie ein unvergessliches Urlaubserlebnis: Das Kee- mala Resort liegt abseits des Trubels an einem Berghang, eingebettet in tropischen Regenwald mit Blick auf die Andamanen- see. Das einzigartige Luxusresort besticht durch seine außergewöhnliche Architektur und sein innovatives Konzept. Inspiriert von den vier mythischen Stämmen Phukets, dem naturbezogenen Erd-Stamm Pa-Ta-Pea, dem nomadischen Wanderer-Stamm Khon-Jorn, dem nach den Sternen greifenden Himmels- Stamm We-Ha und dem kreativ-philoso- phischen Nest-Stamm Rung-Nok, schafft Keemala eine ganz eigene kulturelle Philo- sophie, die sich durch das gesamte Resort zieht. Jede Villa ist individuell in natürlichen, ruhigen Farbtönen gestaltet und verfügt über private Pools, Terrassen und atemberauben- de Ausblicke. Keemala legt großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Der per- fekte Ort, um Natur, Ruhe, Harmonie und ent- spannten Luxus zu genießen. Zimmer & Ausstattung 38 Pool-Villen verfügen über Bad mit Bade- wanne, Klimaanlage, TV, Media Hub, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse, privaten Pool (20-31 qm) > Clay Pool-Cottage (S1) | 126 qm | max. 2 Erw. | inspiriert vom Erd-Stamm und des- sen Liebe zur Natur, Lage am Fluss > Zelt Pool-Villa (Z1) | 140 qm | max. 2 Erw. | inspiriert vom Wanderer-Stamm und des- sen nomadischer Kultur, Lage im Dschungel > Tree Pool-Haus (Z2) | 169 qm | max. 4 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-12 Jahre| zwei Stockwerke | inspiriert vom Himmels- Stamm, Lage am Hang > Bird´s Nest Pool-Villa (Z3) | 185 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-12 Jahre | in- spiriert vom Nest-Stamm, Lage am Hang Essen & Trinken 1 Restaurants 2 Bars Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Yoga, Tai- Chi, Himalaya Singing Bowl, Pilates, Muay Thai, Spa, Sauna, Dampfbad, Aromatherapie, Kochkurse, Keemala Garten- und Foto-Touren | teilweise gegen Gebühr Lage Phuket | Nähe Kamala Strand | Hanglage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 50 Fahr- minuten, Shuttle Kamala Strand ca. 5 Fahrmi- nuten, Ao Po Grand Marina Hafen ca. 1h Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Tipp Kombinieren Sie einige Nächte in diesem ein- zigartigen Resort mit einem Strand-Aufent- halt auf Phuket, Khao Lak oder Ko Yao. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2513 Clay Pool-Cottage Tree Pool-Haus Code S1 Z2 Nebensaison Hauptsaison z.B.01.04.-31.10. z.B.06.01.-31.03. DZ 255 | EZ 510 DZ 343 | EZ 686 DZ 336 | EZ 672 DZ 407 | EZ 814 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

82 THAILAND | PHUKET | HOTEL Anantara Mai Khao Phuket Villasttttt Avani+ Mai Khao Phuket Suitesttttt > Lagoon-Pool-Villa (Z2) | 186 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-12 Jahre | Lage an der Lagune Das Anantara Mai Khao Phuket Villas ist eines der führenden Hotels auf Thailands beliebter Urlaubsinsel. Eingebettet in eine wunder- schöne Gartenanlage mit Wasserläufen und Teichen liegt das Luxusresort an einem der schönsten Strände Phukets. Der aufmerk- same, persönliche Service, das romantische Ambiente, die beiden hervorragenden Res- taurants und nicht zuletzt die großzügigen, eleganten Poolvillen mit viel Privatsphäre ga- rantieren eine Auszeit auf höchstem Niveau. Das Resort legt zudem großen Wert auf Nachhaltigkeit und arbeitet plastikfrei. > Sala-Pool-Villa (Z3) | 193 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-12 Jahre | Lage an der Lagune mit Steg und kleinem Pavillon Das moderne Resort in frischem Design liegt unweit des wunderschönen Mai Khao Stran- des umgeben von einer außergewöhnlich schönen Gartenanlage. Südlich erstreckt sich der Sirinat Nationalpark mit Mangrovenwäl- dern und weißen Stränden. Mit seinen stil- vollen Suiten ist es perfekt für ruhesuchende Gäste geeignet. Für Familien punktet das Avani+ Mai Khao Phuket Suites mit seinen weitläufigen Poolanlagen sowie zahlreichen Sport- und Freizeitangeboten. Zimmer & Ausstattung 113 Pool-Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, kleine Bar mit Weinkühlschrank, Safe, Terrasse, privaten Pool (30 qm) mit eingelassener Badewanne > Pool-Villa (Z1) | 186 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-12 Jahre | Lage im Garten Essen & Trinken 3 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Yoga, Tai Chi, Pilates, Tennis, Golf, Wassersport mit Wind- surfen, Kajak, Fahrradverleih, Spa, Boutique, Kochkurse | teilweise gegen Gebühr Lage Phuket | Mai Khao Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 15 Fahr- minuten, Restaurants in Gehdistanz, Blue Canyon Golfplatz ca. 10 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 25% Zimmer & Ausstattung 70 Suiten verfügen über separaten Wohn- |Schlafbereich, Bad mit Dusche, freistehen- der Badewanne, Klimaanlage, Ventilator, TV, DVD|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Kochnische, Kühlschrank, Safe, Balkon > Suite 1 Schlafzimmer (U1) | 94 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder | Poolblick > Suite 2 Schlafzimmer (U2) | 128 qm | max. 6 Erw. bzw. 4 Erw., 2 Kinder | Poolblick Weitere Zimmerkategorien (u. a. Sunset Suite 1 Schlafzimmer) auf Anfrage Essen & Trinken 3 Restaurants, 1 Pool- Bar Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Innenpool, Kinderpool, Fitnessbereich, Wassersport, Kletterwand, Anantara Spa, Kinderclub (4-12 Jahre), | teil- weise gegen Gebühr Lage Phuket | Mai Khao Strand | Strandnähe (ca. 300m, durch Straße vom Strand getrennt) Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 15 Fahr- minuten, Restaurants und Einkaufsmöglich- keiten in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 40% Tischler Tipp Hotelgäste können die Einrichtungen des be- nachbarten Schwesterresorts Anantara Mai Khao Phuket Villas nutzen. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2414 Pool-Villa Sala-Pool-Villa Code Z1 Z3 Nebensaison Hauptsaison z.B.01.05.-31.10. z.B.08.01.-30.04. Nebensaison Hauptsaison Code z.B.01.05.-31.10. z.B.08.01.-30.04. DZ 306 | EZ 612 DZ 358 | EZ 716 DZ 463 | EZ 926 Suite 1 Schlafzimmer DZ 568 | EZ 1036 Suite 2 Schlafzimmer U1 U2 DZ 150 | EZ 300 DZ 230 | EZ 460 DZ 230 | EZ 460 DZ 345 | EZ 690 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

84 THAILAND | PHUKET | HOTEL Katathani Phuketttttt Thani-Wing > Junior-Suite (U1) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Meerblick > Grand-Suite (U2) | 75 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Sitzecke, größeres Bad, Meerblick Ruhig, erholsam und unkompliziert: Dieses beliebte Strandresort liegt an einem der schönsten Strände Phukets, der malerischen Kata Noi Bucht. Den weitläufigen Garten mit vielen schattenspendenden Palmen lädt zum Verweilen ein. Gleichzeitig sorgt das um- fangreiche Freizeitangebot für Unterhaltung und die guten Restaurants lassen keine ku- linarischen Wünsche offen. Die Zimmer und Suiten im modernen Thai-Stil verteilen sich auf zwei Flügel: Der Thani-Wing besteht aus vier 3-stöckigen Gebäuden mit herrlichem Ausblick auf den Garten und das Meer. Der Bhuri-Wing ist eine ruhige Oase umgeben von Gärten am Fuße des Jadewaldes. Die vor allem bei Stammgästen sehr beliebte Anlage ist die ideale Wahl für Jeden, der einen ent- spannten Urlaub in ungezwungener, aber an- sprechender Atmosphäre sucht. Freizeit & Unterhaltung 6 Swimmingpools, 3 Jacuzzis, Kinderbecken mit Rutsche, Fitnessbereich, Tischtennis, Wassersport, PADI-Tauchschule, Spa, Kinder- club, Thai-Kochschule, Souvenirshop, Bü- cherei, Sport & Activity Zone mit Billard, Kino uvm. | teilweise gegen Gebühr Weitere Zimmerkategorien (Deluxe Pool-View- Zimmer, Junior Suite Oceanfront) auf Anfrage. Essen & Trinken 6 Restaurants, 6 Bars Zimmer & Ausstattung 518 Zimmer und Suiten und Pool-Villen ver- fügen über Bad mit Dusche|Badewanne, An- kleideraum, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Play- er, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Kühlschrank, Safe, Balkon Bhuri-Wing > Deluxe-Zimmer (D1) | 40 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Grand Deluxe-Familienzimmer (D2) | 50 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-15 Jahre | Gartenblick Lage Phuket | Kata Noi Bucht | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 50 Fahr- minuten, Restaurants, Bars, Geschäfte ca. 15 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Familien Tipp 2 Kinder bis zu 15 Jahren sind frei im Grand Deluxe Familienzimmer im Bhuri Wing. Der Schlafbereich der Eltern lässt sich durch eine Schiebetür abtrennen. | Alle anderen Zimmer- kategorien erlauben 1-2 Kinder bis 11 Jahre. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2400 Nebensaison Hauptsaison Code z.B.01.05.-31.10. z.B.08.01.-31.03. Deluxe-Zimmer (Bhuri-Wing) Junior-Suite (Thani-Wing) D1 U1 DZ 67 | EZ 134 DZ 85 | EZ 170 DZ 134 | EZ 268 DZ 163 | EZ 326 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

86 THAILAND | KO YAO YAI | HOTEL Santhiya Ko Yao Yai Resort & Spattttt TOP LAGE Bäder auf 2 Etagen, große Terrasse mit privatem Pool (50 qm), Badewanne und kleinem Pavillon Schon die Lage des Santhiya Resorts ist spek- takulär: In einer kleinen Bucht im Westen der Insel Ko Yao Yai, direkt am ruhigen Lopareh Strand, liegt dieses traumhafte Resort inmit- ten tropischer Natur. Die gelungene Mischung aus thailändischem Baustil und traditioneller Einrichtung mit viel Teakholz sorgt für einzig- artigen Charme. Spazieren Sie am Strand ent- lang, lassen Sie sich im luxuriösen Ayurvana Spa verwöhnen, unternehmen Sie Ausflüge Freizeit & Unterhaltung auf der ursprünglichen Tropeninsel oder ge- nießen Sie einfach den Luxus Ihres eigenen Swimmingpool mit Wasserfall, Kinderpool & Jacuzzi, Infinitypool, Fitnessbereich, Yoga, Swimmingpools. Die großzügigen Zimmer und Villen bieten jede Menge Platz für Fami- Muay Thai, Wassersport, Kajak, SUP, Schnor- cheln, Tauchen (extern), Bootsausflüge, Spa, lien und gleichzeitig ungestörte Privatsphäre für ruhesuchende Paare. Kinderclub, Kochkurse, Souvenirshop | teil- weise gegen Gebühr Weitere Zimmerkategorien (Seawater Pool- Villa) auf Anfrage. Essen & Trinken 7 Restaurants, 3 Bars Zimmer & Ausstattung 226 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, Ventilator, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Kühlschrank, Safe, Bal- kon|Terrasse mit Meerblick > Supreme Deluxe Meerblick-Zimmer (D1) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Balkon mit Badewanne > Meerblick Pool-Villa (Z1) | 150 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Badezimmer mit Außendusche, große Ter- rasse mit privatem Pool (35 qm) > Royal Grand Pool-Villa 2 Schlafzimmer (Z2) | 265 qm | max. 6 Erw. bzw. 4 Erw., 4 Kinder 0-11 Jahre | 2 Schlafzimmer und Lage Ko Yao Yai | Lopareh Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 30 Fahr- minuten, 20 Minuten per Gruppenboot von der Ao Po Grand Marina, Restaurants und Ge- schäfte in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Hinweis Aufgrund der recht weiten und teils steilen Wege verkehren kleine Bambus-Shuttles auf verschiedenen Routen durch das Resort. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2403 Nebensaison Hauptsaison Code z.B.01.05.-31.10. z.B.07.01.-30.04. Supreme Deluxe Meerblick- Zimmer Meerblick Pool-Villa D1 Z1 DZ 55 | EZ 110 DZ 88 | EZ 176 DZ 142 | EZ 284 DZ 221 | EZ 442 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

88 THAILAND | KO YAO NOI | HOTEL Tree House Villas Koh Yaottttt Dieses visionäre Resort verspricht einen lu- xuriösen, naturnahen Aufenthalt in herrlicher Umgebung. Große Nashörnvögel, die man sonst nur selten zu Gesicht bekommt, gehö- ren hier zum Alltag. Doch das Highlight sind die Unterkünfte: Freistehende, achteckige Baumhausvillen verteilen sich großzügig im dichten Grün des tropischen Dschungels und bieten auf zwei Stockwerken spektakuläres Design mit allem Komfort: Auf der unteren Etage befindet sich der offene Wohnbereich mit kleinem Infinitypool. Eine Wendeltreppe führt zum Schlafbereich mit großen Fens- terfronten, die atemberaubende Ausblicke eröffnen. Die Beachfront Pool-Villen sind ebenerdig und liegen direkt am schönen Strand. Ein wahres Juwel für Naturliebhaber, Romantiker und Flitterwöchner und perfekte Adresse für eine ruhige, entspannte Auszeit in einmaligem, luxuriösem Ambiente. Zimmer & Ausstattung 31 Villen verfügen über offenes Bad mit Du- sche|Design-Badewanne, Klimaanlage, Ven- tilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar kostenfrei (wird täglich aufgefüllt), Kaffee-|Teekocher, Kühlschrank, Safe, getrennter Wohn-Schlaf- bereich, Terrasse, privater Infinitypool, Meerblick > Tree House-Villa (Z1) | 100 qm | max. 2 Erw. | 2 Etagen, offener Wohnbereich mit Infinitypool, Whirlpool, Schaukel, Son- nenliegen, Bar, Essbereich, klimatisierter Schlafbereich mit kleinem Balkon > Beachfront Pool-Villa (Z2) | 110 qm | max. 2 Erw. | Badezimmer mit Außendusche, gro- ße Terrasse, privater Infinitypool (7 m lang) Weitere Zimmerkategorien (Hilltop Pool-Vil- la) auf Anfrage. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool (170 qm) mit Wasserfall, Yoga, Wassersport, Kajak, Schnorcheln, Tauchen (extern), täglich gratis Bootstransfers zu schönen Stränden, Trekking-Touren, Spa, Kräuter-Dampfbad | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Yao Noi | Nordost-Küste | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket | Krabi ca. 1.5 - 2 h Transfer mit Hotel Minibus & Speed- boot Hinweis Adults Only Resort, Mindestalter 16 Jahre. Bei Ebbe ist das Baden im Meer einge- schränkt, wir empfehlen Badeschuhe. Tischler Tipp Kulinarische Vielfalt bieten die beiden Res- taurants des benachbarten Schwesterhotels Paradise Koh Yao, dessen Einrichtungen Gäs- ten des Tree House Koh Yao Yai offen stehen. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2512 Tree House-Villa Beachfront Pool-Villa Code Z1 Z2 Nebensaison Hauptsaison z.B.16.04.-31.10. z.B.08.01.-15.04. DZ 190 | EZ X380 DZ 323 | EZ 646 DZ 224 | EZ 448 DZ 373 | EZ 746 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

90 THAILAND | KO PHI PHI | HOTEL Zeavolattttt Hier trifft Barfuß-Luxus auf Nachhaltigkeit. Im Nordosten der Trauminsel Phi Phi am para- diesischen Laem Thong Strand umgeben von üppigem Dschungel liegt das Zeavola Resort, ein Small Luxury Hotel of the World. Tauchen Sie ein in den Charme eines traditionellen thailändischen Dorfes. Schöne Teakholzvillen, sind in warmen Naturtönen in authentisch thailändischem Design eingerichtet und bie- ten luxuriösen Komfort. Genießen Sie abso- lute Privatsphäre und Ruhe in Ihrem eigenen Refugium, entspannen Sie an den weißen Sandstränden, erkunden Sie die farbenfrohe Unterwasserwelt beim Schnorcheln oder las- sen Sie sich im Spa verwöhnen. Kulinarische Genüsse erwarten Sie in den exquisiten Res- taurants des Resorts, die mit frischen Zutaten und raffinierten Aromen begeistern. Zimmer & Ausstattung 52 Villen verfügen über Bad mit Außen- Regendusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kühlschrank, Kaffee- |Teekocher, Safe, Terrasse mit Wohnbereich im Freien > Village-Suite (U1) | 40 qm | max. 2 Erw. | Lage nahe Pool oder Wellnessbereich, > Garten-Suite (U2) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Espresso- maschine, Garten- oder Hanglage > Beachfront-Suite (U3) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | direkte Strandlage > Pool-Villa (Z1) | 120 qm | max. 3 Erw. | 2-stöckig, erhöhte Hanglage, privater Pool, Blick auf Meer und Regenwald Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Wassersport, Kajak, Schnor- cheln, PADI-Tauchcenter, Ausflüge, Spa | teil- weise gegen Gebühr Lage Ko Phi Phi | Laem Thong Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 1.5 h Transfer mit Hotel Van & Gruppen-Speedboot ab|bis Phuket, kleine lokale Restaurants in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Hinweis In der Hochsaison besuchen viele Tagestou- risten den Strand. Im Laufe des Nachmittags kehrt wieder Ruhe ein. Der Hauptort Tonsai ist nur per Boot vom Zea- vola zu erreichen. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2503 Code U1 Z1 Nebensaison Hauptsaison z.B.01.05.-31.10. z.B.11.01.-31.03. DZ 109 | EZ 218 DZ 281 | EZ 562 DZ 181 | EZ 362 DZ 354 | EZ 708 Village-Suite Pool-Villa Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

92 THAILAND | KHAO LAK & PHANG NGA Khao Lak & Phang Nga TISCHLER TIPP t Kombinieren Sie Ihren Urlaub in Khao Lak | Phang Nha mit einem einzigartigen Naturerlebnis im Khao Sok Nationalpark - ob Tages- ausflug mit Trekkingtour, Bambus- rafting oder einem anschließenden Besuch im Elephant Hills Camp (siehe S. 76) Hier wird der Traum von Sand und Sonne, viel Ruhe und unberührter Natur Realität. In dieser Region finden Sie schier endlose Sand- strände, die einen herrlichen Kontrast zum üppig grünen Hinterland bilden. Die Provinz Phang Nga liegt unmittelbar nördlich von Phuket. Der beliebte Urlaubsort Khao Lak ist, nur eine Autostunde vom internationalen Flughafen entfernt, bequem zu erreichen. Khao Lak Nicht ohne Grund zählt Khao Lak zu Thai- lands beliebtesten Stranddestinationen. Die kilometerlangen Traumstrände, eingerahmt von wunderschöner Natur suchen ihresglei- chen. Die Vielfalt an Unterkünften ist einzig- artig, von charmanten Bungalowanlagen bis zu luxuriösen Hideaways, ob Familienresort oder Adult-Only-Retreat, ob mitten im Leben oder an ruhigen Strandabschnitten gelegen - hier findet wirklich jeder sein persönliches Traumhotel. Der Ort selbst bietet zahlreiche Restaurants, den Memory Park und mehrmals wöchtentilch den lokalen Bang Niang Markt. Unternehmen Sie einen Ausflug zu den Simi- lan-Inseln in eines der schönsten Tauchreviere der Welt oder entdecken Sie die umliegenden Nationalparks. Gehen Sie auf Trekkingtouren, erkunden Sie die Natur mit dem Bambusfloß oder lassen Sie einfach in Ihrem Traumhotel die Seele baumeln. Phang Nga | Natai Strand Entdecken Sie ein verstecktes Juwel an der Andamanenküste mit ruhigen Stränden und einer unberührten Umgebung. Auf halbem Weg zwischen Phuket und Khao Lak liegt der Natai Strand, das perfekte Ziel für Reisende, die dem Trubel der Touristenhochburgen ent- fliehen möchten. Mit endlosen hellen Sandstränden, türkisfar- benem Meer und üppiger tropischer Vegeta- tion ist Natai ein Paradies für Naturliebhaber und Ruhesuchende. Entlang des Strandes befinden sich luxuriöse Resorts und Villen, die exklusiven Komfort und erstklassigen Service bieten. Aktivitäten wie Schnorcheln, Kajakfahren und Stand-up-Paddeln sind hier ebenso möglich wie entspannte, aus- gedehnte Strandspaziergänge. Romantische Sonnenuntergänge sind garantiert. Anreise Flughafen: Phuket | Natai ca. 40 Fahrminuten, Khao Lak ca. 60-80 Fahrminuten Beste Reisezeit November - April Hinweis Siehe Hinweis Strände Thailand, S. 330 Klimatabelle Khao Lak | Phang Nga Ø Werte Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Temperatur Tag °C 30 Luftfeuchtigkeit % 76 Regentage 8 30 72 4 31 76 6 31 82 11 33 84 18 33 82 16 33 82 18 32 83 20 32 83 19 31 82 20 30 80 16 29 78 9

94 THAILAND | KHAO LAK | HOTEL Devasom Khao Lak Beach Resort & Villasttttt pool (6x3m), Sonnenliegen, Meerblick > 2 Schlafzimmer Beachfront Family Pool- Villa (Z2) | 190 qm | max. 6 Erw. bzw. 4 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | separater Wohn- bereich, Infinity-Plungepool (6x3m), Son- nenliegen, Meerblick Am traumhaften Khuk Khak Sandstrand liegt dieses luxuriöse Hideaway zwischen dem Meer und einer natürlichen Lagune. Die Architektur des Devasom Khao Lak Beach Re- sort & Villas erinnert an die Oppulenz vergan- gener südostasiatischer Kulturen. Hier genie- ßen Sie viel Platz, Privatsphäre und herrliche Ausblicke auf spektakuläre Sonnenuntergän- ge. Weitere Highlights: der große Infinitypool, das Devasom Spa, die exquisite Küche und der perfekte Service. Für Romantiker und ruhesuchende Gäste, die Wert auf Exklusivi- tät legen, ist dieses Resort die perfekte Wahl. Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool (Salzwasser), Kinderpool, Fit- nessbereich, Yoga, Mountainbike-Verleih, Wassersport mit Kajak, SUP, Tauchen (ex- tern), Ausflüge, Spa, Bibliothek, Kochkurs, Kinderclub | teilweise gegen Gebühr Zimmer & Ausstattung 69 Zimmer, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar (kostenfreie nicht-alkoholische Getränke), Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Seaside Grand Deluxe-Zimmer (D1) | 54 qm max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Tagesbett, teilw. eingeschr. Meerblick > Seaside Junior-Suite Jacuzzi (U1) | 62 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Jacuzzi, Lagunen- oder Meerblick > Seaside Pool Paradise-Suite (U2) | 105 qm max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | separater Wohnbereich, Plun- gepool (5x2m), Lagunen- oder Meerblick > Beachfront Pool-Villa (Z1) | 150 qm | max. 3 Erw., 1 Kind bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre separater Wohnbereich, Infinity-Plunge- Lage Khao Lak | Khuk Khak Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 70 Fahr- minuten, Zentrum Khao Lak ca. 10 Fahrminu- ten (Shuttleservice) Specials Frühbucherrabatt bis zu 10 % Tischler Tipp Beide Restaurants des Devasom sind im Mi- chelin-Guide als Empfehlung gelistet: Das ‚Takola‘ bietet eine erlesene Auswahl thai- ländischer Spezialitäten, im ‚Beach Grill and Bar‘ wird mediterrane Fusion-Küche serviert. Ein besonderes kulinarisches Erlebnis ist ein privates Dinner im Aussichtsturm am Strand. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2506 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.05. - 31.10. z.B. 08.01. - 28.02. Seaside Grand Deluxe-Zimmer Seaside Pool Paradise-Suite D1 U2 DZ 76 | EZ 152 DZ 154 | EZ 308 DZ 169 | EZ 338 DZ 342 | EZ 684 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

96 THAILAND | KHAO LAK | HOTEL La Vela Khao Lakttttt Inspiriert von der üppigen tropischen Natur, dem schimmernden Ozean und dem kultu- rellen Erbe der alten Hafenstadt Takola liegt das La Vela am schönen Bang Niang Strand. Architektur und Inneneinrichtung sind von zeitgenössischer Eleganz und vereinen tra- ditionelle thailändische Elemente mit mo- dernen Akzenten. Die stilvollen Zimmer sind mit hochwertigen Materialien in warmen Erdtönen eingerichtet und versprühen eine offene, luftige Atmosphäre. Die schön ange- legten Swimmingpools bilden das Herz der Anlage. Entspannen Sie im Spa, nutzen Sie die zahlreichen Aktivitäten zu Wasser und zu Land oder genießen Sie einen Cocktail zum Sonnenuntergang in der ‚Miner´s Bar‘. Das schicke Resort mit herzlichem Service ist das perfekte Refugium für Paare, Familien und aktive Gäste. Zimmer & Ausstattung 181 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Sitzecke, Balkon. > Deluxe Poolside-Zimmer (D1) | 54 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Poolblick > Deluxe Oceanside-Zimmer (D2) | 57 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Jacuzzi-Badewanne auf dem Balkon > Pool Access-Zimmer (D3) | 54 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Erdgeschoss, direkter Poolzugang > Pool Access Grand-Zimmer (D4) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Erdgeschoss, direkter Pool-Zugang > Familienzimmer (D5) | 54 qm | max. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | kombinierbarer Wohn- und Schlafbereich Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Café, 2 Bars, 1 Beach-Club Freizeit & Unterhaltung 4 Swimmingpools, Fitnessbereich, Wasser- sport mit Paddle Board, Kajak, Ausflüge, Spa, Kinderclub | teilweise gegen Gebühr Lage Khao Lak | Bang Niang Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 70 Fahrminuten, Restaurants und Geschäfte in Gehdistanz, Zentrum Khao Lak ca. 10 Fahr- minuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15 % Tischler Tipp Eingebettet in das Gelände des La Vela Resorts liegt Laybay Khao Lak, der größte Skatepark der Region - ein Muss für begeis- terte Skateboarder. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2408 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 16.04. - 31.10. z.B. 08.01. - 28.02. Deluxe Poolside-Zimmer Pool Access-Zimmer D1 D3 DZ 42 | EZ 84 DZ 73 | EZ 146 DZ 115 | EZ 230 DZ 159 | EZ 318 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

98 THAILAND | KHAO LAK | HOTEL The Sands Khao Lak by Katathanittttt Moracea by Khao Lak Resorttttt Balkon mit Day-Lounge, Meerblick > Pool Access Junior-Suite (U2) | 55-65 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | direkter Poolzugang, Poolblick Direkt am goldenen Sandstrand von Nang Thong, umgeben von üppigen, grünen Hü- geln, liegt dieses tropische Strandparadies. Das außergewöhnliche Hotelkonzept bietet eine perfekte Mischung aus Stil, Freiraum und Gelassenheit. Die Zimmer sind in zeitlo- sem Design mit hellen, freundlichen Farben und lokalen Elementen gestaltet. Mit seinem breiten Angebot ist The Sands Khao Lak das ideale Domizil für Familien und aktive Gäste. > Pool Access Familien-Zimmer (D3) | 65 qm | max. 2 Erw., 2 Kinder 0-15 Jahre | Badewan- ne, direkter Poolzugang, Poolblick Essen & Trinken 3 Restaurants, 4 Bars Erdgeschoss, direkter Poolzugang > Hibiscus Pool Access-Zimmer (D3) | 49 qm Idyllisch gelegen am feinsandigen Khao Lak Sunset Strand, umgeben von einem traum- haften Garten präsentiert sich dieses beliebte Resort - ein kleines tropisches Paradies. Die komfortablen Zimmer und Bungalows sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Der persönliche, sehr freundliche Service ist ein Garant für einen erholsamen Strandurlaub in ungezwungener Atmosphäre. > Orchid Deluxe-Bungalow (B2) | Lage näher Essen & Trinken 2 Restaurants, 2 Bars Zimmer & Ausstattung 439 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, DVD|CD-Player, iPod Station, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Sands-Zimmer (D1) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Garten- oder Lagunenblick > Familien-Zimmer (D2) | 55 qm | max. 2 Erw., 2 Kinder 0-15 Jahre | Badewanne, 2 Sofabetten, Schiebetür > Seaside Junior-Suite (U1) | 55-65 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Relaxpool, Jacuzzi, Kinder- pool, Fitnessbereich, Yoga, Muay Thai, Tennis, Spa, Kochkurse, Boule, Schach, Spielzimmer, Kinderclub (4-12 J.) | teilweise gegen Gebühr Lage Khao Lak | Nang Thong Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 60 Fahr- minuten, Restaurants und Geschäfte in Geh- distanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Zimmer & Ausstattung 191 Zimmer und Bungalows verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse Alle Zimmer Belegung max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > Jasmine Superior-Zimmer (D1) | Hanglage, Gartenblick > Hibiscus Grand Deluxe-Zimmer (D2) | 49 qm obere Stockwerke > Jasmine Superior-Bungalow (B1) | 29 qm| Hanglage zum Strand Freizeit & Unterhaltung 3 Swimmingpools, Fitnessbereich, Tauch-| Schnorchelausflüge, Spa, Schönheitssalon, Boutique, eigener Minimarkt, Spielzimmer | teilweise gegen Gebühr Lage Khao Lak | Sunset Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Phuket ca. 80 Fahr- minuten, Restaurants und Geschäfte in Geh- distanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 20 % Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2412 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HKT0H2409 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 08.01. - 31.03. Code z.B. 16.04. - 31.10. z.B. 04.01. - 31.03. Sands-Zimmer Pool Access Junior-Suite D1 U2 DZ 45 | EZ 90 DZ 72 | EZ 144 DZ 109 | EZ 218 Jasmine Superior-Zimmer DZ 134 | EZ 268 Orchid Deluxe-Bungalow D1 B2 DZ 35 | EZ 70 DZ 105 | EZ 210 DZ 60 | EZ 120 DZ 140 | EZ 280 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

100 THAILAND | SÜDTHAILAND Südthailand TISCHLER TIPP t Spektakuläre Kulisse: Krabis bizarre Kalksteinfelsen t Robinson Crusoe-Feeling und Traumstrände auf den kleinen, un- berührten Inseln im Süden t Beim ‚Inselhüpfen Südthailand‘ er- leben Sie bunte Unterwasserwelten durch einen 80m langen, dunklen Tunnel, bevor sich eine unwirkliche Märchenwelt in Form einer smaragdgrünen Lagune öffnet. Ko Ngai (auch Ko Hai) Nur 5 km² umfasst dieses kleine, ruhige Tropenidyll. Mit Regenwald bedeckte Hügel treffen auf traumhafte Strände und Kokos- palmen, perfekter Ausgangspunt für Trek- kingtouren und Tauchausflüge. Hinweis: Auf Ko Ngai gibt es keine Apotheke und keine Geldautomaten. Ko Kradan Die kleine Insel mit schneeweißen Stränden, kristallklarem Wasser und intakten Korallen- riffen ist Teil des Had Chao Mai Nationalparks. Ein Muss für Taucher und Schnorchler. Anreise Flughäfen: Phuket, Krabi | Verbindung zwi- schen den Inseln mit privatem Longtailboot Beste Reisezeit November - April Klimatabelle Südthailand | Krabi Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Hinweis Siehe Hinweis Strände Thailand, S. 330 je nach Durch Gezeitenunterschiede und Wetterlage ist das Baden im Meer teilweise nur eingeschränkt möglich. Ø Werte Tag °C Luftfeuchtigkeit % 79 Regentage 3 32 33 80 3 34 82 5 34 81 13 33 81 20 32 82 21 32 80 18 32 82 18 31 83 19 31 84 20 31 82 15 32 79 7 Kleine, unberührte Inseln mit Postkarten- stränden, spektakuläre Kalksteinfelsen, Man- groven- und üppige Regenwälder sowie eine bunte Unterwasserwelt - in Thailands Süden erwartet Sie eine einzigartige Vielfalt und pure Urlaubs-Idylle. Krabi Traumstrände, malerische Badebuchten um- rahmt von bizarren Kalksteifelsen - Krabi gehört zu den spektakulärsten Naturkulissen Thailands. Bekannteste Strände: Ao Nang, Phra Nang (Railay), Pai Plong und Tup Kaek. Ko Jum (auch Ko Pu) Nur 25 km entfernt von Krabi liegt diese ma- lerische Insel. Mit Regenwald bedeckte Berge, einsame, naturbelassene Strände, romanti- sche Sonnenuntergänge und die freundliche Inselbevölkerung werden Sie begeistern. Ko Lanta Weitläufige Mangrovenwälder, eine maleri- sche Bergkulisse mit dichtem Regenwald und kilometerlange Traumstrände prägen diese ca. 70 km von Krabi entfernte Insel. Ko Mook (auch Ko Muk) Nicht weit entfernt vom Festland liegt die- se kleine Trauminsel. Hauptattraktionen Ko Mooks sind ihre weißen Puderzuckerstrände und die ‚Emerald Cave“. Hier schwimmt man

102 THAILAND | KRABI | HOTEL Rayavadeettttt Dusit Thani Krabi Beach Resortttttt 137 qm | max. 5 Erw. bzw. 2 Erw., 3 Kinder 0-12 Jahre | 2. Schlafzimmer im UG, Grill- bereich Umgeben von atembreaubend schöner Na- tur, residiert dieses einzigartige Luxusresort in exponierter Lage, eingerahmt von drei Stränden. Freistehende, elegante Pavillons und Villen verteilen sich im weitläufigen Gar- ten. Kulinarisch verwöhnen Sie eine exquisite Gourmetküche. Luxuriöse Treatments im Rayavadee-Spa, eine Vielzahl an Aktivitä- gen und der perfekte Service lassen auch für höchste Ansprüche keine Wünsche offen. Umgeben von der reizvollen Landschaft Kra- bis, am weißen Sandstrand von Klong Muang, erwartet Sie dieses luxuriöse Familienresort. Freundlicher thailändischer Service, eine Viel- zahl an Aktivitäten, kulinarische Vielfalt und Wellness im Mandara Spa garantieren einen unvergesslichen Urlaub für Groß und Klein. Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Kinderpool, Fitnessbe- reich, Yoga, Tai Chi, Tennis, Mountainbike, Beach-Volleyball, Wassersport mit Kajak, SUP, Spa, Ausflüge, Boutique, Kinderclub | teilweise gegen Gebühr Essen & Trinken 3 Restaurants, 4 Bars, 1 Pool-Bar Essen & Trinken 4 Restaurants, 1 Bar Fitnessbereich, Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Tennis, Tischtennis, Squash, Wassersport mit Kajak, Windsurfen, Schnorcheln, PADI Tauchschule (extern), Schnorchel- und Kletterausflüge, Boots- und Wandertouren, Spa, Boutique | teilweise gegen Gebühr Lage Krabi | Phranang, Railay und Nammao Strand |Strandlage Entfernungen: Flughafen Krabi ca. 45 Minu- ten (Fahrzeug, Boot), Restaurants, Strand- bars und Geschäfte in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 10 % Hinweis Der bekannte Railay Beach ist tagsüber Ziel zahlreicher Ausflugsboote. Zimmer & Ausstattung 101 Duplex-Pavillons und Villen verfügen über Bad mit Dusche|Badewanne, Klimaanlage, TV, DVD|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Terrasse > Deluxe-Pavillon (B1) | 90 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-12 Jahre | OG: Schlaf- zimmer, UG: Wohnbereich, Garten > Terrace-Pavillon (B3) | 115 qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-12 J. | Terrasse mit Loungemöbeln > Pool-Pavillon (B5) | 115 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-12 Jahre | Terrasse mit Loungemöbeln, privater Pool (3x8 m) > 2 Schlafzimmer Family-Pavillon (B2) | Zimmer & Ausstattung 240 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Balkon > Deluxe-Zimmer (D1) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Gartenblick > Deluxe Meerblick-Zimmer (D2) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre Meerblick Lage Krabi | Khlong Muang Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Krabi ca. 30 Fahr- minuten, Ao Nang Strand ca. 15 Fahrminuten (Shuttleservice) Specials Frühbucherrabatt bis zu 10 % > Deluxe Club-Zimmer (D3) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | ex- klusiver Zugang zur Club-Lounge (ab 13 J.) Weitere Zimmerkategorien (z.B. diverse Club-Suiten) auf Anfrage. Tischler Tipp Von Thai-Kochkursen über Batik-Workshops bis hin zu Aqua Board Wellness und Touren per Mountainbike, Longtailboot oder Kajak durch die Mangroven bietet das Resort eine Vielzahl an Aktivitäten für die ganze Familie. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KBV0H2504 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KBV0H2500 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.05. - 30.09. z.B. 11.01. - 30.04. Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 08.01. - 31.03. Deluxe-Pavillon Pool-Pavillon B1 B5 DZ 207 | EZ 414 DZ 383 | EZ 766 DZ 274 | EZ 548 Deluxe-Zimmer DZ 494 | EZ 988 Deluxe Club-Zimmer D1 D3 DZ 66 | EZ 132 DZ 94 | EZ 188 DZ 103 | EZ 206 DZ 131 | EZ 262 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

104 THAILAND | KO LANTA | HOTEL Layana Resort & Spattttt Essen & Trinken 1 Restaurant, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Jacuzzi, Fitnessbereich, Yoga, Wassersport mit Kajak, Segeln, Schnor- cheln, Tauchcenter (nur Nov-Apr), Ausflüge, Spa, Bibliothek | teilweise gegen Gebühr Ein kleines Paradies für ruhesuchende Paa- re ist das luxuriöse Layana Resort & Spa am langen Phra Ae Strand an der Westküste der Insel Ko Lanta. Um den wunderschönen Gar- ten verteilen sich die großzügigen, hell ge- stalteten Unterkünfte im eleganten Thai-Stil. Die Zimmer und Suiten sind in 2-stöckigen Gebäuden untergebracht, die freihstehen- den Villen liegen am Strand. Faulenzen Sie am Traumstrand, genießen Sie die exzellente Küche im ‚Sea Sky Restaurant‘, lassen Sie sich im preisgekrönten ‚Linger Longer Spa‘ mit entspannenden Treatments verwöhnen und erleben Sie romantische Sonnenuntergänge bei einem Cocktail in der ‚Sundowners‘ Bar & Lounge am Strand! Lage Ko Lanta | Phra Ae Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Krabi ca. 1,5 h (Mi- nibus, Speedboot), Restaurants in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15 % Hinweis Im Layana Resort & Spa sind Gäste ab 18 Jah- ren willkommen. Wassersport und Tauchausflüge sind z.T. nur von Nov - Apr möglich. Speedboot-Transfer nur von Nov - Apr. Tischler Tipp Unternehmen Sie Ausflüge und Bootstouren auf Ko Lanta, durch die Mangrovenwälder und auf die nahegelegenen kleinen Inseln mit ihren bunten Unterwasserwelten. Zimmer & Ausstattung 57 Pavillons, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, DVD-|CD-Player, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse > Garten-Pavillon (B1) | 49 qm | max. 3 Erw. Gartenblick > Grand Garten-Pavillon (B2) | 55 qm | max. 2 Erw. | Lage nahe Lobby und Wellnesspool > Terrace-Suite (U1) | 60 qm | max. 2 Erw. Duplex, Patio, Zugang zum Wellnesspool > Beach-Villa (Z1) | 70 qm | max. 2 Erw. | Open-Air-Badezimmer, direkte Strandlage > Ocean Deluxe-Villa (Z2) | 100 qm | max. 2 Erw. | Duplex, separater Wohnbereich, Ja- cuzzi, kleiner Garten Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KBV0H2502 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 08.01. - 28.02. Garten-Pavillon Beach-Villa B1 Z1 DZ 96 | EZ 192 DZ 253 | EZ 506 DZ 192 | EZ 384 DZ 349 | EZ 698 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

106 THAILAND | KO LANTA | KO JUM | HOTEL Rawi Warin Resort & Spattttt Koh Jum Beach Villasttttt An der Westküste Ko Lantas, direkt am schönen Klong Toab Strand liegt das Rawi Warin Resort & Spa. Die Unterkünfte sind geschmackvoll im modernen Thai-Stil ein- gerichtet und bieten viel Platz und Ruhe. Der wunderschöne Infinitypool, weitere Swim- mingpools, eine große kulinarische Vielfalt, das hervorragende ‚Warin Spa‘ und zahl- reiche Aktivitäten zu Wasser und zu Land machen das Resort zur perfekten Adresse für eine luxuriöse Auszeit mit der ganzen Familie. Zimmer & Ausstattung 185 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee- |Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Deluxe-Zimmer (D1) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Lage im hinteren Teil, Blick auf Meer oder Regen- wald > Pond-Zimmer (D2) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 2 Kinder 0-11 Jahre | Lage im Herz der Anlage um einen Lotusteich > Villa (Z1) | 50 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | separater Wohnraum, Blick auf Meer oder Regenwald > Sunset Pool-Villa (Z2) | 100 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | sepa- rater Wohnraum, privater Pool, Meerblick Essen & Trinken 3 Restaurants, 3 Bars, 1 Bäckerei Freizeit & Unterhaltung Infinitypool (1000qm), 2 weitere Swimming- pools, Kinderpool, Wasserrutsche, Fitness- bereich, Yoga, Muay Thai, Tischtennis, Was- sersport mit Kajak, PADI Tauchcenter, Spa, Bibliothek, Souvenirshop, Kinderclub | teil- weise gegen Gebühr Lage Ko Lanta | Klong Toab Strand | Strandlage Entfernungen: Flughafen Krabi ca. 2 h ( Mini- bus, Fähre), Restaurants in Gehdistanz Specials Frühbucherrabatt bis zu 15 % Hier trifft unberührte Natur auf Luxus und Entspannung: An der Westküste der kleinen Insel Ko Jum erwartet Sie ein wahres Tro- penparadies. Wunderschöne goldene Sand- strände, azurblaues Wasser, Korallenriffe, üppiger Regenwald und ihre idyllisch-ruhige Umgebung machen die Insel zu einem be- sonderen Geheimtipp. Zur Erhaltung dieses natürlichen Refugiums legt das Resort mit seinem ‚Eco-Chic‘-Konzept besonderen Wert auf Nachhaltigkeit mit energiefreundlich konstruierten Villen, einem organischen Gar- ten und der Vermeidung von Plastik. Die luxu- riösen Villen sind alle individuell gestaltet und verteilen sich im wunderschönen tropischen Garten und am 700 m langen Traumstrand. Der perfekte Rückzugsort für Romantiker und ruhesuchende Paare - spektakuläre Sonnen- untergänge inklusive. Zimmer & Ausstattung 19 Villen verfügen über Bad mit Dusche, Ba- dewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Mi- nibar, Küche|Kitchenette, Kaffee- |Teekocher, Safe, Terrasse, kleinen Garten. > 1 Schlafzimmer Strand-Villa (Z1) | 110 qm inkl. Terrasse | max. 2 Erw. | direkte Strand- lage, Meerblick > 1 Schlafzimmer Strand Pool-Villa (Z2) | 110 qm inkl. Terrasse | max. 2 Erw. | direkte Strandlage, Jacuzzi, privater Pool, Meer- blick > 2 Schlafzimmer Terrassen-Villa (Z3) | 180 qm | max. 4 Erw. bzw. 4 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre | Lage im Garten, 2 Terrassen Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Yoga, Fahr- rad-Verleih, Wassersport mit Kajak, Spa, Trekking-|Bootsausflüge, Kochkurse, Biblio- thek | teilweise gegen Gebühr Lage Ko Jum | Westküste | Strandlage Entfernungen: Flughafen Krabi ca. 1 h (Fahr- zeug, Boot), Restaurants in Gehdistanz Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KBV0H2400 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KBV0H2307 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 11.01. - 31.03. Code z.B. 01.05. - 31.10. z.B. 08.01. - 30.04. Deluxe-Zimmer Villa D1 Z1 DZ 55 | EZ 110 DZ 77 | EZ 154 DZ 103 | EZ 206 1 Schlafzimmer Strand-Villa DZ 149 | EZ 298 1 Schlafz. Strand Pool-Villa Z1 Z2 DZ 93 | EZ 186 DZ 121 | EZ 242 DZ 205 | EZ 410 DZ 261 | EZ 522 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

108 KAMBODSCHA KAMBODSCHA ជំរាបសួរ »CHOUM REAP SOUR« WILLKOMMEN IM LAND DER KHMER Das Reich der Khmer mit seiner jahrtausen- dealten Geschichte und Kultur ist eines der faszinierendsten Länder Südostasiens. Mit dem Namen Kambodscha verbindet man majestätische Tempelanlagen und anmuti- ge Tänzerinnen. Die versunkene Riesenstadt Angkor ist das größte Kulturdenkmal Süd- ostasiens und zu Recht Weltkulturerbe der UNESCO. Im Jahr 2001 dienten die Tempelrui- nen sogar als Kulisse für den Actionfilm Tomb Raider und machten Angkor weltberühmt. Neben Siem Reap, dem Tor nach Angkor, soll- te jeder Kambodscha-Reisende auch einen Stopp in Phnom Penh einplanen. Die junge Hauptstadt ist eine aufregende und aufstre- bende Metropole. Fast noch ein Geheimtipp ist der Süden Kambodschas mit seinen vor- gelagerten Inseln rund um Koh Rong. Die Region lockt mit puderweißen Sandstränden, kristallklarem Wasser und lässt sich ideal mit einer Rundreise kombinieren. Wer genügend Zeit mitbringt, kann bei einer Tour entlang des Mekong oder nach Battambang, der Reis- kammer Kambodschas, Einblicke in den All- tag auf dem Land gewinnen. Die Menschen in Kambodscha haben in der Vergangenheit viel erlitten, begegnen dem Besucher aber mit viel Lebensfreude und Perspektiven. Die Zukunft hat begonnen und es gibt viel zu entdecken. Beste Reisezeit November bis März | April Klima Das Klima ist tropisch mit warmen Tempera- turen und hoher Luftfeuchtigkeit. Regenzeit: Mai bis November. Es ist heiß und heftige tropische Regenschauer wechseln sich mit sonnigen Stunden ab. TISCHLER TIPPS Sven Zika Produkt Manager Kambodscha war 10 Jahre lang meine Heimat. Die Natur, das entspannte Le- ben, die Tempel von Angkor, die wun- derschöne Küste und nicht zuletzt die gastfreundlichen Khmer werden Sie verzaubern! Meine persönlichen Tipps für Sie: Pro- bieren Sie frische Meeresfrüchte auf dem Crab Market in Kep, genießen Sie einen Cocktail in einer der zahlreichen Rooftop-Bars in Phnom Penh und für die Aktiven unter Ihnen eine Wande- rung zum Phnom Kulen bei Siem Reap, wo dieses Foto entstanden ist. Und ver- gessen Sie nicht, Kampot-Pfeffer mit nach Hause zu bringen! t Angkor mit dem Auto, Tuk Tuk oder Fahrrad entdecken t Die Hauptstadt beim Erwachen erleben und eine traditionellen Nudelsuppe am Flussufer genießen auf unserem neuen „Good Morning Phnom Penh“-Ausflug Z Entspannen in Kambodschas Insel- welt mit puderweißen Sandstränden Z Glamping! Ruhe abseits der Touris- tenpfade im schwimmenden Zelt Camp in Koh Kong oder Tierbeob- achtung, Wandern und Kajakfahren im Cardamom Tented Camp

110 110 KAMBODSCHA | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Die Highlights des Angkor-Parks, aber auch abgelegene Tempel Banteay Srei und Beng Mealea, Besuch der APOPO Minen-Ratten t Spaziergang durch die Gassen von Phnom Penh, Foodtour in Battambang und Irrawaddy-Delfine in Kratie Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis In Kratie und Preah Vihear übernachten Sie in einfachen Unterkünften. Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 313 pro Rundreise. Tourende in Phnom Penh (Option II, D251) ab € 184 p.P. bei 2 Pers. oder in Trat (Option III, D252, ohne Reiseleitung) ab € 262 p.P. bei 2 Pers. Optionale Fesselballonfahrt Angkor (ca. 10min) ab € 30 p.P. Tischler Tipp Nutzen Sie die Option III mit Tourende in Trat für eine Badeverlängerung im Golf von Siam in Thailand. Höhepunkte Kambodschas 9 Tage | 8 Nächte • ab Phnom Penh | bis Siem Reap oder Phnom Penh oder Trat 9. Tag: Battambang - Siem Reap, ca. 165km| 3h | F Transfer zum Hotel oder Flughafen in Siem Reap Optionales Tourende in Phnom Penh (Option II | ca. 290km | 5h) oder in Trat in Thailand (Option III | ca. 255km | 4.5h) gegen Aufpreis Programmänderungen vorbehalten Wer Kambodscha intensiver kennen lernen möchte, liegt mit dieser Rundreise richtig. Sie entdecken die quirlige Hauptstadt Phnom Penh, sehen mit etwas Glück die seltenen Irrawaddy Süßwasserdelfine im Mekong herumtollen, den berühmten Tempel Preah Vihear, die imposanten Ruinen von Angkor und Battambang, die Reiskammer des Lan- des. Das faszinierende Reich der Khmer hat viel zu bieten! 1. Tag: Phnom Penh, ca. 20km | 1.5h Transfer vom Flughafen zum Hotel, Besuch des Königspalastes und der Silberpagoda mit dem 90kg schweren Buddha. Besichti- gung der Khmer-Kunst im Nationalmuseum, Bootsfahrt bei Sonnenuntergang auf dem Mekong und Tonle Sap-Fluss 2. Tag: Phnom Penh - Kratie, ca. 240km | 5h| F,M,A Fahrt nach Chhlong und Besichtigung der Holzhäuser und Kolonialbauten, Kloster Wat Phnom Sambok mit Aussichtspunkt, Delfin- beobachtung bei einer Bootsfahrt (Sichtung der Säugetiere nicht garantiert), Fahrt über Kratie zur Mekong-Insel Koh Trong 3. Tag: Kratie - Preah Vihear, ca. 390km | 6h | F,M Überlandfahrt über Stung Treng nach Preah Vihear 4. Tag: Preah Vihear - Siem Reap, ca. 375km| 6.5h | F,M Fahrt mit dem Geländewagen zum Preah Vie- ah Tempel auf einem 525 m hohen Hügel, an- schließend zum Koh Ker Tempelkomplex, der an einen Maya-Tempel erinnert, am späten Nachmittag Ankunft in Siem Reap 5. Tag: Siem Reap, ca. 35km | 1h | F,M Tempelbesuche mit Tuk Tuk: südliches Tor von Angkor Thom, Bayon mit seinen aus Stein ge- meißelten Gesichtern, Elefantenterrasse, der von hohen Bäumen überwucherte Ta Prohm, nachmittags das Highlight Angkor Wat und APOPO Minen-Ratten (ca. 1h | englisch | Gruppe) 6. Tag: Siem Reap, ca. 85km | 2h | F,M Weitere Tempelbesuche: Banteay Samre und Banteay Srei mit seinen kunstvollen Stein- metzarbeiten, nachmittags Stelzendorf Kam- pong Phluk 7. Tag: Siem Reap - Battambang, ca. 290km 5h | F,M Fahrt nach Battambang mit Umweg über den Tempel Banteay Chmar 8. Tag: Battambang, ca. 30km | 1h | F,M,A Fahrt durch Battambang, Herstellung von ge- trockneten Bananen, Reispapier und lokalen Spezialitäten, Tempel Wat Ek Phnom, Fahrt mit dem Bambuszug durch die ländliche Um- gebung, Bier & Sonnenuntergang bei den Fledermaushöhlen, abends Foodtour Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

112 112 KAMBODSCHA | RUNDREISE Klassisches Kambodscha 7 Tage | 6 Nächte • ab Phnom Penh | bis Siem Reap HÖHEPUNKTE t Sonnenaufgang bei Angkor Wat, Besuch der APOPO Minen-Ratten t Spaziergang durch die Gassen von Phnom Penh mit anschlie- ßender Fußmassage Der beste Ausgangspunkt, um Kambodscha kennen zu lernen, ist die Hauptstadt Phnom Penh. Der Besuch des Königspalastes und der Museen bietet einen guten Einstieg in die Ge- schichte des Landes. Von Siem Reap aus, dem Tor nach Angkor, lässt sich die riesige Tempel- stadt, der Höhepunkt jeder Kambodscha-Rei- se, ideal erkunden. 1. Tag: Phnom Penh, ca. 20km | 1.5h Transfer vom Flughafen Phnom Penh zum Hotel. Am späten Nachmittag Bootsfahrt auf dem Mekong und Tonle Sap. 2. Tag: Phnom Penh, ca. 10km | 1h | F,M Besuch des Königspalastes und der Silber- pagoda mit dem 90kg schweren Buddha. Besichtigung der Khmer-Kunst im National- museum, mit dem Tuk Tuk zum Genozid- Museum Tuol Sleng, Spaziergang durch die Gassen von Phnom Penh mit anschließender Fußmassage 3. Tag: Phnom Penh - Siem Reap, ca. 325km| 5.5h | F Fahrt ohne Reiseleitung nach Siem Reap. Unterwegs Besichtigung des Spinnenmarktes in Skun und der Brücke von Kampong Kdei. Am Nachmittag Besuch der Werkstatt von Les Artisans d‘Angkor in Siem Reap 4.Tag: Siem Reap, ca. 95km | 3h | F,M Tempelbesuche: Ta Nei, Takeo, der von hohen Bäumen überwucherte Ta Prohm und Bante- ay Kdei. Nachmittags APOPO Minen-Ratten (ca. 1h | englisch | Gruppe) und das Dorf auf Stelzen Kampong Phluk Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich 5. Tag: Siem Reap, ca. 25km | 1h | F,M Mit Tuk Tuk zum Sonnenaufgang bei Ang- kor Wat. Nachmittags Tempelbesuche: Südtor von Angkor Thom, Elefantenterrasse, Bayon, Baphoun und Phimeanakas 6. Tag: Siem Reap, ca. 145km | 3.5h | F,M Dschungeltempel Beng Mealea, Banteay Srei und Banteay Samre Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 126 pro Rundreise. Optionale Fesselballonfahrt Angkor (ca. 10min) ab € 30 p.P Tischler Tipp Kombinieren Sie diese Rundreise mit einer Badeverlängerung mit täglichen Flügen in den Süden Kambodschas. 7. Tag: Siem Reap, ca. 45km | 1h | F Transfer zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Phnom Penh Siem Reap 2 4 Nächte Standard Superior Anik Palace La Rose Suites Deluxe Raffles Le Royal Tara Angkor Angkor Village Hotel Jaya House River Park Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer PNH5R1001 Kategorie Standard Superior Deluxe Code D201 D202 D203 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1395 1630 2060 1195 1440 1855 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

114 114 KAMBODSCHA | RUNDREISE CANVAS & ORCHID RETREAT HÖHEPUNKTE t Die Highlights im Angkor Tempel-Park t Spaziergang durch die Gassen von Phnom Penh mit anschließender Fußmasssage t Glamping im schwimmenden Zelt vom Canvas & Orchids Retreat Khmer Tempel & Küste 7 Tage | 6 Nächte • ab Siem Reap | bis Phnom Penh oder Sihanoukville oder Trat Diese besondere Reise führt Sie zunächst in die berühmte Tempelstadt Angkor Wat und weiter an den Golf von Siam. Sie machen einen Abstecher zum Tonle Sap, dem größ- ten See Südostasiens, halten in Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas, und in Koh Kong, wo Sie im Canvas & Orchids Retreat in schwimmenden Zelten übernachten. Knapp 10 km hinter Koh Kong überqueren Sie die Grenze nach Thailand und erreichen Trat, den idealen Ausgangspunkt für einen Badeauf- enthalt in Ko Chang, Ko Samet oder Ko Kood. Alternativ können Sie Ihren Badeurlaub auch an der kambodschanischen Küste verbringen. Von Sihanoukville aus erreicht man mit der Fähre die Inselwelt um Koh Rong. 1. Tag: Siem Reap, ca.110km | 3h | M Transfer vom Flughafen zum Hotel, nachmit- tags Dorf auf Stelzen Kampong Phluk, Hin- weis: Ankunft in Siem Reap sollte vor 10.30 Uhr erfolgen 2. Tag: Siem Reap, ca.45km | 1.5h | F,M Tempelbesuche: Südtor von Angkor Thom, Elefantenterrasse, Bayon mit seinen aus Stein gemeißelten Gesichtern, Baphoun, Phimea- nakas, Neak Pean, der von hohen Bäumen überwucherte Ta Prohm und als Höhepunkt die berühmte Tempelanlage von Angkor Wat, APOPO Minen-Ratten (ca. 1h | englisch | Gruppe) 3. Tag: Siem Reap - Phnom Penh, ca. 320km| 6h | F Transfer ohne Reiseleitung nach Phnom Penh, Kampong Kdei Brücke, Spinnenmarkt in Skun, Bootsfahrt zum Sonnenuntergang in Phnom Penh Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung(Tag 1-4) 4. Tag: Phnom Penh, ca.10km | 45min | F,M Besuch des Königspalastes und der Silber- pagoda mit dem 90 kg schweren Buddha. Besichtigung der Khmer-Kunst im National- museum, mit dem Tuk Tuk zum Genozid- Museum Tuol Sleng, Spaziergang durch die Gassen von Phnom Penh mit anschließender Fußmassage 5. Tag: Phnom Penh - Koh Kong, ca. 300km| 5h | F,A Fahrt ohne Reiseleitung nach Koh Kong, Bootstransfer zur schwimmenden Canvas & Orchid Retreat 6. Tag: Koh Kong | F,A Tag zur freien Verfügung, Empfehlung: Aus- flug zum Tatai-Wasserfall oder in die Mangro- ven von Koh Sralao (gegen Aufpreis) 7. Tag: Koh Kong - Phnom Penh, ca. 300km| 5h | F Bootstransfer zur Tatai Brücke, Fahrt ohne Reiseleitung nach Phnom Penh, optionale Tourenden in Sihaounkville oder Trat möglich (gegen Aufpreis) Programmänderungen vorbehalten Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung Tag 1-4 (D250) ab € 108 pro Rund- reise. Optionale Auflüge Koh Kong Mangroven oder Tatai Wasserfall ab € 65 p.P. Tourende ohne Reiseleitung in Sihanoukville (Option II, D252) ab € 97 p.P. bei 2 Pers. oder in Trat (Option III, D251) ab € 150 p.P. bei 2 Pers. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Siem Reap Phnom Penh Koh Kong Nächte Standard Superior 2 2 2 Tara Angkor Hotel Anik Palace Hotel Angkor Village Hotel La Rose Suites Canvas & Orchids Retreat Canvas & Orchids Retreat Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer REP5R1002 Kategorie Standard Superior Code D201 D202 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1650 1795 1450 1595 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

116 116 KAMBODSCHA | RUNDREISE DELUXE KABINE JAYAVARMAN Flussfahrt mit Heritage Line 5 Tage | 4 Nächte • ab Phnom Penh | bis Siem Reap SCHIFF Überland von Phnom Penh nach Angkor 2 Tage | 1 Nacht • ab Phnom Penh | bis Siem Reap Eine Flusskreuzfahrt mit den Schiffen Jaya- varman oder Jahan führt Sie von Phnom Penh nach Siem Reap, dem Tor zu Angkor. Erleben Sie zwei unterschiedliche Flüsse: den Mekong und den Tonle Sap. 1.Tag:EinschiffunginPhnomPenh|M,A Morgens Einschiffung in Phnom Penh, nach- mittags Stadtrundfahrt mit Fahrradrikscha: Königspalast, Silberpagode, Tuol Sleng Ge- nozid-Museum, Sosorao-Museum, French Quarter und Wat Phnom 2. Tag: Phnom Penh-Kampong Tralach|F,M,A Navigation auf dem schmalen Fluss Tonle Sap, Koh Chen bekannt für seine Silber- und Kupferschmiede, per Tuk Tuk zum Tempel in Kampong Leang, Töpferkunst der Region 3. Tag: Kampong Tralach-Angkor Ban | F,M,A Mit dem Ochsenkarren nach Kampong Tra- lach, Sozialprojekt Grüne Schule, Preak Bang- kong Dorf mit Seidenweberei 4. Tag: Angkor Ban - Stueng Trang | F,M,A Mönche im Dorf Angkor Ban, Handelszentrum Kampong Cham, Ankunft in Stueng Trang 5. Tag: Stueng Trang - Siem Reap, ca. 250km| 4.5h | F Morgens Ausschiffung, Transfer nach Siem Reap Programmänderungen vorbehalten. Leistungspaket > Flusskreuzfahrt, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm, alkoholfreie Getränke, sowie lokale Biere, Tischweine zum Mittag- und Abendessen, Wasser, Tee & Kaffee > Unterkunft in gebuchter Kabine an Bord > Englisch sprechende Bordreiseleitung Gruppentour englischsprachig. Min. 6 Kabinen | max. 27 Kabinen Beginn: feste Termine Hinweis Schiffsbeschreibung auf Seite 17 | ausge- schriebenes Programm bei niedrigem Was- serstand (ca. Nov-Aug) | wird auch in die Gegenrichtung REP-PNH durchgeführt (sel- ber Preis). Hafentaxen ca. € 80 p.P. Ab-Preise in € pP | DZ PNH5R3000 Jayavarman Superior Kabine Deluxe Kabine Signature Suite Code DG01 DG02 DG03 2 Pers. 2074 2489 2898 Ab-Preise in € pP | DZ PNH5R3000 The Jahan Superior Kabine Deluxe Kabine Signature Suite Code DG04 DG05 DG06 2 Pers. 2264 2716 3282 Auf dieser kurzen Überlandreise lernen Sie vor allem das ländliche Kambodscha kennen. Aber auch die Kultur kommt nicht zu kurz, denn Sie besuchen die Tempelanlagen Grand Preah Khan und Sambor Prei Kuk. Letzterer zählt zu den drei bedeutendsten Tempel- komplexen Kambodschas. In Skun haben Sie Gelegenheit, eine kambodschanische Delika- tesse zu probieren: gegrillte Spinnen. 1. Tag: Phnom Penh - Kampong Thom, ca. 220km | 4.5h | M,A Abholung vom Hotel in Phnom Penh, Spin- nenmarkt in Skun, Tempelbesuche: Wat Kuha Nokor aus dem 11. Jahrhundert und UNESCO- Weltkulturerbe Sampbor Prei Kuk mit seinen drei Tempelkomplexen, Übernachtung in Kampong Thom 2. Tag: Kampong Thom - Siem Reap, ca. 290km | 6h | F,M Tempelanlage von Preah Khan, Picknick, Wei- terfahrt bis Siem Reap Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft im Sambor Village Hotel > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 179 pro Rundreise Phnom Penh - Siem Reap oder ab € 220 pro Rundreise Siem Reap - Phnom Penh. Die Tour ist in beide Richtungen möglich. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Kampong Thom 1 Sambor Village Ab-Preise in € pP | DZ PNH5R1003 PNH-REP Standard Code D201 2 Pers. 4 Pers. 595 475 Ab-Preise in € pP | DZ REP5R1003 REP-PNH Standard Code D201 2 Pers. 4 Pers. 555 445 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

118 118 KAMBODSCHA | RUNDREISE Mystisches Angkor 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Siem Reap Soft Adventure Angkor 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Siem Reap Eines Morgens im Jahre 1860 stolperte der französische Naturforscher Henri Mouhot mehr oder weniger zufällig über die Ruinen von Angkor. Seitdem sind Tausende von Rei- senden nach Kambodscha gekommen, nur um einmal im Leben die sagenhafte Tempel- stadt Angkor mit eigenen Augen zu sehen. Lassen auch Sie sich verzaubern. 1.Tag: Siem Reap, ca. 50km | 1h Transfer vom Flughafen Siem Reap zu Ihrem Hotel. Rest des Tages zur freien Verfügung 2. Tag: iem Reap, ca. 95km | 3h | F,M Tempelbesuche: Ta Nei, Takeo, Ta Prohm und Banteay Kdei, APOPO Minen-Ratten (ca. 1h | englisch | Gruppe) und das Dorf auf Stelzen Kampong Phluk 3. Tag: Siem Reap, ca. 35km | 1h | F,M Tempelbesuche: Südtor von Angkor Thom, Elefantenterrasse, Bayon mit seinen aus Stein gemeißelten Gesichtern, Baphoun, Phimea- nakas, Neak Pean und als Höhepunkt die be- rühmte Tempelanlage von Angkor Wat 4. Tag: Siem Reap, ca. 120km | 3h | F,M Besichtigung der Tempel Banteay Samre und Banteay Srei mit seinen kunstvollen Stein- metzarbeiten, Transfer zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Wer das Weltwunder Angkor auf abenteuerli- che Weise erleben möchte, ist bei dieser Tour genau richtig. Sie sind teilweise mit dem Tuk Tuk und dem E-Bike unterwegs und wandern zum Phnom Kulen mit seinem atemberau- benden Wasserfall. Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 96 pro Rundreise. Op- tionale Fesselballonfahrt Angkor (ca. 10min) ab € 30 p.P. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Kategorie Nächte Hotel Standard Superior Deluxe 3 3 3 Tara Angkor Hotel Angkor Village Hotel Jaya House River Park Ab-Preise in € pP | DZ REP5R1000 Kategorie Code 2 Pers. 4 Pers. Standard Superior Deluxe D201 D204 D203 635 760 982 555 670 886 1. Tag: Siem Reap, ca. 110km | 3h | M Transfer vom Flughafen zum Hotel, nachmittags Dorf auf Stelzen Kampong Phluk, Hinweis: An- kunft in Siem Reap sollte vor 10.30 Uhr erfolgen 2. Tag: Siem Reap, ca. 30km | 1.5h | F,M Ausflug mit E-Bike, APOPO Minen-Ratten (ca. 1h | englisch | Gruppe), Tempelbesuche: das Südtor von Angkor Thom, Bayon mit seinen aus Stein gemeißelten Gesichtern, Elefanten- terrasse, der von hohen Bäumen überwu- cherte Ta Prohm, Pre Rup und Neak Pean 3. Tag: Siem Reap, ca. 120km | 3h | F,M Transfer mit Auto nach Phnom Kulen, Wan- derung (ca. 4km), erfrischendes Bad am Wasserfall, Aussichtspunkt am Poeng Ta Kho Felsen, nachmittags Banteay Srea Tempel mit seinen rosafarbenen Sandsteinmauern, op- tional: abends Vespa Tour (gegen Aufpreis) 4. Tag: Siem Reap, ca. 60km | 2h | F,M Highlight Angkor Wat mit Tuk Tuk, Transfer zum Flughafen (Abflug nach 16:00 Uhr) Programmänderungen vorbehalten Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 96 pro Rundrei- se. Optionale Vespa Tour (ca. 4h | englisch | Gruppe) ab € 123 p.P., optionale Fesselballon- fahrt Angkor (Tag 4, ca. 10min) ab € 30 p.P. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Standard Superior Deluxe 3 3 3 Tara Angkor Hotel Angkor Village Hotel Jaya House River Park Ab-Preise in € pP | DZ REP5R1004 Kategorie Standard Superior Deluxe Code D201 D202 D203 2 Pers. 4 Pers. 845 970 1155 780 885 1050 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

120 KAMBODSCHA | SIEM REAP | HOTEL Zannier Hotels Phum Baitangttttt Tischler Tipp Das Resort wird höchsten Ansprüchen gerecht Weitere Zimmerkategorie (Junior-Suite) auf Anfrage Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück REP0H1500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück REP0H1503 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 30.06. z.B. 07.01. - 31.03. Terrace-Villa Pool-Villa Z1 Z2 DZ 179 | EZ 358 DZ 245 | EZ 490 DZ 310 | EZ 620 Deluxe-Suite DZ 387 | EZ 774 Junior Pool-Suite Code D1 U2 Nebensaison Hauptsaison z.B. 01.04. - 31.10. z.B. 04.02. - 31.03. DZ 124 | EZ 248 DZ 152 | EZ 304 DZ 173 | EZ 346 DZ 201 | EZ 402 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333. Das stilvolle Boutique-Hotel verbindet traditi- onellen kambodschanischen Stil mit Eleganz und Luxus. Phum Baitang, was ‚grünes Dorf‘ bedeutet, ist ein hübsches Hideaway etwas außerhalb von Siem Reap in ruhiger Lage. Die eleganten Villen, mit edlen Materialien und typischen Stilelementen, versprühen viel Lokalkolorit und liegen idyllisch inmitten der selbst bewirtschafteter Reisfelder. Zimmer & Ausstattung 45 traditionelle auf Stelzen gebaute Villen verfügen über einen Sitzbereich, Bad mit Du- sche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Terrace-Villa (Z1) | 80 qm | 2 Erw. und 1 Kind 0-15 Jahre | Terrasse > Pool-Villa (Z2) | 130 qm | 2 Erw. und 1 Kin- der 2 Kind 0-15 Jahre | Garten mit Plunge- pool | freistehende Villa Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Bar 1 Sunset-Lounge Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Spa, Fitnesscenter, Yoga, Koch- kurse, Kinderclub und Boutique Lage Siem Reap | Ortsnähe Entfernung: Flughafen Siem Reap ca. 60 Fahr- minuten, Angkor Tempel-Park ca. 20 Fahrmi- nuten, Ortszentrum ca. 10 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10%, Aufenthalt ab 4 Nächten bis zu 20% Rabatt an ausgewählten Terminen Jaya House River Parkttttt In ruhiger Lage am Ufer des Flusses Siem Reap, umgeben von hohen Bäumen, liegt ein wunderschönes, verstecktes Juwel - das Java House River Park. Das Hotel engagiert sich besonders für den Umweltschutz, indem es u.a. vollständig auf Einwegplastik ver- zichtet und an mehreren Umweltinitiativen teilnimmt. Zimmer & Ausstattung 36 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Deluxe-Suite (D1) | 38 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre > Junior Pool-Suite (U2) | 90 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw und 2 Kinder 0-11 Jahre | kleiner Plunge-Pool Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Rooftop-Bar Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Spa Lage Siem Reap | Ortsnähe Entfernung: Flughafen Siem Reap ca. 60 Fahrminuten, Angkor Tempel-Park ca. 15 Fahrminuten, Ortszentrum ca. 5 Fahrminuten Tischler Tipp Täglich 60min Spa-Behandlung, Auffüllen der Minibar, täglicher Wäscheservice und Tuk Tuk-Transfer in die Stadt (07.00 - 22.00 Uhr) inklusive

122 KAMBODSCHA | PHNOM PENH | AUSFLUG Phnom Penh Phnom Penh ist die Hauptstadt des Königreichs Kambodscha. Die Stadt liegt an den Flüssen Tonle Sap und Mekong und hat ca. 2 Millionen Einwohner. Mit seinen lebhaften Boulevards, der reizvollen Uferpromenade und einer faszinierenden Mischung von traditionellen und modernen Gebäuden ist Phnom Penh eine der ansprechendsten Städte Südostasiens. Bewundern Sie alte Khmer-Kunst im Nationalmuseum, schlendern Sie der Uferpromenade ent- lang und erfahren Sie mehr über Kambodschas dunkle Geschichte und den Völkermord der Ro- ten Khmer. Lassen Sie sich die hervorragenden Restaurants, die zahlreichen Rooftop-Bars und das Nachtleben nicht entgehen! Stadtrundfahrt Phnom Penh Halb- oder Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Phnom Penh per Tuk Tuk Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Auf der halbtägigen Stadtrundfahrt besich- tigen Sie den Königspalast, heute erneut die offizielle Residenz des Königs, die Silber- pagode und das Nationalmuseum. Auf der Ganztagestour sehen Sie zudem den Wat Phnom Tempel und das Tuol Sleng Museum, ehemalige Folterstätte während der Schre- ckensherrschaft der Roten Khmer, sowie den Russischen Markt. Sie entdecken per Tuk Tuk im Rahmen einer halbtägigen Stadtrundfahrt alle Höhepunkte der Hauptstadt. Sie sehen den Königspalast, heute erneut die offizielle Residenz des Kö- nigs, die Silberpagode mit ihrem beeindru- ckenden 90kg schweren Goldbuddha und das Nationalmuseum mit wunderbaren Kunst- gegenständen aus der Khmer-Zeit. Tourdauer: ca. 08.00 - 12.00 oder ca. 14.00 - 18.00 Uhr (halbtägig) | ca. 08.00 - 17.00 Uhr (ganztägig, Mittagessen inklusive) Tourdauer: ca. 08.00 - 12.00 Uhr oder ca. 14.00 - 18.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Halbtägig PNH0E10PH Ganztägig PNH0E10PF 127 175 99 144 Privat PNH0E11PH 114 96 Good Morning Phnom Penh Morgens Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Tuol Sleng & Killing Fields Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Spirituelles Oudong Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Silk Island mit Boot, Tuk Tuk & Rad Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Sie werden am frühen Morgen von einem Tuk Tuk abgeholt. Erster Halt ist das Unabhängig- keitsdenkmal, danach schlendern Sie durch die Gärten, um die Einheimischen bei ihren Übungen zu beobachten. Sie fahren weiter zum Wat Ounalom. Nach einer Führung durch den Tempel besuchen Sie den lokalen Markt Phsar Kandal. Sie spazieren am Flussufer entlang und genießen eine typische Khmer- Nudelsuppe (Kay Taev) zum Frühstück. Ab- schließend besichtigen Sie den Wat Phnom, das Wahrzeichen von Phnom Penh. Das Tuol Sleng Museum, ehemaliges Ge- fängnis S-21 der Roten Khmer, dient heute der Erinnerung an die dort begangenen Ver- brechen. Choeung Ek, etwa 17 km südlich von Phnom Penh gelegen, ist heute eine Gedenk- stätte. Es ist das bekannteste der sogenann- ten Killing Fields, auf denen das Regime der Roten Khmer zwischen 1975 und 1979 etwa 17.000 Menschen exekutierte. Massengräber mit 8.985 Leichen wurden nach dem Fall der Diktatur entdeckt. Nach einer ca. 1-stündigen Fahrt gelangen Sie ins hügelige Gebiet von Oudong, die ehe- malige Hauptstadt des Khmer Reiches (1618- 1866). Sie besichtigen verschiedene Tempel und Stupas. Vom Phnom Oudong Hügel aus genießen Sie eine traumhafte Aussicht. Spä- ter haben Sie die Chance auf ein einmaliges Erlebnis, in dem Sie an einer buddhistischen Mönchszeremonie teilnehmen dürfen. Auf dem Rückweg besuchen Sie ein Dorf, welches für seine Silberschmiedearbeiten bekannt ist. Mittagessen inklusive. Mit dem Tuk Tuk und dem Boot erreichen Sie die malerische Mekonginsel Koh Dach unweit von Phnom Penh. Mit dem Fahrrad erkunden Sie das Kleinod und tauchen in das ländli- che Leben der Insel ein. Sie besuchen unter anderem eine Gemüseplantage und sehen, wie Seide verarbeitet und gewebt wird. Das Mittagessen wird Ihnen in einem traditionel- len Khmer-Haus serviert, bevor es per Boot und Tuk Tuk zurück nach Phnom Penh geht. Mittagessen inklusive. Tourdauer: ca. 05.00 - 09.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 12.00 Uhr oder ca. 14.00 - 18.00 Uhr Tourdauer: ca. 07.30 - 16.30 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 15.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat PNH0E16PH 85 73 Privat PNH0E12PH 102 80 Privat PNH0E14PF 167 132 Privat PNH0E15PF 236 183 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

124 KAMBODSCHAS | KÜSTE & INSELWELT Kambodschas Küste & Inselwelt Abgeschiedenheit suchen, empfehlen wir unsere Hotels auf Koh Rong. Gäste, die eine große Auswahl an Restaurants und Bars schätzen, sind am Saracen Beach auf Koh Rong Sanloem gut aufgehoben. Die Inseln sind mit lokalen Fähren oder teilweise mit hoteleigenen Speedbooten von Sihanoukville aus in ca. 1-2 Stunden zu erreichen. Kampot & Kep Früher war diese Region als „Côte d‘Azur“ Kambodschas bekannt. Das beschauliche Kampot mit seinen alten Kolonialbauten ist vor allem durch den Pfefferanbau berühmt geworden und in Kep kann man auf dem Crab Market die besten Meeresfrüchte probieren! Das authentische Kambodscha erwartet Sie! Koh Kong Koh Kong liegt im Westen Kambodschas am Golf von Siam, nahe der Grenze zu Thailand. Die Region ist reich an mächtigen Flüssen, Wasserfällen und abgelegenen Dörfern, die darauf warten, entdeckt zu werden. Villy Om Partner vor Ort Mein Zuhause ist die pulsierende Stadt Phnom Penh. Ich liebe Kambodscha wegen seiner reichen Kultur und der atemberaubenden Landschaft. Zu mei- nen Lieblingsorten gehören die wun- derschönen Strände von Koh Rong, wo der unberührte weiße Sand und das kristallklare Wasser die perfekte Erholung bieten. Die Schönheit und die friedliche Atmosphäre der Insel machen sie zu einem wahren Paradies, das ich gerne mit Tischler-Gästen teile. Meine Empfehlung: Robinson Crusoe Feeling auf der Privatinsel Six Senses Krabey und Royal Sands Koh Rong mit einem Strand wie auf den Malediven. Die Südküste Kambodschas und die vor- gelagerten Inseln mit ihren kilometerlangen Sandstränden sind ein wahres Paradies. Erst in den letzten Jahren hat sich die Region enorm entwickelt. Viele neue Hotels sind auf den Inseln entstanden. Eine Badeverlänge- rung in Kambodscha nach einer erlebnisrei- chen Rundreise durch das Land lässt sich gut mit dem Süden kombinieren. Die Abgeschie- denheit und dünne Besiedlung der Region hat ihre Vorteile. Die einsame, hügelige Küste am Golf von Siam ist ein Naturparadies. Ein echter Geheimtipp! Sihanoukville Die Region war während der Kolonialzeit und auch in den letzten Jahren ein beliebtes Urlaubsziel. Inzwischen hat sich das Stadtbild stark gewandelt: Casinos und riesige Hotels ziehen vor allem Touristen aus dem asiati- schen Raum an. Für europäische Gäste ist der Ort nur noch Ausgangspunkt zu den vorgela- gerten Inseln. Koh Rong Archipel Der Archipel besteht aus 22 Inseln mit puder- weißen Sandstränden und türkisblauem Was- ser. Die ehemaligen Backpacker-Inseln Koh Rong und Koh Rong Sanloem waren lange ein Geheimtipp. Inzwischen haben sich einige hochwertige Hotels sowie lokale Restaurants und Bars angesiedelt. Gästen, die Ruhe und

126 KAMBODSCHA | KRABEY ISLAND | HOTEL Six Senses Krabey Islandttttt Die idyllische, 30 Hektar große Privatinsel liegt etwa 15 Bootsminuten vom kambod- schanischen Festland bei Sihanoukville ent- fernt. Dort angekommen erwartet Sie das brandneue Six Senses Krabey Island mit 40 privaten Poolvillen, traumhaft eingebettet in die Dschungellandschaft, umgeben von felsi- ger Küste. Lassen Sie sich vom aufmerksamen Service, dem erstklassigen Spa und den ku- linarischen Spezialitäten verwöhnen und ge- nießen Sie einen außergewöhnlichen Urlaub auf einer traumhaften Privatinsel, umgeben vom kristallklaren Wasser des Golfs von Siam. Zimmer & Ausstattung 40 Villen auf der ganzen Insel verteilt ver- fügen über komplette Privatsphähre, großen Wohnbereich, Bad mit Regendusche, Bade- wanne, Guest Experience Maker, Klimaan- lage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse > Hideaway Pool Villa-Suite (Z1) | 120 qm max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Dschungelblick > Ocean Pool Villa-Suite (Z3) | 120 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Meerblick Weitere Zimmerkategorien (Ocean Pool-Villa, Oceanfront Pool Vila-Suite, Oceanfront Two Bedroom Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Poolbar Sunsetbar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Yoga-Pavillon, Fitnesscen- ter mit Trainer, Outdoor-Fitness, Wassersport mit Schnorcheln, Kajak, Stand-Up-Paddling, Boots- ausflüge, Kino, Bibliothek, Boutique, Kinderclub, Babysitter, Kochkurse | teilweise gegen Gebühr Lage Sihanoukville | Privatinsel Koh Krabey Entfernungen: Sihanoukville ca. 15 Bootsmi- nuten + 10 Fahrminuten, Phnom Penh ca. 4 Stunden Fahrzeit Specials Frühbucherrabatt bis zu 20%, Rabatte in Kombination mit Six Senses Ninh Van Bay in Vietnam (jeweils 3 Nächte Mindestaufent- halt) Tischler Tipp Das Natur- und Tierschutzgebiet Six Senses Krabey Island ist auch die Heimat von über 40 Vogelarten, darunter einige seltene Arten wie die Asiatische Grüntaube. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KOS0H2500 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 05.05. - 30.09. z.B. 08.01. - 31.03. Hideaway Pool Villa-Suite Ocean Pool Villa-Suite Z1 Z3 DZ 403 | EZ 806 DZ 587 | EZ 1174 DZ 520 | EZ 1040 DZ 733 | EZ 1466 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

128 KAMBODSCHA | KOH RONG | HOTEL Anaya Koh Rongttt Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Wassersport (durch Fremd- anbieter) wie tauchen, schnorcheln, Stand- up Paddles, Bootsausflüge. Trekkingausflüge in den Dschungel | teilweise gegen Gebühr Lage Koh Rong | Pagoda Beach | Strandlage Entfernungen: Hafen Sihanoukville ca. 60 Bootsminuten, weitere Resort-Restaurants in 5 Gehminuten Tischler Tipp Nachts überrascht hier ein ganz besonderes Phänomen: leuchtendes Plankton, das dem Meer eine unwirkliche Beleuchtung verleiht Das Anaya Hotel auf Koh Rong ist ein Insel- paradies. Das kleine Boutique-Hotel liegt direkt am feinsandigen Strand, umrahmt von prächtigen Kokospalmen. Die Zimmer im schlichten Design liegen nur wenige Schritte vom kristallklaren Wasser entfernt. Es er- wartet Sie ein Hotel mit zeitgemäßem Chic und einem persönlichen Service, der Sie als Gast willkommen heißt und als Freund ver- abschiedet. Hier erleben Sie einen wahren Inseltraum abseits der großen Hotelanlagen. Zimmer & Ausstattung 20 Zimmer verfügen über bodentiefe Fenster, Außem-Bad mit Dusche, Klimaanlage, WiFi, Safe, Terrasse > Standard Jungle View-Zimmer (D1) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Private Pool-Zimmer (D3) | 63 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre pri- vater Pool welcher nur seitlich durch einen Schilfzaun visuell abgeschirmt ist; um den Ausblick zu gewährleisten, sind diese nach vorne offen Weitere Zimmerkategorie (Deluxe Sea View- Zimmer) auf Anfrage Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KOS0H2302 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.05. - 30.09. z.B. 01.01. - 30.04. Standard-Zimmer Pool-Zimmer D1 D3 DZ 78 | EZ 156 DZ 111 | EZ 222 DZ 104 | EZ 208 DZ 144 | EZ 288 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

130 LAOS LAOS ່ ລາວ »SABAIDEE YU LAOS« ສະບາຍດີ ຢູ WILLKOMMEN IM LAND DER MILLIONEN ELEFANTEN TISCHLER TIPPS das Land, Sabaidee - so freundlich und offen heißen die Einheimischen Besucherinnen und Besucher willkommen. Beste Reisezeit November - April Klima Tropisches Monsunklima mit warmen Tempe- raturen und hoher hoher Luftfeuchtigkeit. In der Regenzeit von Mai bis Oktober wechseln sich heftige, tropische Regengüsse mit sonni- gen Stunden ab. Im Norden von Laos kann es im Winter sehr kalt werden. Gibt es einen poetischeren Namen? Einst wurde Laos das „Land der Millionen Elefan- ten“ genannt, ein Ort, an dem Mensch, Tier und Natur in Harmonie lebten. Noch heute wird die Stimmung in Laos von vielen als verträumt empfunden. Genau das macht den Reiz dieses Kleinods am Mekong aus. Nur wer Geduld und genügend Zeit mitbringt, dringt in Laos zum Kern des Lebens vor: zu Ruhe und Gelassenheit. Das Land hat dem Besucher viel zu bieten: die Spuren der französischen Kolonialzeit ebenso wie die prunkvollen, mit Leben erfüllten Tempelanlagen in Luang Pra- bang und außerhalb der Ballungszentren, die schier unglaubliche Ursprünglichkeit und Na- türlichkeit. Man findet verträumte Dörfer, tra- ditionelle Bergstämme und eine malerische Berg- und Flusslandschaft. Unglaublich ist die ethnische und kulturelle Vielfalt. Rund 50 Völker, die in Laos beheimatet sind, prägen Petra Heiland Tischler Team Ich liebe das Reisen - schon immer! Deshalb ist Tourismus für mich Beru- fung und Leidenschaft zugleich. Asien hat es mir sofort angetan. Besonders zieht es mich immer wieder an den majestätischen Mekong. Einer meiner schönsten Urlaube führte mich nach Laos. Die unberührte Natur, die Freund- lichkeit der Menschen und die reiche Kultur haben mich fasziniert. Die Tem- pel von Luang Prabang, Bootsfahrten auf dem Mekong und Wanderungen durch grüne Reisfelder - Laos ist ein wahres Paradies. Unbedingt einen Ab- stecher in die Region der 4000 Inseln mit den Li Phi Wasserfällen einplanen! t Die gemächliche und ruhige UNESCO-Weltkulturstadt Luang Prabang t Besuch des Mandalao Elefanten- schutzprojekts bei Luang Prabang t Der unberührte Süden bei Pakse mit seinen Wasserfällen und den mystischen Tempel Vat Phou t Die atemberaubenden Karstland- schaften in und um Vang Vieng t Auf einer Mekong-Flusskreuzfahrt das Flussleben und die traumhafte Szenerie ganz entspannt erleben

132 132 LAOS | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Almosengang in der UNESCO- Kulturstadt Luang Prabang t Wasserfälle und 4000 Inseln in der Südspitze von Laos t Vat Phou Tempel Höhepunkte Laos 9 Tage | 8 Nächte • ab Luang Prabang | bis Pakse Laos gilt immer noch als Geheimtipp in Süd- ostasien. Mit seiner vielfältigen Kultur und traumhaften Natur ist es ein Land voller Kontraste. Auf dieser Rundreise erleben Sie die Höhepunkte von Laos: Luang Prabang, die ehemalige Königsstadt, die faszinierende Bergwelt bei Vang Vieng, die Hauptstadt Vi- entiane und Pakse mit dem Khmer-Heiligtum Vat Phou und der Region der 4000 Inseln. 1. Tag: Luang Prabang, ca. 15km | 15min Transfer vom Flughafen Luang Prabang zum Hotel, Aufstieg auf den Phousi-Hügel mit herrlichem Blick über die Stadt, abends Zeit zur freien Verfügung auf dem Nachtmarkt 2. Tag: Luang Prabang & Pak Ou Höhlen | F,M Stadtrundfahrt mit den Tempeln Vat Vixou- ne und Vat Xieng Thong, Nationalmuseum (dienstags geschlossen), Bootsfahrt (ca. 2h) auf dem Mekong, Besuch des Dorfes Ban Muang, Herstellung lokaler Produkte, Besuch der heiligen Höhle Pak Ou mit über 4000 Buddha-Statuen, Rückfahrt flussabwärts (ca. 1.5h) mit Sonnenuntergang. 3. Tag: Almosengang & Kuang Si Wasserfall, ca. 30km | 1h | F,M Gegen 05.30 Uhr Almosengang Tak Bak, Frühstück im Hotel, Fahrt zum traumhaften Kuang Si Wasserfall, unterwegs Besichtigung einer Weberei, am Wasserfall Gelegenheit zum Baden, nach dem Mittagessen Boots- fahrt (ca. 2h) zurück nach Luang Prabang 4. Tag: Luang Prabang - Vang Vieng, ca. 240km | Zugfahrt ca. 1h | F,A Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug (ca. 1h) nach Vang Vieng mit seinen bizarren Kalk- steinfelsen, Bootsfahrt (ca. 30min) auf dem Nam Song Fluss, Tham Chang Höhle Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm, Flug Vientiane - Pakse in Eco > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung 5. Tag: Vang Vieng - Vientiane, ca. 150km | 3.5h | F,M Besuch des lokalen Marktes, Fahrt in die Hauptstadt Vientiane, unterwegs Halt im Dorf Van Xang mit Buddha-Skulpturen auf Felsen 6. Tag: Vientiane | F,M Tempel Vat Si Sakek, Vat Ho Phra Keo, Markt, That Luang Stupa, das Siegestor, Spaziergang am Mekongs zum Sonnenuntergang 7. Tag: Vientiane - Champasak, ca. 50km | 2h | F,M,A Transfer zum Flughafen, Flug (ca. 75min) nach Pakse, UNESCO-Weltkulturerbe Tempel Vat Phou, Ankunft im Hotel am Mekong 8. Tag: Region der 4.000 Inseln, ca. 140km | 3h | F,M,A Khon Pha Pheng Wasserfälle, Fähre zur Insel Don Khone, weiter zu Fuß oder mit Fahrrad zur Insel Don Det, alte französische Eisen- bahn, Liphi Wasserfall Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 299 pro Rundreise. Programmänderungen bleiben vorbehalten: Die Bahnfahrscheine kann man erst vier Tage vor Abfahrt kaufen (Tag 4 Ihrer Rundreise) Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Standard Superior Luang Prabang Vang Vieng Vientiane Champasak 3 1 2 2 Maison Dalabua Maison Souvannaphoum Riverside Boutique Hotel Riverside Boutique Hotel Lao Poet Hotel The River Resort Crowne Plaza The River Resort Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer LPQ5R1000 9. Tag: Champasak - Pakse, ca 30km | 1h | F Transfer zum Flughafen Pakse Programmänderungen vorbehalten Kategorie Standard Superior Code D201 D202 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 2055 2410 1715 2080 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

134 134 LAOS | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Nachhaltiges Elefantenreservat in Pakbeng t Atemberaubende Berglandschaft in Vang Vieng und Oudomxay t Privates Boot von Pakbeng bis Luang Prabang NAMKAT YORLAPA RESORT Laos mal anders 7 Tage | 6 Nächte • ab Vientiane | bis Luang Prabang Diese ungewöhnliche Reiseroute führt Sie über Vang Vieng in den Norden von Laos und weiter über Pakbeng nach Luang Pra- bang. Sie erkunden einige Highlights, aber auch Regionen, die touristisch noch wenig erschlossen sind. In Pakbeng besuchen Sie ein nachhaltiges Elefantenreservat. Machen Sie sich bereit für ein Abenteuer mit dem Tuk Tuk, dem Hochgeschwindigkeitszug, dem Boot, dem Fahrrad und auf Dschungelpfaden durch wunderschöne Landschaften. 1. Tag: Vientiane - Vang Vieng, 190km | 3.5h | M Morgens Abholung im Hotel in Vientiane, Transfer nach Vang Vieng in die Region der bizarren Kalksteinfelsen, landschaftlich reiz- volle Fahrt durch Dörfer und Reisfelder, Tham Phu Kham Höhle, Baden in der Blauen Lagu- ne, optional gegen Aufpreis: 30-40 minütige Heißluftballonfahrt über Vang Vieng 2. Tag: Vang Vieng | F,M Radtour (ca. 13km, alternativ mit Tuk Tuk) zur Tham Chang Höhle, Dorf Ban Nang Dou- ang, wo Lao und Khmu zusammenleben, Tuk Tuk Fahrt zu einer Biofarm, Bootsfahrt (ca. 30min) auf dem Nam Song Fluss vorbei an atemberaubenden Berglandschaften. 3. Tag: Vang Vieng - Oudomxay, ca. 25km | 1h | F,M Transfer zum Bahnhof, Hochgeschwindigkeits- zug (ca. 90km | 2h) nach Oudomxay, Transfer zur wunderschönen Lodge im Naturschutzge- biet, Spazieren im Wald oder am Resortpool entspannen Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. 4. Tag: Oudomxay | F,M Dschungelwanderung (englisch | Gruppe | ca. 8km | 3.5h | leicht), 13 Hängebrücken, Namkat- Wasserfall, Rückfahrt mit dem Auto zum Resort 5. Tag: Oudomxay - Pakbeng, ca. 150km | 5h | F,M Landschaftlich reizvolle und holprige Fahrt nach Pakbeng, Spaziergang durch das Städtchen 6. Tag: Pakbeng | F,M Besuch eines nachhaltigen Elefantenreservats (Gruppe | englisch), in dem in Laos geborene Elefanten, die früher als Arbeitselefanten in der Holzindustrie eingesetzt wurden, in einer friedlichen und natürlichen Umgebung Zu- flucht finden, nachmittags Besichtung eines kleinen Khmu-Dorfs und des ältesten Tem- pels der Region 7. Tag: Pakbeng - Luang Prabang | F,M Bootsfahrt (ca. 8.5h) in die UNESCO-Welt- kulturerbestadt Luang Prabang, unterwegs Alltagsleben am Flussufer, Besuch der Höhlen von Pak Ou mit über 4000 Buddha-Statuen und des Dorfes Ban Xang Hai, bekannt für die Herstellung des Lao-Lao Reisschnaps. Ankunft gegen 16.00 Uhr und Transfer zum Anschlusshotel in Luang Prabang Programmänderungen vorbehalten Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 250 pro Rundreise. Programmänderungen bleiben vorbehalten: Die Bahnfahrscheine kann man erst vier Tage vor Abfahrt kaufen (Tag 3 Ihrer Rundreise). Bitte berücksichtigen Sie, dass Waffen, Mes- ser (inkl. Taschenmesser), Sprays (z.B. Haar- spray, Deospray) und Alkohol nicht auf dem Zug mitgeführt werden dürfen. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Vang Vieng Oudomxay Pakbeng Nächte Standard 2 2 2 Riverside Boutique Resort Namkat Yorlapa Resort Le Grand Pakbeng Hotel Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer VTE5R1006 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1780 1470 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

136 136 LAOS | SCHIFFSREISE Flusskreuzfahrt durch Laos mit Heritage Line 10 Tage | 9 Nächte • ab Vientiane | bis Huay Xai SCHIFF Dieser weniger befahrene Abschnitt des oberen Mekong, einer der spektakulärsten Wasserwege der Welt, bietet faszinierende Natur und malerische Dörfer. Der Mekong schlängelt sich durch beeindruckende Fluss- landschaften und vermittelt Ihnen spannende Eindrücke vom ursprünglichen Leben in Laos. Sie erkunden die Stadt Luang Prabang und erreichen schließlich den Nordwesten von Laos, wo Sie das Schiff verlassen und Ihre Reise auf dem Landweg nach Nordthailand fortsetzen können. Die Anouvong der Luxus- reederei Heritage Line gilt als das erste Lu- xusboutique-Kreuzfahrtschiff in Laos. 1. Tag: Vientiane - Pak Lay - Pha Liep | M,A Transfer (ca. 3.5h) vom Hotel in Vientiane zum Schiff Anouvong in Pak Lay, Begrüßung durch die Crew, Fahrt flussaufwärts und Nachmittag zur Entspannung 2. Tag: Pha Liep - Don Saynhan | F,M,A Besichtigung des von Kalksteinbergen um- gebenen Dorfes Pha Liep, Herstellung von Longtailbooten, Whiskybrennerei, Tuk-Tuk- Fahrt zur Khao Höhle in Don Saynhan 3. Tag: Don Saynhan - Xayaburi | F,M,A Vortrag über Staudämme und Wasserkraft- werke in Laos, nachmittags Besuch des Dor- fes Khok Akha mit Reisanbau, Fischerei und Holzverkauf, Aussichtspunkt mit herrlichem Blick auf den sich schlängelnden Mekong 4. Tag: Xayaburi - Kuang Si | F,M,A Schleusendurchfahrt, Steuerhausführung mit unserem Kapitän, Kochkurs, Freizeit oder Spa-Besuch (gegen Aufpreis) 5. Tag: Kuang Si - Luang Prabang | F,M,A Yoga an Deck für Frühaufsteher, Besichtigung der Kuang Si Wasserfälle und der Laos Buffa- lo Dairy Farm, wo Joghurt, Eis und Käse aus Büffelmilch hergestellt werden, Ankunft des Schiffes in Luang Prabang, Spaziergang durch die Innenstadt 6. Tag: Luang Prabang | F,M,A Besichtigung des UNESCO-Weltkulturerbes Luang Prabang mit Altstadt und ehemaligem Königspalast (dienstags geschlossen), Abend- essen in der Stadt, Freizeit in den Gassen der Altstadt oder auf dem bunten Nachtmarkt 7. Tag: Luang Prabang - Khok Phuo | F,M,A Morgens Almosengang hunderter Mönche in Luang Prabang, Bootsfahrt zu den Höhlen von Pak Ou mit über 4000 Buddha-Statuen, zwei Ausflüge zur Auswahl: Kajaktour oder Weberdorf Ban Muang Keo, nachmittags Ba- ci-Zeremonie im Dorf Bank Khok Phou 8. Tag: Khok Phou - Khok Ek | F,M,A Besuch des Hmong-Dorfes Had Sako, Mais- anbau, ein Dorf, in dem 3 ethnische Gruppen zusammenleben: die Hmong, Lao Loum und Khamo, je nach Wasserstand Tanzvorführung auf einer Sandbank oder auf dem Deck. 9. Tag: Khok Ek - Huay Ting | F,M,A Herstellung eines eigenen Bambuskorbes, Elefantenschutzgebiet in Pakbeng 10.Tag:AusschiffunginHuayXai|F,M Vortrag über die komplexe Geschichte des Goldenen Dreiecks, Kochkurs an Bord, Trans- fer zur laotischen Grenze bei Huay Xai. Bei Niedrigwasser Transfer von Pak Tha nach Huay Xai (ca. 2.5h) Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Flusskreuzfahrt, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm, Wasser, Tee & Kaffee > Unterkunft in gebuchter Kabine an Bord > Englisch sprechende Bordreiseleitung Gruppentour, englischsprachig Min. 8 Pers. | Max. 20 Pers. Beginn: feste Termine ab Januar 2025 IhrSchiff Die Anouvong besticht als kleines Boutique- Luxusschiff, das laotisches traditionelles Ambiente mit französisch-kolonialer Finesse verbindet. Das Schiff ist 48m lang und hat 2 Decks. Es verfügt über 4 Deluxe Kabinen (20qm, inkl. französischem Balkon) und 2 Signature Suites (30qm, inkl. Balkon und Jacuzzi) auf dem Hauptdeck und weitere 4 Deluxe Executive Kabinen (20qm, inkl. fran- zösischem Balkon) auf dem Oberdeck. Alle Kabinen verfügen über Dusche, WC, Klima- anlage, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Safe, und großen Panorama-Glasschiebetüren. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Jacuzzi, ein Restaurant, ein Sonnendeck, eine Terras- senbar, eine Lounge und ein Spa-Bereich. Hinweise Je nach Jahreszeit und Niederschlagsmenge muss das Programm entsprechend an die Naturgegebenheiten angepasst werden. Pro- grammänderungen bleiben vorbehalten. Die Reise ist für Gehbehinderte nicht geeignet. Specials Frühbucherrabatt bis zu 5% bei Buchung 180 Tage vor Abreise (gilt nur auf die Deluxe-Kabine) Ab-Preise in € pro Person in der Doppel-Kabine VTE5R3001 Kategorie Deluxe-Kabine Deluxe Executive-Kabine Signature-Suite Code DG01 DG02 DG03 DZ 6001 7262 8582 EZ 9002 10894 15019 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

138 138 LAOS | RUNDREISE GRAND CRUISE Flusskreuzfahrt Grand Cruise 2 Tage | 1 Nacht • ab Huay Xai bis Luang Prabang SCHIFF Von Luang Prabang nach Vientiane 2 Tage | 1 Nacht • ab Luang Prabang | bis Vientiane Auf dem Mekong geht es gemütlich mit der komfortablen Le Grand Cruise, einem 32 Meter langen Holzschiff mit 36 Plätzen, nach Luang Prabang. Unterwegs erhalten Sie unvergess- liche Einblicke in das Leben der Landbevöl- kerung. Der Alltag am Fluss, die malerische Landschaft und der Anblick der zahlreichen Wasserbüffel sind eindrucksvolle Erlebnisse. Südostasien zeigt sich auf dieser Reise von sei- ner ursprünglichsten Seite. Übernachtet wird im Grand Pakbeng Hotel in Pakbeng 1. Tag: Xuay Xai - Pak Beng | M,A Nach den Einreiseformalitäten Empfang um 08.30 Uhr an der Grenze zu Laos, gemütliche Fahrt mit dem Langboot Grand Cruise fluss- abwärts durch eine wildromantische Land- schaft, Besuch eines Dorfes der Khum-Min- derheit, Ankunft in Pakbeng, Zimmerbezug im Grand Pakbeng Hotel 2. Tag: Pakbeng - Luang Prabang | F,M Frühstück mit Ausblick im Hotel, Weiterfahrt mit dem Langboot, Besuch der Pak Ou Höh- len mit ihren über 4000 Buddha-Statuen und eines Hmong-Dorfes, am späten Nachmittag Ankunft in Luang Prabang und Transfer zum Anschlusshotel Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Englisch sprechende Bordreiseleitung Gruppentour, englischsprachig Min. 4 Pers. | Max. 36 Pers. Beginn: Flussabwärts Huay Xai - Luang Prabang ca. 8.30 Uhr jeden Mo. | Do. | Fr. Flussaufwärts Luang Prabang - Huay Xai ca. 06.30 Uhr jeden Di. | Mi. | Sa. Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D50) ab € 332 pro Rundreise. Der Grenzübertritt von/nach Laos erfolgt in Eigenregie Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Pakbeng 1 Grand Pakbeng Hotel Ab-Preise in € pP | DZ Route Code 2 Pers. 1 Pers. Flussabwärts LPQ5R4009 687 FlussaufwärtsLPQ5R4008 631 777 721 Auf einer der schönsten Strecken in Laos fah- ren Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug von Luang Prabang nach Vientiane und ma- chen einen Zwischenstopp im wunderschö- nen Vang Vieng. Die Tour führt durch idylli- sche Dörfer und malerische Landschaften. Die herrliche Bergwelt und die atemberaubenden Ausblicke werden Sie begeistern. 1. Tag: Luang Prabang - Vang Vieng | A Transfer vom Hotel in Luang Prabang zum Bahnhof, Fahrt mit dem Hochgeschwindig- keitszug (ca. 1 h) und Reiseleitung nach Vang Vieng, berühmt für seine bizarren Kalkstein- felsen, Besichtigung der Tham Chang Höhle mit herrlichem Blick über das Tal, Bootsfahrt auf dem Nam Song Fluss, Übernachtung im wunderschön gelegenen Riverside Boutique Resort 2. Tag: Vang Vieng - Vientiane | F,M Vormittags Erkundung der Landschaft um Vang Vieng, kleine Dörfer, Reisfelder, Blaue Lagune und Tham Phu Kham Höhle, nach dem Mittagessen Transfer zum Bahnhof, Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug (ca. 45min) und Reiseleitung in die Hauptstadt Vientiane, Transfer zum Anschlusshotel Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 165 pro Rundreise. Programmänderungen bleiben vorbehalten: Die Bahnfahrscheine kann man erst vier Tage vor Abfahrt kaufen. Bitte berücksichtigen Sie, dass Waffen, Messer (inkl. Taschenmesser), Sprays (z.B. Haarspray, Deospray) und Alkohol nicht auf dem Zug mitgeführt werden dürfen. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Vang Vieng 1 Riverside Boutique Ab-Preise in € pP | DZ LPQ5R1005 Kategorie Standard Code D201 2 Pers. 4 Pers. 480 397 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

140 LAOS | VIENTIANE | HOTEL | AUSFLUG Crowne Plaza Vientianetttt Vientiane Vientiane ist seit dem 16. Jahrhundert die Hauptstadt von Laos. Die Stadt hat den Charme einer gemütlichen Kleinstadt, ist weitläufig angelegt mit breiten Straßen und einigen bis heute gut erhaltenen Gebäuden im französischen Kolonialstil. Sehenswert sind das Nationalmuseum von Laos, die goldene Stupa That Luang, der Buddha Park, der Präsidentenpalast und das Kolo- nialviertel. Viele der Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Tuk Tuk zu erreichen. Das moderne laotische Crowne Plaza Hotel liegt im Herzen von Vientiane, ganz in der Nähe des Mekong. Eher ein Business-Ho- tel, aber derzeit eine der besten Adressen in Vientiane. Zimmer & Ausstattung 198 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaf- fee-|Teekocher, Safe > Standard-Zimmer (D1) | 35 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Standard Poolblick-Zimmer (D2) | 35 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Poolblick Gemütlich wird es abends am Ufer des Mekong, wo sich Marktstände und Restaurants aneinan- derreihen. In dieser Atmosphäre den Tag ausklingen zu lassen, ist ein ganz besonderes Erlebnis. Essen & Trinken 2 Restaurants, 2 Bars, 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Vientiane | Stadtzentrum | Sikhottabong Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Mekong Promenade ca. 15 Gehminuten, Res- taurants ca. 10-15 Gehminuten Ab-Preise in € pP | N VTE0H1400 Code Verpfl. DZ Standard Poolblick D1 D2 ÜF ÜF 89 103 EZ 160 186 Stadtrundfahrt Vientiane Vientiane & Buddha Park Halb- oder ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Sie besichtigen den Vat Sisaket und den ehemaligen Königstempel Vat Ho Phra Keo. Weiter geht es zum That Luang mit seiner goldenen Stupa und zum Triumphbogen Patuxay. Den Abschluss bildet der Besuch eines Textilmarktes.Auf der ganztägigen Tour besuchen Sie eine Weberei, den Vat Ong Teu, den Vat Simuangnch, den Markt Talat Sao, die Stupa That Dam und haben Zeit, das Ufer des Mekong zu Fuß zu erkunden. Tourdauer: ca. 08.30 - 12.30 Uhr oder ca. 13.30 - 17.30 Uhr (halbtägig) | ca. 08.30 - 17.30 Uhr (ganztägig, Mittagessen inklusive) Sie besichtigen zunächst den Vat Sisaket und den ehemaligen Königstempel Vat Ho Phra- keo, der heute ein Museum für buddhistische Kunst beherbergt. Weiter geht es zum That Luang mit seiner goldenen Stupa, die eine Bananenblüte darstellen soll. Ein weiterer Halt ist am Triumphbogen von Patuxay vor- gesehen. Nach dem Mittagessen geht es weiter zum ca. 25km entfernten Buddha Park, einem Park voller buddhistischer und hin- duistischer Figuren, die teilweise bis zu 35m hoch sind. Mittagessen inklusive. Tourdauer: ca. 08.30 - 17.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Halbtägig VTE0E10PH 105 Ganztägig VTE0E10PF 139 73 106 Privat VTE0E11PF 148 110 Lao Poetttt Das Hotel im modernen, glamourösen Indo- china-Stil liegt im Zentrum der laotischen Hauptstadt und ist ein idealer Ausgangs- punkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden. Zimmer & Ausstattung 55 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Urban Classic Zimmer (D1) | 27 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre > Urban Deluxe-Zimmer (D2) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre Weitere Zimmerkategorien (Urban Classic Exclusive, Urban Deluxe Exclusive, Poet Suite, Poet Suite Exclusive) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Rooftopbar Freizeit & Unterhaltung Rooftop-Infinitypool, Spa, Sauna, Dampfbad, Fahrradverleih | teilweise gegen Gebühr Lage Vientiane | Stadtzentrum | Chanthabouly Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Nachtmarkt ca. 15 Gehminuten, Restaurants ca. 5 Gehminuten Ab-Preise in € pP | N VTE0H1301 Code Verpfl. DZ D1 D2 ÜF ÜF 60 66 EZ 120 132 Classic Deluxe Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

142 142 LAOS | RUNDREISE | HOTEL Luang Prabang entdecken 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Luang Prabang Sofitel Luang Prabangttttt NOSTALGIE Entdecken Sie auf dieser Reise die ehemalige Königsstadt Luang Prabang und deren herrli- che Umgebung. Prächtige Tempel, traditionel- le Klöster und altehrwürdige Kolonialgebäude strahlen eine einzigartige Ruhe und Gelassen- heit aus. 1. Tag: Luang Prabang Transfer vom Flughafen Luang Prabang zum Hotel, restlicher Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Luang Prabang | F,M Gegen 05.30 Uhr Almosengang Tak Bak, Markt, Stadtrundfahrt mit Tuk Tuk: Tempel Wat Visoun, That Makmo, Wat Aham, Auf- stieg auf den Phousi-Hügel mit herrlichem Blick über die Stadt und Umgebung, Na- tionalmuseum & ehemaliger Königspalast (dienstags geschlossen), die Weberei Ock Pop Tock und Wat Phrabat Tai am Mekong 3. Tag: Luang Prabang & Pak Ou Höhlen | F,M Bootsfahrt (ca. 2h) auf dem Mekong, Besuch des Dorfes Ban Xang Hai, Destillation von Reisschnaps, Besuch der Höhle Pak Ou mit über 4000 Buddha-Statuen, Rückfahrt fluss- abwärts (ca. 1.5h), Besuch des Traditional Arts and Ethnology Center (montags geschlossen), Rest des Nachmittags zur freien Verfügung, abends bunter Nachtmarkt auf eigene Faust Khmu-Dorf Ban Thapaene, am Wasserfall Gele- genheit zum Baden, Weberdorf Ba Phanom und Lao Buffalo Diary Farm, welche Mozzarella und Joghurt aus Büffelmilch herstellt, Transfer zum Flughafen (frühester Abflug ab 17:00 Uhr) oder Anschlusshotel in Luang Prabang Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm, Unterkunft in ausgewählten Hotels, Beförderung in klimatisierten Fahr- zeugen, Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 131 pro Rundreise Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Kategorie Nächte Hotel Standard Superior 3 3 Villa Maydou Burasari Heritage Das luxuriöse Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Das Hotel spie- gelt wunderbar den laotischen Stil kombiniert mit französischer Eleganz wider. Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in Lu- ang Prabang in der gepflegten Gartenanlage oder am Swimmingpool und lassen Sie sich vom exzellenten Service verwöhnen. Zimmer & Ausstattung 25 Suiten und Villen mith hohen Decken im traditionellen laotischen Stil und klassischen französischen Elementen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse, Gazebo, Gartenblick > Garden-Suite (U1) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Außen- badewanne > Heritage-Suite (U2) | 70 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre |Außen- badewanne > Pool-Villa (Z1) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | privater Garten mit Pool Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Koch- kurse, Fahrradverleih | teilweise gegen Gebühr Lage Luang Prabang | Ortsnähe Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Altstadt ca. 5 Fahrminuten, Restaurants ca. 5-10 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Tipp Das Sofitel Luang Prabang war zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Residenz des französi- schen Gouverneurs Ab-Preise in € pP | DZ LPQ5R1004 Nebensaison Hauptsaison Kategorie Code 2 Pers. 4 Pers. Code z.B. 19.04. - 30.09. z.B. 05.01. - 31.03. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück LPQ0H1500 4. Tag: Luang Prabang & Kuang Si | F,M Fahrt zum Kuang Si Wasserfall (ca. 30km | 1h), Standard Superior D201 D202 520 770 445 700 Garden-Suite Pool-Villa U1 Z1 DZ 194 | EZ 388 DZ 410 | EZ 820 DZ 378 | EZ 756 DZ 593 | EZ 1186 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

144 LAOS | PAKSE | HOTEL | AUSFLUG Süd-Laos Pakse ist die Hauptstadt der Provinz Champasak und liegt am Zusammenfluss von Mekong und Xe Don. Die Stadt ist Ausgangspunkt für lohnende Tages- und Mehrtagestouren in den Süden von Laos. Zu den Höhepunkten der Region zählen: das malerische Bolaven-Plateau, eine frucht- bare Hochebene, auf der Kaffee und Tee angebaut werden. Das Khmer-Heiligtum Vat Phou, eine atemberaubende Tempelanlage, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und 1866 vom französischen Forscher Henri Mouhout entdeckt wurde. Die 4000 Inseln mit dem Khong Pha Pheng, dem größten Wasserfall Asiens, und den beeindruckenden Li Phi Wasserfällen. In der Region Siphandone, zu Deutsch 4000 Inseln, erreicht der Mekong seine größte Breite. Im Süden von Laos erwarten Sie wunderschöne und dramatische Landschaften! Weltkulturerbe Vat Phou Region der 4000 Inseln Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Pakse Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Pakse Am Morgen werden Sie in Ihrem Hotel abge- holt und fahren nach Champasak zum Khmer- Tempel Vat Phou. Diese atemberaubende Tempelanlage gehört zum UNESCO-Weltkul- turerbe und ist eine der Hauptattraktionen von Laos. Es ist die umfassendste Khmer-An- lage außerhalb Kambodschas. Sie besichti- gen Tempelanlage und das kleine, interessan- te Museum. Mittagessen inklusive. Besichtigung von Oum Moung, eine 800 Jah- re alte archäologische Stätte der Khmer. Da- nach unternehmen Sie eine gemütliche Fahrt in einem Langboot auf dem Mekong. In der Region der 4.000 Inseln besuchen Sie Don Det und Don Khone. Sie besichtigen die alte französische Eisenbahn und wandern durch die herrliche Natur zu den beeindruckenden Li Phi Wasserfällen. Am Nachmittag fahren Sie mit dem Boot zum Khone Phapheng Was- serfall, dem größten Wasserfall des Mekong. Mittagessen inklusive. Tourdauer: ca. 08.30 - 12.30 Uhr oder ca. 13.00 - 17.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.30 - 17.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat PKZ0E10PH 143 102 Privat PKZ0E11PF 218 157 Pakse Hotelttt Das liebevoll geführte Mittelklassehotel liegt im historischen Zentrum von Pakse, unweit des Mekong und ist somit ein idealer Aus- gangspunkt, um die Stadt zu erkunden oder Ausflüge in die nähere Umgebung zu unter- nehmen. Zimmer & Ausstattung 63 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Kühl- schrank, Kaffee-|Teekocher > Deluxe-Zimmer (D1) | 25 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Mini-Suite (U1) | 38 qm | max. 4 Personen | 2 getrennte Räume | 6. Etage | Stadt- und Flussblick Essen & Trinken 1 Rooftop-Restaurant mit Bar 1 Burger-Restaurant Freizeit & Unterhaltung Fitnessbereich, Ausflüge gegen Gebühr Lage Pakse | Stadtzentrum Entfernungen: Flughafen ca. 10 Fahrminu- ten, Restaurants 5-10 Gehminuten, Vat Phou Temple ca. 60 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N PKZ0H1300 Code Verpfl. Deluxe MIni-Suite D1 U1 ÜF ÜF DZ 33 47 EZ 66 94 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

146 VIETNAM VIETNAM TISCHLER TIPPS »XIN CHÀO!« WILLKOMMEN IM LAND DER KONTRASTE Entdecken Sie dieses geschichtsträchtige Land mit all seinen Facetten - abwechslungs- reiche Landschaften, kulturelle Schätze, freundliche Menschen und 3.400 Kilometer Küste. Die interessante Form des Landes be- zeichnen die Vietnamesen auch als ‚Bambus- rohr mit zwei Reisschalen‘. Denn sowohl im Süden als auch im Norden gibt es sehr frucht- bare Reisanbaugebiete. Dazwischen liegt ein schmales, von Bergen und Wäldern durch- zogenes Gebiet. Zahlreiche Kulturstätten von der alten Kaiserstadt Hue bis zur Tempelstadt My Son sowie einzigartige Naturschönheiten wie die Halong-Bucht gehören zum UNESCO- Weltkulturerbe. Vietnams Geschichte ist ge- prägt von jahrhundertelangem Kampf und Widerstand gegen Eindringlinge, die schon damals die Vorzüge dieses faszinierenden Landes erkannten. Heute befindet sich das Land in einer Phase des Aufbruchs: Kolonial- herrschaft und Kriege sind vorbei, Besucher aus aller Welt sind willkommen. Andreas Schrötter Heritage Line Klima Nord-Vietnam: Die wärmsten Monate: Juni - Aug. Von Dez. - Jan. kann es auf 10 Grad ab- kühlen. Halong-Bucht: Nov. - Feb. kann es bis auf 10 Grad abkühlen. Sapa: Von Nov. - Feb. ist es kalt, nass und neblig. Die Reisterrassen in Sapa werden im Mai gepflanzt, sind im Juni grün und werden Ende Sept. geerntet. Zentral-Vietnam: Während der Monsunzeit (Sept. - Dez.) muss in Zentral-Vietnam mit starken Regenfällen gerechnet werden. Süd-Vietnam: Im Süden herrscht ganzjährig tropisches Klima. Die Regenzeit beginnt im Mai und ist durch kurze, aber heftige Schauer gekennzeichnet, wobei Phan Thiet in der Re- gel immer recht trocken ist. Seit 15 Jahren lebe ich in Vietnam. Das Land hat mir eine neue Welt eröffnet und ist zu meiner zweiten Heimat ge- worden (no worry, meine süddeutschen Wurzeln werde ich nie aufgeben). Der magische Einfluss, den diese Region auf einen ausübt, hat mein Leben in vielerlei Hinsicht geprägt und verän- dert. In Südostasien spielt das „Jetzt“ und das „Miteinander“ eine große Rol- le. Das Leben ist spontan, authentisch und es „menschelt“. Mein Rat für Ihren Besuch in Südostasien: Mischen Sie sich unter die Menschen, suchen Sie die persönliche Begegnung und den Aus- tausch. Sie werden es spüren. t Hanois quirlige Altstadt mit ihren engen Gassen, kleinen Läden & Phó-Suppen Restaurants t Natur hautnah auf unserer neuen „Vietnam Aktiv“ Rundreise in Zentral- und Nordvietnam t Privates Gespräch mit Herrn Hoang Van Cuong von United Press International, der während des Vi- etnamkrieges als Fotograf tätig war, im Rahmen unserer neuen Kurzreise „Vietnam bitter-süß“ t Die unberührte Küste bei Quy Nhon

148 148 VIETNAM | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Naturschönheiten Halong Bucht, Ninh Binh und Mekong Delta t Fahrt über den Wolkenpass t Lebendige und geschichtsträchti- ge Altstädte von Hanoi und Hoi An Höhepunkte Vietnams 11 Tage | 10 Nächte • ab Hanoi | bis Saigon oder Phu Quoc Es gibt zahlreiche Höhepunkte in Vietnam, die auf keiner Reise fehlen sollten. Eine Auswahl der schönsten Orte erleben Sie auf dieser Rundreise. In Nord-Vietnam besuchen Sie die Hauptstadt Hanoi und die unvergleichliche Halong Bucht. In Zentral-Vietnam besichtigen Sie unter anderem die kulturelle Hauptstadt Hue mit den Kaisergräbern und das bezau- bernde Städtchen Hoi An. Im Süden erleben Sie die quirlige und moderne Metropole Sai- gon sowie das eindrucksvolle Mekong Delta. Sie wandeln auf den Spuren der spannenden Geschichte Vietnams und werden begeistert sein von der faszinierenden Landschaft und der herzlichen Gastfreundschaft der Einwoh- ner, die dieses einzigartige Land prägen. 1. Tag: Hanoi, ca. 30km | 45min | A Transfer vom Flughafen zum Hotel, abends Wasserpuppentheater und Abendessen 2. Tag: Hanoi | F,M Besichtigung des Ho Chi Minh Mausoleums (Montag, Freitag und 2 Monate im Herbst geschlossen, alternativ Besuch des Quan Than Tempels), des Einsäulentempels, des Literaturtempels, nachmittags Besuch eines Museums nach Wahl, Erkundung der Altstadt und der Umgebung des Hoan Kiem Sees mit einer Fahrradrikscha 3. Tag: Hanoi-Ninh Binh, ca. 105km|2.5h|F,M Fahrt nach Ninh Binh, zur trockenen Halong Bucht mit bizarren Kalksteinformationen und goldgrünen Reisfeldern, Ausflug mit dem Ru- derboot zu den Höhlen von Tam Coc, Besuch der alten Hauptstadt Hoa Lu UNESCO-Weltkulturerbes My Son, ehemals religiöses Zentrum der Cham, Transfer zum Hotel in Hoi An Optionales Tourende in Phu Quoc (ca. 120km | 3h | Fähre ca. 2.5h, gegen Aufpreis) 4. Tag: Ninh Binh - Halong Bucht, ca. 180km | 4h | F,M,A Fahrt zur Halong Bucht, Einschiffung auf die Dschunke, Bootsfahrt vorbei an wunder- schönen Kalksteinfelsen und Inseln, Möglich- keit zum Kajakfahren, Kochvorführung und Abendessen an Bord 5. Tag: Halong Bucht - Hue, ca. 170km | 3h | F,M,A Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, Besichti- gung einer der größten Höhlen der Halong Bucht, Brunch an Bord, Transfer (ca. 2.5h) zum Flughafen Hanoi für den Flug nach Hue, Transfer zum Hotel in Hue 6. Tag: Hue | F,M Besichtigung der alten Kaiserstadt Hue, Bootsfahrt auf dem Parfümfluss (ca. 40min, alternativ bei zu hohem Wasserstand: Rik- schafahrt durch die Stadt), Thien Mu Pagode, Zitadelle, Kaisergräber Tu Duc und Khai Dinh, Räucherstäbchenherstellung, abschließend farbenfroher Dong Ba Markt 8. Tag: Hoi An | F,M Besuch einer Gemüsefarm, kurze Fahrrad- tour (5km | flach | einfach | alternativ: Spa- ziergang) durch die ländliche Umgebung, Mittagessen bei einer einheimischen Familie, Spaziergang durch die historische Stadt Hoi An und Besuch der japanischen Brücke, des Hauses von Tan Ky, eines Museums und eines Handwerksbetriebes 9. Tag: Hoi An - Saigon, ca. 40km | 2h | F,M Transfer zum Flughafen Danang für den Flug nach Saigon, Stadtrundfahrt Saigon mit Chi- natown, Binh Thay Markt, Postamt, Norte Dam Kathedrale (von außen, die Kirche wird zur Zeit renoviert), Opernhaus und Rathaus, Ausklang in einer Rooftop Bar 10. Tag: Saigon - Can Tho, ca. 215km|5.5h|F,M Fahrt (ca. 2.5h) ins Mekong Delta, per Sam- pan-Boot Erkundung des Deltas und der Ka- näle, Herstellung lokaler Spezialitäten, kleine Fahrradtour (ca. 4-5km | einfach) durch die Gegend, Transfer (ca. 3h) nach Can Tho 7. Tag: Hue - Hoi An, ca. 175km | 5.5h | F,M Fahrt über den Wolkenpass mit herrlichen Fotomotiven Streckenabschnitte führen durch Tunnel), Stopp in den Mar- morbergen von Danang, Besichtigung des (einige 11. Tag: Can Tho-Saigon, ca. 180km | 4h | F,M Frühmorgens mit dem Boot zum schwim- menden Markt von Cai Rang, Besichtigung einer Reisnudelfabrik, nach dem Mittagessen Transfer nach Saigon Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 303 pro Rundreise. Auf der Dschunke gibt es nur Englisch spre- chende Bordreiseleitung. Tourende in Phu Quoc (Option II, D251) ab € 180 p.P. bei 2 Pers. NichtinbegriffeneInlandsflüge Wir empfehlen die Buchung von Vietnam Air- lines (VN) auf der Langstrecke ab Deutsch- land, da Sie so von deutlich günstigeren Preisen für die Anschlusstickets innerhalb Vietnams profitieren. Empfohlene Abflug- zeiten: Hanoi - Hue (Abflug gegen 16.00 Uhr mit VN) | Danang - Saigon (Abflug gegen 10.00 Uhr mit VN). Wir können Ihnen die Flüge über unsere örtliche Agentur ab ca. € 340 pro Person in der Economy Klasse anbieten. Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

150 150 VIETNAM | RUNDREISE Klassisches Vietnam 8 Tage | 7 Nächte • ab Hanoi | bis Saigon Auf dieser Reise erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Vi- etnams. Sie sehen unter anderem die Haupt- stadt Hanoi, das quirlige Saigon, die Halong Bucht, die alte Kaiserstadt Hue und die his- torische Handelsstadt Hoi An. Diese Reise ist besonders für Erstbesucher zu empfehlen. 4. Tag: Hanoi - Hue, ca. 45km | 1.5h | F,M Transfer zum Flughafen für den Flug nach Hue, Erkundung des kaiserlichen Erbes von Hue mit dem Fahrrad (ca. 15km, alternativ mit PKW), Bootsfahrt auf dem Parfümfluss (bei zu hohem Wasserstand wird ein Alternativ- programm angeboten) 1. Tag: Hanoi, ca. 30km | 45min Transfer vom Flughafen Hanoi zum Hotel, restlicher Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Hanoi - Halong Bucht, ca. 150km | 2.5h | F,M,A Fahrt zur Halong Bucht, Einschiffung auf die Dschunke, Bootsfahrt vorbei an wunderschö- nen Kalksteinfelsen und Inseln, im Sommer Möglichkeit zu Schwimmen, Kochvorführung und Abendessen an Bord 3. Tag: Halong Bucht - Hanoi, ca. 150km | 2.5h | F,M Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, Besichti- gung einer der größten Höhlen der Halong Bucht, Rückfahrt nach Hanoi, Spaziergang durch Hanoi, Literaturtempel, Fahrt mit dem Elektrobuggy vorbei an: Ho Chi Minh Mauso- leum, Präsidentenpalast, Phan Dinh Phung Allee und die Altstadt 5. Tag: Hue - Danang - Hoi An, ca. 135km | 3.5h | F,M Spaziergang durch die Verbotene Stadt, Rik- schafahrt zur Zitadelle, Fahrt über den Hai Van Wolkenpass nach Hoi An, Bootsfahrt durch die Mangroven auf dem Thu Bon Fluss 6. Tag: Hoi An | F,M Spaziergang durch die Altstadt, Marktbesuch und Kochkurs, Nachmittag frei 7. Tag: Hoi An - Saigon, ca. 40km | 1.5h | F,M Transfer zum Flughafen Danang für den Flug nach Saigon, Spaziergang durch Saigon und Besichtigung der Kathedrale Notre Dame (von außen, wird zur Zeit renoviert), des Post- amtes, des Opernhauses und des Rathauses, Ausklang in einem bekannten Bierlokal 8. Tag: Saigon, ca. 65km | F,M Besichtigung des unterirdischen Tunnelsys- tems von Cu Chi, Transfer zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich NichtinbegriffeneInlandsflüge Wir empfehlen die Buchung von Vietnam Airlines (VN) auf der Langstrecke ab Deutsch- land, da Sie so von deutlich günstigeren Preisen für die Anschlusstickets innerhalb Vietnams profitieren. Empfohlene Abflugzei- ten: Hanoi - Hue (gegen 08.30 Uhr mit VN) | Danang - Saigon (gegen 11.00 Uhr mit VN). Ab ca. € 340 pro Person in der Economy Klasse. Hinweise Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 214 pro Rundreise. Auf der Dschunke gibt es nur Englisch sprechende Bordreiseleitung. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Standard Superior Hanoi Halong Bucht Hanoi Hue Hoi An Saigon 1 1 1 1 2 1 Bespoke Trendy Hotel La Siesta Premium Hang Be Bhaya Classic Bhaya Premium Bespoke Trendy Hotel La Siesta Premium Hang Be Spatel d‘Annam Hotel Pilgrimage Village Vinh Hung Old Town Hotel Little Riverside Hotel & Spa Northern Charm Hotel MGallery Hotel des Arts Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer HAN5R1001 Kategorie Standard Superior Code D201 D202 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1430 3360 1200 1555 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

152 152 VIETNAM | RUNDREISE AVANI QUY NHON RESORT Vietnam individuell mit dem Zug 9 Tage | 8 Nächte • ab Hanoi | bis Saigon Die interessantesten Höhepunkte Vietnams auf ungewöhnliche Art und Weise erleben und gleichzeitig einen Einblick in den Alltag der Menschen bekommen - das ermöglicht Ihnen diese Zugreise von Nord nach Süd. Sie haben Zeit, die einzelnen Städte zum Teil auf eigene Faust und ganz individuell nach Ihren Interessen zu erkunden. 5. Tag: Hue - Danang - Hoi An | F Transfer zum Bahnhof, Fahrt (ca. 3h) mit dem Zug um ca. 10.00 Uhr über den Wolken- pass nach Danang, Weiterfahrt nach Hoi An, restlicher Tag zur freien Verfügung. Empfeh- lung: Erkundung der Altstadt mit ihren viet- namesischen, chinesischen und japanischen Einflüssen zu Fuß Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > 2 Übernachtungen im 4-Bett Schlafwa- genabteil, 6 Übernachtungen in ausge- wählten Hotels > Transfers in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung an den 6. Tag: Hoi An | F Tag zur freien Verfügung 7. Tag: Hoi An - Danang - Quy Nhon | F Transfer zum Bahnhof in Danang, Zugfahrt (ca. 6h) nach Quy Nhon, Transfer zum Hotel 8. Tag: Quy Nhon | F Freier Tag am langen Sandstrand von Quy Nhon, das Zimmer ist bis 18.00 Uhr für Sie reserviert, abends Transfer zum Bahnhof, Fahrt mit Übernachtung im 4-Bett-Schlafwa- gen nach Saigon 9. Tag: Saigon Ankunft in Saigon gegen 6.50 Uhr, Transfer zum Anschlusshotel in Saigon Programmänderungen vorbehalten 1. Tag: Hanoi - Dong Hoi Transfer vom Hotel in Hanoi zum Bahnhof, Nachtzug SE19 um ca. 19.40 Uhr im 4-Bett Schlafwagen Richtung Süden 2. Tag: Dong Hoi | Phong Nha Ke Bang, ca. 80km | 2.5h | F,M Gegen 6.00 Uhr Ankunft in Dong Hoi, Begrü- ßung durch die örtliche Reiseleitung, Früh- stück im Restaurant, Fahrt zum Phong Nha Ke Bang Nationalpark mit ca. 300 Höhlen, UNESCO Weltnaturerbe, Bootsfahrt auf dem Son Fluss, Wanderung (ca. 1 km | leicht) über Bambusbrücken entlang des Chay-Flusses 3. Tag: Dong Hoi - Hue, ca. 270km | 5h | F,M Fahrt mit dem Auto, Besichtigung des Vinh Moc Tunnels, der Hien Luong Brücke und des Minenräumzentrums, Ankunft in Hue 4. Tag: Hue | F freien Verfügung, Empfehlung: Tag zur Buchen Sie einen Tagesausflug und besuchen Sie die Kaisergräber, die Mausoleen, den Parfümfluss und die Verbotene Stadt Rundreise. Privatisierung des Schalfabteils für beide Nachtzüge ab € 202 pro Pers. bei 2 Pers. Es handelt sich um öffentliche Züge und keine Sonderzüge. Der Standard der vietna- mesischen Bahn ist gut, jedoch nicht mit dem Komfort europäischer Züge zu vergleichen. Zugnummern und -zeiten können kurzfristig ändern. Von September bis Dezember kann es zu Überschwemmungen kommen, so dass die Phong Nha Ke Bang Höhlen nicht zugäng- lich sind. Ausflüge in Hue und Hoi An können separat dazugebucht werden (siehe S.171). Einige Streckenabschnitte über den Wolken- pass führen durch Tunnel. Tagen 2 und 4 Privattour, ohne Reiseleitung Beginn: Täglich Hinweise Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung am Tag 2 und 3 (D250) ab € 167 pro Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nachtzug Dong Hoi Hue Hoi An Qui Nhon Nachtzug Nächte Standard 1 1 2 2 1 1 Schlafwagen 4-Bett-Abteil Chay Lay Farmstay Pilgrimage Village Little Riverside Hotel & Spa Avani Quy Nhon Resort Schlafwagen 4-Bett-Abteil Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer HAN5R5000 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1560 1415 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

154 154 VIETNAM | RUNDREISE BHAYA CLASSIC Impressionen Nord-Vietnams 5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Hanoi HÖHEPUNKTE t Ethnische Minderheiten, Reis- felder und Berge in Mai Chau t Felsen & Wasser in der Halong Bucht und in Ninh Binh t Alte Hauptstadt Hoa Lu NATUR Auf dieser Rundreise lernen Sie die land- schaftlichen Schönheiten Nordvietnams kennen. Eine Wanderung durch die sanften Hügel des Mai Chau Tals bringt Sie in Kontakt mit den verschiedenen Volksstämmen der Region. Wasserbüffel, goldgrüne Reisfelder und majestätische Kalksteinformationen er- warten Sie in der trockenen Halong-Bucht. Den weltberühmten Inselgarten der Halong Bucht erleben Sie entspannt an Bord einer traditionellen Dschunke. 1. Tag: Hanoi - Mai Chau, ca. 150km | 4h | M Abholung im Hotel in Hanoi, Fahrt ins Mai Chau Tal mit ethnischen Minderheiten, Fahr- radtour (ca. 12km | 1.5h | leicht | alternativ: Spaziergang) durch das idyllische Tal mit Stelzenhäusern, Reisfeldern und Wasser- büffeln 2. Tag: Mai Chau - Ninh Binh, ca. 160km | 4h | F,M Markt im Dorf Xam Khoe, Fahrt durch die Reisfelder nach Ninh Binh 3. Tag: Ninh Binh | F,M Mit dem Ruderboot durch die trockene Ha- long Bucht auf dem Ngo Dong Fluss nach Tam Coc, Bich Dong Pagode, alte Hauptstadt Hoa Lu mit faszinierenden Ruinen, kleine Wande- rung (30min) auf einen umliegenden Hügel 4. Tag: Ninh Binh - Halong Bucht, ca. 165km | 4h | F,M,A Fahrt zur Halong Bucht, Einschiffung auf die Dschunke, Bootsfahrt vorbei an wunder- schönen Kalksteinfelsen und Inseln, Möglich- keit zum Kajakfahren, Kochvorführung und Abendessen an Bord 5. Tag: Halong Bucht - Hanoi, ca. 150km | 2.5h |F Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, Besichti- gung einer der größten Höhlen der Halong Bucht, Brunch an Bord, Rückfahrt nach Hanoi, Ankunft gegen 14.00 Uhr Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionaler Aufpreis: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 73 pro Rundreise. Auf der Dschunke gibt es nur Englisch sprechende Bordreiseleitung. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Mai Chau Ninh Binh Halong Bucht Nächte Standard 1 2 1 Mai Chau Lodge Le Clos du Fil Bhaya Classic Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer HAN5R1005 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 945 795 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

156 156 VIETNAM | MAI CHAU | RUNDREISE | HOTEL Mai Chau Deluxe 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Hanoi Avana Retreatttttt Willkommen im Avana Retreat, wo wun- derschöne Landschaften auf das Erbe der einheimischen Stämme treffen. Avana liegt inmitten dreier ethnischer Gruppen inmitten eines tropischen Waldes und verkörpert die untrennbare Verbindung zwischen Natur und Mensch. Auf dieser kurzen Rundreise lernen Sie die Kultur der weißen Thai kennen, erle- ben die traditionelle Küche und die regiona- len Bräuche und haben genügend Zeit, die Annehmlichkeiten dieses wunderschönen Resorts zu genießen. 1. Tag: Hanoi - Mai Chau, ca. 150km | 4h | M Gegen 08.00 Uhr Abholung vom Hotel in Ha- noi, Transfer ins Mai Chau Tal mit seinen Ber- gen, Reisfeldern und traditionellen Holzhäu- sern auf Stelzen, Mittagessen in einem lokalen Gästehaus, Radtour (ca. 12km | 1,5h | leicht | alternativ: Spaziergang) auf Nebenstraßen, Transfer zum luxuriösen Avana Retreat 2. Tag: Hang Kia, ca. 60km | 1.5h | F,M Fahrt in die Höhen der Provinz Hoa Binh, Spaziergang durch ein Dorf der ethnischen Minderheit der Hmong, Kochkurs, Batik- Workshop, Rückkehr zum Avana Retreat am späten Nachmittag 3. Tag: Mai Chau-Hanoi, ca. 150km | ca. 4h | F Vormittag zur freien Verfügung, Rückfahrt nach Hanoi Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Pro- gramm > Unterkunft im Avana Retreat > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionaler Aufpreis: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 47 pro Rundreise. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Mai Chau 2 Avana Retreat Inmitten des üppigen Dschungels und der grünen Täler von Mai Chau ist das Avana Re- treat ein erstklassiger Rückzugsort für Natur- liebhaber. Inspiriert von den terrassenförmig angelegten Reisfeldern von Mai Chau bietet der wunderschöne Swimmingpool einen Pan- oramablick auf das Tal, die Reisfelder und den Wasserfall. Das Wasser des Vier-Jahreszeiten- Pools ist immer beheizt, so dass Sie sich das ganze Jahr über ins Wasser stürzen können. Das Resort bietet zahlreiche Ausflüge und Aktivitäten in der Region an und unterstützt damit die lokalen Gemeinden in den Bergen. Zimmer & Ausstattung 36 Suiten, Bungalows und Villen verfügen über Bad mit Regendusche, Badewanne, Klimaanlage|Heizung, iPad, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Bauhinia Mountain Suite (U1) | 98 qm | max. 3 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-12 Jahre | Berg-, Tal- oder Reis- feldblick > Ferns Grand Mountain Suite (U2) | 115 qm | max. 3 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-12 Jahre |Berg-, Tal- oder Reis- feldblick > Senna Hilltop 1 Bedroom Pool-Villa (Z1) | 194 qm | max. 3 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-12 Jahre | Wohnzimmer | privater Infinity-Pool | Tal- und Reisfeldblick Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Poolbar Privates Abendessen am Wasserfall Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Freiluftkino, Fischen, zahlreiche Kurse und Ausflüge, Kids Club | teilweise gegen Gebühr Lage Hoa Binh Provinz | Mai Chau Tal Entfernungen: Mai Chau ca. 30 Fahrminuten, Hanoi ca. 4 Stunden Fahrzeit Tischler Tipp Luxus inmitten der Natur. Hier kann man sich so richtig entspannen! Wir empfehlen das Re- sort in Verbindung mit unserer Rundreise „Mai Chau Deluxe“ zu buchen. Ab-Preise in € pP | DZ HAN5R1010 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HAN0H3501 Kategorie Code 2 Pers. 4 Pers. Bauhinia-Suite D201 Senna Pool-Villa D202 825 1335 730 1245 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 30.09. z.B. 07.01. - 31.03. Bauhinia-Suite Senna Pool-Villa U1 Z1 DZ 197 | EZ 394 DZ 435 | EZ 870 DZ 205 | EZ 410 DZ 448 | EZ 896 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

158 158 VIETNAM | HALONG BUCHT | SCHIFFSREISE Faszinierende Halong Bucht mit Bhaya Cruise 2 Tage | 1 Nacht oder 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Hanoi SCHIFF Erleben Sie die romantische Halong Bucht an Bord der Bhaya Dschunken (3,5 Sterne). Tauchen Sie ein in die bizarre Welt aus über 2.000 Kalksteinfelsen und lassen Sie dieses Naturschauspiel auf sich wirken. Die kleinen Inseln wurden über tausende Jahre hinweg durch Wind und Wetter geformt. Entspannen Sie an Bord und beginnen Sie Ihren Tag z. B. mit einer Tai Chi Stunde an Deck. Lassen Sie sich von der guten Küche, den schön gestal- teten Kabinen und dem freundlichen Service verwöhnen. Option I: 2 Tage | 1 Nacht 1. Tag: Hanoi - Halong Bucht, ca. 150 km | 2.5h | M,A Abholung vom Hotel in Hanoi zwischen 08.30 - 09.00 Uhr, Transfer zur Halong Bucht, Einschiffung auf die Dschunke, Bootsfahrt vorbei an wunderschönen Kalksteinfelsen und Inseln, Möglichkeit zum Kajakfahren, im Sommer Möglichkeit zum Schwimmen, Koch- vorführung und Abendessen an Bord 2. Tag: Halong Bucht - Hanoi, ca. 150km | 2.5h | F,M Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, Besichti- gung einer der größten Höhlen der Halong Bucht, Brunch an Bord, Rückfahrt nach Hanoi Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Shuttletransfer ab | bis Hanoi > Unterkunft an Bord der Bhaya Dschunke > Englisch sprechende Reiseleitung Gruppentour oder privater Charter englischsprachig Beginn: Täglich Tischler Tipp Wie wäre es mit einem Wasserflugzeug- Transfer von Hanoi nach Halong oder zurück inklusive Rundflug über die Halong Bucht und Landung auf dem Wasser? Details auf Seite 164 Option II: 3 Tage | 2 Nächte 1. Tag: Hanoi - Halong Bucht, ca. 150 km | 2.5h | M,A Abholung vom Hotel in Hanoi zwischen 08.30 - 09.00 Uhr, Transfer zur Halong Bucht, Einschiffung auf die Dschunke, Bootsfahrt vorbei an wunderschönen Kalksteinfelsen und Inseln, Möglichkeit zum Kajakfahren, im Sommer Möglichkeit zum Schwimmen, Koch- vorführung und Abendessen an Bord 2 Tag: Halong Bucht | F,M,A Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, mit Tages- boot in die Bucht, Möglichkeit zum Kajakfah- ren, Besuch des Fischerdorfes Cua Van, Nach- mittag zur freien Verfügung an Bord 3. Tag: Halong Bucht - Hanoi, ca. 150km | 2.5h | F,M Tai Chi für Frühaufsteher an Deck, Besichti- gung einer der größten Höhlen der Halong Bucht, Brunch an Bord, Rückfahrt nach Hanoi Programmänderungen vorbehalten IhreSchiffe Bhaya Classic (Zubucher): Schiff verfügt über 20 Kabinen, ein Sonnendeck, ein Lounge- Deck mit Bar und Restaurant, ein Spa-Bereich, WiFi. Deluxe Kabinen (12 qm) verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage und Minibar. Die Terrassensuiten (16 qm) bieten einen 180 Grad Ausblick und verfügen zusätzlich über eine Couch und einen Balkon. Bhaya Premium (Zubucher): Schiff verfügt über 7 Balkon-Kabinen (17 qm), bieten Platz für bis zu 3 Erwachsene. Verkehrt nur auf der zweitägigen Route. Bhaya Legend (Charter): Wer die Halong Bucht auf individuell erleben möchte, kann sich eine eigene Dschunke mit 1-3 Suiten mie- ten. Preise auf Anfrage. Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Schiffsreise Code Gruppe bei 2 Personen EZ-Zuschlag 2 Tage Bhaya Classic, Deluxe-Kabine (DG01) 2 Tage Bhaya Classic, Suite (DG02) HAN5R3000 HAN5R3000 2 Tage Bhaya Premium, Balkon-Kabine (DG01) HAN5R3002 3 Tage Bhaya Classic Deluxe, Deluxe-Kabine (DG01) HAN5R3001 3 Tage Bhaya Classic Deluxe, Suite (DG02) HAN5R3001 219 342 301 341 588 118 190 202 188 351 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

160 VIETNAM | RUNDREISE 160 Phong Nha Ke Bang NP 3 Tage | 2 Nächte • ab Hanoi | bis Hue NATUR Zentrales Hochland & Dalat 3 Tage | 2 Nächte • ab Saigon | bis Phan Thiet oder Nha Trang Auf dieser Kurztour entdecken Sie den Phong Nha Ke Bang Nationalpark. Dieser gehört zum UNESCO-Weltnaturerbe und besticht durch sein ausgedehntes Höhlensystem mit über 300 Grotten und Tropfsteinhöhlen. 1. Tag: Hanoi - Dong Hoi, ca. 10.5h Abends Transfer vom Hotel in Hanoi zum Bahnhof, Nachtzug um ca. 19.50 Uhr (Zug SE19) Richtung Zentral-Vietnam nach Dong Hoi, Übernachtung im 4-Bett-Schlafwagen- abteil 2. Tag: Phong Nha Ke Bang Nationalpark, ca. 80km | 2.5h | F,M Frühmorgens Ankunft in Dong Hoi, Früh- stück in einem Restaurant, Bootsfahrt von Son Trach zur Phong Nha Höhle, eine der größten und schönsten Höhlen Vietnams, anschließend Besichtigung der Thien Duong Paradise Höhle mit spektakulären Stalagmi- ten und Stalaktiten, kurzer Spaziergang (ca. 2km | leicht) durch tropischen Regenwald, erfrischendes Bad im Fluss 3. Tag: Dong Hoi - Hue, ca. 140 km | 3h | F,M Fahrt zur ehemaligen entmilitarisierten Zone, der früheren Grenze zwischen Nord- und Süd-Vietnam, Besichtigung des Tunnelsys- tems des Vietcong in Vinh Moch, Zitadelle von Quang Tri, Transfer in die alte Kaiserstadt Hue Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 24 pro Rundreise. Pri- vatisierung der 4-Bett-Kabine im Nachtzug ab € 83 p.P. bei 2 Pers. Zugzeit und Zugnummer können sich kurzfristig ändern. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nachtzug Dong Hoi Nächte Hotel 1 1 4-Bett Schlafwagen Chay Lap Farmstay Ab-Preise in € pP | DZ HAN5R1007 Kategorie Code 2 Pers. 4 Pers. Programmänderungen vorbehalten Standard D201 665 545 Das von französischen Kolonialbauten ge- prägte Dalat liegt inmitten einer wunder- schönen Naturkulisse und wird wegen seines milden Klimas oft als Stadt des ewigen Früh- lings bezeichnet. Diese Reise eignet sich be- sonders als Überlandtour von Saigon zu den Badeorten Mui Ne oder Nha Trang. 1. Tag: Saigon - Dalat, ca. 310 km | 6.5h | M Gegen 08.00 Uhr Abholung vom Hotel in Sai- gon, landschaftlich reizvolle Fahrt nach Dalat vorbei an Tee- und Kaffeeplantagen, Zen- Tempel Truc Lam, Seilbahn und spektakulärer Ausblick auf die Region Besichtigung Hang Nga Cray House 2. Tag: Dalat, ca. 40km | 1.5h | F,M Fahrt zum Dorf Lang Biang, berühmt für sei- nen Kaffeeanbau, Bio-Kaffeefarm, Spazier- gang durch die Felder, Verarbeitungstechni- ken, Bohnen selber rösten und verkosten, alte Dampfeisenbahn (7km) zum Dorf Trai Mat, Gemüsegärten und Linh Phouc Pagode 3. Tag: Dalat - Phan Thiet | Nha Trang Option I: Dalat - Phan Thiet, ca. 165km | 4h, Fahrt zur Küste, Stopp an den Sanddünen und einem Fischerdorf, Ankunft im Anschlussho- tel in Phan Thiet oder Mui Ne Option II: Dalat - Nha Trang, ca. 135km | 3h, Fahrt über den atemberaubenden Khan Le Pass, Besichtigung der Po Nagar Cham Türme und des lokalen Marktes in Nha Trang, An- kunft im Anschlusshotel in Nha Trang, Cam Ranh oder Ninh Van Bay Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 53 pro Rundreise Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Dalat Nächte Hotel 2 Ana Mandara Villas Ab-Preise in € pP | DZ SGN5R1002 Route bis Phan Thiet Nha Trang Code D201 D202 2 Pers. 4 Pers. 790 825 660 685 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

162 162 VIETNAM | MEKONG DELTA | SCHIFFSREISE Mekong Eyes River Cruise 2 Tage | 1 Nacht • ab | bis Saigon oder 3 Tage | 2 Nächte • ab Saigon | bis Phu Quoc SCHIFF Hinweise Transfers nur von|nach Saigon District 1 und 3 möglich. Geänderte Route mit Gecko Eyes, da teilweise kleinere Kanäle befahren werden können. Während des vietnamesischen Neu- jahrsfestes (TET) sind die schwimmenden Märkte im Delta geschlossen. IhreSchiffe Alle Kabinen verfügen über Bad mit Dusche und Klimaanlage. Auf der Mekong Eyes (14 Kabinen) und der Dragon Eyes (2 Kabinen) gibt es ein Restaurant, eine Bar und ein Sonnendeck. Die Gecko Eyes (1 Kabine mit französischem Balkon) verfügt über einen Panoramasalon. Option I: 2 Tage | 1 Nacht ab|bis Saigon - Ab-Preise in € pro Person im DZ SGN5R3000 Kategorie Mekong Eyes Dragon Eyes Gecko Eyes Code DG01 DGO2 D203 Tour bei 2 Personen EZ-Zuschlag 320 475 585 135 212 330 Option II: 3 Tage | 2 Nächte bis Phu Quoc - Ab-Preise in € pro Person im DZ SGN5R3001 Kategorie Mekong Eyes Dragon Eyes Gecko Eyes Code DG01 DGO2 D203 Tour bei 2 Personen EZ-Zuschlag 595 845 1160 301 429 605 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich. Erleben Sie eine unvergessliche Flusskreuz- fahrt zwischen Flussarmen, Inseln und Reis- feldern: Auf den Boutique Booten der Mekong Eyes Flotte tauchen Sie ein in die wunderbare Wasserwelt des Mekong Deltas. Genießen Sie die lokale Küche an Bord, die Aussicht vom Panoramadeck und das schöne Ambiente Ihrer Kabine. Ob mit anderen Passagieren auf der Mekong Eyes, mit Familie oder Freunden auf der Dragon Eyes oder ganz privat auf dem Hausboot Gecko Eyes - die Flusskreuzfahrt ist ein einmaliges Erlebnis! Option I: 2 Tage | 1 Nacht ab | bis Saigon 1. Tag: Saigon - Mekong Delta | M,A Gegen 08.00 Uhr Abholung vom Hotel in Sai- gon, Transfer ins Mekong Delta, Tourbeginn in Cai Be (Transfer ca. 2h) an geraden Daten, Tourbeginn in Can Tho (Transfer ca. 4h) an un- geraden Daten, Mittagessen während das Boot ablegt, Spaziergang durch Obstgärten und Reisfelder, tägliches Leben im Mekong Delta 2. Tag: Mekong Delta - Saigon | F,M Mit dem kleinen Boot zum schwimmenden Markt von Cai Rang (Tourbeginn in Cai Be) oder mit dem Sampan durch kleine Kanäle bei Cai Be (Tourbeginn in Can Tho), Transfer zurück nach Saigon, Ankunft ca. 16.30 Uhr Option II: 3 Tage | 2 Nächte ab Saigon | bis Phu Quoc 1. Tag: Saigon - Mekong Delta, ca. 200km | 4h | M,A Gegen 08.00 Uhr Abholung vom Hotel in Sai- gon, Transfer nach Can Tho im Mekong Delta, Mittagessen während das Boot ablegt, Spa- ziergang durch Obstgärten und Reisfelder, tägliches Leben im Mekong Delta Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft auf dem ausgewählten Boot > Transfer ab | bis Saigon > Englisch sprechende Bordreiseleitung Gruppentour, Mekong Eyes (max. 28 Pers.) & Dragon Eyes (max. 4 Pers.) Privattour, Gecko Eyes (max. 2 Pers.) englischsprachig Beginn Option I: Täglich Beginn Option II: an ungeraden Tagen 2. Tag: Mekong Delta | F,M,A Das Delta erwacht bei Sonnenaufgang, Spa- ziergang durch ein kleines Dorf oder mit dem Sampan durch ländliche Gegend, nach- mittags Ausflug in die Kulturlandschaft des Deltas 3. Tag: Mekong Delta - Phu Quoc, ca. 120km | 2.5h | F,M Besichtigung des schwimmenden Marktes von Cai Rang, Transfer zum Hafen von Rach Gia, öffentliche Fähre (ca. 2h) auf die Insel Phu Quoc, Ankunft ca. 15.30 Uhr. Hinweis: Transfers und Übernachtungen auf Phu Quoc müssen separat gebucht werden. Programmänderungen vorbehalten

164 VIETNAM | HANOI | AUSFLUG Stadtrundfahrt Hanoi Halb- oder Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Hanoi am Abend Abends Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Auf der Stadtrundfahrt sehen Sie das Ho Chi Minh Mausoleum (Montag, Freitag und zwei Monate im Herbst geschlossen), den Einsäu- lentempel und den Literaturtempel. Im Her- zen der Stadt, am Hoan Kiem See, besuchen Sie noch den Ngoc Son Tempel. Die Ganzta- gestour beinhaltet zudem den Besuch eines Museums Ihrer Wahl. Anschließend unter- nehmen Sie eine Tour mit der Fahrradrikscha (ca. 1h) vorbei am Opernhaus, der St. Josephs Kathedrale und durch die Altstadt. Tourdauer: ca. 08.00 - 12.00 Uhr oder ca. 13.00 - 17.30 Uhr (halbtägig) | ca. 08.00 - 16.30 (ganztägig inkl. Mittagessen) Eine ca. 1-stündige Tour führt Sie mit der Fahrradrikscha (Cyclo) durch die engen Stra- ßen Hanois, vorbei an unzähligen kleinen Läden und Geschäften. Hier in der Altstadt ergeben sich eine Vielzahl an Fotomöglich- keiten. Ziel des Abends ist das weltberühmte Wasserpuppentheater. Erleben Sie ein er- staunliches Puppenschauspiel, bei dem sich sowohl die Puppenspieler als auch die Pup- pen selbst im Wasser befinden. Danach geht es zum Abendessen in ein traditionelles viet- namesisches Restaurant (inklusive). Tourdauer: ca. 17.00 - 20.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Halbtägig HAN0E10PH Ganztägig HAN0E10PF 60 131 46 104 Privat HAN0E12PH 97 80 Hanoi Vor nicht allzu langer Zeit war die Hauptstadt Vietnams eine verschlafene Metropole. Heute modernisiert sich das Stadtbild allmählich. Den Charme vergangener Zeiten findet man in der Altstadt. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre dieses Viertels und lassen Sie sich durch die kleinen Gassen treiben. Eine besondere Attraktion ist das Wasserpuppentheater, bei dem sowohl die Puppen als auch die Puppenspieler im Wasser stehen. Planen Sie auch Zeit für einen Museumsbesuch ein. Das Ethnologische Museum gibt mit seiner Sammlung von Originalmö- beln, Haushalts- und Gebrauchsgegenständen einen Einblick in die vietnamesische Kultur. Beste Reisezeit Februar bis Mai und September bis Dezember Hanoi Vespa Tour Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Trockene Halong Bucht Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Rundflug Halong Bucht Option I: 25min oder Option II: 60min Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Halong oder ab | bis Hotel Hanoi Go as you please Hanoi Halb- oder Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Dieser außergewöhnliche Ausflug ist ein Ge- heimtipp! Erfahrene Vespa-Fahrer bringen Sie in geheime Ecken und zeigen Ihnen Hanoi abseits der typischen Touristenrouten. Erle- ben Sie die lokale Café-Kultur in der Altstadt mit ihren schönen Kolonialbauten, düsen Sie durch enge Gassen und sehen Sie, wie die Einheimischen seit Jahren entlang der Zug- gleise leben und arbeiten. Sie besuchen des Weiteren eine lokale Familie, einen Markt, überqueren die beeindruckende Long Bien Brücke und besuchen eine Kumquat-Farm. Nach etwa 2h erreichen Sie das Tal von Tam Coc. Die aus Reisfeldern, Wasserwegen und hoch aufragenden Kalksteinfelsen bestehen- de Region hat den Spitznamen Trockene Halong Bucht erhalten. Sie unternehmen eine Fahrradtour (ca. 2h | einfach) auf malerischen kleinen Straßen des Tals. Bei einer Familie zu Hause werden Sie verschiedene vietname- sische Gerichte probieren bevor es mit dem Auto weiter in das kaiserliche Hoa Lu und das Feuchtbiosphärenreservat Van Long geht. Mit einem kleinen Boot erkunden Sie die Wasser- wege. Mitagessen inkl. Tourdauer: ca. 08.00 - 13.00 Uhr oder ca. 13.00 - 18.00 Uhr inkl. Snacks Tourdauer: ca. 07.00 - 17.00 Uhr Option I: Auf diesem ca. 25-minütigen Flug ab|bis Halong können Sie die Inseln und über 2000 Kalksteinfelsen von oben bewundern. Allein der Start und die Landung mit dem Wasserflugzeug sind ein aufregendes Erleb- nis! Tipp: Geeignet vor oder nach einer Ha- long Cruise. Option II: Um 7.30 Uhr Abholung im Hotel in Hanoi, Transfer zum Flughafen, wo eine Cess- na mit 12 Sitzplätzen auf Sie wartet. Flug in 45 Minuten zum UNESCO-Weltkulturerbe der Halong-Bucht, anschließender 15-minütiger Rundflug über die Halong Bucht. Tipp: Als Flugtransfer zu einer Halong Cruise geeignet. Gestalten Sie mit dieser Tour Ihre Stadtbe- sichtigung ganz nach Ihren Wünschen. Sie bestimmen, was und wie lange Sie etwas besichtigen möchten. Ein privater Fahrer und eine kompetente Reiseleitung helfen Ihnen bei der Planung und Organisation Ihrer Route. Mahlzeiten und Eintritte sind nicht in- klusive. Fahrten außerhalb der Stadtgrenzen auf Anfrage. Tourdauer: ca. 09.00 - 13.00 Uhr oder 13.30 - 17.30 Uhr (halbtägig) | ca, 08.00 - 16.30 Uhr (ganztägig) Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Option I HAN0E16PH Privat HAN0E14PH 155 148 Privat HAN0E13PF 154 123 Option II HAN0E17PH 111 617 111 613 Halbtägig HAN0E11PH Ganztägig HAN0E11PF 72 105 54 83 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

166 VIETNAM | HANOI | HOTEL Hotel de l'Operattttt Das moderne Boutique-Hotel der MGallery- Kette liegt im Zentrum von Hanoi, in unmit- telbarer Nähe der Oper. Das Hotel verbindet koloniale Akzente, modernes Interieur und Komfort mit Theater- und Opernflair, ganz nach dem Motto: A Night at the Opera. Zimmer & Ausstattung 107 Zimmer verfügen über Bad mit Regen- dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 30 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Blick auf die Stadt, das Opernhaus oder das Atrium > Grand Deluxe-Zimmer (D2) | 35 qm | max 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Blick auf das Atrium Essen & Trinken: 2 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Indoor-Swimmingpool mit Blick auf die Oper, Fitnessbereich, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Hanoi | Stadtzentrum | Altstadt Entfernungen: Flughafen ca. 50 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten & Restaurants ca. 5-10 Gehminuten, Oper ca. 1 Gehminute Tischler Tipp In der Hotelbar La Fée Verte wird der einzige Absinth der Stadt serviert. Ab-Preise in € pP | N HAN0H1403 Code Verpfl. DZ D1 D2 ÜF ÜF 120 132 EZ 240 264 Deluxe Grand La Siesta Premium Hang Betttt Das 2019 eröffnete Boutique-Hotel mit mo- dernem Design liegt im Herzen der Altstadt von Hanoi. Das Hotel verbindet moderne Stil- elemente mit vietnamesischen Akzenten. Zimmer & Ausstattung 50 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 25 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Junior-Suite (U1) | 25 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Balkon > La Siesta-Suite (U2) | 25 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Terrasse Freizeit & Unterhaltung Spa, Ausflüge | gegen Gebühr Lage Hanoi | Stadtzentrum | Altstadt Entfernungen: Flughafen ca. 50 Fahrminuten, Restaurants ca. 5 Gehminuten Tischler Tipp Den Tag bei Sonnenuntergang in der Sky Bar ausklingen lassen Ab-Preise in € pP | N HAN0H1401 Essen & Trinken: 1 Restaurant, 1 Rooftop-Bar Siesta-Suite Deluxe Code Verpfl. D1 U2 ÜF ÜF DZ 70 107 EZ 140 214 Mercure Hanoi La Garetttt Bespoke Trendy Hotelttt Das Hotel liegt gegenüber dem Hauptbahnhof von Hanoi und ist eine einladende Oase inmitten des lebendigen Stadtkerns. Die zentrale Lage und das gute Preis-| Leistungsverhältnis machen dieses komfortable Hotel zu einer guten Wahl in Hanoi. Zimmer & Ausstattung 100 Zimmer verfügen über Bad mit Regendu- sche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Standard-Zimmer (D1) | 20 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Superior-Zimmer (D2) | 27 qm | max. 3 Erw. bzw 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe-Zimmer (D3) | 35 qm | max. 3 Erw. bzw 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | zusätz- liches Sofabett Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Freizeit & Unterhaltung Fitnessbereich Lage Hanoi | Stadtzentrum. Entfernungen: Flughafen ca. 45 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten & Restaurants ca. 5-10 Gehminuten, Altstadt ca. 10 Gehminuten, Hauptbahnhof ca. 2 Gehminuten Tischler Tipp Ideal für Gäste, die Hanoi am nächsten Tag mit dem Zug verlassen. Ab-Preise in € pP | N HAN0H1300 Kategorie Code Verpfl. Standard Deluxe D1 D3 ÜF ÜF DZ 48 86 EZ 96 172 Das Bespoke Trendy Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Hanoi in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie der berühmten Train Street. Das Hotel verbindet historische lokale Einflüsse mit modernem und elegantem Design. Zimmer & Ausstattung 50 Zimmer auf 11 Etagen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Trendy Deluxe-Zimmer (D1) | 22 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Trendy-Suite (U1) | 27 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre Weitere Zimmerkategorien (Premium-Suite, Family-Zimmer) auf Anfrage Essen & Trinken: 1 Restaurant & 1 Bar Freizeit & Unterhaltung: Spa Lage Hanoi | Stadtzentrum | Altstadt Entfernungen: Flughafen ca. 50 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten & Restaurants ca. 5 Gehminuten, Tischler Tipp Die bekannte Street Food Straße Tong Duy Tan ist nur 5 Gehminuten entfernt Ab-Preise in € pP | N HAN0H1302 Code Verpfl. D1 U1 ÜF ÜF DZ 45 56 EZ 90 112 Deluxe Suite Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

168 168 VIETNAM | SAIGON | RUNDREISE | HOTEL HOANG VAN CUONG Vietnam bitter-süß 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Saigon AUTHENTISCH Hôtel des Arts Saigon - MGalleryttttt Diese Tour gibt einen eindrücklichen Einblick in die bittere Vergangenheit Vietnams und führt gleichzeitig in den Alltag der heutigen Bauern auf einer Kakaoplantage. Ein High- light ist das private Treffen mit Herrn Hoang Van Cuong, der während des Vietnamkrieges für United Press International fotografierte. Im zweiten Teil der Tour unternehmen Sie eine Bootsfahrt im Mekong Delta und treffen Herrn Lau, einen Kakaobauern, der Sie in die Geheimnisse des Kakaos einweiht. 1. Tag: Saigon, ca. 8km | 45min Transfer vom Flughafen Saigon zum Hotel, restlicher Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Saigon & Cu Chi Tunnel, ca. 90km | 2h | F,M Besuch des War Remnants Musuem mit Dar- stellungen der Geschehnisse während des Vietnamkrieges, Halt am Palast der Wieder- vereinigung wo der Krieg beendet wurde, persönliches Gespräch mit einem renommier- ten Fotografen, der während des Krieges für die UPI United Press International fotografiert hat, Besichtigung seiner Fotos, Erkundung der Cu Chi Tunnel am Nachmittag 4. Tag: Saigon, ca. 8km | 45min | F Transfer zum Flughafen Saigon Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionaler Aufpreis: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 117 pro Rundreise. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Saigon Standard Superior Deluxe Nächte Hotel 3 3 3 Northern Charm La Siesta Premium Hotel des Arts Das zur MGallery Collection gehörende Lu- xushotel verzaubert seine Gäste mit einem eleganten und stilvollen Interieur, das viel Wärme und Atmosphäre ausstrahlt. Das kuli- narische Angebot und der sehr aufmerksame und freundliche Service sprechen für dieses Haus. Dank der zentralen Lage sind die wich- tigsten Sehenswürdigkeiten, beliebte Bars, Cafés und Einkaufszentren in wenigen Minu- ten zu Fuß erreichbar. Zimmer & Ausstattung 168 Zimmer und Suiten im Art Déco-Stil mit bodentiefen Fenstern verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Stadtblick > Deluxe-Zimmer (D1) | 30 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-8 Jahre > Grand Deluxe-Zimmer (D2) | 30 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-8 Jahre | freistehende Badewanne > Sky Executive Deluxe-Zimmer (D3) | 30 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-8 Jahre | 18. Etage | Sky Lounge Vorteile > Executive Studio-Suite (U1) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre |freiste- hende Badewanne | Club Lounge Vorteile im Café des Beaux-Arts | spektakulärer Stadtblick Essen & Trinken 2 Restaurants, eines davon im 23. Stock 1 Rooftop-Bar Freizeit & Unterhaltung Infinity-Pool auf der Dachterrasse im 24. Stock, Fitnessbereich, Spa Lage Saigon | Stadtzentrum | District 3. Entfernungen: Flughafen ca. 30 Fahrminuten, Einkaufsmöglich- keiten & Restaurants ca. 5-10 Gehminuten, Post- amt & Notre Dame Kathedrale ca. 7 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10% Tischler Tipp Wunderschönes Boutique-Hotel in bester Lage. Die ikonische Rooftop-Bar dürfen Sie nicht ver- passen! 3. Tag: Cai Be, ca. 250km | 5h | F,M Fahrt nach Cai Be im Mekong Delta, Bootstour durch malersiche Landschaft, Tee bei einhei- mischer Familie, Herstellung von Kokosnuss- bonbons und Pop-Reis, persönliches Treffen mit Herrn Lau auf seiner Kakaoplantage Ab-Preise in € pP | DZ SGN5R1005 Kategorie Standard Superior Deluxe Code D201 D202 D203 2 Pers. 4 Pers. 717 855 1053 539 676 875 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück SGN0H1500 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.05. - 30.09. z.B. 04.01. - 30.04. Deluxe-Zimmer Sky Executive Deluxe D1 D3 DZ 109 | EZ 218 DZ 159 | EZ 318 DZ 126 | EZ 252 DZ 172 | EZ 344 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

170 VIETNAM Zentral- Vietnam Zentral-Vietnam zählt wohl zu den land- schaftlich reizvollsten und vielfältigsten Regionen des Landes. Kilometerlange Sand- strände in Danang, die wunderschöne und typisch vietnamesische Altstadt von Hoi An, die imposante Kaiserstadt Hue, die ehema- lige Cham-Stadt My Son sowie die faszinie- rende Landschaft mit ihren eindrücklichen Reisterrassen zeigen, wie vielfältig die Re- gion ist. Die Ursprünglichkeit und Ruhe ist ein willkommener Kontrast zu den quirligen Großstädten Saigon und Hanoi. Lassen Sie sich vom Charme der Region und der Unbe- kümmertheit der Menschen im Zentrum des Landes verzaubern. Hue Die alte Kaiserstadt Hue war einst Hauptstadt Vietnams und Residenz der Nguyen-Dynas- tie. Hue ist das kulturelle Herz des Landes und liegt direkt am Huong Giang, dem Parfüm- fluss. Die prächtigen Kaisergräber, Mauso- leen, Paläste und Tempel erzählen eindrucks- voll von längst vergangenen Zeiten. Danang & Hoi An Im Herzen Vietnams liegt die Metropole Da- nang. Rund um die Stadt gibt es kilometer- lange Strände mit sehr guten Wassersport- möglichkeiten. Ein Besuch der Marmorberge und des Cham Museums mit seiner großen Skulpturensammlung ist ein Muss. Nur 25 km südlich von Danang liegt Hoi An, einst eines der wichtigsten Handelszentren Asiens und heute UNESCO-Weltkulturerbe. Das Flair der ehemals chinesisch dominierten Hafenstadt ist noch heute in den engen Gassen mit den flachen Häusern zu spüren. Auch Strandlieb- haber kommen in Hoi An auf ihre Kosten. Der Strand und einige Badehotels befinden sich ca. 5 km außerhalb der Stadt. Hai Van Pass Die landschaftlich reizvolle Fahrt über den Wolkenpass zwischen Danang und Hoi An sollten Sie sich nicht entgehen lassen, ent- weder mit einem privaten Auto oder mit dem Zug. Einige Abschnitte führen durch Tunnel. Thao & Linh Partner vor Ort Thao und Linh in unserem Büro in Ha- noi sind erfahrene Touristikerinnen, die dafür sorgen, dass Ihr Urlaub in Vietnam reibungslos verläuft. Sie be- trachten jede Reise als eine persönliche Geschichte und stellen sicher, dass Ihr Urlaub zu einem positiven und unver- gesslichen Erlebnis wird. Ihre Leiden- schaft ist es, für ihre Lieblingsziele zu werben, darunter die lange Küste Vietnams mit ihren atemberaubenden Stränden, die kaiserliche Stadt Hue mit ihren Tempeln und Mausoleen und nicht zuletzt die bezaubernde Stadt Hoi An mit ihrer langen Geschichte und ihren wunderschönen Gassen. Beste Reisezeit April bis September. Die Monate November bis März können regnerisch, stürmisch und teilweise zu kalt zum Baden sein. Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 330. Klimatabelle Zentral-Vietnam Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Tag °C Regentage Wasser °C 22 9 23 23 4 23 26 3 24 28 3 25 30 6 27 32 7 28 32 5 29 34 7 29 28 12 30 25 19 28 24 18 26 22 14 24

172 VIETNAM | HUE | HOTEL Azerai La Residence Huettttt NOSTALGIE Pilgrimage Villagettttt Wunderschön am Parfümfluss gelegen und in einen tropischen Garten eingebettet, gehört das Hotel zu den besten Adressen in Zentral- Vietnam. Die ehemalige Residenz des französi- schen Gouverneurs wurde bereits 1930 erbaut und erstrahlt nach langer Renovierung wieder in neuem Glanz. Mit seinen vielen Antiquitäten gleicht das Hotel fast einem Museum und ist sicherlich eines der Wahrzeichen von Hue. Zimmer & Ausstattung 122 Zimmer und Suiten sind alle im Art Déco- Stil eingerichtet und verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon > Superior-Zimmer (D1) | 26 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre > Superior Flussblick-Zimmer (D2) | 26 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre | Flussblick > Deluxe Zimmer (D3) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre | Sitzecke | Terrasse > Deluxe Flussblick-Zimmer (D4) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre | Sitzecke | Terrasse | Flussblick Weitere Zimmerkategorien (Deluxe Colonial, Colonial Junior-Suite, Colonial-Suite, Perfu- me River-Suite, Resident-Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Lounge, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Ausflü- ge, Fahrradverleih | teilweise gegen Gebühr Lage Hue | Stadtzentrum | Flusslage Entfernungen: Flughafen Hue ca. 30 Fahr- minuten, Flughafen Danang ca. 2 Stunden Fahrtzeit, Verbotene Stadt ca. 10 Fahrminu- ten, Restaurants ca. 15 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% Tischler Tipp Eine der besten Adressen in Hue, sehr zentral und idyllisch am Parfümfluss gelegen Das romantische Pilgrimage Village Resort & Spa liegt auf dem Land in einem rustikalen Dorf, umgeben von üppigen, ruhigen Gärten und doch in der Nähe der Stadt Hue und be- rühmter historischer Stätten. Die Architektur des Resorts steht für die jahrhundertealte Tradition des Landes, die sich in den Holz- schnitzereien, Keramikfliesen und luxuriösen Textilien widerspiegelt. Ein wunderbarer Rückzugsort inmitten der Natur. Zimmer & Ausstattung 173 Zimmer, Bungalows und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klima- anlage & Heizung, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Deluxe-Zimmer (D1) | 45 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-9 Jahre | Gartenblick > Honeymoon-Bungalow (B1) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-9 Jahre | Teich- oder Poolblick Weitere Zimmerkategorien (Superior, Su- perior Plus, Pool Access-Villa, Honeymoon Pool-Hut, 1 Bedroom Family-Villa, 4 Bedroom Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants, 2 Bars, 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung 3 Swimmingpools, Fitnessbereich, Spa mit Jacuzzi, Sauna und Dampfbad, Kinderecke, Ausflüge, Kochkurse, Yoga und Tai Chi | teil- weise gegen Gebühr Lage Hue | Ortsnähe Entfernungen: Flughafen Hue ca. 30 Fahrmi- nuten, Hue Stadtzentrum & Verbotene Stadt ca. 15 Fahrminuten (kostenloser Shuttlebus) Specials Frühbucherrabatt bis zu 10% Tischler Tipp Ein sehr idyllischer Ort - ideal für Ruhesu- chende und Romantiker Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HUI0H1500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HUI0H1400 Superior-Zimmer Deluxe-Zimmer Code D1 D3 Saison 01.11. - 31.10. DZ 141 | EZ 282 DZ 217 | EZ 434 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 27.12. z.B. 02.02. - 31.10. Deluxe-Zimmer Honeymoon-Bungalow D1 B1 DZ 83 | EZ 166 DZ 131 | EZ 262 DZ 87 | EZ 174 DZ 137 | EZ 274 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

174 VIETNAM | HOI AN | HOTEL Namia River Retreatttttt Das luxuriöse Namia River Retreat liegt auf der kleinen Insel Con Ba Xai in der Nähe des Stadtzentrums der Laternenstadt Hoi An. Das Festland ist über eine kleine Brücke zu er- reichen. Jede Villa verfügt über einen Wohn- bereich mit Zugang zur privaten Terrasse mit Swimmingpool und herrlichem Blick auf den Thu Bon Fluss oder den Nipa Palmenwald. Jeder Gast kommt in den Genuss von täg- lichen Wellness-Therapien, die von der viet- namesischen Kräuterkunde inspiriert sind. In einem der beiden Restaurants kann man sich auf eine kulinarische Reise begeben und auch Langschläfer brauchen sich keine Sorgen zu machen, denn Frühstück wird den ganzen Tag über serviert. Zimmer & Ausstattung 60 Villen verfügen über Bad mit Dusche, Ba- dewanne, Klimaanlage, Ventilator, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Bambusfahrräder, Wohnzimmer, private Te- rasse mit Pool und Sonnenliegen > 1 Bedroom Nipa Villa (Z2) | 62 qm + Ter- rasse 86 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-15 Jahre | Nipa Palmenblick > 1 Bedroom River Villa (Z1) | 62 qm + Ter- rasse 86 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-15 Jahre | Flussblick Weitere Zimmerkategorien (2 Bedroom Nipa Family-Villa, 2 Bedroom River Family-Villa, Honeymoon-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Bar Freizeit & Unterhaltung: 1 Swimming Pool, Fitnessbereich, Wellness & Spa, Kinderclub, tägliche Aktivitäten | teilwei- se gegen Gebühr Lage Hoi An | Insel im Thu Bon Fluss | Ortsnähe Entfernungen: Flughafen Danang ca. 50 Fahr- minuten, Stadtzentrum Hoi An ca. 15 Fahrmi- nuten mit Bambus-Fahrrad (oder mit kosten- losem Shuttlebus), Cuai Dai und Ang Bang Strände ca. 10 Fahrminuten, Restaurants ca. 15 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15%, Bonusnächte wie 4=3 an ausgewählten Terminen Tischler Tipp Brandneues Luxus-Villen-Resort, Eröffnung Dezember 2024. Frühstück wird den ganzen Tag serviert! Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück HOI0H1500 Nipa-Villa River-Villa Code Z1 Z2 Saison 01.12. - 31.10. DZ 284 | EZ 568 DZ 362 | EZ 724 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

176 VIETNAM | QUY NHON | HOTEL Quy Nhon Zannier Hotels Bai San Hottttt Der Küstenort in der Provinz Binh Dinh ge- hört zu den Neuentdeckungen auf der tou- ristischen Landkarte Vietnams, und viele Besucher lassen Quy Nhon auf ihrer Reise links liegen. Gut für diejenigen, die sich die Zeit nehmen, den Ort zu entdecken. Denn der Massentourismus ist hier noch nicht an- gekommen und die Stadt hat einiges zu bie- ten - zum Beispiel alte Cham-Bauwerke und ein kleines, unberührtes Strandparadies. Die bekanntesten Cham Türme sind Thap Banh It und Thap Doi. Die Stadt Quy Nhon, direkt am Meer gelegen, ist im Vergleich zu den Mega- städten Vietnams eher ruhig, beschaulich und authentisch. Ein Ausflug zum Hafen von Quy Nhon, wo täglich hunderte von Fischern ihren Lebensunterhalt verdienen, lohnt sich auf jeden Fall. Neben der schönen Küstenlinie findet man in dieser Region Berge, Wälder, Seen, Lagunen und Inselchen. Es lohnt sich, vor Ort einen Boots- und Schnorchelausflug zu den kleinen Inseln zu buchen. Auch große Sanddünen findet man in der Umgebung am Strand von Nhon Ly. Quy Nhon ist mit dem Flugzeug, dem Zug oder einem Transfer über Land zu erreichen. Beste Reisezeit Februar bis August Das neue Luxusresort der renommierten Ho- telgruppe Zannier liegt abgeschieden in einer unberührten Gegend. Es ist eingebettet in ein weitläufiges Gebiet mit sanften Hügeln und Reisfeldern entlang der atemberaubenden Korallenbucht. Die authentischen, sorgfältig gestalteten Gebäude und Villen fügen sich wunderbar in die üppige, artenreiche Land- schaft ein. Der kilometerlange Sandstrand mit seinen vorgelagerten Korallenriffen war- tet darauf, entdeckt zu werden. Lassen Sie sich verzaubern von diesem vietnamesischen Paradies bei Quy Nhon. Zimmer & Ausstattung 71 freistehende Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Butler-Service, Klima- anlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse > Paddy Field-Villa (Z1) | 49 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-16 Jahre | auf Stelzen am Ran- de der Reisfelder | Küstenblick > 1 Bedroom Hill Pool-Villa (Z2) | 53 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-16 Jahre | Meer- blick | privater Pool > 1 Bedroom Beach Pool-Villa (Z3) | 59 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-16 Jahre | privater Pool | Zugang zum Strand Essen & Trinken 3 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich, Spa, Hammam, Saunda, Yogastudio, Kinderclub, Badmin- ton, Tischtennis, Volleyball, Joggingpfade, Tennis, Schnorcheln, Fischen, Surfen, Kajak, Stand-up Paddle, Katamaran, Wasserski und Wakeboard, Wanderungen, Fahrradtouren, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Phu Yen Provinz | Halbinsel Hoa Thanh | Strandlage. Entfernungen: Flughafen Phu Cat, Quy Nhon Stadt, Bahnhof Dieu Tri ca. 60 Fahrminuten Tischler Tipp Luxuriöse Villen, zuvorkommender Service und gehobene Küche. Ideal für Ruhesuchen- de und Aktivurlauber. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück UIH0H2500 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 07.09. - 31.10. z.B. 01.06. - 06.09. Paddy Field-Villa 1 BR Beach Pool-Villa Z1 Z3 DZ 228 | EZ 456 DZ 493 | EZ 986 DZ 296 | EZ 592 DZ 646 | EZ 1292 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

178 VIETNAM | NHA TRANG | CAM RANH | NINH VAN BAY Nha Trang, Cam Ranh & Ninh Van Bay Ninh Van Bay Die Halbinsel ist ein Paradies für Ruhe- suchende und Sonnenanbeter. Die beiden Luxushotels L‘Alya Ninh Van Bay und Six Senses Ninh Van Bay sind in weniger als 20 Minuten Bootsfahrt vom Hafen Nha Trang aus zu erreichen. Türkisblaues Wasser und ein- same Sandstrände lassen Inselträume wahr werden. Beste Reisezeit Februar bis September Nha Trang Die Küstenstadt punktet mit einem kilome- terlangen Sandstrand und einer belebten Uferpromenade mit zahlreichen Restaurants, die leckere, fangfrische Meeresfrüchte anbie- ten. Nha Trang war früher die Hauptstadt der Cham und hat sich seit der Wiederinbetrieb- nahme des ehemaligen US-Militärflughafens 1992 zu einem beliebten Touristenziel entwi- ckelt. Die Stadt ist Ausgangspunkt für Ausflü- ge ins Landesinnere, zum Beispiel nach Dalat und zu den zahlreichen vorgelagerten Inseln. In der Umgebung gibt es einige interessante Tauchplätze, auch für erfahrene Taucher. Cam Ranh In der Nähe des gleichnamigen Flugha- fens entsteht eine neue Badedestination mit zahlreichen Hotels. Der kilometerlange Sandstrand und die Ruhe abseits der Stadt Nha Trang sind ideal für Gäste, die einen ent- spannten Badeurlaub verbringen möchten. L'Alya Ninh Van Bayttttt Das kleine, exklusive Resort liegt auf der ab- gelegenen, malerischen Halbinsel Ninh Van Bay, ca. 16 km von Nha Trang entfernt. Um- geben von tropischem Regenwald liegt das Hotel an einem traumhaften Sandstrand des Südchinesischen Meeres. Zimmer & Ausstattung 33 Villen verfügen über Wohnbereich, Bad mit Dusche, Badewanne, Außendusche, But- ler-Service, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse mit Plungepool > Hill Rock Pool-Villa (Z1) | 90 qm | max. 2 Erw. | nicht für Kinder unter 11 Jahren ge- eignet | dreistöckig > Lagoon Pool-Villa (Z2) | 120 qm | max. 3 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Lagunen- und Meerblick | ebenerdig > 2 Bedroom Beach Pool-Villa (Z3) | 180 qm | max. 5 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | 2 separate Schlafzimmer | Strandlage | ebenerdig Weitere Villenkategorie (2 Bedroom Lagoon Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Tauchen, Schnorcheln, Volleyball, Billard, Fahrradver- leih, Sunset-Cruise | teilweise gegen Gebühr, große Auswahl an kostenlosen Ausflügen, Sportaktivitäten und Kursen Lage Nha Trang | Ninh Van Bay | Strandlage Entfernungen: Nha Trang Hafen ca. 15 Boots- minuten, Hafen bis Flughafen Cam Ranh ca. 60 Fahrminuten, täglicher kostenloser Shut- tle Transfer ins Zentrum von Nha Trang Specials Frübucherrabatte bis zu 10%, Bonusnächte wie 5=4 an ausgewählten Terminen Tischler Tipp Ein Romatisches Hideaway inmitten der Na- tur. Verschiedene inkludierte Aktivitäten und Kurse sorgen für Abwechslung. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück CXR0H2501 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 03.02. - 29.04. z.B. 01.07. - 02.09. Hillrock Pool-Villa Lagoon Pool Villa Z1 Z2 DZ 187 | EZ 374 DZ 253 | EZ 506 DZ 221 | EZ 442 DZ 298 | EZ 596 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

180 VIETNAM | CAM RANH | HOTEL The Anamttttt Das 2017 eröffnete Resort besticht durch sei- ne weitläufige tropische Gartenanlage und die direkte Lage am 300 Meter langen Sand- strand von Cam Ranh. Die Einrichtung des Hotels und der Zimmer wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet und ist eine Mischung aus asiatischem Charme und modernem Lu- xus. Eingebettet in ein ca. 12 Hektar großes Hotelgelände mit einem dicht bewachsenen Garten mit 3.000 Palmen und tropischen Pflanzen genießen die Gäste viel Privatsphä- re. Eine Oase, in der Ruhe und Erholung ga- rantiert sind! Zimmer & Ausstattung 213 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Bal- kon|Terrasse > Deluxe-Zimmer (D2) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Hauptgebäude > Garden View-Villa (Z1) | 50 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Sea View-Villa (Z2) | 50 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Meerblick > Ocean Front Pool-Villa (Z3) | 150 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Veranda mit privatem Pool | | kostenloser Shuttlebus ins Zentrum von Nha Trang | Loungezugang | à la Carte Frühstück | Meerblick Weitere Zimmerkategorien (Premium-Zim- mer, Terrace-Zimmer, Anam-Suite, Pool View-Villa, Ocean View Pool-Villa, Honey- moon-Villa, 2 Bedroom Hill Top Pool-Villa, 3 Bedroom Hill Top Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 3 Restaurants 1 Beach Club 1 Bar Freizeit & Unterhaltung 3 Swimmingpools, Fitnessbereich, Spa, Dampfbad, Sauna, Yoga, Tennis, Minigolf, Kino, Kajak, Segeln, Surfen, Bodyboarding, Tauchen, Schnorcheln, Kid‘s Club | teilweise gegen Gebühr, 27-Loch-Golfplatz KN Golf Links ca. 20 Fahrminuten entfernt Lage Cam Ranh | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Nha Trang Zentrum mit Restaurants ca. 35 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10%, Aufenthalt ab 4 Nächten bis zu 10% Ermäßigung Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück CXR0H2502 Deluxe-Zimmer Meerblick-Villa Code D2 Z2 Saison 01.11. - 31.10. DZ 101 | EZ 202 DZ 155 | EZ 310 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

182 VIETNAM | MUI NE | HOTEL Anantara Mui Ne Resortttttt Das Anantara Mui Ne Resort & Spa, ein ele- gantes Resort mit vietnamesischem Charme, gilt als eines der luxuriösesten Resorts am einzigartigen, 16 km langen Strand von Mui Ne. Es verbindet gekonnt Tradition mit dem legendären Service von Anantara. Die richtige Mischung aus Luxus, modernem Komfort und Entspannung auf höchstem Niveau. Die Zim- mer befinden sich im harmonisch gestalteten Hauptgebäude. Die Villen sind eingebettet in eine wunderschöne Gartenanlage, in deren Zentrum sich der Swimmingpool befindet. Morgens am Meer, nachmittags am Strand, internationale Köstlichkeiten aller Art in einem der Restaurants oder eine wohltuende Spa-Behandlung - hier werden Urlaubsträu- me wahr! Zimmer & Ausstattung 90 Zimmer, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Premier-Zimmer (D3) | 44 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Hauptgebäude | ohne Balkon > Deluxe-Zimmer (D1) | 57 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Balkon > Deluxe Ocean View-Zimmer (D2) | 79 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Balkon | Meerblick > 1 Bedroom Pool-Villa (Z1) | 90 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | privater Garten mit Pool > Family Pool-Villa (Z3) | 128 qm | max. 6 Erw. bzw. 4 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | 2 separate Schlafzimmer | privater Garten mit Pool Weitere Zimmerkategorien (Ocean-Suite, 1 Bedroom Beachfront Pool-Villa, 2 Bedroom- Suite, 2 Bedroom Residence Pool-Villa, 2 Be- droom Duplex Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Bar 1 Weinkeller mit Tapas 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Sauna, Yoga, Kochkurse, Fahrradverleih, Kite- und Windsurfen, Katamaran, Schnorcheln, Angel- ausflüge, Kajak, Jetski | teilweise gegen Ge- bühr Lage Mui Ne | Strandlage Entfernungen: Flughafen Saigon ca. 3 Stun- den Fahrzeit, Phan Thiet ca. 20 Fahrminuten, Restaurants 5-10 Gehminuten, Sea Links Golf Club ca. 10 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 25%, Aufenthalt ab 5 Nächten bis zu 15% Ermäßigung Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück SGN0H2400 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 04.05. - 31.10. z.B. 04.02. - 03.05. Premier-Zimmer Garden View Pool-Villa D3 Z1 DZ 101 | EZ 202 DZ 151 | EZ 302 DZ 225 | EZ 450 DZ 293 | EZ 586 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

184 VIETNAM | MUI NE | KE GA BAY | HOTEL Sailing Club Resorttttt Bamboo Village Resorttttt Direkt am feinsandigen Strand von Mui Ne liegt dieses hübsche Resort. Traditionelle vietnamesische und maritime Stilelemente wurden hier gekonnt mit westlichem Komfort kombiniert. In der gepflegten Gartenanlage fühlt man sich von der ersten Minute an wohl. Zimmer & Ausstattung 30 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, Ventilator, TV, Te- lefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse, Gartenblick > Sapa House Garden View-Zimmer (D1) | 29qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-4 Jahre | Reihenbungalows > Superior Garden View-Bungalow (B1) | 43 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 2 Einheiten pro Bungalow > Deluxe Garden View-Bungalw (B2) | 47 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jah- re | einzelstehende Bungalows | Tagesbett Das beliebte Resort ist wie ein kleines Dorf angelegt, eingebettet in eine wunderschöne, tropische Gartenanlage. Außenbad | erste Strandreihe Essen & Trinken: 2 Restaurants, 1 Bar Essen & Trinken: 1 Restaurant, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Yoga, Kitesurfschule, Kids Club, Kochkurse | teilw. gegen Gebühr Lage Mui Ne | Strandlage. Entfernungen: Flughafen Saigon ca. 3 Stunden Fahrzeit, Phan Thiet ca. 20 Fahrmin., Restaurants 5-10 Gehminuten Ab-Preise in € pP | N SGN0H2401 Code Verpfl. Sapa House Deluxe D1 B2 ÜF ÜF DZ 82 136 EZ 164 272 Zimmer & Ausstattung 140 Zimmer, Suiten und Bungalows verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > The Nova-Zimmer (D2) | 38 qm | max. 3Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | moderner eingerichtet | im neuen Teil der Anlage > Well-being-Bungalow (B1) | 40 qm | max. 3Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre |über die Anlage verteilt > Serene Elite Beach Front Premier-Bunga- low (B2) | 50 qm | max. 3Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Spielplatz, Ausflüge | teilw. gegen Gebühr Lage Mui Ne | Strandlage Entfernungen: Flughafen Saigon ca. 3 Stun- den Fahrzeit, Phan Thiet ca. 20 Fahrminuten, Restaurants 5-10 Gehminuten Ab-Preise in € pP | N SGN0H2402 Code Verpfl. D2 B2 ÜF ÜF DZ 55 138 EZ 110 276 Nova Serene Cham Villasttt Dieses familiäre Boutique-Resort, welches eingebettet in einer herrlichen Gartenanlage liegt, versprüht vietnamesisches Flair und ist ideal für Alle, die großen Wert auf Privat- sphäre legen. Die Villen wurden von einem deutsch-vietnamesischen Ehepaar entworfen und eröffnet. Zimmer & Ausstattung 20 freistehende Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse mit Tagesbett > Garden-Villa (Z1) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Gartenblick > Beachfront-Villa (Z2) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Strand- nähe Azerai Ke Ga Bayttttt Essen & Trinken 1 Restaurant mit vietnamesischer Küche 1 Restaurant mit deutscher Küche, 1 Beachbar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Billard, Wasserspot, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Mui Ne | Strandlage Entfernungen: Flughafen Saigon ca. 3 Stun- den Fahrzeit, Phan Thiet ca. 20 Fahrminuten, Restaurants 5-10 Gehminuten, Golf Club Sea Link ca. 10 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N SGN0H2300 Das Hotel ist ein idealer Rückzugsort, direkt am Meer und inmitten einer 4,5 Hektar gro- ßen, üppigen Gartenanlage. Die Bucht von Ke Ga ist touristisch noch wenig erschlossen und lockt mit einem 5 km langen Sandstrand, Sanddünen und dem historischen Leuchtturm bei Hon Ba. Zimmer & Ausstattung 57 Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse > Deluxe-Suite (U1) | 65 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Pool-Villa (U2) | 130 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Plungepool Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Kostenloser Nachmittagstee Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Sauna, Miniclub, Golfplatz Sea Link in Mui Ne | teil- weise gegen Gebühr Lage Ke Ga Bay | Strandlage. Entfernungen: Flug- hafen Saigon ca. 3 Stunden Fahrzeit, Phan Thiet Zentrum ca. 45 Fahrminuten, Golf Club Sea Link ca. 70 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N SGN0H2501 Code Verpfl. Deluxe-Suite U1 ÜF DZ 124 EZ 248 Code Verpfl. DZ Garten-Villa Z1 Beachfront-Villa Z2 ÜF ÜF 94 115 EZ 188 230 Weitere Zimmerkategorien (Pool Deluxe-Sui- te, Ke Ga Bay Pavilion) auf Anfrage 456 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333. Pool-Suite 228 ÜF U2

186 VIETNAM | PHU QUOC | HOTEL La Veranda Resort Phu Quoc - MGalleryttttt NOSTALGIE Salinda Resort Phu Quoc Islandttttt Das Hotel der MGallery Collection liegt auf einer der schönsten Inseln Vietnams. Das im Kolonialstil erbaute La Veranda Resort liegt inmitten eines üppigen tropischen Gar- tens und ist das perfekte Domizil für Ihren Wellnessaufenthalt. Das Hotel gleicht einer französischen Sommervilla. Dunkles Holz und Mosaikfliesen schaffen ein elegantes Ambiente. Der wunderschöne Sandstrand, gepaart mit kolonialem Charme, sowie der zuvorkommende Service machen den Auf- enthalt abseits der Massen unvergesslich. Zimmer & Ausstattung 74 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Bal- kon|Terrasse > Deluxe Garden-Zimmer (D1) | 38 qm | Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-3 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | im urspünglichen Hotelgebäu- de | Gartenblick > Premier Garden-Zimmer (D2) | 46 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-3 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | neues Hotelgebäude | Gartenblick > Premier Ocean-Zimmer (D3) | 46 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-3 Jahre und 1 Kind 0-11 J. | neues Hotelgebäude | Meerblick > Classic Garden-Villa (Z1) | 63 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-3 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Himmelbett | Badewanne | Reihenbungalow mit 3 Einheiten im Gar- ten verteilt | private Terrasse | Gartenblick Essen & Trinken: 2 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool mit Kinderpool und Jacuzzi, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Tischtennis, Fahr- radverleih, Kajak, Schnorcheln, Tauchen, Aus- flüge, Babysitterservice | teilw. gegen Gebühr Lage Insel Phu Quoc | Duong Dong | Strandlage. Ent- fernungen: Flughafen ca. 15 Fahrmin., Fährha- fen ca. 40 Fahrmin., Restaurants ca. 5 Gehmin. Tischler Tipp 2x wöchentl. kostenloser Weinempfang und Nachmittagstee (01.11.-31.03., Änderungen vorbeh.) Direkt am feinsandigen Strand von Phu Quoc liegt dieses luxuriöse Resort, eingebettet in eine wunderschöne Gartenanlage. Elegante Zimmer und ein umfangreiches Freizeit- und Wellnessangebot machen das Hotel zum idealen Ort für entspannte Strandtage. Zimmer & Ausstattung 121 Zimmer, Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Bal- kon|Terrasse > Deluxe Garden View-Zimmer (D2) | 43 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-6 Jah- re | Gartenblick > Deluxe Hill View-Zimmer (D1) | 43 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-6 Jah- re | Hügelblick > Deluxe Sea View-Zimmer (D3) |43 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-6 Jah- re | Meerblick > Garden-Villa (Z1) | 58 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-6 Jahre | Terrasse | Gartenblick Weitere Zimmerkategorien (Premium Delu- xe Sea View, Premium Deluxe Garden View, Suite Sea View, Pearl Suite Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 3 Restaurants 1 Poolbar 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Sauna, Dampfbad, Fahrradverleih, Kajak, Volleyball, Billard, Kids Club, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Phu Quoc | Duong Dong | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 10 Fahrminuten, Duong Dong Zentrum mit Restaurants ca. 10 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück PQC0H2500 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück PQC0H2501 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.05. - 31.10. z.B. 08.01. - 30.04. Deluxe Garden-Zimmer Classic Garden-Villa D1 Z1 DZ 103 | EZ 206 DZ 165 | EZ 330 DZ 150 | EZ 300 Deluxe Garden View DZ 202 | EZ 404 Deluxe Sea View Code D1 D3 Nebensaison Hauptsaison z.B. 04.05. - 31.10. z.B. 05.02. - 03.05. DZ 79 | EZ 158 DZ 102 | EZ 204 DZ 97 | EZ 194 DZ 131 | EZ 262 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

188 MALAYSIA MALAYSIA »SELAMAT DATANG KE MALAYSIA« WO VIELFALT ZUM ABENTEUER WIRD TISCHLER TIPPS staat Malaysia leben Malaien, Chinesen, Inder und eine Reihe indigener Völker zusammen. Trotz aller Unterschiede lebt die malaysi- sche Gesellschaft in Frieden und erfreut sich politischer und wirtschaftlicher Stabilität. Ein großes Plus für Besucher Malaysias, denn kaum ein Land in Südostasien ist so leicht zu bereisen. Im Herzen Südostasiens liegt eines der bezau- berndsten Länder der Erde: Malaysia, ein tro- pisches Paradies mit unglaublichem Charme. Entdecken Sie die Schönheiten dieses faszi- nierenden Landes. Sei es die malaiische Halb- insel oder das wilde Borneo mit Sarawak und Sabah. Malaysia begeistert seine Besucher mit grandiosen Naturlandschaften, kulturel- ler Vielfalt, traumhaften Badestränden, pul- sierendem Stadtleben, ländlicher Idylle und einer langen, bewegten Geschichte. Malaysia fasziniert seine Besucher mit Gegensätzen! Hochmoderne Gebäude und Einkaufszen- tren stehen neben prächtigen Moscheen und Tempeln, Garküchen neben exklusiven Restaurants, Top-Hotels mitten im Regen- wald neben traditionellen Langhäusern. An kulinarischen Genüssen mangelt es nicht, denn alle Ethnien Malaysias pflegen ihre eige- nen kulinarischen Traditionen. Im Vielvölker- Renee Osman Partner vor Ort Ich bin stolz auf das, was wir tun, um Besuchern ein authentisches Malay- sia-Erlebnis zu bieten. Unser Land ist ein facettenreiches Reiseziel, reich an Kultur, Natur, wildem Regenwald, pul- sierenden Städten, hügeligem Hoch- land und blauem Meer. Meine persön- liche Empfehlung ist Tischlers Malaysia Deluxe Rundreise. Sie gibt Ihnen einen umfassenden Einblick in das vielfältige Flair unserer Region. Sie haben nicht nur die Möglichkeit, die beiden histori- schen Städte Malakka und Georgetown zu besuchen, sondern auch Orang- Utans zu beobachten und Ihren Urlaub auf einer Insel ausklingen zu lassen. t Kulinarischer Schmelztiegel in den Straßen von Kuala Lumpur t Street Art, Street Food und Kolonialarchitektur in Georgetown t Orang Utans und Nasenaffen auf Borneo beobachten t Den Mount Kinabalu bei Sonnenaufgang bezwingen t In Luxushotels und an Traumsträn- den entspannen, z. B. im The Datai auf Langkawi oder auf der Privat- insel Pangkor Laut

190 MALAYSIA | RUNDREISE 190 Höhepunkte Malaysias 9 Tage | 8 Nächte • ab | bis Kuala Lumpur Entdecken Sie die Schönheiten des Landes, unberührten Dschungel und endlose Palmen- strände. Sie durchqueren die reizvollen Ca- meron Highlands und erleben die kulturelle Vielfalt der Insel Penang. Durch das bergige Landesinnere gelangen Sie an die Ostküste und entlang der Palmenküste geht es weiter in den Süden nach Kuantan. 1. Tag: Kuala Lumpur - Cameron Highlands, ca. 135km | 4h Gegen 08.30 Uhr Abholung vom Hotel in Ku- ala Lumpur (Abholung vom Flughafen Kuala Lumpur um 07.30 Uhr gegen Aufpreis), Be- sichtigung der Pilgerstätte Batu Höhlen und des Lata Iskandar Wasserfalls, Nachmittag zur freien Verfügung 2. Tag: Cameron Highlands - Penang, ca. 295km | 5.5h | F Besuch einer Teeplantage und Teefabrik (bei- de montags geschlossen), einer Gemüsefarm (Fotostopp) und des lokalen Marktes, Weiter- fahrt nach Ipoh und Besichtigung eines Höh- lentempels, der Ubudiah Moschee sowie des Iskandariah Palastes 3. Tag: Penang, ca 40km | 2h | F Halbtägige Inselrundfahrt auf Penang, der Perle des Orients, Batik Center, Markt, Sna- ke Tempel, nachmittags Besichtung von Georgetown: Wat Chayamangkalaram mit dem viertlängsten liegenden Buddha welt- weit, Dhammikarama Tempel, Saint George‘s Church, Taoist Tempel, Hindu Tempel und eine Moschee, Khoo Kongsi Haus und Kaffee in einem lokalen Coffee Shop 4. Tag: Penang - Kota Bharu, ca. 350km | 6.5h | F Fahrt durch das malaysische Bergland, vorbei an Kautschuk- und Palmölplantagen, Foto- stops unterwegs, Ankunft in Kota Bharu 5. Tag: Kota Bharu - Terengganu, ca. 160km | 3h | F Besuch des lokalen Marktes in Kota Bharu, Weiterfahrt nach Kuala Terrengganu, Insel Pulau Duyong Besar, Chinatown, Maziah- Palast und Staatsmoschee 6. Tag: Terengganu - Kuantan, ca. 230km | 3h | F Fahrt nach Kuantan, Besuch eines Dorfes, Weberei von Pandanblättern, dressierte Af- fen beim Kokosnusssammeln 7. Tag: Kuantan - Taman Negara, ca. 200km | 3.5h | F,A Fahrt in den Taman Negara Nationalpark, mit ca. 130 Mio. Jahren der älteste Primärurwald der Erde, Abendessen in der Lodge, Nacht- wanderung durch den Dschungel gel, Bootsfahrt nach Lata Berkoh, Baden und Tierbeobachtung 9. Tag: Taman Negara - Kuala Lumpur, ca. 200 km | 4h | F Kurzer Bootstransfer zurück nach Kuala Ta- han, Weiterfahrt nach Kuala Lumpur ins An- schlusshotel oder zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 2599 pro Rundreise. Einige Sehenswürdigkeiten an der Ostküste sind freitags und während des Fastenmonats Ramadan geschlossen. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Superior Deluxe Cameron Highlands Georgetown Penang Kota Bharu Terengganu Kuantan Taman Negara 1 2 1 1 1 2 Strawberry Park Resort Cameron Highlands Resort Areca Hotel Penang Eastern & Oriental Hotel Hotel Renai Hotel Renai Primula Beach Hotel Tanjong Jara Resort Swiss Garden Beach Resort Hyatt Regency Kuantan Mutiara Taman Negara Mutiara Taman Negara Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer KUL5R1000 8. Tag: Taman Negara | F,M,A Wanderung durch den Regenwald, Canopy Walk in den Baumwipfeln (freitags und bei schlechtem Wetter geschlossen), Teresek Hü- Kategorie Superior Deluxe Code D201 D202 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1680 2030 1415 1760 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

192 MALAYSIA | RUNDREISE 192 HÖHEPUNKTE t Wanderungen durch den ältesten Urwald der Welt im Taman Negara t UNESCO-Weltkulturerbe George- town in Penang t Teeplantagen in den Cameron Highlands Klassisches Malaysia 6 Tage | 5 Nächte • ab Kuala Lumpur | bis Penang Der Urwald von Taman Negara ist mit 130 Millionen Jahren der älteste der Erde. Im Zentrum der malaiischen Halbinsel gelegen, ist der Nationalpark ein Höhepunkt jeder Ma- laysia-Reise. Auch die größte von den Eng- ländern erbaute „Hill Station“ ist eine Station auf der Tour. Teeplantagen, die ganze Täler ausfüllen, und Terrassenfelder, auf denen Obst und Gemüse angebaut werden, prägen die Landschaft. Zum Abschluss erleben Sie die Insel Penang, die als Schmelztiegel der Kulturen gilt. 1. Tag: Kuala Lumpur - Taman Negara, ca. 220km | 3.5h | A Gegen 07.30 Uhr Abholung vom Hotel in Kuala Lumpur, Fahrt zum Taman Negara National- park, Abendessen im Resort, Nachtwanderung im Dschungel (Gruppe | Englisch | leicht) 2. Tag: Taman Negara | F,M,A Wanderung durch den Regenwald (Gruppe | Englisch | leicht), Canopy Walkway in den Baum- wipfeln (freitags und bei schlechtem Wetter geschlossen), Teresek Hügel, Bootsfahrt nach Lata Berkoh, Baden und Tierbeobachtung 3. Tag: Taman Negara - Cameron Highlands, ca. 260km | 4h | F Bootstransfer nach Kuala Tahan, Weiterfahrt in die Cameron Highlands, dem Zentrum der Teeindustrie 4. Tag: Cameron Highlands - Penang, ca. 300km | 6.5h | F Erkundung der Cameron Highlands, Besuch einer Teeplantage und Teefabrik (beide mon- tags geschlossen), Gemüse- und Erdbeer- plantagen, Weiterfahrt nach Ipoh und Besich- tigung eines Höhlentempels, abends Ankunft im historischen Georgetown auf Penang 5. Tag: Georgetown Penang, ca. 18km | 1h | F Stadtrundfahrt Georgetown, Wat Chaya- mangskalaram Tempel mit dem viertgrößten liegenden Buddha der Welt (33m), Khoo Kongsie Tempel, farbenprächtiger Kek Lok Si Tempel 6. Tag: Penang | F Transfer zum Flughafen oder Hafen von Pe- nang Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ab € 1910 pro Rundreise. Tischler Tipp Verlängern Sie die Rundreise mit einem Ba- deaufenthalt am Feringgi Strand auf Penang Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Taman Negara Cameron Highlands Georgetown Penang Nächte Standard 2 1 2 Mutiara Taman Negara Strawberry Park Resort Areca Hotel Penang Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer KUL5R1004 Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen 1195 895 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

194 MALAYSIA | RUNDREISE 194 Taman Negara 3 Tage | 2 Nächte oder 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis KL 3 Tage | 2 Nächte • Eigenanreise NATUR Die Reise führt Sie in den ältesten Urwald der Welt: 130 Millionen Jahre alt und über 4300 qkm groß. Erleben Sie die geheimnisvolle Dschungelwelt mit ihrer einzigartigen Flora und Fauna. 4. Tag: Taman Negara - Kuala Lumpur, ca. 220km | 3.5h | F Rücktransfer mit Boot und Bus nach Kuala Lumpur, Ankunft ca. 18.30 Uhr gefolgt von einem Transfer zum Anschlusshotel 1. Tag: Kuala Lumpur - Taman Negara, ca. 220km | 3.5h | A Abholung in vom Hotel in Kuala Lumpur, Transfer zum Gruppentreffpunkt in der Stadt, Gruppentransfer nach Kuala Tembeling, Bootsfahrt in den Nationalpark, Nachtspa- ziergang durch den Dschungel 2. Tag: Taman Negara | F,M,A Wanderung durch den Regenwald, Canopy Walk in den Baumwipfeln (freitags und bei schlechtem Wetter geschlossen), Teresek Hü- gel, Bootsfahrt nach Lata Berkoh, Baden und Tierbeobachtung Option I: 3 Tage | 2 Nächte 3. Tag: Taman Negara | F Rücktransfer mit Boot und Bus nach Kuala Lumpur, Ankunft ca. 18.30 Uhr gefolgt von einem Transfer zum Anschlusshotel Option II: 4 Tage | 3 Nächte 3. Tag: Taman Negara | F,M,A Wildwasserfahrt durch den Dschungel nach Kuala Trenggan,auf dem Rückweg Besuch der Nomaden Orang Asli (falls anwesend) Option III: Eigenanreise 3 Tage | 2 Nächte Programm gem. Option I, aber ohne Anreise und ohne Bootstransfer Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft im Mutiara Taman Negara > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer, sprechende Reiseleitung im Natonalpark Gruppe, englischprachig Beginn: Täglich | Min. 2 Pers. | Max. 20 Pers. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Nächte Hotel Taman Negara 2 bzw. 3 Mutiara Ab-Preise in € pP | DZ Rundreise Code 2 Pers. EZ Zuschl. Option I Option II KUL5R1006 KUL5R1005 555 699 168 233 Cameron Highlands 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Kuala Lumpur Entdecken Sie die faszinierende Landschaft der Cameron Highlands auf 1500 bis 1800 m Höhe. Diese fruchtbare Region ist das Zent- rum der lokalen Teeindustrie und begeistert mit grünen Plantagen, Wasserfällen und Gärten. Von den Cameron Highlands aus gibt es Möglichkeiten, die Tour in Kuala Lumpur, Penang, Lumut oder Terengganu zu beenden. 1. Tag: Kuala Lumpur - Cameron Highlands, ca. 305km | 3.5h Gegen 08.30 Uhr Abholung vom Hotel in Kuala Lumpur, Besichtigung der Pilgerstätte Batu Höhlen und des Lata Iskandar Wasser- falls, Nachmittag zur freien Verfügung, um die Umgebung zu erkunden oder eine Tasse Tee in altenglischer Atmosphäre zu genießen 2. Tag: Cameron Highlands | F Besichtigung einer Teefabrik (montags ge- schlossen), sowie Gemüse- und Erdbeer- farmen, lokaler Markt, Schmetterlingsfarm, Kultivierung verschiedener Rosenarten 3. Tag: Cameron Highlands - Kuala Lumpur, ca. 205km | 3.5h | F Transfer zurück nach Kuala Lumpur Option II: Transfer nach Lumut gegen Auf- preis (ca. 170km | 3.5h) Option III: Transfer nach Penang gegen Aufpreis (ca. 260km | 4h) Option IV: Transfer nach Terengganu gegen Aufpreis (ca. 390km | 6h) Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionale Aufpreise: Tourende in Lumut für Pangkor Laut (Option II, D251) , Penang (Op- tion III, D252) , Terengganu für Tanjong Jara (Option IV, D253) ab € 150 p.P. bei 2 Personen Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Kat. Nächte Hotel Superior Deluxe 2 2 Strawberry Park Resort Cameron Highlands Resort Ab-Preise in € pP | DZ KUL5R1007 Kategorie Superior Deluxe Code D201 2 Pers. 4 Pers. 520 405 Option III KUL5R4002 206 330 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich. D202 585 490

196 MALAYSIA | RUNDREISE 196 Selbstfahrertour Malaysia | Ostküste & Westküste 5 Tage | 4 Nächte Ostküste • ab Kuala Lumpur | bis Kuala Terengganu 5 Tage | 4 Nächte Westküste • ab Kuala Lumpur | bis Penang Sie wollen unabhängig mit dem eigenen Mietwagen reisen? Malaysia bietet dafür ideale Voraussetzungen! Wir bieten Ihnen zwei Touren an, bei denen Sie einen Großteil der malaysischen Halbinsel auf eigene Faust erkunden und gleichzeitig die Annehmlich- keiten gebuchter Hotels genießen können. Option I: Ostküste 1. Tag: Kuala Lumpur - Taman Negara, ca. 240 km | 3.5h | A Übernahme des Mietwagens um 10.00 Uhr im Hotel, Fahrt nach Kuala Tahan zur Boots- anlegestelle, Bootsfahrt (zahlbar vor Ort) zum Resort im Taman Negara Nationalpark, Nachmittag zur freien Verfügung, nächtliche Dschungelwanderung (ca. 1h | Englisch | Grup- pe). Mögliche Stopps unterwegs: Batu Höhlen und Elephant Camp in Lanchang 2. Tag: Taman Negara - Kuantan, ca. 230 km | 3.5h | F Bootsfahrt nach Kuala Tahan (zahlbar vor Ort, Zeit frei wählbar), Fahrt nach Kuantan, unterwegs Möglichkeit zur Besichtigung des Cini-Sees, der von ca. Juli bis Januar mit tau- senden von Lotusblüten übersät ist 3. Tag: Kuantan - Kuala Terengganu, ca. 230 km | 3h | F Fahrt nach Kuala Terengganu, Ausflugsmög- lichkeiten: Insel Duyung Besar, Chinatown, Maziah Palast und Staatsmoschee 4. Tag: Kuala Terengganu | F Besichtigungen auf eigene Faust, z.B. die Crystal Moschee, Terengganu Draw Bridge oder das State Museum 5. Tag: Kuala Terengganu | F Rückgabe des Mietwagens am Flughafen Te- rengganu oder Hafen Kuala Besut Option II: Westküste 1. Tag: Kuala Lumpur - Taman Negara, ca. 240km | 3.5h | F Taman Negara Nationalpark, Nachmittag zur freien Verfügung, nächtliche Dschungelwan- derung (ca. 1h | Englisch | Gruppe). Mögliche Stopps unterwegs: Batu Höhlen und Elephant Camp in Lanchang 2. Tag: Taman Negara | F,M,A Wanderung durch den Regenwald (Gruppe | Englisch | leicht), Canopy Walk in den Baum- kronen (freitags und bei schlechtem Wetter geschlossen), Teresek Hügel, Bootsfahrt nach Lata Berkoh, Baden und Tierbeobachtung 3. Tag: Taman Negara - Cameron Highlands, ca. 257 km | 4.5h | F Bootsfahrt (zahlbar vor Ort) nach Kuala Ta- han, Fahrt in die Cameron Highlands, Mög- lichkeit zur Besichtigung der Teeplantage und der Teefabrik (beide montags geschlossen) 4.Tag: Cameron Highlands - Ipoh - Penang, ca. 265 km | 4h | F Fahrt nach Ipoh, Möglichkeit einen der 32 Höhlentempel zu besichtigen, Weiterfahrt nach Penang 5. Tag: Penang | F Erkundung der Insel auf eigene Faust, Rück- gabe des Mietwagens am Abend Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Mietwagen, Mahlzeiten lt. Programm > Gruppenausflüge im Taman Negara NP > Unterkunft in ausgewählten Hotels Privattour, ohne Reiseleitung Beginn: Täglich Mietwagenbedingungen & Hinweise Es gelten die Mietwagenbedingungen auf S.197. Abw.: Die Selbstfahrertouren inkludie- ren den Selbstbehaltausschluss (SLRO). Bei 1-2 Pers. wird ein Honda City o.ä. (Kat T, max. 1 gr. + 2 kl. Koffer) gebucht, bei 3-4 Pers. ein Hyundai Starex o.ä. (Kat O, max. 2 gr. + 2 kl. Koffer). Ostküste: Einige Sehenswürdigkeiten sind freitags und während Ramadan ge- schlossen. Westküste: Die Straßen in den Ca- meron Highlands sind einspurig und eng. Gu- tes Fahrgeschick ist Voraussetzung, alternativ können Sie einen Ausflug im Hotel buchen. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Standard Ostküste Taman Negara Kuantan Kuala Terengganu Westküste Taman Negara Cameron Highlands Georgetown Penang 1 1 2 2 1 1 Mutiara Taman Negara Swiss Garden Beach Resort Primula Beach Hotel Mutiara Taman Negara Strawberry Park Resort Areca Hotel Penang Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Ostküste Westküste Code Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen KUL5R4000 KUL5R4001 570 665 515 640 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

198 MALAYSIA | HOTEL Cameron Highlands Resortttttt Strawberry Park Hoteltttt Das kühle Klima des malerischen Hochlandes und die grüne Hügellandschaft sind wie ge- schaffen für Golf, Spaziergänge auf Dschun- gelpfaden, Teeplantagen, Nachmittagstee und Spa-Behandlungen, die die entspannen- de Wirkung des Tees zelebrieren. Das elegan- te Interieur des Cameron Highlands Resort und der Fünf-Sterne-Service geben den Ton an für einen perfekten Hochlandurlaub. Zimmer & Ausstattung 56 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon > Deluxe (D1) | 38 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre Essen & Trinken: 2 Restaurants, 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Spa, Billard, 18-Loch-Golfplatz direkt gegen- über | teilweise gegen Gebühr Lage Cameron Highlands | Tanah Rata Entfernungen: Flughafen Kuala Lumpur ca. 4h Fahrzeit, Restaurants ca. 5-10 Fahrminuten Tischler Tipp Gönnen Sie sich das alte Ritual des englischen Afternoon Tea mit Gebäck und hausgemach- ten Scones im Jim Thompson Tea Room. Ab-Preise in € pP | N KUL0H3400 Code Verpfl. Deluxe D1 ÜF DZ 80 EZ 160 Das Strawberry Park Hotel im Kolonialstil ist ein idealer Ausgangspunkt, um die traumhaf- te Landschaft zu erkunden. Auf 1.500 m Höhe gelegen, bietet es herrliche Ausblicke über die kühle, hügelige Dschungellandschaft. Zimmer & Ausstattung 146 Zimmer und Suiten verfügen Bad mit Dusche, TV, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon > Studio-Zimmer (U1) | 44 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Garten- blick > Tioga Deluxe-Suite (U2) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Sitzbereich | Garten- oder Dschungelblick Weitere Zimmerkategorien (Fresno Family- Suite, Shasta Family-Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 3 Restaurants, 2 Bars, 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung: Hallenbad, Fitnessbereich, Spa, Sauna, Ten- nis, Kinderspielplatz, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Cameron Highlands | Brinchang Entfernungen: Flughafen Kuala Lumpur ca. 4h Fahrzeit, Tanah Rata Zentrum ca. 10 Fahr- minuten, Restaurants ca. 10 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N KUL0H3300 Code Verpfl. Studio Tioga U1 U2 ÜF ÜF DZ 40 45 EZ 80 90 Mutiara Taman Negarattt The Majestic Malaccatttt Mutiara liegt im Herzen des Taman Negara Nationalparks. Wildtiere außerhalb der Lodge zu sehen ist die Norm, von den schelmischen Langschwanzmakaken über die schönen Kas- tanienbrustmakaken und Stachelschweine bis hin zu den Langschwanzlori. Erkunden Sie den Dschungel bei Nachtwanderungen, Bootsfahrten und auf dem Canopy Walk in den Baumwipfeln. Zimmer & Ausstattung 87 Chalets und Bungalows verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, WiFi, Telefon, Kühlschrank, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon, Halbpension > Chalet-Zimmer (D1) | 42 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre > 1 Bedroom-Chalet (U1) | 62 qm | max. 4 Personen | getrennter Wohnbereich Weitere Bungalowkategorie (2 Bedroom- Bungalow) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Freizeit & Unterhaltung Minimarkt, Ausflüge gegen Gebühr Lage Taman Negara Nationalpark | Kuala Tahan | Dschungel- & Flusslage Entfernungen: Kuala Tahan ca. 3 Bootsminu- ten, Kuala Tahan bis Kuala Lumpur ca. 4.5h Fahrzeit, keine Restaurants oder Einkaufs- möglichkeiten in der Umgebung Hinweis Dieses Hotel kann nur in Verbindung mit einer Rundreise gebucht werden. Siehe Höhepunk- te Malaysias, Klassisches Malaysia, Kurztouren Taman Negara und unsere Selbstfahrertouren Am Ufer des Flusses, auf dem einst chinesi- sche Dschunken und Gewürzschiffe aus aller Welt verkehrten, bietet das The Majestic Malacca einen Einblick in die glanzvolle Ge- schichte der Stadt. Herzstück des Hotels ist ein restauriertes Herrenhaus aus den 1920er Jahren, das noch mit den originalen Porzel- lanfliesen und Teakholzmöbeln ausgestattet ist. Es wurde behutsam erweitert und beher- bergt nun die Gästezimmer und Suiten sowie ein preisgekröntes Spa. Zimmer & Ausstattung 54 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 35 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre Essen & Trinken: 1 Restaurant. Lounge, Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Malakka | Stadtzentrum | Flussnähe Entfernungen: Flughafen Kuala Lumpur ca. 1.5h Fahrzeit, Singapur ca. 3.5h Fahrzeit, Jon- ker Street ca. 15 Gehmin., Stadthuys ca. 20 Gehmin., Restaurants ca. 5 Gehminuten Tischler Tipp Gin o‘clock! Neben der Bar steht ein Gin-Wa- gen, an dem die Gäste anhand von Rezepten ihre eigenen Gin-Cocktails mixen können. Ab-Preise in € pP | N MKZ0H3401 Code Verpfl. Deluxe D1 ÜF DZ 56 EZ 112 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

200 MALAYSIA | KUALA LUMPUR | HOTEL Hotel Stripes Kuala Lumpurtttt Das zur Marriott Autograph Collection gehö- rende Hotel besticht durch sein einzigartiges Flair, seinen Art-Deco-Stil und seinen Charak- ter in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. Die Dachterrasse mit Pool und Rooftop-Bar bietet einen einzigartigen Blick auf die Sky- line von Kuala Lumpur und lädt zum Verwei- len ein. Die Brasserie 25 versprüht rustikalen Charme. Mit seinen Arkaden aus rotem Back- stein, den kupfernen Sputnik-Kronleuchtern aus der Jahrhundertwende und den dunklen Holzböden bietet das Restaurant und die Bar auf Ebene 1 eine dramatische und zugleich entspannte Atmosphäre. Zimmer & Ausstattung 184 Zimmer und Suiten verfügen über Sitz- bereich, Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe-Zimmer (D3) | 30 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre im King- Zimmer und max. 2 Personen im Twin- Zimmer > Studio (U1) | 38 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Sofabett Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Rooftop-Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool 24 Stunden-Fitnessbereich Lage Kuala Lumpur | Stadtzentrum | Chow Kit Entfernungen: Flughafen ca. 60 Fahrminuten, JKL-Station Dang Wangi ca. 6 Gehminuten, Merdeka Platz ca. 20 Gehminuten, Petronas Türme ca. 25 Gehminuten, Restaurants ca. 5 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10% Tischler Tipp Wunderschöner Infinity-Pool auf dem Dach mit Blick auf den KL Tower. Verpassen Sie nicht die trendige Rooftop-Bar mit kreativen Variationen von Infused Gin! Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück KUL0H1403 Deluxe-Zimmer Studio Code D3 S1 Saison 01.11. - 31.10. DZ 54 | EZ 108 DZ 71 | EZ 142 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

202 MALAYSIA | INSELN & STRÄNDE IM WESTEN Langkawi Cable Car Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Langkawi Heute fahren Sie mit dem Cable Car auf den zweithöchsten Berg Langkawis, den Gunung Mat Cincang. Von der ersten Plattform aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Insel Langkawi und das Archipel sowie den Telaga Harbour Park. Die erste und die zweite Aus- sichtsplattform sind nach einem gemütlichen Spaziergang durch den Dschungel zu er- reichen. Nach dem Besuch der oberen Platt- form geht es weiter zum Black Sand Beach. Anschließend Besuch eines Kunsthandwerks- betriebes und Rückfahrt zum Hotel. Sunset Cocktail Cruise Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Langkawi Wenn Sie den Tag bei Sonnenuntergang auf einer Yacht ausklingen lassen möchten, ist dies der richtige Ausflug für Sie. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Aussicht auf die 99 Inseln, die Langkawi umgeben. An Bord wird Ihnen ein Barbecue mit Getränken serviert. Sicherlich ein schönes Erlebnis, um Ihren Aufenthalt in Langkawi ausklingen zu lassen. Tourdauer: ca. 09.00 - 14.00 Uhr oder ca. 14.00 - 19.00 Uhr Tourdauer: ca. 16.00 - 19.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat LGK0E11PH 74 71 Gruppe LGK0E12PH 90 90 Kek Lok Si Tempel & Penang Hill Street Art Georgetown Inseln & Strände im Westen Langkawi Das Badeparadies besteht aus einer Gruppe von 99 tropischen Inseln, deren geologische Geschichte 500 Millionen Jahre zurückreicht. Der gesamte Archipel erstreckt sich über eine Fläche von 48.000 Hektar. Wassersportler kommen hier voll auf ihre Kosten: Langkawi bietet herrliche Sandstrände und hervor- ragende Bedingungen zum Schwimmen und Schnorcheln. Neben Sonne, Strand und Meer gibt es aber noch viele weitere Aktivi- täten zu Wasser und zu Land zu entdecken. Übrigens: Die tropische Inselgruppe wurde von der Regierung zur Duty-Free-Zone er- klärt. Alle Waren, die auf den Inseln verkauft werden, sind von Zöllen und Steuern befreit. Penang Die Insel Penang ist die älteste britische Siedlung in Malaysia und ein Schmelztiegel Klimatabelle Westküste der Kulturen. Sie ist über eine Brücke mit dem Festland verbunden. Den Charme ver- gangener Zeiten entdeckt man am besten bei einem Spaziergang durch Georgetown, der bunten und multikulturellen Hauptstadt Penangs. Entspannen Sie sich anschließend an einem der langen Sandstrände oder pro- bieren Sie die einheimischen Köstlichkeiten an den Ständen am Gurney Drive. Pangkor Laut Diese paradiesische Privatinsel ist der ideale Ort für Naturliebhaber und Ruhesuchende. Tropischer Regenwald, unberührte Natur und ein wunderschöner Sandstrand erwarten Sie. Auf der Insel gibt es nur ein Hotel, das Pang- kor Laut Resort, in dem man luxuriöse und erholsame Tage verbringen kann. Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Temperatur °C Regentage Wasser °C 30 4 27 31 4 28 33 8 28 33 12 29 32 16 29 32 15 29 32 16 28 32 17 28 32 18 28 31 19 28 31 15 28 31 7 27 Halbtägig Privattour, englischprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Penang Halbtägig Privattour, englischprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Penang Von Ihrem Hotel aus bringt Sie Ihr Englisch sprechender Fahrer zum Kek Lok Si Tempel. Er liegt etwas außerhalb von Georgetown auf einem Hügel und ist der größte buddhistische Tempel Malaysias. Der imposante Tempel be- herbergt eine Pagode mit 10.000 Buddhas und eine 30 Meter hohe Kuan Yi Statue. An- schließend fahren Sie zum Penang Hill, dem höchsten Berg der Insel. Eine Seilbahn bringt Sie zur Spitze des Hügels. Oben erwartet Sie ein toller Ausblick. Die Straßenkunst in Georgetown gehört zwei- fellos zu den beliebtesten Sehenswürdigkei- ten der Stadt. Das Besondere an der Street Art in Penang ist, dass echte Gegenstände mit Graffiti vermischt werden. Begleiten Sie Ihren Englisch sprechenden Fahrer auf einer Tour durch die Gassen von Georgetown und entdecken Sie die farbenfrohen Werke unter anderem bei einer Trishaw-Fahrt. Das eine oder andere besondere Erinnerungsfoto ist garantiert. Tourdauer: ca. 09.00 - 14.00 Uhr Tourdauer: ca. 09.00 - 12.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat PEN0E10PH 77 67 Privat PEN0E11PH 64 64 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

204 MALAYSIA | LANGKAWI | HOTEL Pelangi Beach Resort & SpaLangt Das Pelangi Beach Resort & Spa liegt inmitten einer weitläufigen Gartenanlage an einem herrlichen Sandstrand. Mit seinen zahlreichen Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten und dem großen Swimmingpool mit einer Wasserrutsche ist es ideal für einen Familien- urlaub. Zimmer & Ausstattung 352 Zimmer verteilen sich auf 51 ein- bis zweistöckige Chalets und verfügen über Sitz- bereich, Bad mit Regendusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Garden Terrace-Zimmer (D1) | 46 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Gartenblick > Pool Terrace-Zimmer (D2) | 46 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Poolnähe > Island View-Zimmer (D3) | 46 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Strandblick > Family Garden Terrace-Zimmer (D4) | 55 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Gartenblick Weitere Zimmerkategorien (Lakefront, Sea View, Family Island View) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, davon einer mit Kinderrut- sche, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Tennis, Golf in der Nähe, Kids Club mit Tierfarm Lage Langkawi | Cenang Beach | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Restaurants ca. 5-10 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 20%, Bonusnächte wie 5=4 an ausgewählten Terminen Tischler Tipp Familien mit Kindern sind hier bestens auf- gehoben. Nicht nur der Kinderpool bietet genügend Action für die Kleinen, auch der Kiki-Club mit täglichen Aktivitäten sorgt für Unterhaltung. Casa del Martttt Das im Stil einer spanischen Hacienda er- baute und sehr ansprechend gestaltete Boutique-Hotel liegt am Strand von Pantai Cenang auf Langkawi. Das kleine, besondere Hotel ist ideal für Ruhesuchende, die Restau- rants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich- keiten in der Nähe nicht missen möchten. Zimmer & Ausstattung 34 Zimmer verfügen über Sitzbereich, Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Ter- rasse > Casa Sea View Studio-Suite (U1) | 37 qm | max. 2 Erwachsene | Meerblick > Casa Beachfront Studio-Suite (U2) | 37 qm | max. 2 Erwachsene | Strandnähe > Casa Sea View Junior-Suite (U3) | 60 qm | max. 2 Erwachsene | Meerblick Weitere Suitenkategorie (Casa Seaview Delu- xe-Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Poolbar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Langkawi | Cenang Beach | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 15 Fahrminuten, Restaurants ca. 5 Gehminuten Hinweis Kinder sind ab 12 Jahren im Resort willkom- men Tischler Tipp Kleines, sehr beliebtes Resort, frühes Buchen lohnt sich! Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück LGK0H2501 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück LGK0H2400 Garden Terrace-Zimmer Island View-Zimmer Code D1 D4 Nebensaison Hauptsaison z.B. 01.11. - 19.12. z.B. 06.01. - 15.02. Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.04. - 30.06. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 174 | EZ 348 DZ 207 | EZ 414 DZ 208 | EZ 416 DZ 281 | EZ 562 Sea View Studio-Suite Beachfront Studio-Suite U1 U2 DZ 126 | EZ 252 DZ 138 | EZ 276 DZ 141 | EZ 282 DZ 152 | EZ 304 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

206 MALAYSIA | PANGKOR LAUT Pangkor Laut Resortttttt Das luxuriöse Pangkor Laut Resort, das zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehört, nimmt nur einen kleinen Teil der paradiesischen Insel Pangkor Laut ein und ist umgeben von tropischem Regenwald und un- berührter Natur. Es gibt Villen am Hang und am Strand sowie Villen, die auf Stelzen ins Wasser gebaut sind. Die Einrichtung besticht durch edles Design und schlichte Eleganz. Die Emerald Bay, eine der schönsten Buchten der Umgebung, ist der Badestrand des Pangkor Laut Resorts. Die Bucht ist bequem mit dem hoteleigenen Buggy zu erreichen. Zimmer & Ausstattung 140 Villen verfügen über Sitzbereich, Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, Ventilator, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Tropical Garden-Villa (Z1) | 71 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Gartenblick > Tropical Hill-Villa (Z2) | 71 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Hanglage | Meer- blick > Beach-Villa (Z3) | 95 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Strandnähe > Sea-Villa (Z4) | 55 qm | max. 2 Personen ab 12 Jahren | auf Stelzen über Wasser | Meerblick Essen & Trinken 3 Restaurants, 2 Bars, 1 Beach Club Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Fitnessbereich, Spa Vil- lage, Tennis, Squash, Kajak, Standup-Paddle, Hochseefischen, Sunset Cruises, Ausflüge und Dschungelwanderungen | teilw. gegen Geb. Lage Privatinsel Pangkor Laut | Strandlage Entfernungen: Lumut Hafen auf dem Festland ca. 20 Bootsminuten, Flughafen Kuala Lum- pur ca. 4.5h Fahrzeit (Boot & Auto) Hinweise Der Strand und das Meer auf der Seite der Beach- und Sea-Villen sind nicht zum Baden geeignet. Der wunderschöne Badestrand an der Emerald Bay befindet sich auf der ande- ren Seite der Privatinsel. Vollpension ab € 80 pro Pers. pro Nacht Specials Aufenthalt ab 7 Nächten bis zu 10% Ermäßi- gung, kombinierbar mit Frühbucherrabatt bis zu 10% an ausgewählten Terminen Tischler Tipp Das Hotel bietet täglich kostenlose Dschun- gelwanderungen an. Alle Villen wurden De- zember 2024 renoviert. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück PKG0H2500 Tropical Garden-Villa Sea-Villa Code Z1 Z4 Nebensaison Hauptsaison z.B. 06.01. - 31.03. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 118 | EZ 236 DZ 216 | EZ 432 DZ 145 | EZ 290 DZ 231 | EZ 462 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

208 MALAYSIA | DUNGUN | DESARU Tanjong Jara Resortttttt Das zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehörende Hotel ist eines der besten an der Ostküste Malaysias und besticht durch seine hervorragende Architektur. Abgelegen am goldenen Sandstrand und im traditionel- len Stil erbaut, bietet das Resort den idealen Rahmen für einen stilvollen und entspannten Urlaub, besonders für Flitterwochen und Ru- hesuchende. Zimmer & Ausstattung 100 Zimmer verfügen über Sitzbereich, Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, Ven- tilator, TV, WiFi, Minibar, Kaffee- | Teekocher, Safe > Bumbung-Zimmer (D1) | 55 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre > Serambi-Zimmer (D2) | 55 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Terrasse > Anjung-Zimmer (D3) | 88 qm | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Terrasse | Strand- nähe Weitere Zimmerkategorien (Bumbung Sea View, Serambi Sea View) auf Anfrage Anantara Desaru Coast Resort & Villasttttt Essen & Trinken 3 Restaurants Freizeit & Unterhaltung: 2 Swimmingpools, Spa, Tennis, Tauchen (PADI), Schnorcheln, Volleyball, Kurse, Aus- flüge | teilweise gegen Gebühr Lage Kuala Terengganu | Dungun | Strandlage Entfernungen: Flughafen Terengganu ca. 90 Fahrminuten, Flughafen Kuantan ca. 2 Stun- den Fahrzeit, Dungun Stadtzentrum ca. 15 Fahrminuten Hinweis Von November bis Februar | März ist das Ba- den im Meer aufgrund der starken Brandung teilweise nur eingeschränkt bzw. gar nicht möglich Tischler Tipp Die beste Tauch|Schnorchel-Zeit ist von März bis September. Das Anantara Desaru Coast Resort & Villas ist ein exklusives Refugium an der malaysischen Küste, umgeben von üppigen tropischen Gärten und einem 17 Kilometer langen, un- berührten Sandstrand. Das luxuriöse Resort bietet eine ideale Mischung aus Entspannung und Abenteuer mit einer Reihe von Freizeit- aktivitäten. Die exquisite Küche und der ta- dellose Service machen das Resort zum idea- len Reiseziel für anspruchsvolle Reisende, die Luxus und Privatsphäre suchen. Zimmer & Ausstattung 116 Zimmer, Villen und Residences verfügen über Bad mit Regendusche, Badewanne, Kli- maanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffeemaschine, Safe, Terrasse|Balkon > Deluxe Garden View-Zimmer (D1) | 49qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Gar- tenblick > Deluxe Meerblick-Zimmer (D2) | 49qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | obere Stockwerke, Meerblick > 1 Bedroom Lagoon Pool-Villa (Z1) | 110qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Wohn-| Schlafbereich, Terrasse mit Sonnenliegen, Pavillon und Plungepool Weitere Kategorien (2 Bedroom Lagoon Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 3 Restaurants, 3 Bars, 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, 27-Loch-|18-Loch-Golf- platz (extern), Fitnessbereich mit Personal Trainer, Yoga, Fahrradverleih, Ausflüge, Was- sersport mit SUP und Windsurfen, Spa, Kids Club, Teensclub | teilweise gegen Gebühr Lage Johor | Desaru | Strandlage Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 2 Stunden Fahrzeit, Kuala Lumpur ca. 4 Stun- den Fahrzeit, Adventure-Wasserpark ca. 15 Gehminuten Tischler Tipp Die Küste von Desaru ist auf dem deutschen Markt eher unbekannt, bietet einen traum- haften Sandstrand und eignet sich durch die Nähe zu Singapur gut für eine Kombination mit der Metropole. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TGG0H2400 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück JHB0H2500 Bumbung-Zimmer Anjung-Zimmer Code D1 D3 Nebensaison Hauptsaison z.B. 01.11. - 30.06. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 99 | EZ 198 DZ 201 | EZ 402 DZ 126 | EZ 252 DZ 228 | EZ 456 Deluxe Garden View Lagoon Pool-Villa Code D1 Z1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 10.02. - 27.03. z.B. 01.06. - 31.08. DZ 154 | EZ 308 DZ 560 | EZ 1120 DZ 190 | EZ 380 DZ 671 | EZ 1342 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

210 MALAYSIA | TIOMAN | HOTEL Japamala Resorttttt Berjaya Tioman Resorttttt GOLF Tioman ist die größte und eindrucksvollste In- sel der Ostküste und liegt ca. 50 km vom Fest- land entfernt. Abgeschieden im Südwesten der Insel, in traumhafter Hanglage über einer kleinen Bucht, liegt dieses hübsche Boutique- Resort, das mit persönlichem Service und ex- zellenter Küche überzeugt. Hier verschmelzen Komfort, Natur und Abenteuerlust zu einem Traum. Ein Ort, an dem man das Gewöhnliche hinter sich lässt. Vom Fundament bis zu den Dachziegeln wurde jeder Teil des Japamala Resorts von einem Team von Handwerkern mit Holzwerkzeugen von Hand gebaut. Dabei wurde darauf geachtet, die Umwelt so wenig wie möglich zu belasten - kein Felsen wurde bewegt, kein Baum gefällt, keine Villa gleicht der anderen. Zimmer & Ausstattung 16 Chalets und Villen verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, Ventilator, TV, Minibar, Balkon|Terrasse > Tree Top-Chalet (B1) | 40 qm | max. 2 Erw. | rustikale Pfahlbauten im Dschungel | Dschun- gelblick > Sea Cliff-Chalet (B2) | 40 qm | max. 2 Erw. | auf Klippen | Meer- und Dschungelblick > Jungle Luxe Sarang-Villa (Z1) | 60 qm | max. 3 Erw. | im Dschungel | Außenbade- wanne | Näher zum Restaurant | Dschun- gelblick Weitere Zimmerkategorien (Luxe Tree Top Sarang, Hillside Sarang, Sea View Sarang, Beach Sarang) auf Anfrage. Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Sunset Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Schnorcheln, Fischen, Kajak, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Tioman | Südwestküste | Hang- und Strandla- ge. Entfernungen: Tioman Hafen ca. 15 Boots- minuten, Mersing Hafen auf dem Festland ab Tioman Hafen ca. 90 Bootsminuten, Kuala Lumpur ab Mersing ca. 4.5h Fahrzeit Das Resort auf der Insel Tioman erstreckt sich über 200 Hektar, eingebettet zwischen tropischem Regenwald und einem kilometer- langen, palmengesäumten Sandstrand mit kristallklarem Wasser. Hinter dem Resort er- heben sich die Berge. Sowohl für Erholungs- suchende als auch für Sportbegeisterte ist Berjaya Tioman ein ideales Reiseziel. Zimmer & Ausstattung 277 Zimmer auf Chaltes verteilt verfügen über Bad mit Dusche,, Klimaanlage, TV, , WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Bal- kon|Terrasse > Garden-Chalet (D1) | 32 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-4 Jahre > Garden Premier-Chalet (D2) | 36 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre Weitere Zimmerkategorien (Garden Terrace, Garen Premier Terrace, Beach Terrace, Beach Front-Suite, Executive-Suite, 2 Bedroom Gar- den-Chalet) auf Anfrage Hinweis Kinder sind ab 12 Jahren im Resort willkom- men. Essen & Trinken 2 Restaurant, 1 Beach-Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, 18-Loch Golfplatz, PADI-Tauchzentrum, Kajak, Fahr- radverleih, Tennis, Schnorcheln, Kids Club, Wanderungen und Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Tioman | Westküste | Strandlage Entfernungen: Tekek Tioman Hafen ca. 5 Fahrminuten, Mersing Hafen auf dem Fest- land ab Tekek Hafen ca. 90 Bootsminuten, Kuala Lumpur ab Mersing ca. 4.5h Fahrzeit Specials Frühbucherrabatt bis zu 18% Hinweis Zwischen November und Februar herrscht Monsun mit teils starken Regenfällen. Tischler Tipp Der Zimmerpreis beinhaltet Frühstück, Mit- tagessen (außer am An- und Abreisetag), Snacks zur Teatime sowie ausgewählte Ge- tränke (Änderungen vorbehalten). Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TOD0H2401 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TOD0H2402 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 01.11. - 28.02. z.B. 15.07. - 15.09. Tree Top-Chalet Jungle Luxe Sarang-Villa B1 Z1 DZ 85 | EZ 170 DZ 129 | EZ 258 DZ 155 | EZ 310 DZ 211 | EZ 422 Garden-Chalet Garden Premier-Chalet Nebensaison Hauptsaison z.B. 01.11. - 28.01. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 82 | EZ 164 DZ 88 | EZ 176 DZ 189 | EZ 378 DZ 202 | EZ 404 Code D1 D2 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

212 MALAYSIA | BORNEO | RUNDREISE 212 Option II: Brunei Höhepunkte Borneos 9 Tage | 8 Nächte • ab Kuching | bis Kota Kinabalu 11 Tage | 10 Nächte • ab Kuching | bis Kota Kinabalu inkl. Brunei HÖHEPUNKTE t Begegnung mit Orang Utans in Se- menggok, Nasenaffen in Bako und Delfinen bei Satang t Höhlen und bizarre Landschaften im Mulu Nationalpark t Canopy Walk in den Baumwipfeln des Kinabalu Nationalparks Borneo ist der Traum eines jeden Abenteurers und Naturliebhabers. Eine traumhaft bunte Unterwasserwelt, traumhafte Strände, dichte, unberührte Regenwälder, eine einzigartige und vielfältige Flora und Fauna, uralte Tradi- tionen der Minderheitenvölker und natürlich eine unvergesslich schöne Landschaft. Es ist ein Land mit vielen Gesichtern, das durch sei- ne Einzigartigkeit, seinen Facettenreichtum und natürlich durch seine freundlichen Men- schen auch Sie in seinen Bann ziehen wird. 1. Tag: Kuching, ca. 10km | 20min Transfer vom Flughafen Kuching zum Hotel, restlicher Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Semenggok - Langhaus Besuch, ca. 125km | 3.5h | F,M Fahrt zum Semenggok Orang Utan Reha- bilitationszentrum, wo ehemals gefangene Orang Utans auf ein Leben in freier Wildbahn vorbereitet werden, anschließend Fahrt ent- lang des Pan Borneo Highway durch maleri- sche Landschaften, Pfefferplantage, Bidayuh Dorf mit traditionellen Langhäusern, ehema- lige Kopfjäger Borneos, klassisches Gericht zum Mittagessen, Spaziergang in der Um- gebung, Kräuter und Nahrungsmittel aus der Natur der Bidayuh, Rückfahrt nach Kuching 3. Tag: Satang Islands oder Wetlands | F Bootsfahrt zur Flussmündung, Suche nach den seltenen Irrawaddy-Delfinen, Ankunft auf den Satang Inseln, Suche nach der Sa- rawak-Suppenschildkröte (Brutzeit Mai bis Sept., Sichtung sehr gering), Zeit zum Baden & Schnorcheln, auf dem Rückweg Felsforma- tionen mit zahlreichen Seevögeln, Rückfahrt nach Kuching. Vom 30.10. bis 01.04. sind die Satang Inseln nicht zugänglich, Alternativ- programm ist der Wetlands Nationalpark mit seinen Mangroven, Krokodilen und dem Dorf Salak 4. Tag: Bako Nationalpark, ca. 50km | 1h | F,M Fahrt zum Fischerdorf Bako, Weiterfahrt mit dem Boot (ca. 30min) zum Bako National- park, gegründet 1957, vielfältige Flora und Fauna Borneos, Nasenaffen, Bartschweine, Silberhaubenlanguren, Warane und Makaken, fleischfressende Kannenpflanze, wilde Or- chideen, Mangrovenwälder, einsamer Strand mit Bademöglichkeit, Wanderung nach dem Mittagessen, Rückfahrt nach Kuching 5. Tag: Kuching - Mulu, ca. 15km | 30min | F,M,A Transfer zum Flughafen und Flug (nicht inklu- diert) nach Mulu, Besichtigung der Lang Höhe mit Tropfsteinformationen und der Deer Höh- le, 150 Meter breit und 120 Meter hoch, Fle- dermausschwärme in der Dämmerung 6. Tag: Mulu Nationalpark | F,M,A Besichtiung der Windhöhle mit ihren Stalakti- ten und Stalagmiten und der Clearwater Cave mit dem längsten unterirdischen Wassersys- tem Südostasiens, Nachmittag zur freien Ver- fügung im Resort 7. Tag: Mulu - Kota Kinabalu, ca. 40km | 1.5h | F,A Transfer zum Flughafen und Flug (nicht inklu- sive) nach Kota Kinabalu, anschließend Trans- fer zum Hotel, Fotostopp am Sabah Founda- tion Building und der City Mosque, abends Besuch des Nachtmarktes und Abendessen 8. Tag: Kinabalu Nationalpark, ca. 180km | 4.5h | F,M Fahrt durch herrliche Landschaft zum UNESCO-Weltkulturerbe Kinabalu Nationa- lapark am Fuße des Mount Kinabalu, Besuch des Schulungszentrums und Botanischen Gartens, Wanderung (ca. 3.5km | 2.5h | leicht) durch den Regenwald, Canopy Walk in lufti- ger Höhe, Rückfahrt nach Kota Kinabalu 9. Tag: Kota Kinabalu, ca. 10km | 15min | F Transfer zum Flughafen Kota Kinabalu Option II: Abstecher nach Brunei 7. Tag: Mulu - Miri - Bandar Seri Begawan, ca. 140km | 3h | F Transfer zum Flughafen Mulu, Flug nach Miri (nicht inkludiert), Überlandtransfer nach Bandar Seri Begawan im Sultanat Brunei, restlicher Tag zur freien Verfügung 8. Tag:Bandar Seri Begawan, ca.36km | 1h | F Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Brunei, Royal Regalia Museum (freitags geschlos- sen), majestätische Jame Asr‘ Hassanil Bol- kiah Moschee, eine der größten Moscheen Südostasiens, Fotostopp vor der offiziellen Residenz des Sultans von Brunei, Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha Brücke, Blick auf die Umgebung, Besuch eines Stelzen- dorfes, Suche nach Nasenaffen, Fotostopp vor der wunderschönen Omar Ali Saifuddien Moschee 9. Tag: Bandar Seri Begawan - Kota Kinabalu ca. 140km | 2h | F,M,A Wunderschöne Fahrt über die Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Brücke, eine der längsten Brücken Südostasiens, die Bandar Seri Bega- wan mit Temburong verbindet. Temburong ist eine Enklave umgeben von malaysischem Territorium, Flussfahrt mit dem Langboot zu einem Wasserfall, Fisch Spa (wetterabhän- gig), Mittagessen und Transfer zum Flug- hafen Bandar Seri Begawan, Flug nach Kota Kinabalu (nicht inklusive) Fortsetzung der Reiseroute siehe Tag 8 „Hö- hepunkte Borneos 9 Tage“‘ Programmänderungen vorbehalten Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

214 MALAYSIA | BORNEO | RUNDREISE 214 Natur Pur Sarawak 6 Tage | 5 Nächte • ab | bis Kuching Ein Traum für Natur- und Tierliebhaber wird auf dieser Rundreise wahr. Entdecken Sie zu Fuß und per Boot, bei Tag und bei Nacht, die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt Borneos. Irrawaddy-Delfine, Orang Utans, Nasenaffen, Makaken, Languren und Krokodile können mit etwas Glück gesichtet werden. 1. Tag: Kuching, ca. 10km | 20min Transfer vom Flughafen Kuching zum Hotel, gegen 14.00 Uhr Stadtrundfahrt, auf den Spuren der drei weißen Rajahs, Kolonialbau- ten, Astana Palast, Gerichtsgebäude, Chine- sischer Tempel, Bootsfahrt auf dem Sarawak River, Besuch eines Dorfes, Gambier Street, Boreno Cultures Museum 2. Tag: Kuching - Semenggok - Kampong Nyegol, ca. 50km | 1h | F,M,A Fahrt zum Semenggok Orang Utan Reha- bilitationszentrum, wo ehemals gefangene „Waldmenschen“ auf ein Leben in freier Wildbahn vorbereitet werden, Tierbeob- achtung an der Fütterungsplattform, kurze Wanderung, Fahrt in die Borneo Highlands und Bootsfahrt zum Dorf Kampong Nyegol, Nachtspaziergang in der Umgebung 3. Tag: Kampong Nyegol - Santubong, ca. 80km | 2h | F,M Bootsfahrt, Wanderung (ca. 2.5h) zum Was- serfall, Picknick-Mittagessen aus Bambustöp- fen, Bad am Wasserfall, Wanderung (ca. 2h) zurück, Weiterfahrt zum Regenwald-Resort 4. Tag: Wetland National Park & Irrawaddy Delfine|F Bootsfahrt zur Flussmündung, Beobachtung der Irrawaddy-Delfine, Besuch des Dorfes Salak, Fahrt entlang des Mangrovensumpfes, Tierbeobachtungen an der Küste, Transfer zurück zum Regenwald-Resort, abendliche Nachtwanderung 5. Tag: Bako NP, ca. 80km | 1.5h | F,M Fahrt zum Bako Nationalpark, vom Fischer- dorf Schnellboot (ca. 30min) zum Park, Wan- derung (ca. 45-90min), Tierbeobachtungen und einfaches Mittagessen in Bako 6. Tag: Permai Rainforest Resort - Kuching, ca. 45km | 1h | F Transfer zum Flughafen oder Anschlusshotel Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Gruppentour, englischsprachig Min. 2 Pers. | Max. 20 Pers. Beginn: Täglich HÖHEPUNKTE t Orang Utans im Rehabilitations- zentrum von Semenggok t Übernachtung in einem Baum- haus im Permai Resort t Wanderungen im Dschungel in Hinweis Die Tierbeobachtungen finden freier Wildbahn statt, d. h. es kann keine Garantie gegeben werden, dass alle beschriebenen Tierarten gesichtet werden. Vor allem bei langanhaltenden Regenfällen sind Tierbe- sichtigungen eingeschränkt. Aufgrund schlechter Wetterverhältnisse kann sich das Programm vor Ort kurzfristig ändern. Bei Buchung einer Privattour werden Boots- touren immer auf Gruppenbasis durchgeführt (Tage 2, 3, 4, 5) . Bei rauer See (oft während der Regenzeit) kann der Ausflug zum Bako National Park nicht durchgeführt werden. Ihre Reiseleitung wird eine Alternative bereit- halten. Nächte Standard Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Kuching Kampong Nyegol Regenwald bei Damai 1 1 3 The Waterfront Hotel Village Homestay mit Matratze und Gemeinschaftsbad Permai Rainforest Resort Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Privat Gruppe Code D202 DG01 1410 1295 bei 2 Personen KCH5R1000 bei 4 Personen 1085 1295 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

216 MALAYSIA | BORNEO | RUNDREISE 216 Familienabenteuer Borneo 5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Sandakan HÖHEPUNKTE t Wilde Tiere, Flora & Fauna im tiefen Dschungel per Boot und zu Fuß t Nasenaffen in Sepilok und Orang Utans in Sandakan t Nachtspaziergänge Borneo - Hier denkt man sofort an dichten Dschungel, eine unglaubliche Vielfalt an Tie- ren, wie Orang Utans, Nashornvögel, kleine Affen oder auch Nasenaffen. Gerade für Kin- der kann daher eine Entdeckungsreise durch Borneo ein tolles Erlebnis sein, das man so schnell nicht mehr vergisst! 1. Tag: Sandakan, ca. 55km | 1h | A Transfer vom Flughafen Sandakan zum Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary, Begegnung mit den Nasenaffen, Transfer zum MY Nature Resort, Ausschau nach Flughörnchen, nach dem Abendessen Spaziergang auf eigene Faust auf dem Plankenweg, Ausschau nach nachtaktiven Tieren 2. Tag: Sandakan, ca. 5km | 15min F,M,A Besuch des Orang Utan Rehabilitationszen- trums in Sepilok, Fütterung um 10.00 Uhr, ehemals gefangene Orang Utans werden hier auf ein Leben in freier Wildbahn vorbereitet, Besuch des Sun Bear Conservation Centers mit Sonnen- und Malaienbären, Nachmittag zur freien Verfügung am Pool des Resorts 3. Tag: Sandakan - Abai, ca. 105km | 1.5h | F,M,A Bootsfahrt (ca. 1h) entlang der Sulu See bis zum Dorf Abai, Ausschau nach Nasenaffen und Vögeln, erneute Bootsfahrt durch die Mangroven zum Glühwürmchen-Schauspiel, abends Nachtpirsch 4. Tag: Abai - Pitas Lake - Abai | F,M,A Bootsfahrt auf dem Pitas-See, Tierbeob- achtungen, nachmittags Bootsfahrt zum Sonnenuntergang für weitere Tierbeobach- tungen 5. Tag: Abai - Sandakan, ca. 90km | 1.5h | F Transfer zum Flughafen Sandakan Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechender Fahrer, englisch sprechende Reiseleitung während Aus- flügen Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich in Hinweise Die Tierbeobachtungen finden freier Wildbahn statt, d. h. es kann keine Garantie gegeben werden, dass alle beschriebenen Tierarten gesichtet werden. Vor allem bei langanhaltenden Regenfällen sind Tierbe- sichtigungen eingeschränkt. Die Bootstrans- fer Sandakan - Abai Jungle Lodge (Tag 3) sowie Abai Jungle Lodge - Sandakan (Tag 5) werden auf Gruppenbasis durchgeführt. Die Reise ist auch für 2 Erwachsene ohne Kin- der buchbar, Preise auf Anfrage Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels 1 Erw. + 2 Kinder, 2 Erw. + 1 Kind 2 Erw. + 2 Kinder NichtinbegriffeneInlandsflüge Wir können folgenden Flug über unsere ört- liche Agentur anbieten: Kota Kinabalu - San- dakan v.v. ab € 146 pro Person pro Weg Ort Sandakan Abai Nächte 2 2 Standard 1 Zimmer ohne Extrabett MY Nature Resort Abai Jungle Lodge 1 Zimmer ohne Extrabett 2 Zimmer 2 Zimmer Ab-Preise in € pro Familie Kategorie Code 1 Erw. 2 Erw D202 D201 | D203 SDK5R1000 1 Kind unter 12 J. 2 Kinder unter 12 J. 3030 4320 4320 5600 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

218 MALAYSIA | BORNEO | KUCHING | HOTEL | AUSFLUG Kuching Sarawak ist ein Paradies für Naturliebhaber, flächenmäßig der größte Bundesstaat Malaysias und eines der aufregendsten Reiseziele Südostasiens. Bekannt für seine Nashornvögel, die wei- ten Flüsse und den Pfefferanbau, lockt die Region mit üppigen Regenwäldern und der farben- frohen Kultur der Einheimischen. Kuching, die „Stadt der Katzen“, ist die facettenreiche Haupt- stadt Sarawaks. Lebende Katzen sieht man in Kuching nicht häufiger als in anderen Städten, aber Katzenfiguren sind an jeder Straßenecke zu finden. Touristisch interessant sind vor allem die Waterfront am Sarawak River und der Hauptmarkt. Die Staatsmoschee thront über dem Flussufer und der Tua Pek Kong Tempel am anderen Ende des Hauptmarktes ist eine wichtige Gebetsstätte der Chinesen. Das Sarawak Museum mit der besten ethnographischen Sammlung der Region und das Fort Margherita sind weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt. The Ranee Suitestttt Das Boutique-Hotel liegt im Herzen der ma- lerischen Altstadt von Kuching, direkt am Sa- rawak River, in der Nähe des Basars. Es wurde aus zwei traditionellen Geschäftshäusern aus dem 19. Jahrhundert stilvoll umgebaut und raffiniert an moderne Komfortstandards an- gepasst. Zimmer & Ausstattung 24 Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Kli- maanlage, Ventilator, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Standard-Suite (U1) | 28 qm | max. 2 Er- wachsene | mit Balkon oder französischem Fenster > Deluxe-Suite (U2) | 47 qm | max. 2 Er- wachsene | Balkon > Executive-Suite (u3) | 55 qm | max. 2 Er- wachsene | getrennter Wohn-|Schlafbereich Andere Suitenkategorien (Deluxe Family, Eli- zabeth, Valerie, Margaret) auf Anfrage Essen & Trinken: 1 Bistro, 1 Bar, 1 Café Lage Kuching | Stadtzentrum | Flusslage (durch Straße getrennt). Entfernungen: Flughafen ca. 20 Fahrminuten, Restaurants ca. 5-10 Gehminuten Tischler Tipp Das Ranee ist ein kleines und sehr beliebtes Hotel. Früh buchen lohnt sich! Ab-Preise in € pP | N KCH0H1300 Code Verpfl. Kategorie Kategorie U1 U3 ÜF ÜF DZ 45 64 EZ 90 128 Stadtrundfahrt Kuching Halbtägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Auf dieser Tour besuchen Sie die Highlights dieser bezaubernden Stadt. Sie besuchen unter anderem die alte Gewürzstraße Gambir Spice mit ihren Märkten, Chinatown sowie das malaiische Viertel mit der muslimischen Moschee. Natürlich darf zum Abschluss die Kuching Waterfront mit Blick auf die Gebäu- de aus der berühmten Geschichte Sarawaks nicht fehlen. Tourdauer: ca. 09.00 - 12.00 Uhr oder ca. 14.00 - 17.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Semenggok Orang Utan Rehabilitationszentrum Halbtägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Sie fahren in das Rehabilitationszentrum Semenggok. Bei einem kurzen Spaziergang bekommen Sie einen Eindruck von der faszi- nierenden Natur Sarawaks. Während der Füt- terungszeit haben Sie die einmalige Gelegen- heit, die vom Aussterben bedrohten Orang Utans in ihrer natürlichen Umgebung zu beob- achten. Bitte beachten Sie, dass die Sichtung von Orang Utans nicht garantiert werden kann (insbesondere während der Fruchtsaison von ca. Juni bis Januar). Tourdauer: ca. 08.00 - 11.00 Uhr oder ca. 14.00 - 17.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Bako Nationalpark Ganztägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Fahrt in das malerische Fischerdorf Bako. Von dort geht es mit dem Schnellboot in den Na- tionalpark. Bei einer Wanderung durch den Park können Sie mit etwas Glück Nasenaffen, Languren, Makaken, Bartschweine und Wa- rane beobachten. Nach dem Mittagessen in einem einfachen Restaurant im Park können Sie mit Ihrem Guide den Park weiter erkun- den. Mittagessen inklusive. Während der Re- genzeit ca. Nov. - Feb. kann es sein, dass die Überfahrt zum Nationalpark wegen starkem Seegang nicht möglich ist. Tourdauer: ca. 08.00 - 15.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Satang Island, Delfine & Krokodile Ganztägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich (März - September) ab | bis Hotel Sie fahren zum 30 km entfernten Damai Beach. Hier starten Sie zu einer Bootsfahrt auf der Suche nach Irrawaddy-Delfinen. Weiter geht es durch die Kanäle eines faszinierenden Mangrovengebietes. Mit etwas Glück sehen Sie Salzwasserkrokodile auf den Flussbänken liegen. Weiter geht es zur Insel Satang, wo die Suppenschildkröte ihre Eier ablegt. Tagsüber sind die Schildkröten selten zu sehen, aber Sie haben die Möglichkeit, mehr über den Schutz dieser besonderen Tiere zu erfahren. Mittag- essen inklusive. Tourdauer: ca. 08.00 - 15.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat KCH0E10PH Gruppe KCH0E10PH 55 49 50 49 Privat KCH0E11PH Gruppe KCH0E11PH 69 55 53 55 Privat KCH0E12PF Gruppe KCH0E12PF 146 115 146 115 Privat KCH0E13PF Gruppe KCH0E13PF 214 182 204 182 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

220 MALAYSIA | BORNEO | KOTA KINABALU | HOTEL | AUSFLUG Kota Kinabalu Sabah ist ein Wunderland der Natur. Wenn man die Hauptstadt Kota Kinabalu verlässt, sieht man, dass ein großer Teil des Staates mit Wald bedeckt ist. In Sabah leben über 32 ethnische Ge- meinschaften, die 80 verschiedene Dialekte sprechen.Kota Kinabalu ist eine lebendige Stadt an der Westküste, idyllisch am Meer gelegen mit Blick auf den 4.095 Meter hohen Mount Kinabalu. Als Sabah noch ‚British Borneo‘ hieß, war Kota Kinabalu als ‚Jesselton‘ bekannt. KK, wie Kota Kinabalu heute liebevoll genannt wird, ist eine interessante Mischung aus europäischen, malay- sischen und chinesischen Kaufhäusern, traditionellen Marktplätzen und neuen Einkaufszentren. Die moderne Stadt ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung und für erholsame Strandtage nach einer spannenden Rundreise. Stadtrundfahrt Kota Kinabalu Halbtägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Mount Kinabalu Nationalpark Ganztägig Privat- oder Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Nach der Abholung vom Hotel zeigen wir Ihnen die Highlights der Stadt. Besuch der Staatsmoschee (freitags geschlossen) und des Sabah Museums, das einen Einblick in die Geschichte der Stadt und ihrer Bewohner gibt. Außerdem besuchen Sie das Tun Musta- pha Gebäude und einen chinesischen Tempel mit der größten Kwan Yin Statue Borneos. Tourdauer: ca. 09.00 - 12.00 Uhr oder ca. 14.00 - 17.00 Uhr Am Morgen fahren Sie entlang der maleri- schen Landschaft der Crocker Range zu den heißen Schwefelquellen von Poring (ca. 2.5h Fahrzeit). Nach dem Mittagessen (inklusive) geht es weiter in den Kinabalu Nationalpark. Der Park wurde 2000 zum UNESCO-Weltkul- turerbe erklärt und verfügt über eine Fläche von 75 Quadratkilometern. Innerhalb dieses Gebiets können verschiedene Vegetations- zonen bestaunt werden, die in dieser konzen- trierten Art und Vielfalt wohl einmalig sind. Tourdauer: ca. 08.00 - 16.00 Uhr The Pacific Sutera Hoteltttt GOLF Das Pacific Sutera Hotel liegt direkt am Yacht- hafen von Sutera am Südchinesischen Meer und erstreckt sich mit seinen beiden Schwes- terhotels über eine Fläche von 384 Hektar. Zimmer & Ausstattung 500 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe Golf View-Zimmer (D1) | max. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Blick auf den Golfplatz Weitere Zimmerkategorie (Deluxe Sea View- Zimmer) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Rooftopbar, 1 Café, 1 Lounge, 1 Beach Club, 1 Poolbar Weitere Bars und Restaurants im Schwester- hotel The Magellan Freizeit & Unterhaltung 1 Swimmingpool, 1 Kinderpool mit Wasser- rutsche, Fitnessbereich, Spa, Tennisplätze, Badminton, Billard, Tischtennis, Kino, Bow- lingcenter, Kids Club (4-12 Jahre) | teilweise gegen Gebühr Lage Kota Kinabalu | Stadtnähe | Küstennähe Entfernungen: Flughafen ca. 10 Fahrminuten, Stadtzentrum KK ca. 5-10 Fahrminuten Tischler Tipp Ein besonderes Highlight ist der vom Golf- profi Graham Marsh entworfene 27-Loch- Golfplatz im Herzen des Resorts, sowie das Übungsgrün und die Golf Driving Range mit 41 Abschlagplätzen. Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKI0H1402 Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Nebensaison Hauptsaison Privat BKI0E10PH Gruppe BKI0E10PH 92 73 85 73 Privat BKI0E11PF Gruppe BKI0E11PF 136 121 127 121 Zimmerkategorie Code D1 z.B. 04.02. - 31.03. z.B. 26.07. - 20.08. DZ 64 | EZ 128 DZ 88 | EZ 176 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

222 MALAYSIA | BORNEO | GAYA ISLAND Bungaraya Island Resortttttt Auf der Insel Gaya, mitten im tropischen Dschungel, liegt das idyllische Bungaraya Island Resort an einer traumhaften, feinsan- digen Bucht. Die freistehenden Holzvillen, die von lokalen Handwerkern in Handarbeit gezimmert wurden, fügen sich harmonisch in die Vegetation ein und bieten den Gästen Ruhe und Privatsphäre. Terrassenförmig in den Hang gebaut, treffen hier Naturschönheit und Tradition auf Moderne und Luxus. Die Natur auf Gaya Island ist überwältigend, von bunten Fischschwärmen bis hin zu Nashorn- vögeln. Ideal für Gäste, die Entspannung und Privatsphäre schätzen, aber auch neugierig auf die vielfältige Flora und Fauna sind. Zimmer & Ausstattung 48 freistehende Villen verfügen über Schlaf- und Wohnbereich, Bad mit Dusche, Klima- anlage, Ventilator, TV, WiFi, Telefon, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon > Superior-Villa (Z1) | 70 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Dschungelblick > Deluxe-Villa (Z2) | 108 qm | max. 3 Erw. bzw 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | getrenn- ter Wohn-|Schlafbereich | Dschungelblick > Plunge Pool-Villa (Z3) | 87 qm | max. 2 Erw. | privater Plunge Pool mit Sonnenliegen | Strand- zugang Weitere Zimmerkategorien (Treehouse-Villa, 2 und 3 Bedroom-Villa, Royal-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants und Bar 1 Weinkeller Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Ziplines, Schnorcheln, Kajak, Paddleboard, Dschungel- wanderungen, PADI-Tauchschule im Schwes- terresort Gayana Marine Resort, Forschungs- zentrum für Meeresökologie | teilweise gegen Gebühr Lage Gaya Island | Polish Bay | Strandlage Entfernungen: Fährhafen Jesselton auf dem Festland ca. 30 Bootsminuten, Flughafen Kota Kinabalu ca. 60 Minuten (Boot & Auto), keine Restaurants in der Nähe Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% Hinweise Halbpension ab € 69 pro Pers. | Nacht, Voll- pension ab € 106 pro Pers. | Nacht Tischler Tipp Es gibt viele Möglichkeiten, den Dschungel zu genießen, und eine Fahrt mit der resorteige- nen Zipline Flying Fox ist eine der aufregends- ten. Die Seilrutsche beginnt 50 Meter über dem Boden und führt mit drei Zwischenstopps zum Waldboden hinunter. Für Kinder gibt es kleinere Seilrutschen in geringerer Höhe. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück BKI0H2501 Superior-Villa Plunge Pool-Villa Code Z1 Z3 Nebensaison Hauptsaison z.B. 04.02. - 30.06. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 137 | EZ 274 DZ 254 | EZ 508 DZ 184 | EZ 368 DZ 315 | EZ 630 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

224 SINGAPUR & BINTAN SINGAPUR & BINTAN »SELAMAT DATANG KE SINGAPURA« WILLKOMMEN IM MULTIKULTURELLEN INSELSTAAT Karla Kolic Tischler Team Singapur ist immer eine Reise wert. Ob jung oder alt, die Stadt hat viel zu bieten. Entdecken Sie die verschiedenen Stadt- teile Singapurs mit ihrer kulturellen und kulinarischen Vielfalt, wie z.B. Little India, Chinatown oder das Kolo- nialviertel. Natürlich dürfen auch die berühmten Gardens by the Bay mit ihrer tollen Lichtershow am Abend nicht fehlen. Nach einem langen, erlebnisreichen Tag genießt man einen Cocktail in der Rooftop Bar des Marina Bay Sands mit einem atemberaubenden Blick auf die Skyline. Für mich persönlich ist das sehr gastfreundliche Singapur eine sehr interessante und coole Stadt, die sich sehr gut als Zwischenstopp auf einer Asienreise eignet. Singapur - ein Stadtstaat voller Überraschun- gen an der Spitze der malaiischen Halbinsel. Die Entwicklung Singapurs vom orientali- schen Basar zur Handelsdrehscheibe und schillernden Metropole ist ein Wirtschafts- wunder ohnegleichen. Die Skyline ist atem- beraubend, die Wolkenkratzer wurden von internationalen Stararchitekten entworfen, das Verkehrssystem und die Sauberkeit sind vorbildlich, Parks und Gärten versprechen Erholung im Grünen. Die Insel Bintan gehört zu Indonesien, ist bequem mit der Fähre von Singapur aus in ca. 1 Stunde zu erreichen und lockt mit wunderschönen Stränden. Beste Reisezeit Ganzjährig Klima Feuchtheißes Tropenklima ohne jahreszeit- liche Schwankungen. Kurze Schauer während des ganzen Jahres möglich. Regenzeit: No- vember bis Januar Hauptstadt Singapur Bevölkerung ca. 5.6 Millionen Sprache Malaiisch, Englisch, Mandarin, Tamil Religion Buddhisten, Christen, Muslime Gut zu wissen Für das Wegwerfen von Abfall kann eine Geld- strafe von bis zu € 700 verhängt werden. Fun Fact Am 28.09.08 fand auf dem Marina Bay Street Circuit das erste Nachtrennen der Formel 1 statt. Nächste Termine: 20.-22.9.24 | 03.- 05.10.25. Unsere Christine Schwarz war be- reits drei Mal vor Ort und berät Sie gerne! Klimatabelle Singapur Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 330. Tag °C Regentage 30 12 31 10 32 13 32 14 31 14 31 13 31 14 31 13 31 15 31 19 31 19 30 18

226 SINGAPUR | HOTEL The Fullerton Bay Hotelttttt Direkt an der Marina Bay im Herzen der Stadt gelegen, bietet dieses moderne Luxushotel einen fantastischen Blick auf die Bucht und die Skyline von Singapur. Mit seinen komfor- tablen und luxuriös ausgestatteten Zimmern, dem erstklassigen Service, der hervorragen- den Küche und der herrlichen Lage ist das Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber ideal. Entspannen Sie sich nach einem anstrengenden Tag am schön an- gelegten Swimmingpool, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten im eleganten Restaurant La Brasserie oder lassen Sie den Tag bei einem Cocktail in der Lantern Roof Top Bar ausklingen. Zimmer & Ausstattung 100 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, TV, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teeko- cher, Safe, französischen Balkon > Deluxe-Zimmer (D1) | 45-50qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Stadt- blick > Premier-Zimmer (D2) | 45-50qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Stadt- blick The Fullerton Hotelttttt Das ehemalige Hauptpostamt aus dem Jahr 1928 ist heute eines der mehrfach ausge- zeichneten Luxushotels Singapurs. Neben der Mischung aus modernen Elementen und historischem Charme besticht das Hotel durch seine Lage direkt am Fluss sowie die Nähe zum Finanz- und Geschäftszentrum von Singapur und ist somit ideal für Geschäfts- reisende als auch für Erholungssuchende. In der Nähe befinden sich einige interessante Kulturstätten, sowie das historische Wahrzei- chen der Stadt, die Merlion-Statue. Zimmer & Ausstattung 400 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaf- fee-| Teekocher, Nespressomaschine, Safe > Premier Courtyard-Zimmer (D1) | 42qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Blick ins Atrium > Heritage-Zimmer (D2) | 38-45qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Atrium-|Stadtblick > Quay-Zimmer (D3) | 36-39qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Flussblick NOSTALGIE Weitere Kategorien (Bay View-Zimmer, Club- Zimmer, Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Café Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad, Heritage-Galerie, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Singapur | Stadtzentrum | Singapore River Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 25 Fahrminuten, MRT-Station Raffles Place ca. 3 Gehminuten, Merlion ca. 6 Gehminuten, Mari- na Bay ca. 20 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10%, Bonusnächte wie 4=3 an ausgewählten Terminen > Bay View-Zimmer (D3) | 46-53qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 2.-6. Stock | Blick auf die Marina Bay Weitere Kategorien (Premier Bay View-Zim- mer, Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Lounge, 1 Bistro, 1 Rooftop-Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Jacuzzi, Fitnessbereich, Spa (extern: The Fullerton Hotel, ca. 10 Gehminu- ten) | teilweise gegen Gebühr Lage Singapur | Stadtzentrum | Marina Bay Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 20 Fahrminuten, MRT-Station Raffles Place ca. 5 Gehminuten, Merlion ca. 5 Gehminuten, Mari- na Bay Sands ca. 12 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 9%, Bonusnächte wie 4=3 an ausgewählten Terminen Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück SIN0H1505 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück SIN0H1501 Deluxe-Zimmer Bay View-Zimmer Code D1 D3 Saison 01.11. - 31.10. DZ 334 | EZ 668 DZ 510 | EZ 1020 Premier Courtyard Quay-Zimmer Code D1 D3 Saison 01.11. - 31.10. DZ 229 | EZ 458 DZ 285 | EZ 570 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

228 SINGAPUR | HOTEL Jen Orchard Gatewaytttt Das stilvolle Stadthotel befindet sich in bester Lage an der Orchard Road oberhalb eines Ein- kaufszentrums und ist ideal zum Entspannen nach einem Einkaufs- oder Sightseeing-Tag in der Stadt. Die moderne Architektur, die hellen Zimmer und die schön gestaltete Dachterras- se mit Pool und Blick über die Stadt schaffen eine entspannte Atmosphäre. Zimmer & Ausstattung 499 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche|- Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Superior-Zimmer (D1) | 27qm | max. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe-Zimmer (D2) | 32qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind 0-11 Jahre Paradox Singapur Merchant Courttttt Essen & Trinken: 2 Restaurants Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich Lage Singapur | Stadtzentrum | Orchard Road Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 20 Fahrminuten, MRT-Station Somerset und Ein- kaufszentrum im Gebäude, Marina Bay Sands ca. 8 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N SIN0H1401 Code Verpfl. Superior Deluxe D1 D2 ÜF ÜF DZ 143 172 EZ 286 344 Das elegante Stadthotel liegt direkt am Singapore River. Die günstige, zentrale Lage zu zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, die komfortablen Zimmer und der exzellente Service machen es zum idealen Ausgangspunkt, um Singapur zu erkunden. Für Erholungssuchende bietet das Hotel einen beeindruckenden Lagu- nenpool und das luxuriöse Amara Spa. Zimmer & Ausstattung 476 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaf- fee-|Teekocher, Safe > Premier-Zimmer (D1) | 30qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Executive-Zimmer (D3) | 30qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Zu- gang zur Club Lounge Essen & Trinken: 2 Restaurants, 1 Bar, 1 Café Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Kinderpool mit Rutschen, Fitnessbereich, Spa | teilweise gegen Gebühr Lage Singapur | Stadtzentrum | Clarke Quay Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 25 Fahrminuten, MRT-Station Clarke Quay ca. 3 Gehminunten, Restaurants und Bars am Clar- ke Quay 5 Gehminuten Ab-Preise in € pP | N SIN0H1402 Code Verpfl. Premier Executive D1 D3 ÜF ÜF DZ 152 212 EZ 304 424 The Robertson Housettttt ParkRoyal Marina Bayttttt Am Ufer des Singapore River gelegen, bietet dieses elegante Hotel eine Oase der Ruhe in- mitten des pulsierenden Stadtlebens von Sin- gapur. Große Glasfronten bieten atemberau- bende Ausblicke auf den Fluss und die Stadt, während die eleganten Innenräume mit viel Liebe zum Detail und einem Hauch lokaler Kunst und Kultur gestaltet wurden. Zimmer & Ausstattung 336 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teeko- cher, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 24qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 2.-9. Stock > Premier-Zimmer (D2) | 24qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | 7.-9. Stock > Club-Zimmer (D3) | 24qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | oberster Stock, Club Lounge-Zugang Essen & Trinken: 2 Restaurants, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, 24 Stunden-Fitnessbereich Lage Singapur | Stadtzentrum | Robertson Quay Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 20 Fahrminuten, MRT-Station Fort Canning 5 Gehminuten, Marina Bay ca. 10 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N SIN0H1506 Code Verpfl. D1 D3 ÜF ÜF DZ 130 185 EZ 260 370 Deluxe Club Das Parkroyal besticht durch Natur und Nachhaltigkeit in Verbindung mit moderner, ikonischer Architektur. Ein besonderes High- light ist das wunderschöne Atrium, mit 1.400 Quadratmetern das größte seiner Art in ganz Südostasien, mit über 2.400 Bäumen und Pflanzen aus über 60 verschiedenen Pflan- zenarten. Als Teil der renommierten Parkroyal Hotelkette bietet das Hotel ein unvergleichli- ches Erlebnis von Komfort und Eleganz. Zimmer & Ausstattung 583 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche|- Badewanne, Klimaanlage, TV, WiFi, Kaffee- |Teekocher, Safe, französischen Balkon > Urban Deluxe-Zimmer (D1) | 31qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre > Signature Marina Bay-Zimmer (D2) | 31qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre | Marina Bay-Blick Essen & Trinken: 4 Restaurants, 2 Bars Freizeit & Unterhaltung Outdoorpool, Yoga, Spa, Spielplatz | teilw. gegen Gebühr Fitnessbereich, Spin-Bike, Lage Singapur | Stadtzentrum | Marina Bay Entfernungen: Flughafen Singapur ca. 20 Fahrminuten, MRT-Station Esplanade ca. 5 Gehminuten, Merlion ca. 10 Gehminuten, Ma- rina Bay Sands ca. 5 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N SIN0H1507 Code Verpfl. Urban Signature D1 D2 ÜF ÜF DZ 206 238 EZ 412 476 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

230 INDONESIEN INDONESIEN »SELAMAT DATANG DI INDONESIA« WILLKOMMEN IM GRÖßTEN INSELREICH DER WELT Indonesien ist mit über 17.000 Inseln das größte Inselreich der Erde. Das Land erstreckt sich von den Korallengärten der Molukken bis zu den schneebedeckten Gipfeln Papuas, von den Regenwäldern Borneos bis zu den Savannen Timors, von den Reisterrassen Balis bis zu den Plantagen Nordsumatras. Über 50 Prozent des Landes sind mit Wald bedeckt - Heimat einer vielfältigen Flora und Fauna, da- runter der Orang Utan und der Komodo-Wa- ran, der letzte Nachfahre der Dinosaurier. Die meisten Inseln hatten in der Vergangenheit keinen Kontakt zueinander. Daher konnten sich Sprache, Religion und Kultur unabhängig voneinander entwickeln. Auf den meisten Inseln bestimmen Götter, Geister und Dämo- nen das Leben der Menschen. Bauwerke wie der Borobudur-Tempel oder der Prambanan- Tempel - beides imposante UNESCO-Welt- erbestätten auf Java - sind stumme Zeugen vergangener Hochkulturen. Die wichtigsten Inseln und Regionen auf einen Blick: Java: Jakarta, das Herz Indonesiens und zweitgrößte urbane Zentrum Südostasiens, lockt mit endlosen grünen Reisfeldern, akti- ven Vulkanen und einer reichen Kultur. Sumatra: Ein Paradies für Naturliebhaber, Tier- und Pflanzenfreunde mit einer ab- wechslungsreichen Landschaft aus Vulkanen, Mangrovensümpfen und Regenwäldern. Kalimantan: Der indonesische Südteil der In- sel Borneo ist ein Naturparadies mit dichtem Regenwald, exotischer Flora und Fauna. Sulawesi: bietet herrliche Tauchgründe und ist die Heimat der Toraja, die für ihre einzig- artigen Bestattungsrituale bekannt sind. Sumba: Dreimal so groß wie Bali und touris- tisch kaum erschlossen, bietet die Insel eine außergewöhnliche Kultur, Architektur und hügelige Landschaft. TISCHLER TIPPS Sven Zika Produkt Manager Meine Eltern sind vor vielen Jahren nach Bali ausgewandert. Ein- bis zwei- mal im Jahr darf oder muss ich die Insel der Götter besuchen, erkunde Bali oder eine der unzähligen Inseln des Archi- pels. Erst kürzlich habe ich die Vulkane für mich entdeckt, den Ijen und den Bromo auf Ostjava, den Batur auf Bali und den Kelimutu auf Flores bestie- gen. Die Anstrengung lohnt sich, denn die dramatische Landschaft und die Ausblicke sind grandios. Der nächste Vulkan auf meiner Liste ist der Rin- jani auf Lombok. Ich berate Sie gerne betreffend Schwierigkeitsgrad und Ausrüstung! t Traumhafte Inselparadiese und Natur, die es zu entdecken gilt t Beeindruckende Tempelanlagen wie z.B. Borobudur bei Yogyakarta t Neu im Katalog! Abenteuer abseits der Touristenpfade: Entdeckerrei- sen auf Kalimantan und Sumba! t Villenurlaub auf Bali, z.B. im The Pavilions in Sanur, in der Space Vil- la in Seminyak oder im Kayumanis in Jimbaran

232 232 INDONESIEN | SUMATRA | RUNDREISE Überlandreise Sumatra 7 Tage | 6 Nächte • ab Medan | bis Padang Die Reise beginnt in der alten Sultanatsstadt Medan und führt Sie weiter zum beeindru- ckenden Toba See, entlang des Barisangebir- ges und über den Äquator, bis zur Kolonial- stadt Bukittinggi. 1. Tag: Medan - Berastagi, ca. 95 km | 4h Transfer vom Flughafen Medan ins Hochland von Berastagi, Fahrt durch Berglandschaft und üppigen Regenwald, Besuch der Maria Annai Velangkani Kirche, Obst- und Blumen- markt in Berastagi. Hinweis: Die Ankunft muss vor 16.00 Uhr erfolgen 2. Tag: Berastagi-Samosir, ca. 170 km | 5h | F Fahrt zu einem der größten Vulkanseen der Welt, Toba, traditionelles Dorf Karo, Sipiso- piso-Wasserfall, Aussichtspunkt in Tele, Sibe- abea-Hügel mit Christusstatue, traditionelle Ulos-Weberei 3. Tag: Samosir, ca. 25km | 3h | F,M Besichtigung Grab des Königs Sidabutar, traditionelle Häuser und Megalithmöbel in Ambarita, 500 Jahre alter Mangobaum, Her- stellung von Mangowein, Mangoessig und Kerzenöl, Spaziergang durch das Dorf 4. Tag: Samosir - Padang Sidempuan, ca. 230km | 8h | F Fähre (ca. 45min) nach Parapat, Ananas-, Nelken- und Kaffeefarmen, lokaler Markt von Balige Sigur-gur, heiße Quellen von Sipoho- lon, Spaziergang entlang des Flusses Suralla und vorbei an Reisterrassen Stadtrundfahrt Medan Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Am heutigen Tag erkunden Sie die historische Stadt Medan. Sie besichtigen den Maimoon Palast, den Chinesischen Tempel des Ost- bergs und die Maria Annai Velangkani, eine katholischen Kirche im Stil eines indischen Tempels. Die letzte Station ist Tjong A Fie Mansion, ein zweistöckiges Herrenhaus, das heute als Museum dient. Erbaut wurde es von Tjong A Fie, einem Hakka-Händler, der durch seine Plantagen einen Großteil des Landes in Medan besaß. Tourdauer: ca. 09.00 - 16.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Privat KNO0E10PF 62 49 Aryaduta Hotel Medanttt Dieses moderne Hotel liegt im Herzen von Medan, in der Grand Palladium Mall. Zimmer & Ausstattung: 195 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Tele- fon, WiFi, Minibar > Deluxe Zimmer (D1) | 28 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-12 Jahre Essen & Trinken: 1 Restaurant Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool, Fit- nesscenter, Massagen Lage: Medan | Stadtzentrum Entfernung: Flughafen ca. 60 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N KNO0H3500 Code Verpfl. DZ 34 EZ 68 5. Tag: Padang Sidempuan - Bukittinggi, ca. 325 km | 10h | F Lange Fahrt nach Bukittinggi, wunderschöne Landschaft mit Bergen, Flüssen, Tälern und tra- ditionellen Dörfern, vorbei am Äquatordenk- mal, Ankunft im Herzen des Minangkabau- Hochlandes von Sumatra am frühen Abend 6. Tag: Bukittinggi, ca. 70km | 3-4h | F,M Erkundung des Hochlandes von Minang- kabau, des Uhrentums von Bukittinggi, der lokalen Märkte Pasar Atas und Pasar Bawah, des Museums Ngarai Sianok, des Tals Koto Gadang, das für seine Silberarbeiten und Handstickereien bekannt ist, des Dorfes Pan- dai Sikek mit seinen Holzschnitzereien, der traditionellen Kaffeemühle und des Palastes Silindung Bulan 7. Tag: Bukittinggi-Padang, ca. 90km | 3h | F Anai Tal mit Wasserfall, Transfer zum Flug- hafen Padang (früheste Abreise ab 12.00 Uhr) Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionaler Aufpreis: Deutsch sprechende Rei- seleitung (D250) ab € 140 pro Rundreise. Für europäische Verhältnisse handelt es sich um einfache Hotels. Nächte Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Berastagi Insel Samosir Sidempuan Bukittinggi Standard Sinabung Hills Toledo Inn Mega Permata Santika 1 2 1 2 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Code 201 Privattour bei 2 Personen KNO5R1000 Privattour bei 4 Personen 935 810 Deluxe D1 ÜF Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

234 234 INDONESIEN | SULAWESI | RUNDREISE Entdeckertouren Torajaland 5 Tage | 4 Nächte oder 6 Tage | 5 Nächte • ab | bis Makassar HÖHEPUNKTE t Felsengräber von Lemo und könig- liche Grabstätten von Sanggala t Architektur und Weberei der Toraja t Atemberaubende Granitfelsen und steile Berge Sulawesi ist Indonesiens viertgrößte Insel. Vier verschiedene Volksstämme leben hier, darunter die Torajas im Zentralgebirge der Insel. Die Fahrt von Makassar, der Provinz- hauptstadt im Süden Sulawesis, ins Hoch- land ist zwar weit, aber lohnend. Begräbnis- zeremonien und Totenkult locken seit vielen Jahren Touristen aus aller Welt in diese ab- gelegene Region. Die Abgeschiedenheit der Bergregion hat es dem Stamm ermöglicht, seine alten Bräuche und Traditionen zu be- wahren, auch wenn heute die meisten Ein- wohner Christen sind. Auf der 6-tägigen Tour wird auch der Bantimurung Nationalpark mit seinen Wasserfällen und zahlreichen Schmet- terlingsarten besucht, bevor es zurück nach Makassar geht. 1. Tag: Makassar, ca. 20km | 45min Transfer vom Flughafen Makassar zum Hotel 2. Tag: Makassar - Torajaland, ca. 315km | 8h | F,M,A Fahrt durch eine abwechslungsreiche Land- schaft nach Toraja, Mittagessen in einem Meeresfrüchte-Restaurant in Pare-Pare, Wei- terfahrt vorbei an atemberaubenden Granit- felsen und steilen Bergen, Ankunft am späten Nachmittag 3. Tag: Torajaland, ca. 50km | 4h | F,M,A Besichtigung: Felsengräber von Lemo, Kö- nigsgräber von Sanggala, Höhle von Londa, Dorf Kete-Kesu mit typischen Toraja-Häusern 4. Tag: Torajaland, ca. 55km | 4.5h | F,M,A Besuch der Dörfer Sa‘dan und Bori mit ihrer faszinierenden Bauweise und alten Reisspei- chern, einer Toroja-Weberei und des histo- rischen Dorfes Marante, Rest des Tages zur freien Verfügung Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Optoin I Torajaland Intensiv, 5 Tage | 4 Nächte 5. Tag: Torajaland - Makassar, ca. 300km | 7.5h | F,M Die Reise endet mit dem Transfer zum Flug- hafen Makassar Option II Torajaland & Sengkang, 6 Tage | 5 Nächte 5. Tag: Torajaland - Sengkang, ca. 240km | 6.5h | F,M,A Traditioneller Seidenbetrieb der Bugis und Tempe See mit seinen schwimmenden Häu- sern und Fischdörfern 6. Tag Sengkang - Makassar, ca. 205km | 6.5h | F,M Fahrt zum Bantimurung Nationalpark mit Wasserfällen und zahlreichen Schmetter- lingsarten, Besichtigung der Leang Leang Höhle mit prähistorischen Felsenbilder, Trans- fer zum Flughafen Makassar Programmänderungen vorbehalten Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Makassar Rantepao Sengkang (Verlängerung) Nächte 1 3 1 Standard Aryaduta Makassar Toraja Misiliana BBC Hotel Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Rundreise Code Privat bei 2 Pers. Privat bei 4 Pers. I: Torojaland Intensiv, 5 Tage UPG5R1000 | D201 II:Torajaland & Sengkang, 6 Tage UPG5R1001 | D201 795 865 665 715 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

236 INDONESIEN | KALIMANTAN | RUNDREISE Tanjung Puting Nationalpark 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Pangkalan Bun NATUR Palangkaraya Flussfahrt 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Palangkaraya SCHIFF Auf dieser Rundreise entdecken Sie den na- türlichen Lebensraum der bornesischen Af- fenwelt. Sie werden einen der wenigen Orte weltweit besuchen, in welchem Orang Utans, Nasenaffen, Gibbons, Koboldmakis und viele andere Primatenarten in ihrer natürlichen Umgebung frei zu sehen sind. Genießen Sie das einmalige Erlebnis, die indonesische Fau- na und Flora auf einem ‚Klotok‘ Flussboot und im Dschungel hautnah zu spüren. 1. Tag: Pangkalan Bun - Tanjung Puting, ca. 200km | 3h | F Ankunft am Flughafen Pangkalan Bun (spä- testens 14.00 Uhr), Transfer nach Kumai, Einschiffung, Fahrt (ca. 2h) mit dem Holz- hausboot Klotok durch den Regenwald, Be- obachtung von Rüsselaffen und Orang Utans, Abendessen und Übernachtung in der Lodge 2. Tag: Ausflug Camp Leakey | F,M,A Vormittags Bootsfahrt zur Futterstelle der Orang Utans, Besuch des 1971 gegründeten Forschungscamps Leakay, Erkundung des Geländes und des Rehabilitationszentrums 3. Tag: Tanjung Puting - Pangkalan Bun, ca. 200km | 3h | F Sonnenaufgang und Frühstück in der Lodge, Bootstransfer zum Hafen und Transfer zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Die Tierbeobachtungen finden in freier Wild- bahn statt, d. h. es kann keine Garantie gege- ben werden, dass alle beschriebenen Tierarten gesichtet werden. Tischler Tipp Vom Flughafen Pangkalan Bun gibt es täglich Flüge nach Java. Der Flughafen Surabaya ist ideal für die Weiterreise nach Yogyakarta und der Flughafen Semerang für einen Badeaufent- halt auf der Insel Kura Kura im Norden Javas, Seite 245 Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Tanjung Puting Nächte Hotel 2 Rimba Lodge Ab-Preise in € pP | DZ Kategorie Code Standard D201 2 Pers. 885 PKN5R1000 4 Pers. 799 Auf dieser spannenden Flussfahrt mit der MV Rahai‘i Pangun entdecken Sie den Rungan River und den unberührten Urwald Kaliman- tans. Das Gebiet ist einer der letzten intakten Lebensräume für Orang Utans. 1. Tag: Palangkaraya - Tanjung Pusaka | M,A Transfer vom Flughafen Palangkaraya oder Hotel zum Schiff, Flussfahrt vorbei an Stel- zendörfern und schwimmenden Häusern, mit Kanu auf der Suche nach Orang Utangs, Fischerei und Viehzucht, traditionelle Kampf- kunst Pencak Silat im Dorf Tanjung Pusaka 2. Tag: Tanjung Pusaka - Selat | F,M,A Mit Kanu auf dem Bagantung See, Torsumpf- Ökosystem, Beobachtung von Vögeln und Wildtieren, Spaziergang durch das Dorf Tum, Besuch einer Weberei, Ausschau nach Orang Utans auf den Inseln Selat und Badak 3. Tag: Selat - Pilang | F,M,A Spaziergang durch ein Waldgebiet, Kaut- schuk- und Rattanernte, Heilpflanzen des Waldes, Vorführung des Kacapi-Instruments 4. Tag: Sebangau - Palangkaraya | F,M Ausschiffung, Kanufahrt auf dem Sebangau See und dem kleinen Koran Fluss, letzte Chance um Orang Utans zu sichten, nach einem Picknick Transfer zum Flughafen oder Hotel in Palangkaraya Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählter Kabine > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Bordreiseleitung Gruppentour, englischsprachig Min. 4 Pers. | max. 8 Pers. Beginn: feste Termine Ihr Schiff: MV Rahai‘i Pangun Erbaut in traditioneller Holzbauweise, 6m breit, 22m lang, 2 Decks und 4 Kabinen für max. 8 Gäste. Die Kabinen sind mit eigenem Bad und Klimaanlage ausgestattet. Die größe- ren Superior Kabinen haben eine Terrasse. Hinweis Die Sichtung von Orang Utans und anderer Tiere kann nicht garantiert werden. Je nach Witterungslage und Wasserstand kann sich das Programm ändern. Je nach Flugzeiten kann eine Vor- und|oder Nachübernachtung in Palangkaraya erforderlich sein. Swiss-Belhotel Danum ab € 39 pro Pers im DZ | Nacht, zzgl Transfer ab € 20 pro Pers | Weg Ab-Preise in € pP | DZ Kategorie Standard Superior Code DG01 DG02 2 Pers. 1952 2290 PKY5R3000 1 Pers. 3904 4580 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

238 238 INDONESIEN | FLORES | RUNDREISE Naturparadies Flores 6 Tage | 5 Nächte • ab Ende | bis Labuan Bajo Flores liegt im Archipel der Kleinen Sunda- inseln und bietet seinen Gästen atemberau- bende und abwechslungsreiche Landschaf- ten. Eine Berglandschaft mit mehreren über 2.000 m hohen Vulkanen wechselt sich mit Savannenlandschaften und Regenwäldern im Tiefland ab. Tauchen Sie ein in die ursprüng- liche Kultur, lassen Sie sich von den feinen, weißen Sandstränden verzaubern und ent- decken Sie das authentische Flores. 1. Tag: Ende - Moni, ca. 60km | 3h | M,A Transfer vom Flughafen Ende nach zum Hotel in Moni 2. Tag: Moni - Riung, ca. 180km | 8h | F,M,A 04.30 Uhr Aufbruch zum Kelimutu Vulkan mit seinen drei verschiedenfarbigen Kraterseen, Wanderung (ca. 1.5km), Ausblick auf die be- eindruckende Landschaft, Handweberei, tra- ditionelle Häuser in Kowanara, Penggajawa Strand mit seinen blauen Steinen 3. Tag: Riung - Bajawa, ca. 100km | 3.5h | F,M,A Bootstour zum Riff der Seventeen Islands, Zeit zum Schwimmen und Schnorcheln, heiße Quellen von Soa 4. Tag: Bajawa - Ruteng, ca. 150km |5.5h | F,M,A Traditionelles Dorf Bena, spektakulärer Blick auf den Vulkankegel des Inerie, Palmwein- brennerei, Kratersee Rnamese 5. Tag: Ruteng - Labuan Bajo, ca. 130km | 5h | F,M,A Besuch des Runddorfes Runtengpuu, Fahrt durch die Reiskammer von Flores mit ihren Spinnennetz-Reisfeldern 6. Tag: Labuan Bajo, ca. 5km | 15min | F Transfer zum Flughafen. Programmänderun- gen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich Hinweis Deutsch sprechende Reiseleitung (D250) ohne Aufpreis auf Anfrage. Bitte stellen Sie sich auf eine Reise abseits der üblichen Tou- ristenpfade ein. Die Unterkünfte und Restau- rants sind einfach und die Straßen schlecht. Tischler Tipp Im Westen von Flores befindet sich der Ko- modo Nationalpark, die Heimat der riesigen Komodo-Warane. Eine spannende Verlänge- rung nach der Rundreise ist unsere Kurztour Abenteuer Komodo, die direkt von Labuan Bajo aus startet. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Nächte Moni Riung Bajawa Ruteng Labuan Bajo 1 1 1 1 1 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Code D201 Standard Kelimutu Ecolodge Cafe del Mar Manulalu Spring Hill Hotel Bintang Flores ENE5R1000 Privattour bei 4 Personen HÖHEPUNKTE t Kelimutu Vulkan mit seinen drei verschiedenfarbigen Kraterseen t Das Runddorf Runtengpuu mit seinen Spinnennetz-Reisfeldern t Bootstour zum Riff der Seventeen Islands Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich. Privattour bei 2 Personen 1325 1160

240 240 INDONESIEN | KLEINE SUNDAINSELN | SCHIFFSREISE HÖHEPUNKTE t Begegnung mit dem Komodo- waran auf Rinca und Komodo t Schwimmen mit Walhaien t Traumhafte Vulkane, Inseln, Küsten und Korallenriffe SCHIFF Omak Putih Kleine Sundainseln 9 Tage | 8 Nächte • ab | bis Labuan Bajo mit Ombak Putih oder Katharina Begleiten Sie uns auf eine einzigartige Kreuz- fahrt durch die Inselwelt Indonesiens und lernen Sie Land und Leute aus einer ganz neuen Perspektive kennen. An Bord der Om- bak Putih oder Katharina segeln Sie durch die Inselwelt der Kleinen Sundainseln mit ihrer atemberaubenden Natur, üppigen Flora und vielfältigen Unterwasserwelt. Ein Höhepunkt der Reise ist sicherlich die Begegnung mit den drachenähnlichen Komodowaranen. 1. Tag: Einschiffung in Labuan Bajo | M,A Ankunft am Flughafen Labuan Bajo, Transf er zum Schiff, Schnorcheln 2. Tag: Komodo Nationalpark | F,M,A Wandern im Nationalpark, Komodo-Warane, Schnorcheln und Schwimmen mit Mantaro- chen und Meeresschildkröten Insel, 3. Tag: Insel Banta & Insel Sangeang | F,M,A Unbewohnte schimmernder Strand, Schwimmen, SUP und Schnorcheln, vulkanische Gase treten als Blasen vom Mee- resboden aus rosa 4. Tag: Insel Satonda | F,M,A Mystische Vulkaninsel mit versunkenem Kra- tersee, Kraterrandwanderung, Baden oder Kajakfahren im Kratersee, Flughunde in der Dämmerung, Strandbarbecue 5. Tag: West Sumbawa | F,M,A Schwimmen mit Walhaien, Schnorcheln und Fledermaushöhle 6. Tag: Moyo | F,M,A Dorf Labuan Aji auf der Insel Moyo, Spa- ziergang zu einem malerischen Wasserfall, Schnorcheln 7. Tag: Insel Sangeang | F,M,A Schnorcheln, SUP und Schwimmen 8. Tag: Insel Rinca | F,M,A Insel Rinca, Komodo-Waran, Fledermäuse 9. Tag: Labuan Bajo | F,M Dorf Melo, Caci-Tanzaufführung, Transfer zum Flughafen Programmänderungen vorbehalten Ihr Schiff: Ombak Putih Der motorisierte Zweimast-Segelschoner bie- tet Ihnen ein ungezwungenes, angenehmes Ambiente. Die Ombak Putih verfügt über 12 Außenkabinen. Davon 6 Kabinen mit Doppel- betten und 6 Kabinen mit Stockbetten, alle mit Klimaanlage, Dusche und WC. Technische Daten: Baujahr 1996|97 | Län- ge 33 m | Breite 10 m | Tiefgang 3.5m | Ge- schwindigkeit 7-10 Knoten | 3 Decks, aufge- teilt in Hauptdeck inkl. Lounge, Sonnendeck und Kabinendeck. Gruppentour, englischsprachig Min. 6 Pers. | Max. 24 Pers. Beginn: Feste Termine Apr. bis Aug. Ihr Schiff: Katharina Beschreibung auf S. 241 Leistungspaket > Kreuzfahrt, Mahlzeiten inkl. Softdrinks, Eintrittsgelder lt. Programm > 8 Übernachtungen in einer Stateroom- kabine > Englisch sprechende Bordreiseleitung Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Stateroom Treibstoffzuschlag Code DG01 - Gruppentour bei 2 Personen 5180 475 LBJ5R3000 EZ-Zuschlag 3883 - Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

242 INDONESIEN | JAVA | AUSFLUG Jakarta der Batavia-Pfad Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Jakarta Jakartas Nationalmuseum Halbtägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Jakarta Diese ganztägige Tour durch die historische Altstadt von Jakarta beginnt an der letzten noch erhaltenen holländischen Zugbrücke der Stadt, bevor Sie zum kopfsteingepflaster- ten Fatahillah-Platz gelangen, das Schatten- puppen-Museum besuchen und einen Spa- ziergang entlang der historischen Kali Besar Barat machen. Weiter geht es zum alten Ha- fen Sunda Kelapa, vorbei an Toko Merah. Die älteste Chinatown Indonesiens, Glodok, ist Ihr nächster Halt. Zum Abschluss schlendern Sie über den Antiquitätenflohmarkt. Erhalten Sie einen Einblick in die reiche Ge- schichte und Kultur Indonesiens bei diesem halbtägigen Besuch des Nationalmuseums, das eine umfangreiche Sammlung von Arte- fakten und Relikten beherbergt. Dazu gehört eine der vollständigsten Sammlungen von Bronzen und Keramiken aus der Han-, Tang- und Ming-Dynastie des Landes. 2023 wurde das Museum von einem Brand heimgesucht. Die Wiedereröffnung ist für 2025 geplant. Tourdauer: ca. 09.00 - 17.00 Uhr Tourdauer: ca. 09.00 - 15.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat JKT0E10PF 85 83 Privat JKT0E14PH 73 69 Java Java, heute wie damals das politische, wirt- schaftliche und kulturelle Zentrum des Lan- des, ist heute ein Schmelztiegel und Spiegel- bild aller asiatischen Nationalitäten im Herzen Indonesiens. Die Hauptstadt Jakarta ist mit 29 Millionen Einwohnern eine der Megastädte Südostasiens und eine der größten Städte der Welt. Um dem Verkehrschaos zu entgehen, empfehlen wir einen Besuch und ein Hotel in der Altstadt Kota Tua, die man bequem zu Fuß erkunden kann. Hier sieht man viele Einflüsse aus der kolonialen Vergangenheit, als die Stadt unter den Holländern noch Batavia hieß. Unser Tipp: Wer nach einem aufregenden Tag etwas Ruhe sucht, kann im Café Batavia einen Drink oder eine Mahlzeit genießen. Die Sultansstadt Yogyakarta ist das kulturelle Zentrum Zentraljavas und Ausgangspunkt in die Welt der hinduistischen und buddhis- tischen Hochkulturen. Nirgendwo sonst in Indonesien findet man eine solche Vielfalt an Tempeln, Folkloredarbietungen und Batik- fabriken. Auf der Maliboro Street kann man gemütlich flanieren und das bunte Treiben der Studentenstadt beobachten. Kulturelle Höhepunkte sind der buddhistische Boro- budur und die hinduistische Tempelanlage Prambanan, die beide etwa gleichzeitig im 8. Jahrhundert erbaut wurden. Buddhisten und Hindus in der Region wollten sich mit prächtigen Bauten überbieten, so entstanden die beiden großen Tempelanlagen. Das Kö- nigreich verließ Borobudur wegen der vielen Erdbeben und der Tempel geriet 800 Jahre lang in Vergessenheit. Yogyakarta & Prambanan Tempel Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Yogyakarta Borobudur entdecken Halbtägig Ausflug, deutsch|englischsprachig Beginn: Di-So, ab | bis Hotel Yogyakarta Während dieser Stadtrundfahrt besichti- gen Sie den Kraton Sultanspalast, das Sono Budoyo Museum mit seiner erstklassigen Sammlung javanischer Kunst, Kota Gede, das Zentrum der Silberindustrie, eine Batikgalerie und zum Abschluss die größte hinduistische Tempelanlage Indonesiens, den Prambanan. Auf dem Weg zum Prambanan Komplex fal- len zunächst die drei riesigen Türme des Lara Jonggrang Tempels ins Auge. Mittagessen inklusive. Tourdauer: ca. 08.00 - 17.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Der im 8. Jahrhundert erbaute und von der UNESCO geschützte Tempel Borobudur ist eines der größten buddhistischen Bauwerke der Welt. Die weitläufige Tempelanlage er- streckt sich über einen Teppich aus Reisfel- dern und wogenden Palmen. Anschließend fahren Sie zu den nahe gelegenen Tempeln Pawon und Mendut, bevor Sie zu Ihrem Hotel zurückkehren. Die privaten Transfers erfolgen mit deutschsprachiger Reiseleitung. Die Be- sichtigung im Tempel erfolgt in einer Gruppe mit englischsprachiger Führung. Tourdauer: ca. 07.30 - 12.30 Uhr oder ca. 13.30 - 17.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat JOG0E11PF 122 118 Ausflug JOG0E12PF 144 142 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

244 244 INDONESIEN | JAVA | RUNDREISE Entdeckertour Mittel-Java 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Yogyakarta Lernen Sie auf dieser Kurzreise die Insel Java von ihrer schönsten Seite kennen. Neben den berühmten Tempelanlagen Borobudur und Prambanan sehen Sie auch die Sehenswür- digkeiten von Yogyakarta und die Hochtäler rund um das Dieng-Plateau. Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Hinweis Da Borobudur, Prambanan und der Sultan- spalast montags geschlossen sind, sollte die Anreise nicht auf einen Samstag oder Sonntag fallen. 1. Tag: Yogyakarta-Wonosobo, ca. 85km | 3h Transfer vom Flughafen Yogyakarta, Sema- rang oder Solo nach Wonosobo. Hinweis: An- kunft muss vor 14.00 Uhr erfolgen 2. Tag: Wonosobo - Yogyakarta, ca. 155km | 6h | F,M Hochtäler rund um das Dieng Plateau, far- benprächtiger Telaga Warna See, Sikidang Krater, weltberühmter buddhistischer Boro- budur-Tempel aus dem 8. Jahrhundert (mon- tags geschlossen), Fahrt nach Yogyakarta 3. Tag: Yogyakarta, ca. 65km | 4h | F,M Besichtigung des hinduistischen Prambanan Tempels (montags geschlossen), Stadt- rundfahrt in der quirligen Studentenstadt Yogyakarta, das kulturelle Zentrum Javas: Sultanspalast Kraton (montags geschlossen), Museum des berühmten Malers Affendi, Sil- berschmiedekunst in Kota Gede 4. Tag: Yogyakarta, ca. 50km | 2h | F Transfer zum Flughafen Yogyakarta Programmänderungen vorbehalten HÖHEPUNKTE t UNESCO Weltkulturerbe Borobudur und Prambanan t Lebhaftes Yogyakarta t Hochtäler rund um das Dieng Plateau Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Wonsobo Yogyakarta Standard Hotel Dafam The Manohara Yogyakarta Nächte 1 2 Superior Hotel Dafam The Phoenix MGallery Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Superior Code D201 D202 575 655 510 585 Privattour bei 2 Personen JOG5R1000 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

246 246 INDONESIEN | JAVA | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Vulkane soweit das Auge reicht! Dramatischer Bromo und farben- prächtiger Ijen t UNESCO Weltkulturerbe Borobu- dur und Prambanan t Gemütliche Zugfahrt von Yogyakarta nach Mojokerto Java-Bali-Überlandreise 5 Tage | 4 Nächte • ab Solo, Yogyakarta oder Semarang | bis Surabaya 7 Tage | 6 Nächte • ab Solo, Yogyakarta oder Semarang | bis Süd-Bali Java - das Herz des indonesischen Archipels bietet eine unglaubliche Vielfalt an land- schaftlichen und kulturellen Höhepunkten, wie z.B. die weltberühmten Tempelkomplexe Bo- robudur und Prambanan sowie die beeindru- ckenden Tempelanlagen des Dieng-Plateaus. Wir bieten Ihnen bei dieser Reise die Möglich- keit, aus drei verschiedenen Touren zu wählen - als Minigruppe oder Privattour mit Besuch des Vulkans Ijen oder mit Ende in Surabaya, so dass Sie entweder nach Süd-Bali oder Lombok zum Baden fliegen können. 1. Tag: Wonosobo, ca. 85-125km Tranfser vom Flughafen Solo, Yogyakarta oder Semerang nach Wonosobo. Hinweis: Ankunft muss vor 14.00 Uhr erfolgen 2. Tag: Wonosobo - Yogyakarta, ca. 155km | 6h | F,M Hochtäler rund um das Dieng Plateau, far- benprächtiger Telaga Warna See, Sikidang Krater, weltberühmter buddhistischer Boro- budur-Tempel aus dem 8. Jahrhundert (mon- tags geschlossen), Fahrt nach Yogyakarta 3. Tag: Yogyakarta, ca. 65km | 4h | F,M Besichtigung des hinduistischen Prambanan Tempels (montags geschlossen), Stadt- rundfahrt in der quirligen Studentenstadt Yogyakarta, das kulturelle Zentrum Javas: Sultanspalast Kraton (montags geschlossen), Museum des berühmten Malers Affendi, Sil- berschmiedekunst in Kota Gede 4. Tag: Yogyakarta - Tosari, ca. 455km | 8h | F,M Frühstücksbox, Zugfahrt (ca. 4h) durch schö- ne Landschaft nach Mojokerto, Weiterfahrt mit dem Auto (ca. 4h) zum Fuß des Mt. Bromo 5 Tage | 4 Nächte 5. Tag: Bromo - Surabaya, ca. 175km | 5h | F Gegen 04.00 Uhr Jeep-Transfer zum Mt. Pe- nanjakan, spektakulärer Sonnenaufgang am Mt. Bromo, Fahrt durch die Sandebe, Treppe zum Bromo Krater (ca. 15-20min | mittel- schwer), Rückkehr zum Hotel, Frühstück, Transfer zum Flughafen Surabaya 7 Tage | 6 Nächte 5. Tag: Bromo, ca. 40km | 2h | F,M Gegen 04.00 Uhr Jeep-Transfer zum Mount Penanjakan, spektakulärer Sonnenaufgang am Mount Bromo, Fahrt durch die Sandebe, Treppe zum Bromo Krater (ca. 15-20min | mittelschwer), Rückkehr zum Hotel, Früh- stück, Bromo-Savanne im Bromo-National- park, Kaffee bei einer einheimischen Fami- lie, Vulkanlandschaft zwischen Bromo und Semeru, Wanderung (ca. 3h | mittelschwer) über einen bizarren und erstarrten schwarzen Lavasee (alternativ kann die Landschaft be- quemer mit dem Jeep durchquert werden) 6. Tag: Bromo - Ijen, ca. 265km | 8h | F,M Besuch des Dorfes Banyuwangi per Becak (Rikscha), lokaler Markt, China Town und Süßigkeitenherstellung, am frühen Abend Ankunft am Vulkan Ijen 7. Tag: Ijen - Süd-Bali, ca. 265km | 10h | F,M Gegen 05.00 Uhr Jeep-Transfer nach Pal Tu- ding, Wanderung (ca. 1.5-2h | anspruchsvoll) zum Kraterrand des Ijen auf 2.883m, atembe- raubendes Farbenspiel, das Gelb des Schwe- fels, das Blau des Kratersees, beeindruckende Fernsicht und der Sonnenaufgang, Abstieg (ca. 1h), Fahrt zur Küste, Fähre (ca. 1h) nach Bali und Transfer zu Ihrem Anschlusshotel Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig 7 Tage | 6 Nächte 5 Tage | 4 Nächte Beginn: Täglich Minigruppe, deutschsprachig 7 Tage | 6 Nächte Min. 2 Pers. | Max. 14 Pers. Beginn: Montag (01.04.-31.10.) Hinweise Da Borobudur, Prambanan und der Sultanspa- last montags geschlossen sind, sollte die Anrei- se nicht auf einen Samstag oder Sonntag fallen. Der Pfad zum Ijen-Krater ist jeden ersten Freitag im Monat geschlossen, die Ankunft (1. Tag Ihrer Rundreise) am Samstag davor ist nicht möglich . Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

248 INDONESIEN | BALI Bali Entzückte Besucher beschreiben Bali als die ‚Insel der Götter‘. Bali begeistert mit seinem ganzen Charme, freundlichen Menschen, einzigartigen Naturschönheiten, imposanten Vulkanen, malerischen Reisterrassen und kräftig grünen Flusstälern sowie einer Fülle an Outdoor-Aktivitäten. Auf Schritt und Tritt begegnet einem das reiche kulturelle Erbe der Insel mit mehr als 20.000 Tempeln und Palästen, farbenfrohen Festivals und Zere- monien. Bali ist eine hinduistische Enklave inmitten der muslimischen Gesellschaft In- donesiens. Beste Reisezeit April bis November Gut zu wissen Nyepi Day (Tag der Stille, 29.03.25 | 19.03.26) ist der höchste hinduistische Feiertag auf Bali. An diesem Tag kommt das Leben auf Bali zum Stillstand. Außerhalb der Hotelanlagen wird der Strom abgeschaltet und Straßen werden gesperrt. Es finden keine Ausflüge und Trans- fers statt. Restaurants, Geschäfte und auch der Flughafen sind geschlossen. Urlauber dürfen die Hotels an diesem Tag nicht ver- lassen. Die Strände sind gesperrt und fast alle Hotels erlauben kein Ein- und Auschecken. Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zollbestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 330. Klimatabelle Bali Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Jul Aug Sep Okt Nov Dez Tag °C Wasser °C Regentage 33 28 19 33 28 17 34 28 14 34 28 10 33 28 6 31 28 5 30 27 4 29 27 3 31 28 2 33 28 6 33 28 11 33 28 17 Gusti Ketut Alpius Partner vor Ort Ich vertrete Tischler Reisen auf Bali, besuche die Gäste in den Hotels, biete Ausflüge an und bin Ansprech- partner für alle möglichen Fragen vor Ort. Thomas und Julia Tischler kenne ich schon seit ca. 30 Jahren. Julia habe ich bereits als Kind auf den Schultern durch die Reisterrassen getragen und mit ihr am Strand Dra- chen steigen lassen. Ich freue mich darauf, Ihnen meine Insel zu zeigen!

250 250 INDONESIEN | BALI | RUNDREISE Höhepunkte Balis 8 Tage | 7 Nächte • ab | bis Süd-Bali 5.Tag: Munduk-Pemuteran, ca.85km|2.5h | F Ca. 1.5h Wanderung in Munduk, Gewürznel- ken-, Kakao- und Kaffeeplantagen, Wasser- fall, nachmittags Transfer nach Pemuteran 6. Tag: Pemuteran | F Tag zur freien Verfügung. Optionale Ausflüge und Massagen im Hotel buchbar (gegen Auf- preis): Schnorcheln, Vogelbeobachtung 7. Tag: Pemuteran - Ubud, ca. 150km | 7h | F,M Besichtigung der weitläufigen Tempelanlage Taman Ayun, Tempelkomplex Goa Gaja im Pentanu Flusstal, Kunstmarkt in Ubud 8. Tag: Ubud - Süd-Bali, ca. 45 km | 1.5h | F Ubud auf eigene Faust, Transfer zum Flugha- fen oder Anschlusshotel in Süd-Bali Programmänderungen vorbehalten Balis vielfältige und atemberaubende Land- schaften und Tempelanlagen verzaubern jeden Besucher. Diese Rundreise führt vom Kratersee Batur über Reisterrassen, Vulkane, Schnorcheln in Tulamben, unberührte Küs- tenlandschaften bis nach Ubud mit seinem Kunsthandwerk. Erleben Sie die wunderschö- ne Naturwelt dieser Götterinsel. 1. Tag: Süd-Bali - Manggis, ca. 160km | 6h | M Abholung vom Hotel, Kintamani mit atembe- raubendem Blick auf den Karstsee Danau Ba- tur, Muttertempel Besakih am Hang des Vul- kans Agung, Fledermaushöhle bei Goa Lawah 2. Tag: Manggis - Tembok, ca. 80km | 2.5h | F,M,A Ehemaliger Königspalast Tirta Gangga, Schnorcheln in der wunderbaren Unterwas- serwelt von Tulamben, Transfer nach Tembok 3. Tag: Tembok,ca. 5km | 15min | F,M,A Kulkul Muntigunung Entwicklungsprojekt, ca. 1.5h Wanderung (ca. 1.5h | englisch | Gruppe), Rest des Tages zur freien Verfügung 4. Tag: Tembok-Munduk, ca. 215km | 7h | F,M Tempel Beji, ehemalige Hauptstadt Singaraja, Mittagessen in Sambangan, der Wassergöttin gewidmeter Tempel Ulun Danu am Bratan See HÖHEPUNKTE t Vulkane, Kraterseen, Tempel & atemberaubende Reisterrassen t Künstlerdorf Ubud t Schnorcheln am Korellenriff von Tulamben Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Minigruppe, deutschsprachig Min. 2 Pers. | Max. 14 Pers. Beginn: Mittwoch (01.04.-31.10.) Nächte Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Manggis Tembok Munduk Pemuteran Ubud Standard Ramayana Candidasa Spa Village Resort Puri Lumbung The Menjangan Kori Ubud Resort 1 2 1 2 1 Superior Alila Manggis Spa Village Resort Munduk Moding Plantation The Menjangan The Ubud Village Resort Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Superior D201 | DG01 D202 | DG02 Code DPS5R1000 Privattour bei 2 Personen Minigruppe bei 2 Personen 1590 2040 1430 1885 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

252 252 INDONESIEN | BALI | RUNDREISE Bali mal anders 7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Süd-Bali Diese Rundreise wurde für Gäste konzipiert, die Bali bereits kennen oder die Insel abseits der Touristenströme erkunden möchten. Erleben Sie in Sidemen, wie Ubud vor 25 Jahren war und versuchen Sie Ihr Glück als Silberschmied. Sie wandern durch Reisfelder, vorbei an Wasserfällen, genießen ein Bad im kühlen Nass oder in warmen Quellen. Auf dem Programm stehen Tempelbesuche, eine Kautschukplantage in Pekutatan und die wunderschönen schwarzen Vulkanstrände von Lovina. 1. Tag: Süd-Bali - Sidemen, ca. 95km | 4h | M,A Abholung vom Hotel im Süden Balis, Besich- tigung des Kehen Tempels mit seinem kunst- voll verzierten Eingang und einem uralten Banyanbaum im Innenhof, des authentischen Dorfes Penglipuran, Spaziergang durch Bam- buswälder und tropische Gärten, des ver- steckten Wasserfalls Tukap Cepung, restlicher Nachmittag zur freien Verfügung in Sidemen 3. Tag: Sidemen-Lovina, ca. 100km | 4.5h | F Besuch des Muttertempels Besakih am Hang des Vulkans Agung, des Dorfes Kintamani mit Blick auf den Vulkan Batur, weiter zu den Tempeln Pura Penataranwir und Meduwe Ka- rang, Ankunft am Nachmittag an den dunklen Vulkanstränden von Lovina 4. Tag: Lovina, ca. 75km | 4h | F Wanderung (ca. 2,5h) durch Reisfelder und vorbei an vier Wasserfällen, Bademöglichkeit, Reisterrassen von Sanda, Bambusprodukte und Palmzuckerverarbeitung 5. Tag: Lovina - Pekutatan, ca. 65km | 3h | F Besuch der heißen Quellen von Banjar mit mehreren Badebecken, Brahmavihara-Arma- Tempel 6. Tag: Pekutatan | F,M Besichtigung einer Kautschukverarbeitungs- fabrik und Spaziergang durch eine Kaut- schukplantage 2. Tag: Sidemen, ca. 15km | 1h | F,M Green Kitchen Kochkurs, Besuch des lokalen Marktes, Gemüseernte im Bio-Garten, Gold- schmiedekurs am Nachmittag, Formen und Polieren eines eigenen Schmuckstücks 7. Tag: Pekutatan - Süd-Bali, ca. 85km |4h | F Stopp am berühmten Tempel Tanah Lot, Transfer in den Süden Balis zum Flughafen oder zum Anschlusshotel (Abreise nach 20.00 Uhr) Programmänderungen vorbehalten HÖHEPUNKTE t Übernachten und Silberschmie- den im wundervollen Sidemen t Entspannen an den schwarzen Lavastränden in Lovina t Kautschukverarbeitung in Pekutatan Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Tischler Tipp Unterbrechen Sie die Rundreise und ver- längern Sie den Badeurlaub in Lovina oder Pekutatan. Nächte Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Sidemen Lovina Pekutatan Standard Subak Tabola Villa Aneka Lovina Villas Puri Dajuma Resort 2 2 2 Superior Wapa di Ume Sidemen The Lovina Puri Dajuma Resort Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Superior Code D202 D201 1195 1395 1195 1395 Privattour bei 2 Personen DPS5R3010 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

254 254 INDONESIEN | BALI | RUNDREISE Familienabenteuer Bali 5 Tage | 4 Nächte • ab | bis Süd-Bali HÖHEPUNKTE t Schildkröten-Forschungszentrum t Fahrradtour durch Balis Natur, Dorf- und Farmleben, Tanz- oder Drachenbaukurs t Zeit für Hotelpool und Wasser- rutschen Lassen Sie sich und Ihre Familie vom Charme Balis verzaubern. Die Insel der Götter, wie sie liebevoll genannt wird, bietet abenteuerliche und spannende Aktivitäten für jedes Alter. Sie übernachten in familienfreundlichen Hotels, unternehmen eine Radtour und nehmen am täglichen Leben in den Dörfern und auf den Farmen teil. Es bleibt genügend Zeit, um den Hotelpool zu nutzen oder den Wasserpark Waterbom in Kuta zu besuchen (nicht im Preis inbegriffen). 1. Tag: Süd-Bali - Kuta, ca. 5km | 20min Ankunft am Flughafen, Transfer zum Hotel im Zentrum von Kuta, beliebtes Familienhotel Bali Dynasty mit Kinderpool, Wasserrutschen, Kids und Teen Club, Tag zur freien Verfügung 2. Tag: Schildkröten, ca. 30km | 1.5h | F Besuch des Turtle Conservation Centers auf der Insel Serangan bei Sanur, um die Arbeit der Aktivisten zum Schutz der bedrohten Schildkröten kennenzulernen, mit etwas Glück kann man zwischen April und Septem- ber Schildkrötenfreilassungen beobachten (nicht garantiert, nicht täglich), Nachmittag zur freien Verfügung: Transfer zum Hotel, nach Kuta oder zu Balis Wasserpark Water- boom (09.00 - 18.00 Uhr, Eintritt nicht inkl.) 3. Tag: Kuta - Ubud, ca. 70km | 3.5h | F,M Dorfleben in Marga, Vorbereitung der täg- lichen Opfergaben, Erlernen einiger baline- sischer Tanzschritte, Gemeinschaftsfarm im Dorf Cau, verschiedene Phasen des Reisan- bas und selbst Hand anlegen, Besuch einer Kakaofarm, Kakaoverarbeitung, Mittagessen und Schokoladensorbet, nachmittags An- kunft in Ubud und Zeit zur freien Verfügung 4. Tag: Ubud & Umgebung, ca. 70km | 4h | F Fahrt nach Kintamani, einem malerischen Dorf mit atemberaubendem Blick auf den Vulkan Batur und den Batur-See, Fahrt zu den Reisterrassen von Tegalalang (UNESCO- Weltkulturerbe), Spaziergang durch den Affenwald mit seinen drei Tempeln und ca. 700 Affen 5. Tag: Ubud - Süd-Bali. ca. 75km | 5h | F,M Fahrradtour (ca. 25km | 3h | mittelschwer | Mindestalter 5 Jahre) in die Umgebung von Ubud, Plantagen, Dschungel und Feldwege, Ubud Arts Lesson Centre, Balinesischer Tanz, Mal- oder Drachenbaukurs, Transfer in den Süden Balis, Ankunft ca. 18.00 Uhr Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Programmänderungen vorbehalten Ort Nächte Standard 1 Erw. + 2 Kinder 2 Erw. + 1 Kind 2 Erw. + 2 Kinder Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Kuta Ubud 2 2 Bali Dynasty Visesa Ubud Resort 1 Jungle Suite mit Extrabett 2 Schlafzimmer Pool-Villa 1 Deluxe mit Extrabett 1 Family Garden View-Zimmer Ab-Preise in € pro Familie Belegung 1 Erwachsener 2 Erwachsene Code D201 D202 | D203 DPS5R1005 1 Kind unter 12 J. 2 Kinder unter 12 J. 1750 2160 2160 2860 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

256 256 INDONESIEN | BALI | RUNDREISE Soft Adventure Bali 4 Tage | 3 Nächte • ab | bis Süd-Bali HÖHEPUNKTE t Bali aktiv erleben: mit dem E-Bi- ke, zu Fuß, mit dem Dugout Kanu und optional River Rafting. t Sonnenaufgang am Vulkan Batur und die Reisterrassen von Jatiluwih und Tegalalang AKTIVREISEN Auf unserer Soft Adventure Bali Reise be- suchen Sie viele Highlights der Insel. Sie er- leben die einzigartigen Naturschönheiten Balis hautnah. Diese Rundreise richtet sich an Gäste, die ihre Reise gerne etwas aktiver ge- stalten. Sie unternehmen eine Fahrrad- und eine Kanutour sowie interessante Wande- rungen. Stationen der Reise sind unter ande- rem die Reisterrassen von Jatiluwih, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Munduk, ein kleines Dorf, harmonisch 700 Meter über dem Meeresspiegel gelegen, umgeben von Kaffee-, Kakao- und Gewürznelkenplantagen, und Ubud, der wichtigste Ort Zentralbalis und seine Umgebung, die sich hier in ihrer ganzen Schönheit präsentiert. Für diejenigen, die den Nervenkitzel suchen, bieten wir ein optiona- les Rafting-Abenteuer auf dem Ayung-Fluss an, bevor es zurück in den Süden Balis geht. 1. Tag: Süd-Bali - Jatiluwih, ca. 75km | 3h | M Gegen 07.00 Uhr Abholung vom Hotel im Süden Balis, Besichtigung des Batukaru Tem- pels am Fuße des Batukuru Vulkans, E-Bike Tour (ca. 15km | 2h | hügelig | mittelschwer) durch wunderschöne Landschaft zu den Reis- terrassen von Jatiluwih (UNESCO Weltkultur- erbe), Nachmittag zur freien Verfügung 2. Tag: Jatiluwih - Munduk, ca. 85km | 3.5h | F,M Wanderung (ca. 15km | 3-4h | leicht) zu den Zwillingsseen Tamblingan und Buyan durch den tropischen Regenwald Balis, Dugout Kanu (ca. 45min), Ulun Danu Tempel am Be- ratan See, Banyumala Wasserfall Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. 3.Tag: Munduk - Ubud, ca. 120km | 4h | F,M Fahrt nach Kintamani, malerisches Dorf im Hochland, atemberaubender Blick auf den Vulkan Batur und den angrenzenden Batur- See, Reisterrassen von Tegalalang, Wande- rung (ca. 2km | 30min | leicht), Kaffeepro- duktion, Ankunft in Ubud 4. Tag: Ubud - Batur - Süd-Bali | F Gegen 03.00 Uhr Fahrt nach Pura Jati am Kratersee Batur, Wanderung (ca. 3h | mittel- schwer bis anspruchsvoll) auf den Vulkan Ba- tur zum Sonnenaufgang, Picknick-Frühstück auf dem Gipfel und herrlicher Ausblick. Option I (ca. 130km | 6h): Abstieg, Rückfahrt nach Ubud, Ausruhen, Auschecken, Fahrt zum Anschlusshotel in Süd-Bali Option II (ca. 150km | 7h | gegen Aufpreis, inkl. Mittagessen): Das Abenteuer geht wei- ter! Fahrt zurück nach Ubud, Ausruhen, Aus- checken, River Rafting auf dem Ayung River (englisch | Gruppe | ca. 13km | 2h | anspruchs- voll | Alter min. 7, max. 65 Jahre), 25 Strom- schnellen, vorbei an zahlreichen Wasserfäl- len, farnbewachsenen, engen Schluchten und schnell fließenden Sturzbächen, Transfer zum Anschlusshotel in Süd-Bali Programmänderungen vorbehalten Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Hinweis Optionaler Aufpreis Option II: Ayung River Rafting am 4. Tag (D203) ab € 58 p.P Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Jatiluwih Munduk Ubud Standard Prana Dewi Resort Puri Lumbung Ubud Village Hotel Ubud Village Resort Superior Ti Amo Bali Munduk Moding Plantation Nächte 1 1 1 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Superior Code D201 D202 765 980 680 890 Privattour bei 2 Personen DPS5R1006 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

258 258 INDONESIEN | BALI | RUNDREISE WAPA DI UME SIDEMEN MUNDUK MODING PLANTATION Zauberhaftes Sidemen 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Süd-Bali Balis unberührter Norden 3 Tage | 2 Nächte • ab | bis Süd-Bali Sidemen gilt als eines der verborgenen Juwe- len Balis und ist ideal für Reisende, die ihre Tage damit verbringen möchten, die traditio- nelle Lebensweise der Balinesen kennenzu- lernen und die Natur und Ruhe zu genießen. Sie wohnen im wunderschönen Resort Wapa di Ume mit Blick auf den Dschungel und zwei Swimmingpools. Lassen Sie die Seele bau- meln! 1. Tag: Süd-Bali - Sidemen, ca. 80km |2.5h Abholung vom Hotel in Süd-Bali, Mekara Bhuana Konservatorium in Kesiman, Musik- und Tanzworkshop, Rest des Tages zur freien Verfügung in Sidemen 2. Tag: Sidemen, ca. 10km | 30min | F,M Kurze Wanderung (ca. 12km | 2-3h | leicht) durch die malerische Landschaft und die Reisterrassen rund um Sidemen, Ikat-Webe- rei mit einzigartiger Färbetechnik, Picknick im Wald, Besuch beim Silberschmied, Herstel- lung eines eigenen Schmuckstücks 3. Tag: Sidemen - Süd-Bali, ca. 95km | 3h | F Vormittag zur freien Verfügung, Transfer nach Süd-Bali Optionale Tourenden möglich in: Option II: Transfer nach Ubud (ca. 35km | 1.5h), Option III: Transfer nach Candidasa (ca. 20km | 45min), Option IV: Transfer nach Lovi- na (ca. 100km | 3.5h | gegen Aufpreis) Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionales Tourende in Ubud (D251) und Can- didasa (D252) ohne Aufpreis möglich oder Lo- vina (D253) ab € 49 pro Pers. bei 2 Pers. Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Sidemen Nächte Hotel Wapa di Ume 2 DPS5R1008 Ab-Preise in € pP | DZ Kategorie Code Lanai-Zimmer D201 Pool-Villa D202 Die wahre Schönheit Balis offenbart sich im hügeligen, grünen Inselinneren. Hier gibt es Orte, die das Herz von Ruhesuchenden und Naturliebhabern höher schlagen lassen. Ihre Unterkunft, die Munduk Moding Plantation, ist eine seit Jahrzehnten bestehende Kaffee- plantage. Genießen Sie den Luxus, die Ruhe, einen der beiden Infinity Pools und die atem- beraubende Aussicht des traumhaften Re- sorts in den Hügeln Balis. 1. Tag: Bali - Munduk, ca. 90km | 4.5h | M Abholung vom Hotel im Süden Balis, Tem- pelanlage Pura Taman Ayun mit Gärten und Wasserspielen, Spaziergang zum UNESCO Weltkulturerbe der Reisterrassen von Jatilu- wih, Markt in Candi Kuning, Ulun Danu Tem- pel am Beratan See, am späten Nachmittag Ankunft in Munduk 2. Tag: Munduk | F Tag zur freien Verfügung, zahlreiche Aktivitäten im Resort (Anmeldung am Vortag | englisch | viele sind kostenfrei, teilweise gegen Gebühr) 3. Tag: Munduk - Süd-Bali, ca. 85km | 3h | F Kurze Wanderung (ca. 1h | leicht) in die Um- gebung, Kakao-, Nelken- und Kaffeeplanta- gen, Banyumala Zwillingswasserfall, Transfer nach Süd-Bali. Optional: Transfer nach Lovina (ca. 30km | 1.5h) Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Hinweise Optionales Tourende in Lovina (D250) ohne Aufpreis möglich Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Munduk Munduk Moding Plantation Nächte Hotel 2 4 Pers. 765 930 Programmänderungen vorbehalten 2 Pers. 820 985 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich. 2 Pers. 555 699 515 655 Ab-Preise in € pP | DZ Kategorie Code Luxury-Suite D201 Pool-Villa D202 DPS5R1012 4 Pers.

260 INDONESIEN | BALI Süd-Bali Jeder Badeort in Süd-Bali hat seinen eigenen Charakter, seine eigenen Strandqualitäten und wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Wir haben für Sie eine Übersicht zusammengestellt: Sanur Der beschauliche Badeort mit zahlreichen Restaurants und Geschäften ist mit seinem flach ins Meer abfallenden Strand und dem vorgelagerten Korallenriff sehr kinderfreund- lich. Bei Ebbe ist das Baden nur eingeschränkt möglich, da sich das Meer weit zurückzieht. Die Strandpromenade lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Nusa Dua Mit seinem langen, flach abfallenden Strand, zahlreichen Wassersportmöglichkeiten, vie- len Luxushotels und einem großen Einkaufs- zentrum ist Nusa Dua im Osten der Halbinsel Bukit perfekt auf seine Besucher eingestellt. Die Bucht ist durch Korallenriffe geschützt, das Baden ist bei Ebbe nur eingeschränkt möglich. Jimbaran Eine wunderschöne Bucht mit dem wohl schönsten Strand der Insel. Es erwartet Sie ein heller, feiner Sandstrand, der sich hervor- ragend zum Baden eignet. Erleben Sie traum- hafte Sonnenuntergänge und besuchen Sie die Fischrestaurants am Strand. Kuta Bekannt für sein Nachtleben mit vielen Ge- schäften, Restaurants, Bars und Diskotheken ist Kuta mit seinem langen Strand auch ein Paradies für Wellenreiter und Surfer. Legian Ein schöner Strand nördlich von Kuta, etwas ruhiger als die bekannte Partymeile, aber auch hier gibt es Geschäfte und Restaurants. Aufgrund der Strömung ist Baden nur ein- geschränkt möglich und es gibt hohe Wellen. Seminyak Nördlich von Legian gelegen, hat sich Semi- nyak in den letzten Jahren zu einem gastro- nomischen Paradies und Szene-Treffpunkt entwickelt. Hier findet man eine Vielzahl an tollen Restaurants und kreativen Geschäften. Canggu Hipper Ort nördlich von Seminyak, ideal für lange Strandspaziergänge und zum Beob- achten der balinesischen Drachenflieger. In einer der Strandbars kann man den Tag bei den legendären Sonnenuntergängen aus- klingen lassen. Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 330.

262 INDONESIEN | BALI | JIMBARAN | HOTEL InterContinental Bali Jimbaran Resortttttt Eingebettet in eine weitläufige tropische Gartenanlage liegt das InterContinental Bali Resort direkt am langen Strand von Jimbaran im Süden Balis. Der feine Sandstrand von Jim- baran ist bekannt für seine zahlreichen tradi- tionellen Fischrestaurants. Moderner Komfort kombiniert mit traditionellen balinesischen Stilelementen tragen zu einem unvergessli- chen Aufenthalt bei. Flächendeckende Wand- malereien und balinesische Textilien runden das Erscheinungsbild in den sechs separaten Flügeln perfekt ab. Der freundliche, zuvorkom- mende und herzliche Service steht im Mittel- punkt der Hotelphilosophie. Zimmer & Ausstattung 430 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, private Terrasse oder Balkon > Classic Gardenview-Zimmer (D1) | 49 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Gartenblick > Premium Gardenview Club Lounge Access- Zimmer (D3) | 58 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Club Lounge- Zutritt > Premium Mezzanine Club Lounge Access- Zimmer mit Balkon (U1) | 84 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Duplex | Wohnzimmer | eigene Lobby | Club Lounge-Zutritt Weitere Zimmerkategorien (Classic Singaraja Gardenview, Premium Mezzanie Singaraja, One Bedroom Suite Club Lounge) auf Anfrage Essen & Trinken 4 Restaurants 1 Sunset-Bar Freizeit & Unterhaltung 6 Swimmingpools, Fitnessbereich, Beach- volleyball, Windsurfen, Tauchen, Kajak, SUP, Tennis inkl. Tennisstunden, Fahrradverleih, Spa, Kurse, Kids Club (4-12 Jahre), Spielplatz | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Jimbaran | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 20 Fahrminuten, Restaurants 10 Geminuten, Golf & Country Club Nusa Dua ca. 10 Fahrminuten, Kuta & Legian ca. 15 Fahrminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Tipp Wer Abwechslung und internationales Flair schätzt, ist hier genau richtig. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2503 Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 16.01. - 30.04. z.B. 01.07. - 15.09. Classic Gardenview-Zimmer D1 DZ 148 | EZ 196 DZ 195 | EZ 390 Premium Mezzanine Balkon-Zimmer Club Lounge U1 DZ 342 | EZ 684 DZ 408 | EZ 816 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

264 INDONESIEN | BALI | SEMINYAK | HOTEL Space Villas Balitttt Alila Seminyakttttt Im Herzen von Seminyak liegen die wunder- schönen Space Villas mit tropischem Charme und traditionell balinesischem Open-Air-De- sign, das die Villen tagsüber mit natürlichem Licht erhellt. Die stilvolle Villenresidenz gilt als absoluter Geheimtipp in Bali und ist ideal für Romantiker, Ruhesuchende, kleine Grup- pen oder Familien. Das Boutique Hotel ist der ideale Ort, um seine Privatsphäre in vollen Zügen zu genießen. Zimmer & Ausstattung 11 Villen verfügen über Außenbad mit Dusche, Badewanne, Butler-Service, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Küche, Kaffee-|Teeko- cher, Safe, offenes Wohnzimmer, Garten, Ga- zebo, privater Pool > 1 Schlafzimmer Pool-Villa (Z2) | 285 qm inkl. Garten und Pool | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > 2 Schlafzimmer Pool-Villa (Z1) | 600 qm inkl. Garten und Pool | max. 6 Erw. bzw. 4 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre Weitere Zimmerkategorien (3 Schlafzimmer Pool-Villa für max 7 Erw. bzw. 5 Erw. und 3 Kinder 0-11 Jahre, das 3. kleine Zimmer eignet sich nur für 1 Erw. oder 2 Kinder) auf Anfrage Essen & Trinken Frühstück in der Villa, Zimmerservice für Mit- tag- und Abendessen Freizeit & Unterhaltung Eigener Garten mit Privatpool Lage Bali | Seminyak | Ortszentrum Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 30 Fahrminuten, Restaurants, Geschäfte & Bars ca. 5 Gehminuten, Strand ca. 20 Gehminuten Tischler Tipp Viel Platz und Privatsphäre, ein wunder- schönes Villenresort für unabhängige Gäste, ob Paare, Familien oder eine Gruppe von Freunden. An der Südwestküste Balis, direkt am Indi- schen Ozean, liegt das schicke Alila Seminyak mit den typischen Stilmerkmalen der Alila Hotelgruppe: klare Linien und elegantes De- sign kombiniert mit integrierten Grünflächen. Das trendige Zentrum von Seminyak mit sei- nen Restaurants, Boutiquen und Kunstgale- rien ist bequem zu Fuß zu erreichen. Zimmer & Ausstattung 240 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Kaffee-|Tee- kocher, Minibar, Safe, Balkon|Terrasse > Deluxe-Zimmer (S2) | 46 qm | max. 2 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe-Suite (U2) | 72 qm | max. 2 Erw. > Meerblick-Suite (U1) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Meerblick Weitere Kategorien (Terrassen-Suite, Strand- Suite) auf Anfrage Freizeit & Unterhaltung 4 Swimmingpools, Fitnessbereich, Yoga- kurse, Meditationskurse, Ausflüge, Fahrrad- verleih, Eventcenter, Spa mit Massagen und Beautyanwendungen, Kids Club | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Seminyak | Strandlage Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 20 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten, Restau- rants & Bars ca. 15 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Tischler Tipp Nicht verpassen sollte man die Beach-Bar. Bei stimmungsvoller Musik, Meeresbrise, Ta- gesbetten, Snacks und den typischen Alila- Cocktails kann man hier den Tag gemütlich ausklingen lassen. Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Beach-Bar Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2412 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2500 1 Bedroom Pool-Villa 2 Bedroom Pool-Villa Code Z2 Z1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 05.01. - 30.06. z.B. 01.07. - 30.09. DZ 128 | EZ 256 4BZ 111 | 3BZ 148 DZ 154 | EZ 308 4BZ 115 | 3BZ 154 Deluxe-Zimmer Meerblick-Suite Code S2 U1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 06.01. - 31.03. z.B. 01.08. - 31.08. DZ 159 | EZ 318 DZ 271 | EZ 542 DZ 240 | EZ 480 DZ 400 | EZ 800 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

266 INDONESIEN | BALI | LEGIAN | KUTA | HOTEL Bali Dynastytttt Legian Beach Hoteltttt Das Bali Dynasty Resort rühmt sich eines aus- gezeichneten täglichen Aktivitätsprogramms für Kinder und Erwachsene. Die Kleinen kön- nen zum Beispiel Kinderyoga ausprobieren, Bahasa Indonesia lernen, an kleinen Wett- bewerben teilnehmen oder sich im hoteleige- nen Mini-Wasserpark austoben. Das Resort ist nicht nur auf Familien ausgerichtet, auch Paa- re kommen auf ihre Kosten. Die obere Liege- wiese und der Lazy Pool bieten einen Bereich nur für Erwachsene und das luxuriöse Spa vor Ort wartet auf Gäste, die sich verwöhnen las- sen möchten. Ein eigener Strandbereich lädt mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnen- schirmen zum Verweilen ein. Zimmer & Ausstattung 313 Zimmer verfügen über Bad mit Regen- dusche, Klimaanlage, TV, DVD-Player, Tele- fon, WiFi, Kaffee-|Teekocher, Safe, Minibar, Gartenblick > Deluxe-Zimmer (D1) | 33 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw., 1 Kind | 1. oder 2. Stockwerk > Family Garden View-Zimmer (D2) | 42 qm | max. 4 Pers. | Erdgeschoss | Terrasse Weitere Kategorien (Deluxe Pool View-Zim- mer, Deluxe Familien-Zimmer, Familien-Stu- dio, Kids-Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 6 Restaurants, 2 Bars, 1 Café, 1 Lounge Freizeit & Unterhaltung 4 Swimmingpools, Kinderpool mit Mini- Wasserpark und Rutsche, Fitnessbereich, Tischtennis, Fahrradverleih, Ausflüge, Unter- haltungsprogramm, Spa, Kids Club (4-12 Jahre), Teens Club (10-16 Jahre), Kinderyoga, Indonesischkurse, Bingo, Babysitterservice, Spielplatz | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Kuta | Ortszentrum Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 15 Fahr- minuten, Strand ca. 5 Gehminuten, Einkaufs- möglichkeiten & Restaurants ca. 5 Gehminu- ten, Waterbom Wasserpark ca. 10 Gehminuten Tischler Tipp Viele Aktivitäten für Kinder und der Wasser- park Waterboom befindet sich nur wenige Gehminuten entfernt Das im traditionellen balinesischen Stil er- baute Resort ist harmonisch in einen 4 Hektar großen tropischen Garten eingebettet und nur durch eine kleine Straße vom feinsandi- gen Legian Strand getrennt. Das Halt setzt auf Nachhaltigkeit: Im großen Garten werden seltene Bäume gepflanzt, um sie vor dem Aussterben zu bewahren. Auch die Gäste können sich am Baumpflanzprogramm betei- ligen. Wer lange Strandspaziergänge liebt, ist hier genau richtig. Am Strand entlang erreicht man Kuta Richtung Süden in ca. 15 Gehminu- ten oder Seminyak Richtung Norden in ca. 25 Gehminuten. Verschiedene Einkaufszentren sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Zimmer & Ausstattung 236 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Kaffee-|Teekocher, Minibar, Safe > Deluxe-Zimmer (D1) | 34qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-2 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe Garten-Zimmer (D2) | 40qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-2 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahred | Balkon | Gartenblick > Deluxe Garten-Bungalows (B1) | 40qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-2 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre| Terrasse | Gartenblick Weitere Kategorien (Familien-Zimmer, Gar- ten-Villa, Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 5 Restaurants 4 Bars Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Fitnessbereich, Tai Chi, Kochkurse, Spa, Kinderclub (0-5 Jahre), Ba- bysitterservice | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Kuta | Strandlage (durch Uferstraße ge- trennt). Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 30 Fahrminuten, Restaurants & Einkaufs- möglichkeiten ca. 5-10 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 10% Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2300 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2402 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 04.01. - 30.06. z.B. 01.07. - 31.08. Code z.B. 06.01. - 30.04. z.B. 01.07. - 31.08. Deluxe-Zimmer Family Garden View Zimmer D1 D2 DZ 61 | EZ 122 4BZ 55 | 3BZ 73 DZ 74 | EZ 148 4BZ 58 | 3BZ 77 Deluxe-Zimmer Deluxe Garden-Bungalow D1 B1 DZ 67 | EZ 134 DZ 111 | EZ 222 DZ 97 | EZ 194 DZ 141 | EZ 282 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

268 INDONESIEN | BALI | SANUR | HOTEL Maya Sanurttttt Griya Santriantttt Direkt am hellen Strand von Sanur, nur we- nige Schritte von zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt, liegt das elegante Resort. Durch die gelungene Kombination von modernem Design und natürlichen Baumaterialien entstand ein stil- volles und zugleich gemütliches Ambiente. Zimmer & Ausstattung 103 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaf- fee-|Teekocher, Safe > Wonderful Garden View-Zimmer (D1) | 57 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kin- der 0-11 Jahre | Balkon oder Terrasse | am Family Pool > Impressive Nest-Suite (U1) | 61 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | 1.-3. Stockwerk | Balkon > Impressive Lagoon Pool-Suite (U2) | 61 qm max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Terrasse mit Zugang zum Lagoon Pool Essen & Trinken 3 Restaurants 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitiy Beach Pool, Family Pool, Lagoon Pool (für die Gäste der Impressive Lagoon Pool- Suiten), Fitnessbereich, Yoga, Spa, Kids Club (4-12 Jahre) Lage Bali | Sanur | Strandlage (durch Promenade getrennt) Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 20 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten & Res- taurants ca. 5 Gehminuten Spartipp Frühbucherrabatt bis zu 15% Essen & Trinken 2 Restaurant 1 Poolbar Themendinner Regelmäßige Beach Barbecues Freizeit & Unterhaltung 3 Swimmingpools, 1 Kinderbecken, Art Gallery, Games Lounge, Yoga, Kochkurse, Fahrradver- leih, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Sanur | Strandlage (durch Promenade getrennt) Entfernungen: Flughafen Denpasar ca. 20 Fahrminuten, Einkaufsmöglichkeiten & Res- taurants ca. 5 Gehminuten Specials Frühbucherrabatt bis zu 15% Das schöne, familiengeführte Resort liegt di- rekt am Strand im Herzen von Sanur. Erleben Sie traditionelle balinesische Gastfreundschaft und entspannte Atmosphäre. Die hauseigene Griya Art Gallery unterstützt und zeigt lokale Künstler und deren Werke. Griya Santrian eig- net sich besonders für Gäste, welche die Nähe zu Restaurants und Geschäften schätzen. Zimmer & Ausstattung 128 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Ter- rasse, Garten- oder Poolblick > Garden Wing-Zimmer (D1) | 37 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | am Garden-Pool > Beach Wing-Zimmer (D2) | 43 qm | max. 2 Erw. | Näher am Strand und Hauptpool > Deluxe-Zimmer (D3) | 41 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Balkon | Terrasse mit Tagesbett | Nachmittagssnacks | am Tropical-Pool > Suite (U1) | 68 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Nachmittagssnacks Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2504 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2306 Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Code z.B. 06.01. - 30.04. z.B. 01.07. - 31.08. Code z.B. 06.01. - 30.04. z.B. 16.07. - 30.09. Wonderful Garden View-Zimmer D1 DZ 134 | EZ 268 Impressive Lagoon Pool-Suite U2 DZ 201 | EZ 402 DZ 180 | EZ 360 DZ 246 | EZ 492 Garden Wing-Zimmer Suite D1 U1 DZ 70 | EZ 140 DZ 94 | EZ 188 DZ 91 | EZ 182 DZ 123 | EZ 246 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

270 INDONESIEN | BALI | UBUD | AUSFLUG | HOTEL Ubud Die Kleinstadt Ubud befindet sich im Herzen der Insel, idyllisch eingebettet zwischen sattgrünen Reisfeldern, Kokospalmen und sanften Hügeln. Hier präsentiert sich das ländliche Bali von seiner besten Seite. Ursprünglich war Ubud, was sich vom balinesischen Wort für Medizin ableitet, ein wichtiger Ort für Heilpflanzen und Kräuter aller Art. Die Stadt wurde vor rund 30 Jahren von Rucksackreisenden entdeckt und hat sich mittlerweile zu einem wichtigen Tourismuszentrum entwickelt. Die Monkey Forest Road lädt mit all ihren kleinen Läden, Cafés, Restaurants und Gale- rien zu einem Bummel ein. Ubud war eine ehemalige Königsstadt und ist noch heute das kulturelle Zentrum Balis. Zahlreiche Künstlerwerkstätten, Korbflechter, Seidenweber und traditionelle Holz- schnitzereien prägen das Stadtbild. Die gesamte Gegend um Ubud lädt zu Wanderungen, Fahrrad- touren, Tempelbesichtigungen und Raftingtouren ein. Sonnenaufgang am Mount Batur Halbtägig Gruppentour, deutsch- | englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Ubud Kunst & Natur in Ubud Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Ubud Sehr früh am Morgen werden Sie von Ihrem Hotel abgeholt und fahren nach Pura Jati am Batur Kratersee. Von dort aus starten Sie die Wanderung (ca. 3h | anspruchsvoll) mit kur- zen Trinkpausen. Oben angekommen, erle- ben Sie einen wundervollen Sonnenaufgang und können die fabelhafte Aussicht bestau- nen. Picknick-Frühstück am Gipfel inklusive. Deutsch sprechende Reiseleitung während der Transfers, Englisch sprechende Reiseleitung am Berg. Sie starten den Tag mit einer Wanderung (ca. 4km | 1h | leicht) auf dem Campuhan Grat mit herrlichem Panoramablick auf die umliegen- den Täler. Danach besuchen Sie den Tege- nungan Wasserfall mit seinem kristallklaren Wasser und haben die Möglichkeit zu baden. Sie besuchen das Skulpturendorf in Kemenuh und die Elefantenhöhle von Goa Gajah. Zum Abschluss erkunden Sie den Affenwald, wel- cher drei Tempel und etwa 700 Affen beher- bergt. Mittagessen inklusive. Wapa di Ume Resort & Spatttt A very different Resort & Spa - Mit diesem Spruch begrüßt Sie das charmante Boutique Hotel, eingebettet in die üppigen Reisfelder Ubuds. Das Wapa di Ume ist eine Oase der Ruhe und Gelassenheit, unweit vom Zentrum entfernt. Zimmer & Ausstattung 33 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Lanai-Zimmer (D1) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Balkon oder Terrasse > Di Ume-Suite (U1) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre |Balkon oder Terrasse > Pool-Villa (Z1) | 144 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre |Garten mit Pool > Family Pool-Villa (Z2) | 144 qm | max. 4 Personen | Duplex | 2 Schlafzimmer | Gar- ten mit Pool Weitere Zimmerkategorien (Terrace Villa mit Pool, Wapa Pool-Villa) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Kochkurse, Ausflüge, gelegentliche Abend- unterhaltung | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Ubud | Ortsnähe Entfernungen: Flughafen ca. 90 Fahrminuten, Stadtzentrum ca. 15 Fahrminuten (kosten- loser Shuttle) Tischler Tipp Die Lanai-Zimmer und di Ume-Suiten haben die Wahl zwischen Reisfeldblick oder Dschun- gelblick. Gerne vermerken wir einen Kunden- wunsch für Sie (kann nicht garantiert werden). Tourdauer: ca. 03.00 - 09.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 16.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code Privat DPS0E12PH 2 Pers. 148 Code 2 Pers. 4 Pers. Lanai-Zimmer Privat DPS0E18PF 81 74 Pool-Villa Code D1 Z1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 11.01. - 30.06. z.B. 01.07. - 19.09. DZ 79 | EZ 158 DZ 108 | EZ 216 DZ 126 | EZ 252 DZ 155 | EZ 310 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H1402 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

272 INDONESIEN | BALI | UBUD | HOTEL The Ubud Village Resort & Spattttt Inmitten der spektakulären Reisterrassen in den Hügeln von Ubud liegt dieses traumhafte Resort. Mit seinen großzügigen, luxuriösen Pool Villen, einem erstklassigen, persönlichen Service, und nicht zuletzt aufgrund seiner hervorragenden Lage, nur wenige Minuten vom geschäftigen Treiben Ubuds entfernt und doch in absoluter Ruhe inmitten herrli- cher Natur, ist es der ideale Ort für Paare und Hochzeitsreisende. Aber auch Familien fühlen sich hier sofort wie zu Hause. Schlendern Sie durch die Straßen und bunten Märkte Ubuds, besuchen Sie den nahe gelegenen Affenwald, lernen Sie bei einer Kochvorführung einige der Geheimnisse der balinesischen Küche kennen, unternehmen Sie einen Ausflug in die herrliche Umgebung Ubuds oder entspannen Sie einfach in Ihrem eigenen Swimmingpool, fernab von Hektik und Alltagsstress. Das Ubud Village Resort ist zweifellos einer der besten Orte, um in angenehmer Atmosphäre die Seele baumeln und sich nach Herzenslust verwöhnen zu lassen. Zimmer & Ausstattung 30 freistehende Villen verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Außendusche, Klimaan- lage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Tee- kocher, Safe, Garten mit privatem Pool und Gazebo > Garden Pool-Villa (Z1) | 284 qm inkl. Garten | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | > Rice Field Pool- Villa (Z2) | 294 qm inkl. Gar- ten | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Reisfeldblick > 1 Bedroom Pool Village Suite (U1) | 350 qm inkl. Garten | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Kü- chenzeile | Reisfeldblick Weitere Zimmerkategorien (2 Bedroom Pool Village Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Lounge, 1 Cafe Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Wanderungen | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Ubud | Ortsnähe Entfernungen: Flughafen ca. 75 Fahrminuten, Stadtzentrum ca. 15 Gehminuten, Affenwald ca. 10 Gehminuten, kostenloser Shuttle ins Stadtzentrum Specials Bonusnächte wie 5=4 an ausgewählten Ter- minen, Frühbucherrabatt bis zu 10% Tischler Tipp Eine der besten Adressen in Ubud. Das Resort bietet ein hohes Maß an Privatsphäre und ist daher für Paare sehr zu empfehlen. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H1501 Garden Pool-Villa Ricefield Pool-Villa Code Z1 Z2 Nebensaison Hauptsaison z.B. 11.01. - 30.06. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 126 | EZ 252 DZ 147 | EZ 294 DZ 144 | EZ 288 DZ 164 | EZ 328 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

274 INDONESIEN | BALI | NORDEN & OSTEN | HOTEL Balis Norden & Osten Norden – Lovina, Pemuteran, Menjangan: An der Nordküste Balis findet man Ruhe und Erholung. Wer auf Partys und lange Nächte steht, ist hier fehl am Platz. Die Strände von Lovina sind vom Lavasand schwarz gefärbt. Lovina ist ein guter Ausgangspunkt für Aus- flüge in die frühere Hauptstadt Singaraja, für Delfinsafaris und Tauchausflüge in die westlich oder östlich von Lovina gelegenen Tauchreviere. Pemuteran ist ein traumhaftes Fleckchen Erde: Im Hintergrund die Ber- ge, umgeben von sattgrünen Feldern. Die schwarze Sandküste lädt zu Erkundungstou- ren am und auf dem Wasser ein und lockt mit einer beeindruckenden Unterwasserwelt. Der Meeresnationalpark Menjangan ist von hier aus leicht zu erreichen. Die kleine Insel Men- jangan ist ein absolutes Highlight für Taucher. Sie ist nur 2 Kilometer lang, ca. 30 Bootsmi- nuten von Bali entfernt und von Korallenrif- fen umgeben, die man bequem vom Strand aus erreichen kann, was das Gebiet auch für Schnorchler attraktiv macht. Herrliche Steil- wände mit beeindruckenden Fächerkorallen warten auf die Unterwasserfreunde. Osten – Manggis, Candidasa, Kubu, Tembok, Sambirengteng: Je weiter man an der Ostküste nach Norden kommt, desto dunkler wird der Sand an den Stränden. Die Strände sind an der Ostküste relativ schmal und der Badespaß hängt von den Gezeiten ab. Taucher schätzen die guten Unterwasserreviere. Sie können die Orte als Ausgangspunkt nutzen, um von hier aus den ruhigen Osten Balis zu erkunden. In Manggis befinden sich der Wasserpalast Tirtagangga, der Muttertempel Besakih und der höchste Vulkan Balis, der Agung. An der Küste liegt ein Schiffswrack der US-Armee aus dem Zweiten Weltkrieg. Candidasa bietet neben Erholung auch zahlreiche Tempel und Schreine. Nicht verpassen sollten sie die Lo- tuslagune mit Hunderten von rosa und violet- ten Blüten. Von der Treppe des Tempels Pura Candidasa hat man einen schönen Blick auf den Teich und das Meer. Unser Geheimtipp: Wenn Sie z.B. im Candi Beach wohnen, machen Sie einen Strandaus- flug zur Virgin Beach (ca. 25 Fahrminuten). Die Bucht wird Sie verzaubern! Pondok Sarittt Das Pondok Sari Beach Bungalow Resort ist bekannt für seinen tropischen Garten und seine traditionelle Architektur. Verbringen Sie entspannte Tage und genießen Sie den Charme der Anlage. Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool mit Whirlpool, Spa, gelegent- liche Abendveranstaltungen (z.B. balinesi- sche Tanzvorführungen), Tauchen (Karang Divers) | teilweise gegen Gebühr Zimmer & Ausstattung 40 Zimmer, auf verschiedene Bungalows verteilt, verfügen über halboffenes Bad mit Dusche, Klimaanlage, Moskitonetz, Minibar, WiFi, Safe, Terrasse > Standard-Bungalow (D1) | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Deluxe-Bungalow (B1) | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Ventilator | Badewanne Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Lage Bali | Pemuteran | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 3.5 Stunden Fahrzeit Ab-Preise in € pP | N DPS0H2303 Code Verpfl. Standard Deluxe D1 B1 ÜF ÜF DZ 44 75 EZ 82 146 Siddharthattttt An der Nordostküste Balis, in der kleinen Ortschaft Kubu, fernab vom Tourismus, liegt direkt am Meer das Siddhartha Oceanfront Resort & Spa. Durch die leichte Neigung des Geländes zum Meer hin haben fast alle Bun- galows teilweise Meerblick. Zimmer & Ausstattung Die 32 freistehenden Bungalows und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, WiFi, Minibar, Teekocher, Safe, Terrasse > Superior-Bungalow (B1) | 45 qm | max. 2 Pers. > Deluxe-Bungalow (B2) | 55 qm | max.3 Pers. > Oceanfront Deluxe-Bungalow (B3) | 65 qm | max. 3 Pers.| Meeresfront Essen & Trinken 1 Restaurant mit Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich, Spa, Yoga, Tau- chen, Schnorcheln, Billard, Tischtennis, Dart, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Bali | Kubu | Felsenküste. Entfernungen: Flug- hafen ca. 3 Stunden Fahrzeit, Restaurants & Einkaufsmöglichkeiten ca. 10 Fahrminuten Hinweis Kinder sind ab 10 Jahren willkommen. Das Resort liegt direkt an der Küste mit Lavage- stein, kein Sandstrand Ab-Preise in € pP | N DPS0H2408 Code Verpfl. Superior Oceanfront B1 B3 ÜF ÜF DZ 46 77 EZ 92 154 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

276 INDONESIEN | LOMBOK | AUSFLUG Lombok, Gili Inseln, Nusa Lembongan & Nusa Penida Lombok ist für viele Besucher Indonesiens noch ein Geheimtipp, der vor allem von Ruhe- und Erholungssuchenden bevorzugt wird. Die kleine Schwester Balis fasziniert vor allem durch ihre landschaftliche Schönheit und unberührte Natur. Die Ureinwohner, die Sasak, haben im Laufe der Jahrhunderte ganz eigene Traditionen und Bräuche entwickelt. Nusa Penida ist der neue Geheimtipp unter Bali-Reisenden. Die Insel liegt zwi- schen Bali und Lombok. Hier findet man atemberaubende Naturschönheiten und Klippen. Die touristische Infrastruktur befindet sich im Aufbau, daher ist das Straßennetz teilweise noch nicht gut aus- gebaut. Vor der Küste Lomboks liegen zahlreiche kleine Inseln. Am bekanntesten sind die Gilis. Die Gruppe besteht aus den drei Sandinseln Gili Air, Gili Meno und Gili Trawangan. Auf den Inseln gibt es weder asphaltierte Straßen noch motorisierte Fahrzeuge. Die wichtigsten Fortbewegungsmittel sind Pferdekarren oder lokale Boote. Trawangan ist die größte der drei Inseln. Wer das Nachtleben sucht, ist hier richtig. Meno und Air sind ruhiger. Alle drei sind ideal zum Schnorcheln und Tauchen. Die kleine Insel Nusa Lembongang liegt vor Nusa Penida, nur ca. 12 km von Bali entfernt. Lange nur als Tagesausflug be- liebt, schätzen immer mehr Besucher die Insel mit ihrer guten Tauch- und Schnor- chelplätzen auch für einen längeren Auf- enthalt. Alle Inseln sind mit Fähren oder Speed- booten direkt von Süd-Bali oder über Lombok erreichbar. Nord-Lombok Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Senggigi Lombok Aktiv Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Senggigi Die Fahrt in den Norden Lomboks führt über den Pusuk Pass mit Panoramablick auf die Gili-Inseln. An der Nordküste Lomboks halten Sie am Sendang Gile Wasserfall, wo Sie auch Ihr Mittagessen einnehmen. In den traditio- nellen Dörfern Sembalun Lawang und Bum- bung haben Sie die Möglichkeit, das Leben der Sasak kennen zu lernen. Auf dem Rück- weg machen Sie Halt im alten Tempel- und Palastbezirk Narmada. Mittagessen inklusive. Im etwas kühleren Hochland wandern Sie durch das ländliche Lombok, vorbei an Mahagonibäumen, Nelkenplantagen und einem Wald mit wilden schwarzen Affen. Sie besuchen die Dörfer Tete Batu und Loy- ok und bestaunen beeindruckende Was- serfälle und den Lingsar Tempel. In Taman Narmada erfahren Sie im Gespräch mit Ein- heimischen mehr über die Kultur Lomboks. Hinweis: Beim Besuch heiliger Stätten müs- sen Knie und Schultern bedeckt sein. Mittag- essen inklusive. Tourdauer: ca. 07.00 - 16.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 17.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat LOP0E10PF 96 76 Privat LOP0E11PF 80 65 Gili Nanggu Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Senggigi Die 3 Gilis Ganztägig Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich, ab | bis Hotel Senggigi Bevor Sie nach Gili Nanggu aufbrechen, be- suchen Sie den Morgenmarkt von Kediri und machen Halt im Sasak-Dorf Banyumulek. Außerdem besuchen Sie einen Hindu-Tempel mit vielen Affen am Fuße des heiligen Berges Pensong. Das Ziel der Reise ist ein wahres Paradies: Die winzige Insel Gili Nanggu! Kris- tallklares Wasser und einsame, weiße Strände säumen die Insel, die man mit einem traditio- nellen Auslegerboot in etwa 30 Minuten er- reicht. Hier gibt es Gelegenheit zum Schwim- men und Entspannen. Mittagessen inklusive. Inselhüpfen, Schnorchelstopps und Monkey Business beschreiben diese Tour am besten. Be- vor Sie zu den Gili-Inseln aufbrechen, besuchen Sie den Pusuk-Tempel auf dem Festland, der für seine Affenpopulation bekannt ist. Diese Prima- ten auf dem Tempelgelände zu beobachten ist ein Spektakel für sich. Anschließend geht es mit dem Boot zu den Inseln des Archipels: Gili Tra- wangan, Gili Meno und Gili Air. Schnorcheln Sie auf einer oder allen drei Inseln und bewundern Sie Unterwasserstatuen, farbenprächtige Riffe und Meeresschildkröten. Mittagessen inkl. Tourdauer: ca. 08.00 - 16.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 16.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat LOP0E12PF 96 76 Privat LOP0E14PF 117 88 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

278 INDONESIEN | LOMBOK | HOTEL Sudamala Suites & Villasttttt Am feinsandigen Strand von Senggigi liegt dieses charmante Hotel, eingebettet in eine gepflegte Gartenanlage mit schön angeleg- tem Swimmingpool. Durch den persönlichen und sehr zuvorkommenden Service und die direkte Strandlage ist das Sudamala Seng- gigi der ideale Ort für alle, die die familiäre Atmosphäre eines kleinen Hotels suchen, um Lombok und seine Naturschönheiten kennen- zulernen. Zimmer & Ausstattung 35 Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Balkon|Terrasse > Lingsar-Garden-Suite (U1) | 50 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kinder 0-9 Jahre | in zweistöckingen Gebäuden in der Garten- anlage verteilt > Narmada Panoramic-Suite (U2) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kinder 0-9 Jahre | eingeschränkter Meerblick aus der zweiten Strandreihe > Narmada Sunset-Suite (U3) | 60 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kinder 0-9 Jahre | Meerblick aus der zweiten Strandreihe > Suranadi 1 Bedroom Pool-Villa (Z1) | 120 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kinder 0-9 Jahre |eigener Garten mit Pool Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Yoga, Ausflüge, Perlen- farm, Kurse, Tauchen | teilweise gegen Ge- bühr Lage Lombok | Senggigi | Strandlage Entfernungen: Flughafen ca. 75 Fahrminuten, Ortszentrum 20 Gehminuten, Restaurants ca. 5 Gehminuten, Sire Beach Lombok Golfplatz ca. 30 Fahrminuten Hinweis Der Senggigi Strand ist feinsandig, jedoch be- finden sich im Wasser scharfe Korallenteile. Wir empfehlen Badesandalen. Tischler Tipp Tauchen Sie ein in die Sasak-Kultur in diesem einzigartigen Hotel. Mit seiner traditionellen Architektur und der authentischen lokalen Küche verspricht das Hotel ein unvergess- liches Erlebnis. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück LOP0H2400 Lingsar-Suite Narmada Sunset-Suite Code U1 U3 Nebensaison Hauptsaison z.B. 06.01. - 30.04. z.B. 15.07. - 31.08. DZ 71 | EZ 142 DZ 110 | EZ 220 DZ 97 | EZ 194 DZ 136 | EZ 272 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

280 INDONESIEN | NUSA PENIDA | NUSA LEMBONGAN | HOTEL The Sankara Beach Resorttttt Lembongan Beach Club & Resorttttt Das Sankara Beach Resort bietet einen perfekten und ruhigen Rückzugsort an der wunderschönen Küste von Nusa Penida. Hier können Sie atemberaubende Sonnenaufgän- ge und -untergänge erleben. Entdecken Sie die versteckten Juwelen von Nusa Penida, nehmen Sie an aufregenden Wasseraktivitä- ten teil oder entspannen Sie sich am schönen Pool mit Blick auf das Meer. Zimmer & Ausstattung 15 Zimmer und Suiten verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Yogamatten, Terrasse > Deluxe Ocean Front-Zimmer (D1) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre > Ocean Front-Suite (U1) | 42 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. 1 Kind 0-5 Jahre und 1 Kind 0-11 Jahre | Badewanne | Ventilator | Sofa Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Poolbar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Schnorcheln Dieses trendige Resort mit direkter Strand- lage auf der paradiesischen Insel Nusa Lem- bongan ist das ideale Hotel für Pärchen oder Junggebliebene. Mit seinem großen Freizeit- angebot, seiner entspannten Atmosphäre und den luxuriösen Villen lässt das Hotel kei- ne Wünsche offen. Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Beach Club mit Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Spa, Schnorcheln, Angeln, Ausflüge | teilweise gegen Gebühr Lage Nusa Penida | Desa Ped | Strandlage Entfernungen: Sanur Hafen auf Bali - Hafen Penida ca. 45 Bootsminuten, Hafen Penida - Hotel ca. 20 Bootsminuten, Restaurants ca. 7-15 Gehminuten Zimmer & Ausstattung 44 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Küchenzeile, Mini- bar, Kaffee-|Teekocher, Safe, Terrasse, WiFi im öffentlichen Bereich des Hotels Lage Nusa Lembongan | Jungut Batu Strand | Strandlage Entfernungen: Sanur Hafen auf Bali ca. 30 Bootsminuten, Restaurants 5-10 Gehminuten > Garten-Villa (Z1) | 65 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Pool-Villa (Z2) | 69 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Pool ca. 2.5m x 5m mit Sonnenliegen Specials Frühbucherrabatt bis zu 20% Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2414 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DPS0H2413 Deluxe Ocean Front Ocean Front-Suite Code D1 U1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 08.01. - 30.06. z.B. 01.07. - 30.09. DZ 103 | EZ 206 DZ 122 | EZ 244 DZ 127 | EZ 254 DZ 145 | EZ 290 Garten-Villa Pool-Villa Code Z1 Z2 Nebensaison Hauptsaison z.B. 06.01. - 31.03. z.B. 01.07. - 31.08. DZ 115 | EZ 230 DZ 129 | EZ 258 DZ 126 | EZ 252 DZ 141 | EZ 282 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

282 PHILIPPINEN PHILIPPINEN ᜋᜊᜓ ᜑᜌ᜔ »MABUHAY!« AUF DEN PHILIPPINEN MACHT DAS LEBEN EINFACH MEHR SPASS! TISCHLER TIPPS 7.641 tropische Inseln in kristallklarem Wasser mit endlosen Sandstränden sowie dicht be- waldete Berge und Vulkane prägen diesen atemberaubenden Archipel. Die Philippinen bieten alles, was man für die schönsten Wo- chen des Jahres braucht: faszinierende Natur, reiche Kultur, Abenteuer und Entspannung. Nirgendwo sonst ist es so einfach, von Insel zu Insel zu hüpfen und dabei die wunder- schöne Natur über und unter Wasser und die gastfreundlichen Menschen zu erleben. Der gesamte Archipel ist in drei Inselgruppen un- terteilt: Luzon: Luzon ist die größte Insel der Philippinen und gleichzeitig die nördlichste Inselgruppe. Hier leben rund 48 Millionen Menschen, davon mehr als 12 Millionen in der Hauptstadt Manila. Die Landschaft ist über- wiegend von vulkanreichem Bergland und tropischem Regenwald geprägt. Im Norden Luzons liegen die spektakulären Reisterras- sen von Banaue, die nicht umsonst als achtes Weltwunder bezeichnet werden. Visayas: Die zweite Inselgruppe der Philip- pinen, die Visayas, besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die mit herrlichen Sandstränden und Tauchrevieren zu einem Traumurlaub un- ter Palmen einladen. Zu den Visayas gehören die Inseln Bohol, Panglao (durch eine Brücke mit Bohol verbunden), Cebu, Mactan (durch eine Brücke mit Cebu verbunden), Negros, Boracay und Palawan. Nähere Informationen zu den einzelnen Inseln finden Sie auf den je- weiligen Einführungsseiten des Katalogs. Mindanao: Die südlichste Inselgruppe der Philippinen ist Mindanao, die Hauptinsel Min- danao ist nach Luzon die zweitgrößte Insel der Philippinen. Zusammen nehmen diese beiden Hauptinseln etwa 2/3 der gesamten Landfläche der Philippinen ein und beherber- gen über 70% der Bevölkerung. Christine Schwarz Tischler Team Seit fast 30 Jahren arbeite ich bei Tisch- ler Reisen und bin für Asien zuständig, das ich regelmäßig bereise. Dieses Jahr waren es die Philippinen. Mein Favorit ist Palawan, atemberaubende Lagunen, die man mit dem Kajak erkunden kann und mit etwas Glück sieht man beim Schnorcheln Schildkröten oder sogar Seekühe! Besonders hervorzuheben sind die Freundlichkeit der Einheimi- schen, die sehr gut Englisch sprechen, und das leckere Essen. Mein Foto ent- stand im El Nido Resort Miniloc, wo wir morgens vor dem Frühstück das wun- derschöne Hausriff erkundeten. t Lagunen, bunte Unterwasserwelt und Traumstrände rund um Palawan t Schwimmen mit Wahlhaien in Donsol t Robinson-Crusoe-Feeling auf der mystischen Insel Siqujior t Bohols 1.268 kegelförmige Hügel in den Chocolate Hills t Die Reisterrassen von Banaue in Nord-Luzon

284 PHILIPPINEN | RUNDREISE Rundreise Nord-Luzon 4 Tagen | 3 Nächte • ab | bis Manila in Baguio City auf 1540 m Höhe, Stadtrund- fahrt: Session Road, Burnham Park und die Sommerresidenz des Präsidenten Mansion House, lokaler Markt 4. Tag: Baguio - Manila, ca. 250km | 4h | F Rückfahrt nach Manila durch die Central Plains von Luzon, Ankunft in Manila gegen 18.00 Uhr (bei einem Flug am selben Tag sollte dieser nicht vor 19.00 Uhr (Inland) bzw. 21.00 Uhr (Ausland) stattfinden Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Deutsch sprechende Reiseleitung Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Minigruppe, deutschsprachig Min. 2 Pers. | Max. 12 Pers. Beginn: Dienstag Ein Höhepunkt jeder Reise durch die Philip- pinen sind die spektakulären Reisterrassen rund um Banaue. Diese gigantischen Him- melsleitern wurden vor Jahrhunderten vom Bergstamm der Ifugao angelegt. Von den tie- fen Tälern bis hinauf zu den steil aufragenden Gipfeln wurde so ein Werk geschaffen, das nicht umsonst als 8. Weltwunder bezeichnet wird. 1. Tag: Manila - Banaue, ca. 375km | 8h Abholung im Stadthotel in Manila zwischen 6.00 und 6.30 Uhr, Fahrt nach Banaue, Zwi- schenstopp in Bacoloer, einer Stadt, die 1991 vom Ausbruch des Pinatubo schwer getroffen wurde, Besichtigung der Kirche St. Guillermo, die zur Hälfte unter den Lahar-Strömen be- graben wurde, Fahrt durch die fruchtbare Zentralebene von Luzon, Aufstieg nach Ba- naue 2. Tag: Banaue - Sagada, ca. 80km | 3h | F Fahrt mit einem lokalen Jeepney nach Ban- gaan, kurze Wanderung zum Eingeborenen- dorf, Aussichtspunkt mit Blick auf die 2000 Jahre alten Reisterrassen, Weiterfahrt nach Sagada mit traumhaften Ausblicken und Fotostopps, Besuch des Bontoc-Museums 3. Tag: Sagada - Baguio, ca. 145km | 4.5h | F Kurze Wanderung zu den berühmten hän- genden Särgen, Besuch einer Weberei, Fahrt auf dem Halsema Highway mit spektakulären Ausblicken auf die Gemüseterrassen, Ankunft HÖHEPUNKTE t Die spektakulären Reisterrassen von Banaue t Die hängenden Särge von Sagada t Fantastische Ausblicke unterwegs Hinweise Diese Tour führt in Gebiete abseits der üb- lichen Touristenpfade. Daher muss mit ge- wissen Komforteinbußen gerechnet werden. In Banaue kann es aufgrund der Höhenlage kühl werden. Wir empfehlen warme Kleidung sowie gutes Schuhwerk und Regenschutz. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Standard Ort Banaue Banaue Grand View Hotel Sagada Masferre Inn Baguio Soto Grande Baguio Nächte 1 1 1 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Privat Gruppe Code D202 DG01 1195 670 bei 2 Personen MNL5R1000 bei 4 Personen 715 670 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

286 PHILIPPINEN | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Koboldmakis und Schokoladen- hügel auf Bohol t Heiler und weiße Strände auf Siquijor t Entspannung und Strandleben auf Sumilon Island Die südlichen Visayas 9 Tage | 8 Nächte • ab Panglao Bohol bis Cebu oder bis Dumaguete Entdecken Sie die Natur von Bohol mit ihren einzigartigen Schokoladenbergen und den winzigen Koboldmakis. Erleben Sie die mystische Insel Siquijor mit ihren weißen Traumstränden. Auf Negros kann man von Dumaguete aus herrliche Schnorchelreviere entdecken. Auf der Insel Sumilon können Sie die restlichen Tage entspannen. Diese Insel- kombination ermöglicht es, alle wichtigen Inseln der südlichen Visayas in einem ent- spannten Tempo zu sehen. 1. Tag: Panglao Bohol, ca. 5km | 15min Transfer vom Flughafen Panglao Bohol oder Hafen Tagbilaran (Hafentransfer ca. 30min) zum Hotel 2. Tag: Bohol, ca. 75km | 3.5h | F,M Fahrt von Panglao über die Brücke nach Bohol, Besuch der Tarsier Stiftung in Corella mit ihren kleinen Koboldmakis, Weiterfahrt nach Baclayon, Blutpakt-Denkmal, Museum in einer jahrhundertealten Steinkirche, Maha- goni Bäume im Bilar Wald, Spaziergang zum Aussichtspunkt über den Chocolate Hills, Mit- tagessen und Bootsfahrt auf dem Loboc River 3. Tag: Bohol - Siquijor, ca. 100km | 4h | F Fähre nach Siquijor, Transfer zum Coco Grove Resort inmitten von Kokospalmen am weißen Sandstrand 4. Tag: Siquijor, ca. 50km | 1.5h | F,M Inselrundfahrt auf Siquijor mit seinem Ruf als geheimnisvoller Ort mit magischen Kräften und anderen übernatürlichen Erscheinungen, Kalksteinkloster in Lazi, Cambugahay Was- serfall, Muschelmuseum, mystischer Heiler, Steinkirche, San Juan Spring Park, Quellwas- serschwimmbecken im Stadtzentrum 5. Tag: Siquijor - Dumaguete, ca. 100km | 5.5h | F Fähre nach Dumaguete, Stadtrundfahrt: pres- tigeträchtiger Campus der Silliman Universi- tät, Silliman Anthropologie Museum, Fahrt durch die Stadt vorbei am Provinzkapitol, dem Rizal Boulevard, Pause im Sansrival Bis- tro mit frischem Kaffee und der lokalen Syl- vannas, Glockenturm, lokaler Markt, Bacong (Wenn das Silliman Museum geschlossen ist, besuchen Sie das National Museum) 6. Tag: Dumaguete | F Tag zur freien Verfügung, Empfehlung: Bu- chen Sie einen Schnorchelausflug zur Insel Apo (gegen Gebühr) 7. Tag: Dumaguete - Sumilon Island, ca. 60km | 2.5h | F,A Bootsfahrt (ca. 30min) nach Oslob, Weiter- fahrt zur vorgelagerten Insel Sumilon, rest- licher Tag zur freien Verfügung 8. Tag: Sumilon Island | F,A Tag zur freien Verfügung, abends kostenlose Sunset Cruise (vorbehaltlich Wetter und Ver- fügbarkeit) 9. Tag: Sumilon - Cebu, ca. 140km | 5h | F Transfer zum Flughafen Cebu Option II: Transfer zum Dumaguete Flughafen (ca. 35km | 2h) ohne Aufpreis Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischprachig Beginn: Täglich Nächte Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Panglao Bohol Siquijor Dumaguete Sumilon 2 2 2 2 Standard Bohol Beach Club Coco Grove Beach Resort Pura Vida Resort Bluewater Sumilon Island Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Code Tourende Option I: bis Cebu D201 Option II: bis Dumaguete D202 1635 1635 1525 1525 Privattour bei 2 Personen TAG5R1000 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

288 PHILIPPINEN | RUNDREISE Klassisches Palawan 7 Tage | 6 Nächte • ab Puerto Princesa | bis El Nido HÖHEPUNKTE t Kalkstein-, Marmorklippen und unterirdischer Fluss bei Sabang t Inselhüpfen in der Honda Bay t Perlenzucht und Strandleben auf Flower Island Diese Rundreise führt durch die Inselprovinz Palawan. Palawan ist die größte Provinz der Philippinen und besteht aus ca. 1200 Inseln und Inselchen. Hügelige und bergige Landschaften erwarten Sie ebenso wie aus- gedehnte Dschungel- und Regenwälder. Entdecken Sie natürliche Höhlen, herrliche Bilderbuchstrände und glasklare Küstenge- wässer, in denen es von Wasserlebewesen und Korallenformationen nur so wimmelt. 1. Tag: Puerto Princesa - Sabang, ca. 75km | 1.5h Frühmorgendliche Abholung vom Flughafen Puerto Princesa auf Palawan, Stadtrundfahrt: Rizal Avenue, Menoza Mini Park, Hafen, State College Museum, Ananasfaserweberei, lo- kaler Markt und Iwahig Colony, Weiterfahrt nach Sabang 2. Tag: St. Paul‘s Bay | F,M Transfer mit dem Motorboot in den 3901 ha großen Naturpark, Kalkstein- und Marmor- klippen, Mangrovenwälder, Kanufahrt auf dem beeindruckenden unterirdischen Fluss, kathedralenartige Kuppelhöhlen mit aus dem Wasser ragenden Stalagmiten 3. Tag: Honda Bay Island Hopping, ca. 65km | 1.5h | F,M Inselhopping in der Honda Bay, Besuch der vorgelagerten Inseln und Inselchen, u.a. Bat Island mit Tausenden von Fledermäusen oder die schlangenförmige Snake Island, Gelegen- heit zum Schnorcheln, Schwimmen und Son- nenbaden, Rückfahrt nach Sabang Leistungspaket > Rundreise, Mahlzeiten, Eintrittsgelder lt. 4. Tag: Sabang - Flower Island, ca. 210km | 4h | F,A Transfer durch die ländliche Gegend von Pa- lawan nach Taytay im Norden, Bootstransfer (ca. 30min) zum Flower Island Resort 5. Tag: Flower Island | F,M,A Besuch einer Perlenfarm, in vielen Ländern werden weiße, schwarze und auch bunte Perlen gezüchtet, die goldene Südseeperle ist die seltenste natürlich vorkommende Perle der Welt und wird hier gezüchtet, Inselpick- nick, Rückfahrt zum Hotel (die Tour findet nicht an Wochenenden und Feiertagen statt) 6. Tag: Flower Island | F,M,A Tag zur freien Verfügung: Strandtag, kristall- klares Wasser, Aussichtspunkt oder Waldspa- ziergang 7. Tag: Flower Island - El Nido, ca. 30km | 1h Bootstransfer zum Hafen von Sibaltan, Land- transfer nach El Nido Stadt oder zum Flug- hafen Programmänderungen vorbehalten Programm > Unterkunft in ausgewählten Hotels > Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen > Englisch sprechende Reiseleitung Privattour, englischprachig Beginn: Täglich Hinweis Die Tour am Tag 5 auf Flower Island findet nicht an Wochenenden und Feiertagen statt. Sie übernachten in einfachen Unterkünften. Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Sabang Flower Island Nächte 3 3 Standard Daluyon Beach & Mountain Resort Flower Island Resort Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Standard Code D201 Privattour bei 2 Personen 2220 2015 PPS5R1000 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

290 PHILIPPINEN | MANILA | HOTEL | AUSFLUG Stadtrundfahrt Manila Halbtägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Bambike Intramuros Halbtägig Gruppentour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Diese Tour zeigt Ihnen die moderne und his- torische Seite von Manila. Sie sehen das Fort Bonifacio und den amerikanischen Friedhof. Weiter geht es zum berühmten Rizal Park, dem größten Park Manilas mit dem Rizal Monument. Sie schlendern durch Intramuros, die Stadt innerhalb der Mauern und besuchen die San Augustin Kirche (UNESCO Weltkul- turerbe), Casa Manila, eine Nachbildung eines Hauses aus dem 19. Jahrhundert und Fort Santiago, das ehemalige Verwaltungszent- rum der Kolonialherren. Von Ihrem Hotel werden Sie abgeholt und zum Casa Manila innerhalb der Stadtmauern der Altstadt Intramuros gebracht. Auf einem von Hand gefertigten Fahrrad entdecken Sie die alten Gassen von Intramuros. Auf den Spuren der Geschichte der Philippinen be- suchen Sie die schönsten Plätze wie z.B. das Fort Santiago, die San Augustin Kirche. Ge- schichtsträchtige Mauern, Pflasterstein und Pferdekutschen prägen das Bild der Altstadt Manilas. Tolle Fotomotive und Spaß sind ga- rantiert! Kinder sind ab 10 J. willkommen. Tourdauer: ca. 08.00 - 12.30 Uhr Tourdauer: ca. 08.30 - 12.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code Privat MNL0E10PH 114 65 Gruppe MNL0E11PH 1 Pers. 136 Manila Manila liegt in Zentral-Luzon und ist um- geben von malerischen Vulkanlandschaften, immergrünem Regenwald, einer riesigen La- gune und dem Ozean. Keine Stadt in Asien ist wie Manila. Die 12-Millionen-Metropole ist eine der facetten- reichsten Städte des Kontinents und hat viele Gesichter. Manilas weltberühmte historische Stätten und monumentale Bauten zeugen von der kolonialen Vergangenheit und bilden den Kern der Hauptstadt. Das zweite Gesicht heißt Makati und hat die faszinierenden futu- ristischen Züge einer amerikanischen Groß- stadt. Das andere Extrem ist der größte Slum Südostasiens. Neben all diesen Facetten und Gegensätzen sind es vor allem die Menschen, die diese Stadt so anziehend machen. Ihre herzliche Freundlichkeit und aufrichtige Gastfreund- schaft geben dem Besucher vom ersten Tag an das Gefühl, willkommen zu sein. Belmont Hotel Manilatttt Das Flughafenhotel befindet sich in unmit- telbarer Nähe zum Flughafen Manila-Ninoy Aquino. Der Eingang zur Fußgängerbrücke, welche ins Terminal 3 des internationalen Flughafens führt, befindet sich neben dem Hotel. Dank seiner Lage ist das Belmont Ho- tel die ideale Adresse für eine Nacht vor oder nach Ihrer Flugreise. Zimmer & Ausstattung 459 Zimmer verfügen über Sitzbereich, Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaffee-|Teekocher, Safe > Superior-Zimmer (D1) | 23 qm | 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre Weitere Kategorien (Deluxe-Zimmer, Fami- lien-Zimmer, Belmont-Suite) auf Anfrage Essen & Trinken: 1 Restaurant, 1 Rooftop-Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Dachterrasse, Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad, Businesscenter, Spa mit Massagen | teilweise gegen Gebühr Lage Manila | Flughafen Entfernungen: Terminal 3 ca. 5 Gehminuten, kostenfreier Shuttle zu Terminals 1, 2 und 3, Newport Mall ca. 7 Gehminuten, Stadtzent- rum Manila ca. 30 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N MNL0H1301 Code Verpfl. Superior D1 ÜF DZ 61 EZ 110 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

292 PHILIPPINEN | CEBU | BOHOL | HOTEL | AUSFLUG Cebu & Bohol Cebu Cebu liegt im Zentrum der Visayas und ist eines der kulturellen und wirtschaftlichen Zentren der Philippinen. Aufgrund der flach abfallenden Strände, des milden Klimas, der guten Infrastruktur und der zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten ist die Insel vor allem bei Familien sehr beliebt. Bohol Bohol ist eine der größeren Inseln der Philip- pinen und gehört ebenfalls zur Inselgruppe der Visayas. Neben der Hauptinsel komplet- tieren 61 kleinere Inseln den reizvollen Archi- pel. Die Hauptstadt Tagbilaran liegt an der Südwestküste. Die Hauptattraktion von Bohol sind die Chocolate Hills, eine atemberauben- de Hügellandschaft in der Mitte der Insel. Badehungrige Besucher aus aller Welt zieht es auf die tropische Nebeninsel Panglao mit ihren weißen Paradiesstränden. Beste Reisezeit Ca. November bis Mai. Auf beiden Inseln liegen die Temperaturen ganzjährig um 30 Grad. Inselhüpfen Bohol Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel auf Panglao Faszination Bohol Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Panglao Erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer und erkunden Sie die Gewässer und die Un- terwasserwelt der Bohol Sea. Sie starten am Dolphin Playground, wo sich Delfine tummeln (Sichtung nicht garantiert). Anschließend be- suchen Sie die Insel Pamilacan mit ihrem weißen Sandstrand, der wunderschönen Un- terwasserwelt und dem spanischen Fort. Ent- decken Sie berühmte Schnorchelplätze und das Meeresschutzgebiet von Balicasag. Die Reise endet an der atemberaubenden Virgin Island Sandbar. Taucherbrille und Schwimm- weste werden gestellt. Mittagessen inkl. Der erste Halt ist die philippinische Tarsier Stiftung in Corella, die einen Rückzugsort für den kleinsten Primaten der Welt, den Kobold- maki bietet. Weiter geht es nach Baclayon, wo Sie kurz am Blutpakt-Denkmal halten. Sie besichtigen zudem eine jahrhundertealte Steinkirche und anschließend die Chocolate Hills. Nach einer Bootsfahrt auf dem Loboc Fluss und dem Mittagessen endet Ihr span- nender Tag. Tourdauer: ca. 05.30 - 15.00 Uhr Tourdauer: ca. 08.00 - 15.30 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat TAG0E11PF 279 176 Privat TAG0E10PF 115 105 Citadines Cebu Cityttt Das Citadines Cebu City liegt strategisch günstig auf dem ehemaligen Base Line Ge- lände, dem heutigen Geschäfts- und Unter- haltungszentrum der Stadt. Das Hotel ist ideal für eine Zwischenübernachtung vor oder nach einer Rundreise. Zimmer & Ausstattung 180 Studios und Apartements verfügen über Sitzbereich, Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Küchenzeile, Mikrowelle, Kühl- schrank, Kaffee-|Teekocher, Safe > Studio Executive (S1) | 30 qm | max. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | > 1 Bedroom Premier (S2) | 48 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | se- parater Schlaf-|Wohnbereich Essen & Trinken 1 Restaurant Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich Lage Cebu | Cebu City | Stadtzentrum Entfernungen: Flughafen Mactan-Cebu ca. 45 Fahrminuten, Fährhafen ca. 20 Fahrminuten Ab-Preise in € pP | N CEB0H1303 Code Verpfl. Studio 1BR Premier S1 S2 ÜF ÜF DZ 51 56 EZ 92 108 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

294 PHILIPPINEN | BOHOL | PANGLAO | HOTEL Amorita Resorttttt Das auf einer Klippe in Strandnähe erbaute Resort ist von einer schönen Gartenanlage umgeben und verspricht seinen Gästen einen komfortablen Aufenthalt. Die gemütliche Atmosphäre, die bezaubernden Sonnen- untergänge und die Villen sprechen sowohl Genießer als auch Romantiker an. Essen & Trinken 3 Restaurants Freizeit & Unterhaltung 2 Swimmingpools, Bogenschießen, Ausflüge, Wassersport mit SUP, Kajak und Tauchen, Spa | teilweise gegen Gebühr Zimmer & Ausstattung 98 Zimmer und Villen verfügen über Bad mit Regendusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Safe, Terrasse Lage Insel Panglao | Alona Beach | Strandnähe Entfernungen: Flughafen Panglao ca. 10 Fahr- minuten, Restaurants ca. 15 Gehminuten > Deluxe-Zimmer (D1) | 35 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Terrasse > Junior-Suite (U1) | 40 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Kaffee-|Tee- kocher, teilweise Terrasse > Pool-Villa (Z1) | 120 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Espressomaschi- ne, Terrasse mit Liegestühlen, Plungepool Weitere Kategorien (Suite, Meerblick-Suite, Meerblick Pool-Villa) auf Anfrage The Bellevue Resorttttt Das Resort befindet sich auf der Insel Pang- lao. Die kleine Insel ist ein traumhaftes Ur- laubsparadies abseits des Massentourismus und ein idealer Ort, um die Seele baumeln zu lassen. Mit ihren weißen, palmengesäumten Sandstränden und hervorragenden Tauch- und Schnorchelrevieren bietet sie alles für ei- nen erholsamen Badeurlaub. Wer entspannte Tage in Verbindung mit vielen exklusiven Annehmlichkeiten verbringen möchte, ist in diesem Resort genau richtig. Zimmer & Ausstattung 155 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Badewanne, Klimaanlage, TV, WiFi, Minibar, Safe, Balkon > Deluxe-Zimmer (D1) | 41 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre > Deluxe Meerblick-Zimmer (D2) | 41 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Meerblick > Junior-Suite (U1) | 71 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Sitzbereich, Meerblick Weitere Kategorien (Premier-Suite, Bellevue- Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants 1 Sport-Bar Freizeit & Unterhaltung Infinitypool, Fitnessbereich, Bogenschießen, Boutique, Ausflüge, Wassersport mit Schnor- cheln, Tauchen, SUP, Kajak, Banana-Boat, Wasser-Zumba und Segeln, Spa, Indoor- Spielplatz | teilweise gegen Gebühr Lage Insel Panglao | Doljo Beach | Strandlage Entfernungen: Flughafen Panglao ca. 20 Fahrminuten, Restaurants ca. 10 Gehminuten Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TAG0H2400 Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück TAG0H2402 Delxue-Zimmer Pool-Villa Code D1 Z1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 15.06. - 20.08. z.B. 25.02. - 09.04. DZ 107 | EZ 214 DZ 230 | EZ 460 DZ 139 | EZ 278 DZ 261 | EZ 522 Deluxe-Zimmer Junior-Suite Code D1 U1 Saison 01.11. - 31.10. DZ 91 | EZ 182 DZ 146 | EZ 292 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

296 PHILIPPINEN | NEGROS | SIQUIJOR | HOTEL Negros & Siquijor Beste Reisezeit Ca. Oktober - April. Beste Tauchzeit ca. Januar - April. Auf beiden Inseln liegen die Temperaturen ganzjährig um die 30 Grad. Siquijor Natur und Kultur zeigen überall die Seele der Insel. Zahlreiche lange Sandstrände, türkis- farbenes Wasser, Berghöhlen, Wasserfälle und alte spanische Kirchen und Klöster prä- gen das Bild von Siquijor. Negros Lassen Sie sich verzaubern von der wilden Schönheit der Natur. Majestätische Vulkan- landschaften, romantische Bergregionen, heiße Quellen, Wasserfälle sowie weiße und schwarze Sandstrände erwarten Sie. Atmosphere Resort & Spatttt Auf dem Gelände einer ehemaligen Kokos- nussplantage, direkt am feinsandigen Strand, liegt dieses komfortable Boutique-Hotel in- mitten einer schönen Gartenanlage. Beim Bau des Resorts wurde auf eine umwelt- freundliche und nachhaltige Bauweise ge- achtet. Die Suiten und Studios, die erstklas- sige Küche und vor allem der persönliche und sehr freundliche Service zeichnen das Resort aus. Das Resort ist besonders für Taucher ge- eignet, aber auch Nichttauchern und Familien empfehlen wir einen Aufenthalt, denn dank der zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten kann man hier interessante Tage verbringen. So liegt zum Beispiel die bekannte Tauch- und Schnorchelinsel Apo ganz in der Nähe. Zimmer & Ausstattung 44 Zimmer und Suiten verfügen über Wohn-| Schlafbereich, Bad mit Außendusche, Klima- anlage, TV, WiFi, Kaffee-|Teekocher, Terrasse > Deluxe-Suite (U1) | 65 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Garten-Studio (S1) | 110 qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Minibar, Küche Weitere Kategorien (Familien-Suite, Pool- Suite) auf Anfrage Essen & Trinken 2 Restaurants, 1 Pool-Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Outdoor-Fitnessbereich mit Personal Trainer, Mountainbike, Yoga, Aus- flüge, Schnorcheln, PADI-Tauchschule, Spa mit Massagen und Beautyanwendungen | teilweise gegen Gebühr Lage Negros | Südostküste | Strandlage Entfernungen: Dorf Dauin mit Restaurants | Bars ca. 5 Fahrminuten, Flughafen Dumague- te ca. 35 Fahrminuten Hinweise Am Strand gibt es saisonal größere Steine, weshalb Badeschuhe empfohlen werden. Aufgrund des vulkanischen Ursprungs der Insel ist der Strand bräunlich. Der Strand ist nicht geeignet, um hier einen reinen Bade- urlaub zu verbringen. Vielmehr genießen Sie dank der abgelegenen Lage des Resorts Ruhe und erleben eine ursprüngliche und wenig bereiste Region. Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück DGT0H2400 Deluxe-Suite Garden-Studio Code U1 S1 Nebensaison Hauptsaison z.B. 04.11. - 30.11. z.B. 22.04. - 29.10. DZ 160 | EZ 320 DZ 189 | EZ 378 DZ 189 | EZ 378 DZ 223 | EZ 446 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

298 PHILIPPINEN | PALAWAN | HOTEL Palawan Palawan ist die Hauptinsel des gleichnamigen Archipels, 425 km lang und etwa 40 km breit. Auf Palawan und den 1.768 Inseln der Provinz leben insgesamt ca. 740.000 Menschen. Die moderne Hauptstadt Puerto Princesa (ca. 200.000 Einwohner) liegt an der Südküste und ist die einzige größere Ansiedlung auf den Inseln. Der Puerto-Princesa Subterrane- an River National Park umfasst eines der be- eindruckendsten Höhlensysteme der Welt mit spektakulären Kalkstein-Karstlandschaften, unberührter Natur, intakten Urwäldern und einer einzigartigen Tierwelt. Seltene Tiere und Pflanzen sind hier zu Hause. Hier befindet sich einer der längsten unterirdischen Flüsse. Palawan ist ein grünes Juwel - ein Naturpara- dies, in dem noch große Flächen tropischer Tiefland- und Bergregenwälder erhalten sind. Weiße, puderfeine Strände, idyllische, türkisblaue Lagunen, eine einzigartige Unter- wasserwelt mit Korallenriffen, steilen Kalk- steinklippen und Mangrovenwäldern prägen das Landschaftsbild. Entdecken Sie die vielen kleinen Inseln, die oft ganz für sich alleine sind, und erkunden Sie die weitgehend unbe- rührte Unterwasserwelt, die von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurde. Genießen Sie himmlische Urlaubstage voller Ruhe und Erholung auf Palawan. Beste Reisezeit Tropisches Klima mit ganzjährigen Tempera- turen zwischen 30-33 Grad. Palawan ist ein ganzjähriges Reiseziel, da es keine ausge- prägte Regenzeit gibt. Die beste Reisezeit ist von November bis Juli. Isla Amara Boutique Resorttttt Das Mittelklassehotel im schicken philippini- schen Design liegt nur wenige Schritte vom vier Kilometer langen Sandstrand Lio Beach nordöstlich des Städtchens El Nido entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüg in die traumhafte Inselwelt der Region. Zimmer & Ausstattung 42 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Kühlschrank, Kaffee-|Teekocher, Safe > Deluxe Garden-Zimmer (D1) | 26 qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | EG mit Terrasse oder 1. Stock ohne Balkon > Deluxe Pool Access-Zimmer (D2) | 26qm | max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 2 Kinder 0-11 Jahre | Erdgeschoss mit Terrasse | wenige Schritte zum Swimmingpool Essen & Trinken: 1 Restaurant mit Bar Freizeit & Unterhaltung: Swimmingpool Lage Palawan | El Nido | Lio Beach | Strand- nähe. Entfernung: Flughafen El Nido ca. 5 Fahrminuten, Lio Beach ca. 5 Gehminuten, Restaurants ca. 2-5 Gehminuten, El Nido Stadt ca. 15 Fahrminuten Hinweis: Je nach Jahreszeit können Sandflie- gen am Strand aktiv sein. Ab-Preise in € pP | N USU0H2303 Code Verpfl. Garden Pool Access D1 D2 ÜF ÜF DZ 96 109 EZ 192 218 The Funny Lion El Nidotttt Im Herzen der Altstadt von El Nido erwartet Sie das von Eric Paras liebevoll gestaltete Boutique-Hotel The Funny Lion. Zimmer & Ausstattung 50 Zimmer verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Kaf- fee-|Teekocher, Safe, Balkon|Veranda > Cub-Zimmer (D1) | 26 qm | 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Twin-Betten > King-Zimmer (D2) | 26 qm | 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | King-Bett Lage Palawan | El Nido | Stadtzentrum Entfernungen: Flughafen El Nido ca. 15 Fahr- minuten, Restaurants & Bars ca. 5 Gehminu- ten Hinweis El Nido Stadt ist nicht bekannt für paradi- sische Strände, ist aber ein perfekter Aus- gangspunkt um die verschiedenen Lagunen zu erkunden. Das Hotel inkludiert kostenlose Bootstransfers zum wunderschönen Papaya Strand. Essen & Trinken 1 Restaurant, 1 Pool-Bar Ab-Preise in € pP | N USU0H2302 Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Spa, Babysit- terservice | teilweise gegen Gebühr Cub King Code Verpfl. D1 D2 ÜF ÜF DZ 98 98 EZ 196 196 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

300 PHILIPPINEN | PALAWAN | CORON | HOTEL Discovery Corontttt Das Discovery Coron (ehemals Club Paradise) ist das einzige Resort auf der kleinen Insel Dimakya. Erbaut im Stil eines philippinischen Dorfes, umgeben von weißen Sandstränden, kristallklarem Meer und Korallenriffen, ist das Resort der ideale Ort für alle Naturliebhaber und Taucher. Discovery Coron überzeugt mit einer eigenen Tauchbasis und hervorragen- den Tauchplätzen. Zimmer & Ausstattung 74 Suiten und Villen verfügen über Bad mit Dusche, Klimaanlage, TV, WiFi, Minibar, Kaf- fee-|Teekocher, Safe, Balkon|Veranda > Garten-Suite (U1) | 27qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre > Oceanview-Suite (U2) | 40qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Tagesbett, Nespressomaschine > Standard Sunrise-Villa (Z1) | 35qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Sunrise- Strand > Standard Sunset-Villa (Z3) | 20qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Sunset- Strand > Deluxe Sunset-Villa (Z2) | 34qm | 3 Erw. bzw. 2 Erw. und 1 Kind 0-11 Jahre | Sunset- Strand Essen & Trinken 1 Restaurant 1 Bar Freizeit & Unterhaltung Swimmingpool, Fitnessbereich, Clubhouse mit Yoga-Zone, Billard und Darts, Boutique, Ausflüge, Wassersport mit Schorcheln und Kajak, Tauchschule, Spa mit Massagen und Beautyanwendungen | teilweise gegen Ge- bühr Lage Palawan | Coron | Insel Dimakya | Strandlage Entfernungen: Flughafen Busuanga ca. 45 Bootsminuten und 15 Fahrminuten Hinweis Halbpension ab € 44 und Vollpension ab € 75 pro Pers|Nacht Tischler Tipp Unsere Christine Schwarz hat beim Schnor- cheln auf Dimakya Dugongs (Seekühe) ge- sehen! Ab-Preise in € pro Person | Nacht inkl. Frühstück USU0H2301 Garden-Suite Sunset Standard-Villa Code U1 Z3 Nebensaison Hauptsaison z.B. 03.02. - 31.03. z.B. 01.04. - 15.06. DZ 176 | EZ 352 DZ 225 | EZ 450 DZ 253 | EZ 506 DZ 321 | EZ 642 Tagesaktuelle Bestpreise, weitere Zimmerkategorien und Specials auf Anfrage | Transferinformationen ab Seite 333.

302 HONG KONG | AUSFLUG Hong Kong ‚Where East meets West‘ - in Hong Kong tref- fen traditionelle chinesische und westliche Einflüsse aufeinander und verschmelzen zu einer einzigartigen Symbiose, die Besucher aus aller Welt magisch anzieht. Die spekta- kulären Wolkenkratzer von Hong Kong Island bilden einen faszinierenden Kontrast zu tradi- tionellen Märkten, altehrwürdigen Tempeln und dem kulturellen Erbe aus der Zeit als britische Kronkolonie. Umgeben von einer magischen, bergigen Naturkulisse begeistert Hongkong mit einer der ikonischsten Stadt- silhouetten der Welt. Herrliche Ausblicke genießt man vom Victoria Peak oder auf Lan- tau Island. Im Stadtteil Tsim Sha Tsui locken Museen, Einkaufszentren und die Lichtshow ‚Symphony of Lights‘. Die schönsten Märkte finden Sie in Kowloon und Mongkok, wie der Ladies Market oder der Goldfish Market. Der Stanley Market auf Hong Kong Island ist be- kannt für Kunshandwerk und Souvenirs. Auch kulinarisch ist Hong Kong eine Offenbarung: von luxuriösen Sternetempeln über traditio- nelle lokale Restaurants bis hin zur legendä- ren Streetfood-Szene. Beste Reisezeit März - Mai | September - November Klima Suptropisch mit wechselhaftem Winter und feuchtheißem Sommer Hauptstadt Hong Kong Bevölkerung 7,4 Mio. Sprache Kantonesisch und Englisch Religion Buddhisten, Taoisten, Protestanten, Katholi- ken, Muslime, Hindus Zeitverschiebung Sommer MEZ + 6 h | Winter MEZ + 7 h Flugdauer 13 Stunden Feiertage Jan|Feb 04. Apr Mai|Jun 01. Okt Chinesisches Neujahr Qing Ming Festival Drachenbootfest Nationalfeiertag Fun Fact In Hong Kong gibt es eine einzigartige Aktion namens ‚Trashbins Opera‘, bei der Künstler in Mülltonnen steigen und singen, um das Be- wusstsein für die Umwelt zu schärfen. Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 331. Hong Kong Island Tour Halbtägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Hong Kong Foodie Tour Halbtägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Entdecken Sie die Höhepunkte von Hong Kong Island. Zuerst fahren Sie auf den 552 Meter hohen Victoria Peak und genießen einen fantastischen Blick über die Insel, den Hafen und Kowloon. Auf dem Weg nach Aberdeen halten Sie an den beiden belieb- testen Ausflugszielen der Einheimischen, der Repulse Bay und der Deep Water Bay. Sie besuchen den Stanley Market und Old Town Central, sowie einige Tempel an der Holly- wood Road. Erleben Sie Hong Kongs einzigartige Street- food-Szene. Bei diesem nachmittäglichen Feinschmecker-Abenteuer besuchen Sie die drei lebhaften Stadtviertel Sham Shui Po, Mong Kok und Yau Ma Tei. Probieren Sie ei- nige der beliebtesten Straßengerichte Hong Kongs, wie Curry-Fischbällchen, Wonton- Nudeln, Dim Sum, Eierkuchen und Milchtee nach Hong Kong Art. Gleichzeitig erfahren Sie mehr über die Geschichte und Esskultur der Stadt. Wenn es die Zeit erlaubt, besuchen Sie außerdem einen der belebten Wet Markets. Tourdauer: ca. 4 Stunden, Abholzeit wird bei Bestätigung mitgeteilt Tourdauer: ca. 14.00 - 18.00 Uhr Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat HKG0E10PH 343 268 Privat HKG0E18PH 185 160 Lantau Island Tour Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Macau Tour Ganztägig Privattour, englischsprachig Beginn: Täglich ab | bis Hotel Sie erkunden Insel Lantau mit öffentlichen Verkehrsmitteln und besuchen zunächst das Fischerdorf Tai O sowie das Po Lin Kloster mit dem größten sitzenden Buddha der Welt, hoch oben auf einem Berg gelegen. Mit der Ngong Ping Seilbahn geht es 5,7 km zurück ins Tal. Von der Seilbahntalstation erfolgt die Rückfahrt zu Ihrem Hotel. Hinweise: Falls die Fahrt mit der Seilbahn ausfällt, werden Sie mit dem Bus zurück ins Tal und zu Ihrem Hotel gebracht. Kein Mittagessen inkludiert. Frühmorgens Fahrt mit der Fähre nach Ma- cau. Sie besichtigen die Statue des Kum Iam und haben optional die Möglichkeit auf den 338 m hohen Macau Tower hinauf zu fahren. Anschließend sehen Sie den A-Ma Tempel sowie die Ruinen von Sao Paulo mit ihrer im- posanten Fassade. Entdecken Sie die Ladies Street und die Altstadt bis zum Stadtzentrum Senado zu Fuß. Zum Abschluss besuchen Sie kurz eines der Casinos. Abends Rückfahrt nach Hong Kong. Mittagessen inklusive. Tourdauer: ca. 7 Stunden, Abholzeit wird bei Bestätigung mitgeteilt Hinweis: Bitte nehmen Sie Ihren Pass mit. Tourdauer: ca. 8 Stunden Ab-Preise in € pro Person Ab-Preise in € pro Person Code 2 Pers. 4 Pers. Code 2 Pers. 4 Pers. Privat HKG0E12PF 637 477 Privat HKG0E13PF 754 578 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

304 CHINA CHINA TISCHLER TIPPS t FaszinierendeLandschaftenin Zentralchina - vom „Avatarland“ rund um Zhangjiajie bis zu den Reisterrassen von Longji t InChinareisenSiebequemmit dem Zug - eine schnelle und umweltfreundliche Alternative zu Inlandsflügen 你好 »NǏ HǍO« WILLKOMMEN IM REICH DER MITTE Schon allein seine Größe lässt den Facetten- reichtum Chinas erahnen. Atemberaubende landschaftliche Schönheiten verbinden sich mit über 5000-jähriger Geschichte. Verschie- dene Dynastien und zahlreiche Herrscher haben die geschichtliche Szene geprägt und bieten Kulturinteressierten viel zu entdecken. Mehr als 30 chinesische Bauwerke zählen zum UNESCO Weltkulturerbe. Neben dem alten, traditionellen China ist das Land heu- te auch ultramodern, trendig und strotzt vor Dynamik und Kraft, mit einem bunten Völker- gemisch von über einer Milliarde Menschen. Von Peking bis Shanghai, von der Großen Mauer bis hinauf aufs Dach der Welt in Tibet, von spektakulären Berglandschaften bis zur Terrakotta Armee in Xian - ein Besuch Chinas bietet zahllose Höhepunkte und ist eine Reise für alle Sinne. Und das nicht zuletzt durch die vielfältige, köstliche und regional so unter- schiedliche Küche des riesigen Landes. Beste Reisezeit Mai | Juni und September | Oktober Klima Peking: heiße Sommer, kalte Winter Ostchina|Küstenregion: schwülheiße Sommer, feuchtkalte Winter Südchina: feuchte Sommer, niederschlagsarme kalte Winter Hauptstadt Peking Bevölkerung 1,4 Mrd. Sprache Landessprache Chinesisch, zahlreiche Dialek- te, Englisch in den Großstädten verbreitet Religion 35 % Buddhisten, 20% Daoisten Flugdauer 11 Stunden Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 331. Feiertage Jan|Feb 05. Apr Mai|Jun Sep|Okt 01. Okt Chinesisches Neujahr Qing Ming Festival Drachenbootfest Mondfest Nationalfeiertag (Feiertage 01.-03. Okt,) Klimatabelle Peking Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Verkehr Rechtsverkehr Zeitverschiebung Sommer MEZ + 6 h | Winter MEZ + 7 h Tag °C Nacht °C Regentage 1 -10 2 5 -7 2 11 0 3 20 7 5 27 14 7 30 17 10 31 21 11 30 20 12 26 15 7 19 7 5 10 0 3 3 -8 2

306 CHINA | RUNDREISE Klassisches China mit dem Zug 8 Tage | 7 Nächte • ab Peking | bis Shanghai 4. Tag: Peking - Xian, ca. 1050km | 5h | F,A Morgens Transfer zum Bahnhof, Fahrt mit dem Schnellzug nach Xian. Fahrradtour oder alternativ Spaziergang auf der 14km langen Stadtmauer von Xian. 5. Tag: Xian | F,A Xian-Highlights: Besichtigung der berühmten Terrakotta Armee (UNESCO Weltkulturerbe). Am Nachmittag Besuch der Großen Wild- ganspagode, eines der ältesten Gebäude Chi- nas, der Großen Moschee in der Innenstadt und des Nachtmarktes. Diese perfekte Einsteigertour für Erstbe- sucher führt Sie zu den Höhepunkten des Reichs der Mitte. Die Hauptstadt Peking mit dem Himmelstempel, der Verbotenen Stadt und dem Sommerpalast darf ebenso wenig fehlen wie die Große Mauer, die Terrakotta Armee und zauberhafte Altstadt von Xian oder die Metropole Shanghai, wo Tradition und Moderne eine einzigartige Symbiose bil- den.SiereisenbequemmitmodernenHoch- geschwindigkeitszügen von Ort zu Ort und können ab Shanghai die Reise mit spannen- den Verlängerungsoptionen kombinieren. 1. Tag: Peking | A AmFlughafenPekingtreffenSieIhreReise- leitung. Besichtigung des Himmelstempels undTransferzuIhremHotel.Abendessenin einem lokalen Restaurant. 6. Tag: Xian – Shanghai, ca. 1350km | 6h | F,A Fahrt mit dem Schnellzug nach Shanghai. Bummel auf der Hafenpromenade Bund mit BlickaufPudong.ImAnschlussStreifzugauf der Nanjing Road. Nach dem Abendessen Besuch einer Bar am Bund mit Blick auf die beleuchtete Skyline Pudongs (Selbstzahler). 7. Tag: Shanghai | F,A Entdeckungstour durch Shanghai mit Besuch des berühmten Yu Gartens. Im Stadtpla- nungsmuseum erfahren Sie Wissenswertes über Shanghai und geplante Zukunftsprojek- te. Blick über die Stadt vom Shanghai-Tower. 8. Tag: Shanghai | F Transfer zum Flughafen Shanghai oder Ver- längerung der Reise mit einer der Optionen auf Seite 307. 2. Tag: Peking - Große Mauer - Peking, ca. 160km | 3h | F,M Peking-Tour mit Besuch des Sommerpalastes (UNESCO Weltkulturerbe). Am Nachmittag Fahrt zur Großen Mauer und mit der Seilbahn zur Mauerkrone. Spaziergang über das gran- diose Bauwerk. Rückfahrt nach Peking mit Fotostopp an den Olympiastätten von 2008. 3. Tag: Peking | F,A Peking-Tour mit Besuch des Tiananmen Plat- zes und des Kaiserpalastes (Mo geschlossen). Bummel durch die typischen Hutong-Gassen. Abendessen mit Peking-Ente. HÖHEPUNKTE t Diese Tour führt Sie in kurzer Zeit zu den wichtigsten Höhepunkten Chinas. t Xian ist bekannt für seine Vielfalt an köstlichen Maultaschen, die Sie unbedingt probieren sollten. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abend- essen) lt. Programm > UnterkunftindenausgewähltenHotels > DeutschsprechendelokaleReiseleitung > FlughafentransfersundBesichtigungenin landestypischen klimatisierten Fahrzeugen > Schnellzug Peking - Xian und Xian - Shanghai 2. Klasse (Superior Version), 1. Klasse (Deluxe Version) Privattour, deutschsprachig Beginn: Täglich Nächte Sie übernachten in folgenden oder ähnlichen Hotels Ort Peking Xian Shanghai Superior Mercure Downtown Titan Times Hotel Jianguo Hotel 3 2 2 Deluxe Kuntai Royal Hotel SofitelonRenminSquare Radisson Blu Shanghai New World Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Superior Deluxe Code D201 D202 Privattour bei 2 Personen PEK5R5001 Privattour bei 4 Personen 1999 2395 1742 2128 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

308 CHINA | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t GenießenSieeineentspannte Yangzte-Kreuzfahrt vorbei an einer spektakulären Naturkulisse. t DieWildgansPagodeistneben der Terrakotta Armee das heraus- ragende Highlight Xians. Klassisches China mit Yangtze-Kreuzfahrt 13 Tage | 12 Nächte • ab Shanghai | bis Peking SCHIFF Diese Reise kombiniert gleich mehrere he- rausragende China-Höhepunkte: von schil- lernden Metropolen über eindrucksvolle UNESCO Weltkulturerbestätten bis hin zu einer luxuriösen Kreuzfahrt auf dem Yangtze. Sie starten in Shanghai, der modernen Welt- metropole und besuchen die Gartenstadt Suzhou. Für 4 Tage sind Sie auf dem land- schaftlich beeindruckendtsen Abschnitt des mächtigen Yangtze unterwegs, unter anderem durch die atemberaubenden Drei Schluchten.InXianerwartetSiedieberühmte Terrakotta Armee. Auch in Chinas Hauptstadt Peking und auf der Großen Mauer wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte. 1. Tag: Shanghai | - AmFlughafenShanghaitreffenSieIhreRei- seleitung,FahrtinIhrHotel.RestdesTages zur freien Verfügung. 2. Tag: Shanghai | F,A Entdeckungstour durch das moderne und tra- ditionelle Shanghai mit Besuch des berühmten Yu Gartens, des Stadtplanungsmuseum und des Shanghai-Towers. Bummel an der Hafen- promenade Bund und auf der Nanjing Road. Abendessen in einem lokalen Restaurant. 3. Tag: Shanghai - Suzhou - Nanjing, ca. 325km | 4h | F,A Besuch der von Kanälen durchzogenen Alt- stadt von Luzhi inkl. kurzer Bootstour. Fahrt nach Suzhou mit Besichtigung des Gartens des Meisters der Netze (UNESCO Weltkultur- erbe) und eines Seidenmuseums. Spazier- gang am Kaiserkanal. Fahrt mit dem Schnell- zug nach Nanjing, Bummel in der Altstadt. 4. Tag: Nanjing - Yichang, ca. 850km | 5h | F,A Vormittags Tour durch Nanjing, eine der ehe- maligen Hauptstädte Chinas. Sie besichtigen u. a. das Mausoleum für Dr. Sun Yatsen, den Weg der Seelen, das Grab des ersten Kaisers der Ming Dynastie und die eindrucksvolle Stadtmauer. Nachmittags Fahrt mit dem Schnellzug nach Yichang, Einschiffung an der Anlegestelle Maoping auf der MS Century Paragon. NebenflussdesYangtze,durchwunderschö- ne Landschaften, vorbei an Obstplantagen und Bauernhöfen. Am Abend Passage der Qutang Schlucht. 7. Tag: Yangtze Kreuzfahrt | F,M,A Entspannter Tag an Bord der MS Century Pa- ragon. Je nach Navigationsbedingungen Be- such der Geisterstadt Fengdu mit Gebäuden aus der Ming-Zeit oder der Pagode Shibaoz- hai, einem architektonischen Juwel. 8. Tag: Chongqing - Xian, ca. 700km | 4h | F NachdemFrühstückAusschiffunginChong- qing. Fahrt mit dem Schnellzug nach Xian. Transfer zu Ihrem Hotel, Abend zur freien Verfügung. 5. Tag: Yangtze Kreuzfahrt | F,M,A Heutige Höhepunkte: Besuch des Drei Schluchten Damms, eines der größten Stau- dämme der Welt und Passage der Xiling Schlucht, deren mächtige Berge immer wie- der Tälern mit Ansiedlungen Platz machen. ProgrammundInformationsveranstaltungen an Bord. Tipp: Nutzen Sie das Spa an Bord für eine entspannende Massage. 9. Tag: Xian | F,A Höhepunkte Tour in der alten Kaiserstadt Xian: Besuch der berühmten Terrakotta Armee (UNESCO Weltkulturerbe) und der Wildgans Pagode. Am späten Nachmittag BesichtigungderGroßenMoscheeinderIn- nenstadt und Besuch des Nachtmarkts. Typi- sches Maultaschen-Abendessen, für das Xian berühmt ist. 6. Tag: Yangtze Kreuzfahrt | F,M,A Heute erwartet Sie der landschaftlich spek- takulärste Tag Ihrer Kreuzfahrt mit der Pas- sage der Wu Schlucht, zweitlängste der Drei Yangtze Schluchten. Bootstour auf einem 10. Tag: Xian - Peking, ca. 1050km | 5h | F Fahrt mit dem Schnellzug nach Peking. Je nach Abfahrzeit des Zuges freie Zeit in Xian oderPeking.TransferinIhrHotel. 11. Tag: Peking - Große Mauer - Peking, ca. 160km | 3h | F,A Peking-Tour mit Besuch des Sommerpalastes (UNESCO Weltkulturerbe) mit seinem herrli- chen Garten und eindrucksvoller Architektur. Am Nachmittag Besuch der Großen Mauer. Fahrt mit der Seilbahn zur Mauerkrone, Spa- ziergang über das grandiose Bauwerk. Rück- fahrt nach Peking. Abendessen mit chinesi- schem Feuertopf. 12. Tag: Peking, ca. 1050km | 5h | F,A Peking-Tour mit Besuch des Tiananmen Plat- zes und des Kaiserpalastes (Mo geschlossen). Am Nachmittag Besuch des Himmelstempels. Abschieds-Abendessen mit Peking-Ente. 13. Tag: Peking | F Transfer zum Flughafen Peking. Tourende Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abend- essen) lt. Programm > UnterkunftinausgewähltenHotels > Yangtze Kreuzfahrt 4 Nächte mit der MS Century Paragon > DeutschsprechendelokaleReiseleitung > Englisch sprechendes Bordpersonal wäh- rend der Yangtze Kreuzfahrt Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

310 CHINA | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t FahrtmitderLhasabahndurch atemberaubende Landschaften t BesuchdesTashilhumpoKlosters, Sitz des Panchen Lama t LandschaftlicheHighlights:Karola Gletscher, heiliger Yamdrok See & Everest Base Camp Das geheimnisvolle Dach der Welt 12 Tage | 11 Nächte • ab Peking | bis Lhasa Gehen Sie auf eine faszinierende Entde- ckungstour zu herausragenden Höhepunkten Chinas.InPekingbesuchenSiedenHimmels- tempel und die Verbotene Stadt, bei Badaling spazieren Sie über die Große Mauer und in Xian lassen Sie sich von der Terrakotta Armee beeindrucken. Mit der Lhasabahn geht es hi- nauf aufs Dach der Welt - nach Tibet. Bei der Überquerung des Tanggula Passes erreicht die Bahnstrecke die spektakuläre Höhe von 5086Metern.InLhasaentdeckenSiemitdem Potala Palast und dem Jokhang Kloster von Spiritualität erfüllte Orte. Der heilige, türkis- farbene Yamdrok See, der Karola Gletscher, das Rongbuk Kloster, das Everest Basislager und das Kloster Tashilhumpo, Sitz des Pan- chen Lama, sind weitere landschaftliche und kulturelle Höhepunkte dieser Privatreise. 1. Tag: Peking | - AmFlughafenPekingtreffenSieIhreReise- leitung.TransferinIhrHotel.RestdesTages zur freien Verfügung. 2. Tag: Peking - Große Mauer - Peking, ca. 160km | 3h | F Peking-Tour mit Besuch des Sommerpalastes (UNESCO Weltkulturerbe) mit seinem herr- lichen Garten und eindrucksvoller Architektur. Am Nachmittag Besuch der Großen Mauer bei Badaling, Zeit für einen Spaziergang über das grandiose Bauwerk. Rückfahrt nach Peking. Abend zur freien Verfügung. 3. Tag: Peking - Xian | Nachtzug, ca. 1050km | ca. 12h | F Peking-Tour mit Besuch des Himmelstem- pels, des Tiananmen Platzes und des Kaiser- palastes (Mo geschlossen). Am Abend Trans- fer zum Bahnhof, Fahrt mit dem Nachtzug nach Xian. 4. Tag: Xian | F Morgens Ankunft in Xian, Transfer zu Ihrem Hotel. Besuch der berühmten Terrakotta Armee (UNESCO Weltkulturerbe) und der Wildgans-Pagode (7. Jh), Wahrzeichen Xians. Am Abend Bummel durch die faszinierende Grand Tang Dynastie Ever-bright City, eine einzigartige Darstellung des prächtigen Tang Dynastie Zeitalters. 5. Tag: Xian - Xining - Lhasabahn, ca. 850km | 5h | F Transfer zum Bahnhof Xian, Fahrt mit dem Schnellzug nach Xining. Zugwechsel zur Lha- sabahn (Qinghai-Express), Fahrt über Gol- mud nach Lhasa durch eine atemberaubende Landschaft. Übernachtung im 4-Bett-Abteil 1. Klasse. 6. Tag: Lhasabahn - Lhasa, ca. 1950km | 19h Fahrt mit der Lhasabahn über den Tanggula Pass (5086m ü.d.M.). Ankunft gegen Mittag in Lhasa (ca. 3500m ü.d.M.). Zeit für indivi- duelle Erkundungen und sich an die Höhe zu gewöhnen. 7. Tag: Lhasa | F,A Höhepunkte Tour in Lhasa mit Besuch des Potala Palastes, der einstigen Winterresidenz des Dalai Lama und des Jokhang Klosters, TibetsältestemundhöchstemHeiligtum.Im Anschluss Bummel durch Barkhor, Lhasas ältesten Stadtteil entlang des mittleren Pil- gerpfads. Abendessen mit tibetischen oder nepalesischen Spezialitäten. 8. Tag: Lhasa - Yamdrok See -Shigatse, ca. 370km | 7h | F Fahrt zum Kampala Pass (4797m ü.d.M.) mit herrlichem Blick auf den Yamdrok-See, einen der drei heiligen Seen Tibets. Vom Karola- Pass Ausblick auf den majestätischen heiligen Berg Nyenchen Khangsar, später Besuch des Karola-Gletschers. Weiterfahrt nach Shigatse. 9. Tag: Shigatse - Rongbuk Kloster - EBC, ca. 350km | 7h | F,A Fahrt Richtung Mount Everest durch eine der weltweit schönsten, atemberaubends- ten Landschaften mit weiten Grassteppen und Ausblick auf die höchsten Berggipfel der Welt. Zwischenstopp am Rongbuk Klos- ter, dem höchstgelegenen Kloster der Welt. Übernachtung im Everest Base Camp (Mehr- bettzimmer, öffentliche Toilette). Abendes- sen: Mount Everest Feuertopf 10. Tag: EBC - Shigatse, ca. 350km | 7h | F Mit etwas Glück genießen Sie einen spektaku- lären Sonnenaufgang am Everest-Basislager. Rückfahrt nach Shigatse über den Gyatso- La-Pass (5248m ü.d.M.), auch bekannt als Dingri Grenze. Abend in Shigatse zur freien Verfügung. 11. Tag: Shigatse - Tashilhumpo Kloster - Lhasa, ca. 270km | 5h | F Besuch des Klosters Tashilhumpo (15. Jh), Sitz des Panchen Lama und mit 6000 Mönchen das heute aktivste Kloster Tibets. Mit dem Zug oder einem Touristenfahrzeug Rückfahrt nach Lhasa. 12. Tag: Lhasa | F Transfer zum Flughafen Lhasa. Tourende Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder, Verpflegung (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abend- essen) lt. Programm > UnterkunftindenausgewähltenSuperior Hotels > 1 Nacht im Everest Base Camp im Mehr- bettzimmer,öffentlicheToilette > DeutschsprechendelokaleReiseleitungin Peking und Xian Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

312 TAIWAN TAIWAN TISCHLER TIPPS t Ein Muss ist der Besuch der Taroko Schlucht, eine der spektakulärsten Landschaften Taiwans t Entdecken Sie die kulinarische Viel- falt von Taiwans Hauptstadt Taipei ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ »NĬ HĂO« WILLKOMMEN AUF DER ILHA FORMOSA ‚Ilha Formosa‘ - schöne Insel! Dies soll ein portugiesischer Matrose im Jahr 1544 beim Vorbeisegeln ausgerufen haben. Wie Recht er damit hatte! Atemberaubend schön sind die Landschaften Taiwans von spektakulären Küsten über atemberaubende Schluchten bis in die Höhen der Bergwelt. Taiwans Haupt- stadt Taipei ist eine der faszinierendsten Me- tropolen Asiens. Hypermoderne Infrastruktur und traditioneller Lebensstil gehen hier Hand in Hand. Die Leute sind geschäftig, wissen aber auch ihre knapp bemessene Freizeit zu genießen. Traditionelle Teehäuser haben oft rund um die Uhr geöffnet, ebenso wie viele Geschäfte. Taiwan ist ein wahres Einkaufspa- radies. Eine bunte Vielfalt an Sehenswürdig- keiten, eine Hotellerie mit hervorragendem Standard und ein organisiertes Straßen- und Bahnnetz garantieren eine rundum reibungs- lose und vielfältige Urlaubsgestaltung. Beste Reisezeit März - Mai | September - November Zeitverschiebung Sommer MEZ + 6 h | Winter MEZ + 7 h Klima Norden: suptropisch | Süden: tropisch Sommer: feuchtheiß, regnerisch Winter: mild, Schnee nur in den Bergregionen Taifunsaison: Juni - August Hauptstadt Taipei Bevölkerung 24 Mio. Sprache Landessprache Mandarin, Taiwanisch, Englisch ist weit verbreitet Religion 44% Volksglaube, 21% Buddhisten, 15% Daoisten, 5% Christen Verkehr Rechtsverkehr Flugdauer 13 Stunden Feiertage Jan|Feb 05. Apr Mai|Jun Sep|Okt 10. Okt Chinesisches Neujahr Qing Ming Festival Drachenbootfest Mondfest Nationalfeiertag Klimatabelle Taipei Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 331. Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Tag °C Nacht °C Regentage 19 13 10 19 13 12 22 15 13 26 19 12 29 22 15 32 24 17 34 26 15 33 26 16 32 24 16 28 22 11 24 18 8 21 15 9

314 TAIWAN | RUNDREISE Große Taiwan Mietwagenreise 7 Tage | 6 Nächte • ab | bis Taipei HÖHEPUNKTE t Genießen Sie den spektakulären Sonnenaufgang über den Wolken am Alishan-Gipfel. t Entspannen Sie in Chihpen, Taiwans ältestem Thermalbad, in den heißen Quellen. Erleben Sie Taiwan mit gut ausgebautem und beschilderten Straßennetz ganz individuell mit dem Mietwagen. Entdecken Sie atem- beraubende Landschaften wie die Taroko Schlucht, die Ostküste mit ihren einzigartigen Felsformationen, die Strände und den Ken- ting Nationalpark im Süden, weite Teefelder und eindrucksvolle Bergwelten in Alishan und nicht zuletzt den wunderschönen Sonne- Mond-See. In Tainan, Taiwans ältester Stadt, wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte. Sie reisen in Ihrem eigenen Tempo und kön- nen den Routenvorschlag jederzeit an Ihre persönlichen Interessen anpassen. Genießen Sie am Abend die Annehmlichkeiten Ihrer be- reits vorab gebuchten Etappenhotels. 1. Tag: Taipei - Taroko NP, ca. 180km | 3h Übernahme des Mietwagens im Hotel in Tai- pei, Fahrt Richtung Nordostküste. Empfeh- lung: Stopp in Jiufen und an den Chingshui Klippen. Ankunft im Taroko Nationalpark mit seiner spektakulären Schlucht, eindrucksvol- len Wasserfällen und historischen Schreinen. 2. Tag: Taroko NP - Ostküste - Taitung, ca. 230km | 4h | F Fahrt entlang der landschaftlich reizvollen Ostküste. Empfehlung: Stopp beim Aus- sichtspunkt Bachi, den Höhlen der acht Un- sterblichen und den Steinstufen. Tagesziel: Chihpen, ältestes Thermalbad Taiwans nahe Taitung. Entspannen Sie bei einem Bad in den heißen Quellen. 3. Tag: Taitung - Kenting, ca. 120km | 2h | F Fahrt zum südlichsten Punkt Taiwans, Besuch des Kenting Nationalparks. Empfehlung: Be- such des Leuchtturms von Eluanbi und des Küstengebiets von Maopitou. 4. Tag: Kenting - Tainan, ca. 150km | 2.5h | F Fahrt nach Tainan. Höhepunkte: das holländi- sche Fort Provintia, der Koxinga-Schrein, der Konfuzius-Tempel, der große Tienhou-Tempel und die Altstadt mit der Shennon Old Street und Haian Art Street. 5. Tag: Tainan - Alishan, ca. 140km | 2.5h | F Heutiges Ziel: Alishan. Höhepunkte: weite Teeplantagen. die riesigen, als heilig verehr- ten Zypressenbäume, landschaftlich reizvolle Wandertouren, der atemberaubende Son- nenaufgang am Alishan-Gipfel. 6. Tag: Alishan - Sonne-Mond-See, ca. 150km | 3h | F Tipp: Frühmorgendliche Zugfahrt zum Aus- blick auf den Sonnenuntergang über den Wolken und Berggipfeln von Alishan. Wei- terfahrt zum Sonne-Mond-See. Unser Tipp: Besuch des Ita Thao Indigenous Village, der Ci‘en Pagode und des Wenwu Tempels. 7. Tag: Sonne-Mond-See - Taipei, ca. 250km | 3.5h | F Unsere Empfehlung: morgendlicher Spa- ziergang, Boots- oder Fahrradtour am See. Rückfahrt nach Taipei. Tipp: Abstecher nach Lukang mit Besuch der historischen Altstadt. Tourende in Taipei. Rückgabe Mietwagen. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > 7 Tage Mietwagen in der gebuchten Kate- gorie | Übernahme an Tag 1 Hotel Taipei 9 Uhr | Abgabe Tag 7 Hotel Taipei bis 17 Uhr > 6 Ü|F in den genannten o. ä. Hotels > Mahlzeiten (F=Frühstück) lt. Programm > GPS in englischer Sprache n. Verfügbarkeit > Versicherungspaket > 1 Straßenkarte pro Fahrzeug Nicht inklusive > Benzin, Straßen-|Parkgebühren, Eintritts- gelder, zusätzliche Versicherungen Selbstfahrertour, ohne Reiseleitung Beginn: Täglich Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Taroko NP Taitung Kenting NP Tainan Alishan Sonne-Mond-See Nä. Superior 1 1 1 1 1 Alishan House 1 Silks Place Taroko Royal Chihpen Hotel Caesar Park Kenting Silks Place Tainan The Lalu TPE5R4002 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Code Privattour bei 2 Personen Privattour bei 4 Personen Kategorie mit Mitsubishi Lancer o.ä. D201 mit Toyota Corolla Cross o. ä. D202 1395 1469 1580 1750 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich. t Sus sum rem auta nullign imilliquid et ea volupide.

316 SÜDKOREA SÜDKOREA 어서 오세요 »EOSEO OSEYO« WILLKOMMEN IM LAND DER MORGENSTILLE TISCHLER TIPPS t Südkorea ist ein Naturparadies. Entdecken Sie landschaftliche Höhepunkte auf unserer National- park-Tour. t Ein Besuch im Ktown4u im COEX Atrium und im Kwangya@Seoul Store ist ein Muss für K-Pop- und Hallyu-Fans. In Südkorea erwartet Sie eine faszinierende Symbiose aus fernöstlicher Tradition und modernem Lifestyle. Von der pulsierenden Metropole Seoul mit ihren futuristischen Wol- kenkratzern und der K-Pop-Szene bis hin zu ehrwürdigen Tempeln, historischen Palästen und wunderschönen Landschaften bis hin zur köstlichen koreanischen Küche bietet das Land der Morgenstille eine einzigartige Vielfalt. Viele UNESCO Weltkulturerbestätten zeugen von der reichen Kultur und Geschich- te des Landes. Einzigartige Landschaften in den großen Nationalparks oder auf der Insel Jeju laden zu Aktivitäten in der Natur ein. Höflichkeit und Respekt sind wichtige Werte für die einheimische Bevölkerung. Dank der modernen Infrastruktur mit gut ausgebautem Straßennetz und schnellen Zugverbindungen mit dem Hochgeschwindigkeitszug KTX lässt sich Südkorea bequem bereisen. Beste Reisezeit März - Mai | September - November Zeitverschiebung Sommer MEZ + 7 h | Winter MEZ + 8 h Klima Gemäßigtes Klima Frühling & Herbst: angenehme Temperaturen Sommer: warm, feucht Winter: kalt, trocken Hauptstadt Seoul Bevölkerung 52 Mio. Flugdauer 12 Stunden Feiertage Jan|Feb 01. März 17. Juli Sep|Okt 03. Okt Koreanisches Neujahr Unabhängigkeitstag Tag der Verfassung Chuseok (Erntedankfest) Gründungstag der Nation Sprache Landessprache Koreanisch, Englisch in den großen Städten verbreitet Klimatabelle Seoul Hinweise zu Einreise-, Gesundheits- und Zoll- bestimmungen sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 331. Religion 51% ohne Religion, 30% Christen, 17% Buddhisten Verkehr Rechtsverkehr Ø Werte Jan Feb März Apr Mai Juni Juli Aug Sep Okt Nov Dez Tag °C Nacht °C Regentage 4 -5 3 5 -5 3 10 0 6 17 7 6 23 13 7 26 18 9 28 22 14 29 22 10 25 16 7 19 9 5 11 2 5 4 -5 5

318 SÜDKOREA | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t Andong ist eine der letzten alten Städte mit konfuzianischer Tradi- tion in Korea. t Die Vulkaninsel Jeju, ein UNESCO Weltnaturerbe, beeindruckt mit bi- zarren Lavaformationen, Palmen- gärten, Stränden und Tempeln. Höhepunkte im Land der Morgenstille 11 Tage | 9 Nächte • ab | bis Deutschland | 10 Tage | 9 Nächte • ab | bis Seoul Lassen Sie sich verzaubern von der reizvollen Mischung aus jahrhundertealter Kultur und modernem Fortschritt und lernen Sie Südko- rea in seiner ganzen Vielfalt kennen. Erkun- den Sie die pulsierende 10-Millionen-Metro- pole Seoul und tauchen Sie ein in die UNESCO Weltkulturerbestätten von Gyeongju, der tausendjährigen Hauptstadt der Silla-Dynas- tie. Entdecken Sie außergewöhnliche land- schaftliche Schönheit, Nationalparks und die subtropische Insel Jeju im Süden des Landes. In 10 Tagen erleben Sie das Beste von Korea! 1. Tag: Deutschland - Seoul Flug mit Lufthansa (oder andere renommier- te Airline) ab Frankfurt nach Seoul 5.Tag:Jeju-BusanInlandsflug|F Vormittags Spaziergang auf dem Jeju Ol- le-Wanderweg, Sunrise Park, Seongsan Il- chulbong Vulkankegel mit 99 Felsenspitzen. Nachmittags Flug nach Busan 6. Tag: Busan - Gyeongju, ca. 80km | 1h | F Busan Tour mit Jagalchi-Fischmarkt, Ausblick vom Busan Tower, Gwangan-Brücke. Fahrt nach Gyeongju, Stopp am Tangdosa-Tempel. 7. Tag: Gyeongju | F Highlight Tour mit Besuch der Seokguram Grotte, des Bulguksa Tempels (UNESCO Welt- kulturerbe), der historischen Cheomseong- dae Sternwarte und des Anapji-Teichs 2. Tag: Airport INC - Seoul, ca. 50km | 1h Ankunft am Incheon Airport Seoul, Bustrans- fer nach Seoul. Stadtrundfahrt am Nachmit- tag: Ausblick vom N Seoul Tower, Folkloremu- seum mit Einblicken in Koreas Kultur 8. Tag: Gyeongju - Haeinsa - Andong, ca. 330km | 5h | F Fahrt nach Andong. Stopps: Gayasan Natio- nalpark, Haeinsa Tempel (UNESCO Weltkul- turerbe), denkmalgeschütztes Dorf Hahoe 3. Tag: Seoul | F,A Seoul Tour mit vielen Highlights: Gyoengbok- gung-Palast, Insadong-Viertel, Szeneviertel Gangnam, War Memorial of Korea. Am Abend gemeinsames koreanisches Welcome-Dinner. 4.Tag:Seoui-JejuInlandsflug|F Flug nach Jeju. Inseltour mit vielen Highlights: u. a. Hallim Park mit dem längsten Lavahöh- lensystem der Welt, Juangjeolli Steinsäulen, Yakcheonsa Tempel, Cheonjiyeon Wasserfall. 9. Tag: Andong - Sokcho, ca. 290km | 4h | F Altstadt-Tour Andong. Besuch der konfuzia- nischen Akademie Dosanseowon. Tagesziel: Sokcho, Tor zum Seoraksan Nationalpark 10. Tag: Sokcho - Seoraksan NP - Seoul, ca. 220km | 3h | F,A Tour im Seoraksan Nationalpark mit der Berg- festung Gwongeumseong und dem Shin- heungsa Tempel mit großem Bronze Buddha. Rückfahrt nach Seoul, Abschieds-Dinner. 11. Tag: Seoul - Airport INC, ca. 50km | 1h | F Transfer zum Flughafen Taipei. Tourende. Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > Linienflüge mit Lufthansa oder einer ande- ren renommierten Airline ab|bis Frankfurt in Economy Class inkl. Steuern & Gebühren > Linienflug innerhalb Südkoreas Seoul - Jeju und zurück in Economy Class > Flughafentransfers bei An- und Abreise (nur bei Buchung mit Flug) > Rundreise & Eintrittsgelder lt. Programm > Flughafentransfers an Tag 1 und 8 > 9 Übernachtungen in guten Mittelklasse- hotels inkl. Frühstück, 2 Abendessen > Deutsch sprechende Reiseleitung(Tag 2-11) Gruppenreise, deutschsprachig Min. 20 Pers. | Max. 38 Pers. Beginn: Feste Termine siehe QR Code Hinweis Die Gruppenreise ohne Flug ab|bis Deutsch- land beginnt an Tag 2 ab|bis Seoul. Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Gruppenreise inkl. Flug Gruppenreise ohne Flug SEL5R2000 SEL5R2001 Code Nä. Superior 2 Four Points by Sheraton Josun Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Seoul Insel Jeju 1 The Suites Hotel Jeju Busan Gyeongju 2 Commodore Gyeongju Andong 1 Andong CM Park Hotel 1 Solaria Nihitetsu Sokcho Seoul 1 Ramada by Wyndham Gangwon 1 Four Points by Sheraton Josun Gruppenreise im DZ EZ-Zuschlag 3999 3149 648 648 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

320 JAPAN JAPAN ようこそ »YŌKOSO« WILLKOMMEN IM LAND DER AUFGEHENDEN SONNE TISCHLER TIPPS Inselreich der faszinierenden Gegensätze: Japan verbindet auf einmalige Weise die Vorstellung vom romantischen ‚Land der aufgehenden Sonne‘,mit jahrhundertealten Traditionen und den modernen Errungen- schaften und Innovationen einer führenden Wirtschaftsmacht. Die reiche Kultur und Geschichte Japans sucht ihresgleichen - von majestätischen Shinto-Schreinen bis zu wunderschönen Zen- Gärten. Von Nikko bis Kyoto, von Kamakura bis Takayama wandeln Sie auf den Spuren japanischer Geschichte. Pulsierende Städte wie Japans Metropole Tokio, Osaka und Nagoya beeindrucken mit futuristischer Architektur, trendigen Stadt- teilen und Shoppingmeilen, zahllosen Res- taurants und aufregendem Nachtleben. Eine vielfältige Kunstszene und Popkultur-Phäno- mene wie Anime und Manga locken Besucher aus aller Welt nach Japan. Perfekt ausgebaut ist Japans Bahnnetz mit den pünktlichsten Hochgeschwindigkeitszügen der Welt. Von den schneebedeckten Bergen Hokkaidos über die Japanischen Alpen und den mäch- tigen Fuji-San auf Honshu bis zu den vor- gelagerten Inseln Shikokus, von den heißen Quellen Kyushus bis zu Okinawas Stränden erwarten Sie in Japan einzigartige land- schaftliche Schönheiten Ein Fest für die Sinne ist die japanische Ess- kultur. Vom exquisiten traditionellen Kaiseki- Menü über typische Spezialitäten wie Ramen, Tempura oder Sushi bis hin zu köstlichem Streetfood erwartet Sie eine einmalige kuli- narische Vielfalt. Jana Neuroth Produkt Manager Japan war das erste asiatische Ziel, welches ich bereist habe und ist seit- dem in meinem Herzen. Ich liebe die freundlichen, respektvollen Menschen und die einzigartige Mischung aus jahr- hundertealtem kulturellem Erbe und hypermodernem Lifestyle. Um Japan authentisch zu erleben, sollten Sie un- bedingt in einem Ryokan übernachten. Diese traditionellen Gästehäuser lassen Sie tief in die japanische Kultur eintau- chen - vom Schlafen auf Tatamimatten über die japanische Badekultur bis hin zum traditionellen japanischen Früh- stück. Wem dieses zu exotisch ist - es gibt auch die westliche Alternative. t TokioisteinederspannendstenMe- tropolen der Welt mit mystischen Schreinen, weitläufigen Parkanla- gen, modernen Shopping-Tempeln, Trendvierteln wie Harajuku und der berühmten Shibuya Kreuzung. t Japan bereist man am besten mit dem Shinkansen Hochgeschwindig- keitszug. Schneller, pünktlicher und bequemer geht es nicht. t Die japanische Küche ist eine der vielfältigsten der Welt und bietet weit mehr als nur Sushi. Probieren Sie sich durch die zahllosen Restau- rants, Streetfoods und Cafés.

322 JAPAN | RUNDREISE TISCHLER TIPP t FahrenSieaufderInselMiyajima mit der Seilbahn auf den Misen Berg und genießen Sie einen herr- lichen Ausblick auf Hiroshima. t EinSpaziergangentlangdesPhili- sophenwegs in Kyoto ist besonders schön im Frühling zur Kirschblüte. Japan individuell mit dem Zug 13 Tage | 12 Nächte • ab Tokio | bis Osaka Entdecken Sie Japan individuell auf eigene Faust, reisen Sie entspannt mit dem Zug zu den schönsten Orten und genießen Sie dabei die Annehmlichkeiten bereits reservierter Etappenhotels. Tauchen Sie ein in die schil- lernde Metropole Tokio, wandern Sie auf dem Old Tokaido Trail, besuchen Sie die Schnee- affen von Nagano und die eindrucksvolle Krähenburg von Matsumoto und entdecken Sie historische Orte wie Kanazawa und Shi- rakawago. Ein Höhepunkt jeder Japan-Reise ist Kyoto mit seinen zahlreichen Tempeln, Schreinen, historischen Vierteln und seiner wunderschönen Umgebung. Eine Tagestour führt Sie nach Hiroshima und Miyajima. An einzelnen Tagen werden Sie von einem loka- len Reiseleiter begleitet, der Ihnen Land und Leute nahebringt. 1. Tag: Tokio | - Ankunft in Tokio, Begrüßung am Flughafen, Gruppentransfer in Ihr Hotel. Zeit zur freien Verfügung. 2. Tag: Tokio | F Morgens Treffen mit Ihrem Reiseleiter und Umtausch Ihrer Rail Pass Voucher am Bahn- hof. Im Anschluss Entdeckungstour durch Tokio,dasProgrammkönnenSieflexibelge- stalten. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen gerne Tipps. Ein Tagesticket und 2000 JPY pro Person für Eintrittsgelder sind inklusive. 3. Tag: Tokio | F Tag in Tokio zur freien Verfügung. Tipps für Besichtigungen: Meiji-Schrein, Omotesan- do Allee, Asakusa mit Senso-ji Tempel und Nakamise Straße, Ueno Park, Einkaufsviertel Ginza, Tokyo Skytree u. v. m. Optionale Aus- flüge in Tokio: 1) Japanische Traditionen im Stadtviertel Shibamata, 2) Japans Popkultur in Shibuya und Harajuku, 3) Erlebnis Izakaya - die japanische Feierabend-Tradition. 4. Tag: Tokio – Fuji-Hakone-NP|Odawara - Tokio, ca. 180km | 2h | F,M Mit dem Shinkansen 07.57 Uhr ab Tokio Sta- tion fahren Sie nach Odawara, wo Ihr Guide am Bahnhof auf Sie wartet. Wanderung ent- lang des Old Tokaido Highways mit Einkehr in einem 400 Jahre alten Teehaus. Mittagessen am Ashi-See mit herrlichem Blick auf den Mount Fuji (bei klarer Sicht). Rückfahrt mit dem Shinkansen von Mishima nach Tokio. 5. Tag: Tokio - Nagano, ca. 230km | 2h | F Von Tokio fahren Sie mit dem Shinkansen nach Nagano. Restlicher Tag zur freien Verfü- gung. Optionaler Ausflug in Nagano: Besuch des Zenko-ji Tempels und Oyaki-Workshop (Herstellung typischer Teigtaschen). 6. Tag: Nagano - Matsumoto - Nagano, ca. 140km | 2h | F Mit ihrem Reiseleiter Fahrt mit dem Zug nach Matsumoto. Besichtigung des Schlosses Mat- sumoto, eine von 12 original erhaltenen Bur- gen in Japan. Auf den historischen Straßen Nawate-dori und Nakamichi-dori tauchen Sie ein in die Edo-Zeit. Rückfahrt mit dem Zug nach Nagano. 7. Tag: Nagano - Kanazawa, ca. 250km | 1h |F Fahrt mit dem Shinkansen nach Kanazawa. Zeit zur freien Verfügung. Optionaler Aus- flug in Kanazawa: Besuch des Higashi Chaya Distrikts aus der Edo-Zeit, des berühmten Kenrokuen Gartens, des Samurai-Viertel Ma- gamachi und des Omicho Marktes. 8. Tag: Kanazawa - Shirakawago - Kanaza- wa, ca. 160km | 2h | F Individuelle Tagestour nach Shirakawago. Das sogenannte Gassho-zukuri Dorf ist bekannt für seine typischen strohgedeckten Häuser. Am Nachmittag können Sie Ainokura, ein weiteres Gassho-zukuri Dorf in der Region Gokayama besuchen. Rückfahrt mit dem Zug nach Kanazawa. 9. Tag: Kanazawa - Kyoto, ca. 270km | 2h | F Per Shinkansen geht es weiter nach Kyoto. Am Bahnhof Tsuruga Umstieg in den Limited Express Train, Weiterfahrt zum Bahnhof Kyo- to. Zeit zur freien Verfügung. 10. Tag: Kyoto | F Der Tag in Kyoto steht zu Ihrer freien Verfü- gung. Mögliche Besichtigungen: u. a. Nijo Schloss, Gion-Viertel, Goldener Pavillon (Kin- kaku-ji), Fushimi Inari Schrein, Heian Schrein, Philosophenweg, u. v. m. Optionale Ausflüge in Kyoto: 1)Höhepunkte-Tourmitöffentlichen Verkehrsmitteln, 2) Arashiyama mit Bambus- wald und Tenryuji Tempel, 3) Ohara - Tour in Kyotos Umgebung. 11. Tag: Kyoto | F Tag in Kyoto zur freien Verfügung. Optionaler Ausflug nach Nara mit Besichtigung des Tod- aiji Tempels, des Kasuga Taisha Schreins und des Nara Parks mit seinen zahmen Hirschen. 12. Tag: Kyoto - Hiroshima - Miyajima - Kyo- to, ca. 800km | 5h | F TagesausflugmitdemShinkansennachHiro- shima und Miyajima. Am Bahnhof Hiroshima treffenSieIhrenReiseleiter.BesuchdesPeace Memorial Parks, der an den Atombomben- abwurf erinnert. Weiterfahrt zur heiligen Insel Miyajima mit Besuch des Itsukushima Schreins. Freie Zeit auf der Insel. Rückfahrt zum Festland und mit dem Shinkansen nach Kyoto. 13. Tag: Kyoto - Osaka, ca. 60km | 1h | F JenachAbflugzeitfreieZeitinKyoto.Grup- pentransfer zum Flughafen Osaka|Kansai. Programmänderungen vorberhalten Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

324 JAPAN | RUNDREISE Große Japanreise mit dem Zug 12 Tage | 11 Nächte • ab Tokio | bis Osaka Erleben Sie auf dieser Reise die Höhepunkte Japans mit dem Zug. An den meisten Tagen sind bereits geführte private Ausflüge mit Ihrer lokalen Reiseleitung inkludiert. Darüber hinaus bleibt viel Zeit für individuelle Entde- ckungen. Von Tokio führt die Reise über den Fuji-Hakone-Nationalpark. Von Nagoya aus unternehmenSieinteressanteAusflügenach Ise und Inuyama. In Kyoto erwarten Sie ge- führte Touren in der Stadt und nach Nara, so- wie freie Zeit, die alte Kaiserstadt auf eigene Faust zu entdecken. 1. Tag: Tokio | - Ankunft in Tokio, Begrüßung am Flughafen, Gruppentransfer in Ihr Hotel. Zeit zur freien Ver- fügung. 2. Tag: Tokio | F MorgensTreffenSieIhrenReiseleiterfüreine Orientierungstour in Tokio u. a. mit Meiji- Schrein, Harajuku und Takeshita-dori, Shi- buya mit seiner berühmten Kreuzung. 3. Tag: Tokio | F Tag in Tokio zur freien Verfügung. Tipps für Besichtigungen: Asakusa mit Senso-ji Tempel und Nakamise Straße, Ueno Park, Einkaufs- viertel Ginza, Tokyo Skytree u. v. m. Optionale Ausflüge in Tokio: 1) Japanische Traditionen in Shibamata, 2) Erlebnis Izakaya 4. Tag: Tokio - Nikko - Tokio, ca. 300km | 4h | F Heute wird Ihr großes Gepäck bereits nach Mishima transportiert. Bitte bereiten Sie ent- sprechend ein Tagesgepäck vor. Tagestour mit dem Zug nach Nikko mit Ihrem Reise- leiter. Besuch des eindrucksvollen UNESCO Weltkulturerbes mit Toshogu Schrein, Tosho- gu Museum, Futarasan Schrein. 5. Tag: Tokio – Fuji-Hakone-NP|Mishima, ca. 90km | 1h | F,M Mit dem Shinkansen Fahrt nach Odawara, wo Ihr Guide am Bahnhof auf Sie wartet. Wande- rung entlang des Old Tokaido Highways. Mit- tagessen am Ashi-See mit herrlichem Blick auf den Mount Fuji. Übernachtung in Mishima in einem Hotel mit Onsen-Bad. 6. Tag: Mishima - Nagoya, ca.250km| 2h| F,M Fahrt mit dem Shinkansen nach Nagoya. Stadtführung mit Ihrer Reiseleitung mit his- torischem Arimatsu Distrikt, Atsuta Jingu Schrein, Schwertmuseum Kusanagi-kan und dem futuristischen Sakae Distrik. 7. Tag: Nagoya - Inuyama - Nagoya, ca. 60km | 1h | F Mit Ihrer Reiseleitung Fahrt mit dem lokalen Zug nach Inuyama. Spaziergang zum Inuya- ma Castle, Japans ältesten Schloss. Besuch des Sanko Inari Schreins und des Inuyama Artifacts Museums. 8. Tag: Nagoya - Ise - Nagoya, ca. 200km | 4h | F,M Mit Ihrer Reiseleitung Fahrt mit dem lokalen Zug nach Ise und Besuch von Japans hei- ligstem Schrein. Besuch der Okage Yokocho Straße, Mittagessen in einem traditionellen Restaurant inklusive Sake-Verkostung. 12. Tag: Kyoto - Osaka, ca. 60km | 1h | F JenachAbflugzeitfreieZeitinKyoto.Grup- pentransfer zum Flughafen Osaka|Kansai. Programmänderungen vorbehalten 9. Tag: Nagoya - Kyoto, ca. 130km | 1h | F,M Fahrt mit dem Shinkansen nach Kyoto. Be- sichtigungstour u. a. mit Sanjusangendo und Tofukuji Tempel, Tsutenkyo Brücke, Hojo Gar- ten. Nach dem Mittagessen Besuch des Fus- himi Inari Schreins mit seinen tausenden Torii. 10. Tag: Kyoto - Nara - Kyoto, ca. 90km | 1.5h | F HalbtägigerAusflugnachNaramitBesichti- gung des Todaiji Tempels, des Kasuga Taisha Schreins und des Nara Parks mit seinen zah- men Hirschen. 11. Tag: Kyoto - Deutschland | F Zeit in Kyoto zur freien Verfügung. Optionale Ausflüge in Kyoto: 1) Höhepunkte-Tour mit öffentlichen Verkehrsmitteln, 2) Arashiyama mit Bambuswald und Tenryuji Tempel, 3) Ohara - Tour in Kyotos Umgebung. Leistungspaket > Rundreise, Eintrittsgelder, Mahlzeiten, Zugfahrten lt. Programm > 11 Übernachtungen in den ausgewählten Hotels > FlughafenGruppentransfersanTag1u.13 > EnglischsprechendelokaleReiseleitungan den Tagen 2, 4-10 Privattour, englischsprachig Beginn: täglich Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Tokio Mishima Nagoya Kyoto Superior Asakusa Gracery Hotel Fujisan Mishima Tokyu Nagoya Kanko Hotel Noku Hotel Nä 4 1 3 3 Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Kategorie Superior Code D201 5310 4209 Privattour bei 2 Personen TYO5R4006 Privattour bei 4 Personen Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

326 JAPAN | RUNDREISE Bonsai - Japan zum Kennenlernen 11 Tage | 8 Nächte • ab | bis Deutschland 9 Tage | 8 Nächte • ab Osaka | bis Tokio (Tag 2 - 10) Begleiten Sie uns in ein Land voller faszinie- render Kontraste. Lassen Sie sich vom struk- turierten Großstadtdschungel der Metropol- region Tokyo ‚verschlucken‘ und genießen Sie die reizvollen Naturlandschaften Japans zu den schönsten Jahreszeiten. Tauchen Sie ein in eine einzigartige Kultur: Kunstvolle Zen-Gärten, pulsierende Einkaufsmeilen, ein- drucksvolle Bergwelten und nicht zuletzt die vielfältige, köstliche japanische Küche warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. 1. Tag: Deutschland - Osaka | - Flug mit Emirates oder einer anderen renom- mierten Fluggesellschaft nach Osaka. 2. Tag: Osaka - Kyoto, ca. 100km | 1.5h | - Ankunft am Flughafen Osaka, Bustransfer nach Kyoto. Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag: Kyoto | F Kyoto Tour u. a. mit Nijo Schloss, Goldenem Pavillon (Kinkaku-ji | UNESCO Weltkultur- erbe), Zen-Garten, Fushimi Inari Schrein mit seiner Galerie aus zahllosen roten Toori 4. Tag: Kyoto | F Tag in Kyoto zur freien Verfügung Optionaler Ausflug: Kyoto - Hiroshima - Mi- yajima - Kyoto (ca. 800km im Shinkansen Superexpress | 4h) Stadtführung Hiroshima, Besuch des Friedensparks, Fahrt mit der Bahn zur Perleninsel Miyajima mit Besuch Itsukus- hima-Schrein mit seinem berühmten Toori. 5. Tag: Kyoto - Nara - Kanazawa, ca. 330km | 4h | F Fahrt nach Nara, erste Hauptstadt Japans, Besuch des Todai-ji Tempels mit größtem sitzenden Buddha Japans und Narapark mit zahmen Sika-Hirschen. Weiterfahrt nach Ka- nazawa mit Besuch des Kenrokuen Gartens. 6. Tag: Kanazawa - Yamanouchi - Nagano, ca. 390km | 5h | F Busfahrt zum Jigokudani Monkey Park zu den heißen Quellen von Yamanouchi, Beobach- tung der Schneeaffen beim Bad (ca. 30min Fußweg pro Strecke über Waldboden|Trep- penstufen, bei Schnee und Eis nicht möglich). Weiterfahrt zum Olympiaort Nagano, Besuch von Japans zweitältestem Tempel Zenkoji. 7. Tag: Nagano - Matsumoto - Region Fuji, ca. 210km | 3h | F Fahrt nach Matsumoto am Fuße der japani- schen Alpen, Besuch der Burg Matsumoto „Krähenburg“ (16.Jh). Weiterfahrt zur Fünf- Seen-Region rund um den Vulkan Fuji, Pa- noramablick vom Kawaguchi-See. Sie über- nachten in einem Hotel mit Onsen-Bad. 8. Tag: Region Fuji – Kamakura – Tokio, ca. 180km | 2.5h | F Fahrt nach Kamakura, Besuch des Hasedara- Tempels und des großen Buddhas. Weiter- fahrt nach Tokio. Zeit zur freien Verfügung. 9. Tag: Tokio | F Tag in Tokio zur individuellen Verfügung Optionaler Ausflug: Tokio - Nikko - Tokio (ca. 360km per Bus oder Zug | 4,5h) Besuch des Schrein- & Tempelbezirks von Nikko mit Taiyuin- und Toshogu-Schrein 10. Tag: Tokio - Deutschland | F Tokio Tour: Meiji-Schrein, Harajuku & Omote- sando, Shinjuku - Blick vom höchsten Rathaus der Welt, Asakusa mit Senso-ji Tempel. Trans- fer zum Flughafen Tokio Narita oder Haneda, RückflugnachDeutschland 11. Tag: Ankunft in Deutschland Programmänderungen vorbehalten Leistungspaket > LinienflügemitEmiratesodereinerande- ren renommierten Fluggesellschaft ab|bis Frankfurt in Economy Klasse > Flughafentransfers,beiBuchunginkl.Flug > Rundreise, Eintrittsgelder, Mahlzeiten lt. Programm > 8 Übernachtungen in guten Mittelklasse- hotels > DeutschsprechendeReiseleitungvom2.- 10. Tag in Japan Gruppentour, deutschsprachig Min. 20 Pers. | Max. 38 Pers. Beginn: Feste Termine (siehe QR-Code) Sie übernachten in folgenden o. ä. Hotels Ort Kyoto Kanazawa Nagano Fuji-NP Tokio Nä. Superior 3 1 1 Metropolitan Hotel The Noborisaka Hotel 1 2 Washington Tokyo Bay Keio Prelia Karasuma Gojo Rezol Trinity Kanazawa Ab-Preise in € pro Person im Doppelzimmer Code Gruppenreise im DZ EZ-Zuschlag Gruppenreise mit Flug Gruppenreise ohne Flug TYO5R4010 | DG01 TYO5R4009 | DG01 2749 1899 560 560 Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

328 JAPAN | RUNDREISE HÖHEPUNKTE t ImFuji-Hakone-Nationalpark übernachten Sie in einem Hotel mit hauseigenem Onsen. t InTakayamainderPräfekturGifu erwarten Sie historische hölzerne Gebäude aus der Edo-Zeit. Das Land der Geishas 15 Tage | 12 Nächte • ab | bis Deutschland 13 Tage | 12 Nächte • ab Tokio | bis Osaka (Tag 2 - 14) Tauchen Sie ein in den schillernden Groß- stadtdschungel Tokios, erleben Sie die land- schaftliche Idylle des Fuji-Hakone-National- parks und wandeln Sie auf den Spuren der japanischen Geschichte in Kyoto und Nara. Neben den bekannten Höhepunkten entde- cken Sie viele weitere sehenswerte Orte und Geheimtipps Japans - vom großen Buddha in Kamakura bis zur Teestadt Uji mit dem Byo- doin-Tempel.EinBesuchbeidenSchneeaffen von Yamanouchi darf ebenso wenig fehlen wie historische Dorf Shirakawa-go und der Ise-Schrein, Japans höchstes Heiligtum. Sie reisen bequem im Reisebus und mit dem Shinkansen-Express und lernen auf dieser Reise Japan mit all seinen Schätzen kennen. 1. Tag: Deutschland - Tokio | - Flug mit EVA Air oder einer anderen renom- mierten Fluggesellschaft nach Tokyo. 2. Tag: Tokio | - Ankunft am Flughafen Tokio Haneda, Bus- transfer nach Tokio, Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag: Tokio | F Tokio Tour: Fotostopp am Kaiserpalast | Niju- bashi-Brücke,Meiji-Schreinmitweitläufigem Park, Lifestyle in Harajuku, Asakusa mit Sen- so-ji Tempel und Nakamise-Straße, Tokyo Sky Tree (634m, Besichtigung von außen), Aus- blick vom Mori Tower in Roppongi Hills 4. Tag: Tokio | F Tag in Tokio zur individuellen Verfügung Optionaler Ausflug: Tokio - Nikko - Tokio (ca. 360km per Bus | 4.5h) Besuch des Schrein- & Tempelbezirks von Nikko (UNESCO Welterbe) mit Toshogu-Schrein, Rinnoji-Tempel 5. Tag: Tokio - Kamakura - Fuji-Hakone-NP, ca. 180km | 2.5h | F Fahrt nach Kamakura, Besuch des Haseda- ra-Tempels und großen Bronze-Buddhas. Weiterfahrt zum Fuji-Hakone-Nationalpark, Bootstour (Blick auf den heiligen Mount Fuji wetterabhängig), Übernachtung in einem Hotel mit Onsen (heißes Quellbad). 6. Tag: Fuji-Hakone-NP - Matsumoto - Na- gano, ca. 210km | 3h | F Fahrt nach Matsumoto am Fuße der japani- schen Alpen, Besuch der Burg Matsumoto „Krähenburg“ (16.Jh). Weiterfahrt zum Olym- piaort Nagano, Besuch von Japans zweitäl- testem Tempel Zenkoji. 7. Tag: Nagano - Yamanouchi - Takayama, ca. 280km | 5h | F Fahrt zum Jigokudani Monkey Park zu den heißen Quellen von Yamanouchi, Beobach- tung der Schneeaffen beim Bad (ca. 30min Fußweg pro Strecke über Waldboden|Trep- penstufen). Heutiges Ziel: Takayama am Fuße der japanischen Alpen. 8. Tag: Takayama - Shirakawago - Takaya- ma, ca. 200km| 4h | F Takayama-Tour, Besuch des Morgenmarktes, Bummel durch die Altstadt mit Sake-Braue- reien und Miso-Geschäften. Am Nachmittag Besuch des Dorfes Shirakawa-go mit seinen historischen reetgedeckten Bauernhäusern. 9. Tag: Takayama - Ise - Kyoto, ca. 450km | 6h | F Fahrt über Nagoya an die Pazifikküste nach Ise, Besuch des berühmten Naiku-Schreins, eines der wichtigsten Shinto-Nationalheil- ligtümer. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Kyoto, Abend zur freien Verfügung. (Kinkakuji 10. Tag: Kyoto | F Kyoto Tour mit vielen Höhepunkten: Nijo Schloss, Goldener Pavillon | UNESCO Weltkulturerbe), Nijo Schloss - Re- sidenz des Tokugawa-Shogunats, Fushimi Inari Schrein mit seiner Galerie aus zahllosen roten Toori. Shopping-Bummel in der Shijo- und Kawaramachi-Straße Tipp: Marktstraße Nisiki-dori mit vielen typischen Restaurants. 11. Tag: Kyoto | F Tag in Kyoto zur individuellen Verfügung Optionaler Tagesausflug Uji und Nara (ca. 110km | 2.5h) Fahrt in die berühmte Tee- Stadt Uji mit Besuch des Byodoin Tempels und des Paradiesgartens. Highlight-Tour in Nara mit Todaiji Tempel mit großem Bronze Buddha, Nara Park mit zahmen Sika-Hirschen und Kofukiji-Tempel mit Goldener Halle. Optionaler Japanischer Abend mit Geisha Tänzen und Shabushabu-Essen. 12. Tag: Kyoto - Himeji - Hiroshima, ca. 380km | 5.5h | F Fahrt nach Himeji, Besuch von Japans schönster und größter Burg (17.Jh). Am späten Nachmittag Ankunft in Hiroshima. Hinweis: Am Morgen Gepäcktransport Ihres Hauptgepäcks nach Osaka, bitte bereiten Sie ein leichtes Handgepäck für diese Nacht vor. 13. Tag: Hiroshima - Miyajima - Osaka, ca. 400km | 3h | F Hiroshima Tour: Stadtführung mit Besuch des Friedensparks mit Museum und Atombom- ben-Dom. Fahrt mit Bus & Fähre zur heiligen Insel Miyajima. Höhepunkt: Der Itsukushima- Schrein mit seinem berühmten Toori in der Inlandsee. Fahrt mit dem Shinkansen-Super- express nach Osaka (ca. 90 min) 14. Tag: Osaka - Deutschland | F Zeit in Osaka zur freien Verfügung, Transfer zumFlughafenOsakaKansai,Rückflugnach Deutschland 15. Tag: Ankunft in Deutschland Programmänderungen vorbehalten Tagesaktuelle Bestpreise und Preise weitere Personen auf Anfrage. Obligatorische oder saisonale Zuschläge möglich.

330 LÄNDERINFORMATION ALLGEMEINE LÄNDERINFORMATION THAILAND Einreise: deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist. um heilige Stätten, Empfehlung: Schultern, Arme und Beine bedecken. Besucher müssen den Angkor-Komplex bis spätestens 17.30 Uhr verlassen. Denken Sie an aus- reichend Mückenschutz, vor allem auch als Prophylaxe gegen Dengue-Fieber. Visum: bis 60 Tage kein Visum (Nachweis über Weiter- |Rückreise), Verlängerung einmalig um max. 30 Tage vor Ort möglich. LAOS gen, die den Schienen- und Straßenverkehr beeinträchti- gen können. Alle Strände in Vietnam sind öffentlich. Feiertage: Das vietnamesische Neujahrsfest TET ist vergleichbar mit unserem Weihnachtsfest. In dieser Zeit sind viele Geschäfte, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Märkte geschlossen. Es ist mit Einschränkungen und erhöhtem Verkehrsaufkommen zu rechnen. Offiziell sind an TET nur drei Tage arbeitsfrei, in der Woche davor und danach wird nicht oder nur verkürzt gearbeitet. Einreise: deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist. Visum: bis zu 30 Tage bei Einreise (ca. USD 40 | € 37) | E-Visum (ca. USD 50 | € 46, laoevisa.gov.la). MALAYSIA Die aktuellen Einreise- und Zollbestimmungen erfahren Sie auf Anfrage bei uns, auf der Website des Auswärtigen Amtes (www.auswaertiges-amt.de), in Ihrem Reisebüro oder bei der zuständigen Vertretung Ihres Herkunfts- landes. Die unten genannten Bestimmungen können sich jederzeit ändern. Das Auswärtige Amt empfiehlt, die Standardimpfungen gemäß dem aktuellen Impfkalender des Robert-Koch-In- stituts (www.rki.de) anlässlich einer Reise zu überprüfen. Bitte prüfen Sie den Schutz Ihrer Reise-|Krankenversi- cherung. Feiertage: Religiöse Feiertage hängen vom Mondkalen- der ab und können sich verschieben. Feiertage, die auf ein Wochenende fallen, werden am folgenden Arbeits- tag kompensiert. Während des Ramadan (ca. 28.02.25- 30.03.25. | 17.02.26-18.03.26) und der Eid-Feiertage (ca. 06.06.25-8.6.25 | 27.05.26.-29.05.26) ist mit Einschrän- kungen zu rechnen. Essen und Trinken ist tagsüber in der Öffentlichkeit untersagt. Restaurants und Sehenswürdig- keiten sind teils geschlossen oder haben geänderte Öff- nungszeiten bzw. Angebote. (Indonesien, Ausnahme: Bali | Malaysia | Brunei) Meist stehen die Hotelzimmer im Zielgebiet ab ca. 15 Uhr zur Verfügung. Um einen früheren Check-In zu gewähr- leisten, muss eine zusätzliche Nacht gebucht werden. Betreuung vor Ort: bei Fragen oder Problemen stehen die Kollegen unserer örtlichen Agentur zur Verfügung (überwiegend englischsprachig). Bitte beachten Sie die Kontaktdaten in Ihren Reiseunterlagen. Bei den Mitarbei- tern der Agentur handelt es sich je nach Zielgebiet um Ein- heimische oder Angestellte aus anderen i.d.R. asiatischen Ländern, die ausführlich über Land und Leute geschult wurden. Bitte beachten Sie: Die Fahrer sind keine zerti- fizierten Reiseleiter. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Währung: Thai Baht, THB 38 = ca. € 1 | Gängige Kredit- karten werden in den großen Städten meist akzeptiert. In abgelegeneren Gebieten, auf Inseln und in kleineren Hotels muss mit Einschränkungen bei bargeldlosen Zah- lungen gerechnet werden. Wir empfehlen in diesen Fällen die Mitnahme von Landeswährung. Botschaft: https://munich.thaiembassy.org/de Fremdenverkehrsamt: www.thailandtourismus.de Gut zu wissen: Alle Strände in Thailand sind öffentlich und daher für Touristen sowie für Einheimische zugäng- lich. Eine kostenfreie Bereitstellung von Liegen oder Sonnenschirmen kann da-her seitens der Hotels nicht immer gewährleistet werden. Des Weiteren werden zum Schutze der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt immer mehr Nationalparks gegründet, in denen es generell nicht erlaubt ist, Liegen und Sonnenschirme am Strand aufzu- stellen. Denken Sie an ausreichend Mückenschutz, u. a. als Pro- phylaxe gegen Dengue-Fieber. Währung: Laotischer Kip, 25000 LAK = ca. € 1 | Wir emp- fehlen den Geldumtausch in Landeswährung. Gängige Zahlungsmittel sind zudem der US-Dollar und Thai Baht. Gängige Kreditkarten werden in den großen Städten meist akzeptiert. Botschaft: www.laos-botschaft.de Fremdenverkehrsamt: www.tourismlaos.org Gut zu wissen: Im Norden von Laos werden zwischen ca. Februar und April Brandrodungen durchgeführt. Der Rauch kann die Luftqualität und die Sicht beeinträchtigen. Bei allen Tempelanlagen handelt es sich um heilige Stät- ten, Empfehlung: Schultern, Arme und Beine bedecken. Denken Sie an ausreichend Mückenschutz, vor allem auch als Prophylaxe gegen Dengue-Fieber. Bei Buchung wird eine leserliche Passkopie benötigt. KAMBODSCHA VIETNAM Einreise: deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist, Online-Einreisekarte innerhalb von 7 Tagen vor Einreise: www.arrival.gov.kh/ Visum: ca. USD 36 USD | € 33, bis zu 30 Tage bei Einrei- se | E-Visum www.evisa.gov.kh. Das E-Visum berechtigt nicht zur Einreise auf dem Wasserweg von Vietnam nach Kambodscha (gilt für Kreuzfahrten und Schnellboote, Ausreise ist jedoch möglich). Währung: Kambodschanischer Riel, KHR 4500 = ca. € 1 | Der US-Dollar wird zur Bezahlung bevorzugt. Wir empfehlen die Mitnahme von kleinen USD-Scheinen. Die Scheine dürfen nicht beschmutzt oder zerrissen sein. Abhebung an Bankautomaten erhalten Sie meist eine Auszahlung in USD. Wechseln Sie keine Riel am Flugha- fen, dennoch ist in weniger erschlossenen Gebieten der Umtausch in Landeswährung ratsam. Auf Koh Rong und Koh Rong Sanloem gibt es keine Bankautomaten. Gängi- ge Kreditkarten werden in den großen Städten und Hotels meist akzeptiert. Botschaft: www.kambodscha-botschaft.de Fremdenverkehrsamt: www.tourismcambodia.com Gut zu wissen: Bei allen Tempelanlagen handelt es sich Einreise: deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Einreisedatum hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist Visum: kein Visum für Reisen bis 45 Tage (einfache Ein- reise), bis zu 90 Tage E-Visum (mehrfache Einreise, www. evisa.xuatnhapcanh.gov.vn) Wichtig: Die visumfreie Einreise gilt nur für wenige Nationalitäten, z.B. nicht für Österreicher oder Schweizer. Währung: Vietnamesischer Dong, VND 25000 = ca. € 1 | Gängige Kreditkarten werden in den großen Städten meist akzeptiert. Botschaft: www.vietnambotschaft.org Gut zu wissen: Reiseleitung: Auf unseren Rundreisen durch Vietnam werden Sie von lokalen Reiseleitern be- treut, Flug- bzw. Zugstrecken finden ohne Reiseleitung statt. Sofern ein Vietnamese mit einer | einem Deutschen durch Vietnam reist und ein Hotelzimmer teilt, muss eine Kopie der Heiratsurkunde mitgeführt werden. Denken Sie an ausreichend Mückenschutz vor allem auch als Pro- phylaxe gegen Dengue-Fieber. Es kann prinzipiell keine Garantie für einen völlig regenfreien Urlaub gegeben wer- den. Während der Monsunzeit (September bis Dezember) muss in Zentralvietnam mit starken Regenfällen gerech- net werden. Diese führen teilweise zu Überschwemmun- Einreise: deutsche Staatsangehörige: Reisepass, der über das Ausreisedatum hinaus noch mind. 6 Monate gültig ist. Bei Vorlage beschädigter Pässe kommt es im- mer wieder zu Problemen bei der Grenzkontrolle, bis hin zur Verweigerung der Einreise. Online-Einreiseformular innerhalb von 72 Stunden vor Einreise: https://imigresen- online.imi.gov.my/mdac/main Visum: kein Visum für Reisen bis 90 Tage Währung: Malaysischer Ringgit, MYR 10 = ca. € 2 | Gän- gige Kreditkarten werden in den großen Städten meist akzeptiert. Botschaft: https://www.kln.gov.my/web/deu_berlin/home Fremdenverkehrsamt: www.malaysia.travel Gut zu wissen: Denken Sie an ausreichend Mückenschutz vor allem auch als Prophylaxe gegen Dengue-Fieber. In den Höhenlagen des Landesinneren sind starke Abküh- lungen, zeitweise bis auf 2°C, möglich. Die Strände sind abhängig von den Gezeiten. Das Wasser kann bei ungüns- tiger Strömung trüb sein, hin und wieder sind Quallen im Wasser zu finden. Die Ostküste ist sehr islamisch geprägt. Besucher sollten dies bei ihrem öffentlichen Auftreten und der Auswahl ihrer Kleidung berücksichtigen. Ein offenes Wort Borneo: In Borneo erwarten Sie einzig- artige Natur- und Landschaftserlebnisse. Die Hotels sind oft einfach bzw. entsprechen nicht immer dem üblichen Qualitätsstandard. Aufgrund mangelnder touristischer Infrastruktur wie Hotels, Restaurants und Reiseleiter sind die Preise vergleichsweise hoch und gehen nicht immer einher mit der angebotenen Leistung. Reiseleiter: Bei den englisch geführten Rundreisen handelt es sich um einen englischsprechenden Fahrer, welcher Ihnen einen Überblick über die besuchten Sta- tionen verschaffen wird. Der Fahrer ist kein lizenzierter Reiseleiter. Stay Tax: bis MYR 13 (ca. € 2.50) pro Zimmer | Nacht, zahl- bar im Hotel. In National- und Marineparks wird zudem eine Naturschutzgebühr von bis zur MYR 32 (ca. € 6 pro Person pro Aufenthalt oder Nacht vor Ort fällig

332 INFORMATION BAUSTEINREISEN FLEXIBEL KOMBINIERT SO REISEN SIE MIT TISCHLER REISEN Unser Katalog enthält verschiedene Angaben und Icons. Die- se sollen Ihnen helfen, sich schnell und einfach einen Über- blick über die angebotenen Reiseleistungen und -ziele zu ver- schaffen. Jedes Symbol steht für eine bestimmte Kategorie oder Eigenschaft, sei es die Art der Unterkunft, verfügbare Aktivitäten, besondere Merkmale der Reiseziele oder spezi- fische Serviceangebote. Lassen Sie sich von den klaren, leicht verständlichen Symbolen durch unsere vielfältigen Angebote führen und starten Sie Ihre Reiseplanung mit einem umfas- senden Überblick. TISCHLER RUNDREISEN Die Tischler-Klassik-Touren sind ideal für Erstbesucher und bieten einen kompakten Überblick über die wichtigsten kul- turellen Highlights. Höhepunkte-Touren sind ebenfalls perfekt geeignet für Ein- steiger, aber intensiver und länger als die Klassik-Version. Familienabenteuer sind ausgesuchte Reisen für die ganze Familie mit spannendem Programm und familienfreundlichen Hotels. HOTELS BEI TISCHLER REISEN Authentisch – Landestypische Unterkünfte mit persönlichem Charme AUTHENTISCH Boutique – Kleine, charmante Hotels mit per- sönlichem Service und individueller Gestaltung Design – Außergewöhnliche Architektur und mo- derne Interpretation landestypischer Elemente Familie – Familienfreundliche Zimmerkatego- rien, Angebote und Einrichtungen Golf-Resorts – Hotels mit angrenzendem oder in unmittelbarer Nähe liegendem Golfplatz GOLF Luxus – Hotels und Resorts der Extraklasse für anspruchsvolle Anforderungen an Service, Am- biente & Qualität Nostalgie – Geschichte und Kultur spiegelt sich in Architektur und Ambiente dieser Hotels wider NOSTALGIE Wellness – Exzellente Spa- und Wellnessberei- che mit klassischen und landestypischen An- wendungen Adults Only – Privatsphäre und Exklusivität nur für Erwachsene Nachhaltig – Umweltfreundlichkeit, schonender Umgang mit Ressourcen und soziale Verantwor- tung Top Lage – City, Strand, Wüste - Einmalige Loca- tions und spektakuläre Ausblicke TOP LAGE Privattour – Sie reisen allein, zu zweit oder mit Familie | Freunden. Das Routing kann an Ihre in- dividuellen Wünsche angepasst werden Minigruppe – Sie reisen in kleinen Gruppen von 2 – max. 16 Teilnehmern in modernen Mini- oder Reisebussen Gruppenreise – Unsere Gruppenreisen werden in hochwertigen Reisebussen durchgeführt und von einer deutsch- oder englischsprachigen Rei- seleitung begleitet SCHIFF Schiffsreise – Ob Flusskreuzfahrt, Hausboot-Er- lebnisse oder Segeltörn - Tischler Reisen bietet ausgesuchte Routen & Schiffe Zugreise – Eine Reise im Zug eröffnet neue Blickwinkel auf das bereiste Land Abenteuer – Unsere Soft Adventures sind per- fekt geeignet für Individualisten, Entdecker und Aktivurlauber Aktiv – Rundreisen mit Wanderungen, Radtou- ren und anderen Aktivitäten AKTIVREISEN Selbstfahrer – Auf unseren Offroad- und Miet- wagenreisen erleben Sie Land und Leute beson- ders intensiv Wiederholer – Diese Reisen abseits touristischer Pfade eignen sich besonders für Gäste, die Neu- es entdecken wollen Natur - Flora und Fauna entdecken - Einmalige Naturerlebnisse NATUR BELEGUNG VON HOTELZIMMERN Bitte beachten Sie, dass in der Regel nur zwei normale Hotel- betten vorhanden sind – das dritte oder vierte Bett ist in den meisten Fällen ein Zustellbett oder eine Schlafcouch. Distanzen (h): Die angegebene Zeit ist die reine Fahrdauer ohne etwaige Besichtigungen unterwegs. Mahlzeiten: F (Frühstück) M (Mittagessen) A (Abendessen) sind, wenn angegeben, in dieser Etappe inkludiert ‘GO AS YOU PLEASE’ | À-LA-CARTE Unsere ‘Go as you please’-Touren sind die flexibelste Art zu reisen. Ihnen steht für einen oder mehrere Tage ein Auto mit Fahrer und kompetentem Reiseleiter zur Verfügung, der Ihr Tagesprogramm ganz nach Ihren Wünschen und vorgegebe- nen Schwerpunkten gestaltet. GRENZENLOSES REISEN Unter dieser Rubrik finden Sie spannende Länderkombinatio- nen und grenzübergreifende Rundreisen. Natürlich stellen wir für Sie auch gerne Ihre ganz persönliche Wunsch-Kombina- tion individuell zusammen. REISENDE MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT Unsere Reiseleistungen sind nur bedingt für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Unsere erfahrenen Mit- arbeiter beraten Sie gerne. GUT ZU WISSEN Der ideale Flug zum Traumziel Bei uns haben Sie die Wahl, mit welcher Airline Sie in Ihren Urlaub fliegen. Wir bieten Ihnen tagesaktuelle Preise und flexible Flugtermine mit unseren renom- mierten Airline-Partnern. Nähere Informationen fin- den Sie auf Seite 10|11. Bequem anreisen In Ihrem Reiseland beginnt Ihr Urlaubsvergnügen mit der Buchung eines Privattransfers direkt bei Ankunft – ohne lästige Wartezeiten am Airport und Umwege durch Sammeltransfers. Ihr persönlicher Privattransfer mit Fahrer und, falls gewünscht, Reiseleiter bringt Sie auf direktem Wege in Ihr Hotel. Rundum-Service vor Ort | Concierge-Service Kunden, die bei uns eine Pauschalreise gebucht ha- ben, müssen sich im Urlaub nicht um lästige organi- satorische Fragen wie z.B. Umbuchungen kümmern. Kompetente Ansprechpartner vor Ort stehen Ihnen fast rund um die Uhr zur Verfügung und können schnell auf eventuelle Änderungen reagieren. In vielen Ländern bieten unsere Agenturpartner zudem einen Concierge-Service, an den Sie sich mit besonderen Wünschen wie Restaurant-Reservierungen oder VIP Transfers wenden können. Perfekt vorbereitet - unbeschwert gereist Rechtzeitig vor Ihrer Abreise erhalten Sie von uns Ihre persönlichen Reiseunterlagen mit umfangreichen Informationen zu Ihrem Reiseland – von Einreisefor- malitäten über Informationen zur Gesundheit bis hin zu landesspezifischen Hinweisen und Tipps. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch und beachten Sie auch unse- re AGB und ‚Wichtige Hinweise‘ bei der Planung Ihrer Reise. Diese finden Sie in unserem Katalog auf Seite 338|339.

334 TRANSFERINFORMATION KAMBODSCHA SIEM REAP Flughafen Siem Reap - Hotel Siem Reap | Privat Flughafen Siem Reap - Hotel Siem Reap | Privat | Deutsch Hotel Siem Reap - Hotel Siem Reap | Privat Flughafen Siem Reap - Flughafen Sihanoukville | Cambodia Angkor Air Flughafen Phnom Penh - Flughafen Siem Reap | Cambodia Angkor Air PHNOM PENH Flughafen Phnom Penh - Hotel Phnom Penh | Privat Flughafen Phnom Penh - Hotel Phnom Penh | Privat | Deutsch Hotel Phnom Penh - Hotel Siem Reap | Privat Flughafen Phnom Penh - Hafen Sihanoukville | Privat Hafen Phnom Penh - Flughafen | Hotel Phnom Penh | Privat Nachtzuschlag Transfers Phnom Penh 21.00 - 07.00 Uhr KAMBODSCHAS INSELWELT Flughafen Sihanoukville - Hafen Sihanoukville | Privat Flughafen Sihanoukville - Six Senses Krabey | Gruppe | Land + Boot Flughafen | Hotel Phnom Penh - Six Senses Krabey | Gruppe | Land + Boott Flughafen Sihanoukville - Royal Sands Koh Rong | Gruppe | Land + Boot Flughafen | Hotel Phnom Penh - Hotel Royal Sands Koh Rong | Gruppe | Land + Boot Hafen Sihanoukville - Hotel Royal Sands Koh Rong | Gruppe | Boot Hafen Sihanoukville - Hafen Pagoda Pier Koh Rong (Tamu + Anaya) | Fähre Hafen Sihanoukville - Hafen Eden Jetty Koh Rong Sanloem | Fähre Flughafen | Hafen Sihanoukville - Hotel Knai Bang Chatt Kep | Privat Flughafen | Hafen Sihanoukville - Hotel Canvas & Orchids Koh Kong| Privat Hotel Canvas & Orchids Koh Kong - Flughafen | Hafen Trat Thailand | Privat LAOS VIENTIANE Flughafen | Hafen Vientiane - Hotel Vientiane | Privat Flughafen | Hafen Vientiane - Hotel Vientiane | Privat | Deutsch Flughafen Vietnam - Flughafen Pakse | Lao Airlines LUANG PRABANG Flughafen Luang Prabang - Hotel Luang Prabang | Privat Flughafen Luang Prabang - Hotel Luang Prabang | Privat | Deutsch Flughafen Luang Prabang - Flughafen Pakse | Lao Airlines PAKSE Flughafen Pakse - Hotel Pakse | Privat Flughafen Pakse - Hotel Don Daeng Champasak | Privat VIETNAM HANOI Flughafen Hanoi - Hotel Hanoi | Privat Flughafen Hanoi - Hotel Hanoi | Privat | Deutsch Nachtzuschlag Transfers Hanoi 21.00 - 07.00 Uhr Flughafen Hanoi - Flughafen Saigon, Vietnam Airlines Flughafen Hanoi - Flughafen Hue, Vietnam Airlines SAIGON (HO CHI MINH CITY) Flughafen Saigon - Hotel Saigon | Privat Flughafen Saigon - Hotel Saigon | Privat | Deutsch Hotel Saigon Dist. 1 - Hotel Saigon Dist. 1 | Privat Nachtzuschlag Transfers Saigon 21.00 - 07.00 Uhr Flughafen Saigon - Flughafen Danang, Vietnam Airlines Flughafen Saigon - Flughafen Hue, Vietnam Airlines MUI NE | PHAN THIET | KE GA Flughafen Saigon - Hotel Phan Thiet, Mui Ne, Ke Ga | Privat Saigon Stadt - Hotel The Anam | Gruppe | Englisch | Hotelshuttle | 1x tägl. Flughafen | Hotel Saigon - Hotel Bamboo Village Mui Ne | Privat Flughafen | Hotel Saigon - Hotel Anantara Mui Ne | Privat Ab-Preis pro Pers| Weg in € bei 2 Pers Code NHA TRANG | CAM RANH | NINH VAN BAY Flughafen Cam Ranh - Hotel L'Alya | Gruppe | Land + Boot 33 334 S. 178 - 180 CXR0T21A1 Hafen Nha Trang - Hotel L'Alya | Gruppe | Boot kostenfrei CXR0T32A3 S. 119 - 121 REP0T10A1 REP0T11A1 REP0T10A3 REP0T50A2 REP0T50A1 S. 122 - 123 PNH0T10A1 PNH0T11A1 PNH0T10A3 PNH0T10A2 PNH0T10A9 PNH0T90A1 S. 124 - 129 KOS0T10A1 KOS0T22A1 KOS0T22A3 KOS0T21A2 KOS0T21A3 KOS0T21A1 KOS0T23A1 KOS0T40A2 KOS0T10A7 KOS0T10A2 KOS0T11A4 S. 140 VTE0T10A1 VTE0T11A1 VTE0T50A1 S. 141 - 143 LPQ0T10A1 LPQ0T11A1 LPQ0T50A1 S. 144 -145 PKZ0T10A1 PKZ0T10A2 S. 164 - 165 HAN0T10A1 HAN0T11A1 HAN0T90A1 HAN0T50A6 HAN0T50A4 S. 167 - 169 SGN0T10A1 SGN0T11A1 SGN0T10A4 SGN0T90A2 SGN0T50A6 SGN0T50A7 S. 181 - 184 SGN0T10A2 SGN0T20A1 SGN0T22A1 SGN0T22A2 51 83 28 204 195 20 44 179 186 20 7 36 95 244 93 204 49 31 31 76 102 159 17 41 150 12 38 150 15 48 27 43 10 243 176 20 36 11 10 176 176 138 8 73 90 Flughafen Cam Ranh - Hotel Six Senses | Gruppe | Land + Boot Flughafen Cam Ranh - Hotel Six Senses | Privat | Land + Boot Flughafen Hanoi - Flughafen Nha Trang, Vietnam Airlines Flughafen Saigon - Flughafen Nha Trang, Vietnam Airlines PHU QUOC Flughafen | Hafen Phu Quoc - Hotel Cassia | Privat Flughafen | Hafen Phu Quoc - Hotel Green Bay | Gruppe Flughafen Phu Quoc - Hotel La Veranda| Gruppe Hafen Phu Quoc - Hotel La Veranda| Privat Flughafen Phu Quoc - Hotel Salinda Beach| Gruppe Hafen Phu Quoc - Hotel Salinda Beach| Privat Flughafen Hanoi - Flughafen Phu Quoc, Vietnam Airlines Flughafen Saigon - Flughafen Phu Quoc, Vietnam Airlines CON DAO Flughafen Con Son - Hotel Six Senses | Gruppe Flughafen Saigon - Flughafen Con Son, Vietnam Airlines DANANG Flughafen Danang - Hotel Danang | Privat Flughafen | Hotel Danang - Hotel Hoi An | Privat Flughafen | Hotel Danang - Hotel Hoi An | Privat | Deutsch Flughafen | Hotel Danang - Hotel Hue | Privat Flughafen | Hotel Danang - Hotel Hue | Privat | Deutsch HUE Flughafen Hue - Hotel Hue | Privat Flughafen Hue - Hotel Hue | Privat | Deutsch Flughafen Hue - Hotel Pilgrimage Village | Privat Flughafen Hue - Hotel Hoi An | Privat QUY NHON Flughafen | Bahnhof Quy Nhon - Hotel Zannier | Privat Flughafen | Bahnhof Quy Nhon - Hotel Quy Nhon | Privat Flughafen Hanoi - Flughafen Quy Nhon, Vietnam Airlines Flughafen Saigon - Flughafen Quy Nhon, Vietnam Airlines MALAYSIA KUALA LUMPUR Flughafen Kuala Lumpur - Hotel Kuala Lumpur | Privat Nachtzuschlag Transfers Hanoi 23.00 - 07.00 Uhr Hotel Kuala Lumpur - Hotel Cameron Highlands | Privat Hotel Kuala Lumpur - Hotel Penang | Privat Hotel Kuala Lumpur - Hotel Kuantan | Privat Hotel Kuala Lumpur - Hafen Lumut (für Pangkor Laut) | Privat Flughafen Kuala Lumpur - Hafen Lumut (für Pangkor Laut) | Privat LANGKAWI Hafen Kedah - Hafen Langkawi | Fähre Hafen Perlis - Hafen Langkawi | Fähre Flughafen | Hafen Langkawi - Hotel Langkawi | Privat Flughafen Langkawi - Hotel The Datai | Privat Flughafen Langkawi - Flughafen Penang | Firefly PENANG Flughafen Penang - Hotel Georgetown | Privat Flughafen Penang - Hotel Feringghi Strand | Privat Hotel Georgetown - Hotel Feringghi | Privat Hotel Cameron Highlands - Flughafen | Hotel Penang | Privat PANGKOR LAUT Hotel Penang - Hafen Lumut (für Pangkor Laut) | Privat Hafen Lumut - Hotel Pangkor Laut | Gruppe | Boot INSELN & KÜSTE IM OSTEN Flughafen Kuala Terengganu - Hotel Tanjong Jara | Privat 68 204 243 141 21 CXR0T20A1 CXR0T20A2 HAN0T50A5 SGN0T50A8 S. 186 - 187 PQC0T10A1 kostenfrei PQC0T22A1 kostenfrei PQC0T20A1 19 PQC0T20A2 kostenfrei PQC0T21A1 26 263 141 15 133 15 20 37 73 144 12 30 17 84 53 44 215 176 38 19 132 233 189 132 154 17 15 21 39 103 25 33 35 162 167 23 57 PQC0T21A2 HAN0T50A8 SGN0T50A1 S. 185 VCS0T20A1 SGN0T50A3 S. 173 - 175 DAD0T10A2 DAD0T10A1 DAD0T11A1 DAD0T10A3 DAD0T11A3 S. 172 - 173 HUI0T10A1 HUI0T11A1 HUI0T10A3 DAD0T10A4 S. 176 - 177 UIH0T20A1 UIH0T10A1 HAN0T50A7 SGN0T50A9 S. 199 - 201 KUL0T10A1 KUL0T10A9 KUL0T10A7 PEN0T10A7 KUA0T10A6 KUL0T10A3 KUL0T10A2 S. 203 -204 LGK0T40A3 LGK0T40A2 LGK0T10A2 LGK0T10A1 LGK0T50A6 S. 205 PEN0T10A4 PEN0T10A1 PEN0T10A8 PEN0T10A6 S.206 PEN0T10A9 PKG0T20A1 S. 207 - 210 TGG0T10A1

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! • Stornokosten-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung für eine Reise Einzelperson, Familie, Paar, Objekt(e) Reiserücktritts- Versicherung Welt bis 64 J. 11,– 19,– 27,– 36,– 44,– 52,– 59,– 66,– 75,– 87,– 99,– 111,– 123,– 139,– 154,– 169,– 184,– 199,– ab 65 J. 17,– 29,– 41,– 52,– 63,– 74,– 85,– 96,– 107,– 119,– 133,– 148,– 162,– 182,– 202,– 222,– 242,– 259,– (Jahres-) Prämie in € Reisepreis in € bis 100,– 200,– 300,– 400,– 500,– 600,– 800,– 1.000,– 1.200,– 1.400,– 1.600,– 1.800,– 2.000,– 2.200,– 2.400,– 2.600,– 2.800,– 3.000,– über 3.000,– 4.000,– 6.000,– 8.000,– 12.000,– 20.000,– 7 %* 9 %* 135,– 179,– 259,– 389,– 499,– 266,– 338,– 464,– 710,– 900,– 145,– 219,– 295,– 429,– 599,– 301,– 439,– 579,– 820,– 1.190,– Alle Prämien ohne Selbstbeteiligung Weitere Prämien auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter. Es gelten die Versicherungsbedingungen VB-ERV 2023. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten. Ihre Vorteile bei einer Jahres-Versicherung: • Sie sind bei allen Reisen (auch Tagesreisen) das ganze Jahr abgesichert. • Inklusive ERV travel & care App, mit schneller Hilfe für unterwegs. (Jahres-)Reiserücktritts-Versicherung RundumSorglos-(Jahres-)Schutz für alle Reisen im Jahr Einzelperson Jahres-Reiserücktritts- Versicherung Welt bis 64 J. ab 65 J. Familie / Paar Welt bis 64 J. ab 65 J. 59,– 79,– 111,– 108,– 73,– 153,– 173,– 108,– 233,– 235,– 128,– 275,– • Reisekranken-Versicherung • Reisegepäck-Versicherung für alle Reisen im Jahr Einzelperson • Stornokosten-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung für eine Reise Einzelperson, Familie, Paar, Objekt(e) RundumSorglos- Schutz Europa bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. bis 64 J. ab 65 J. RundumSorglos- Jahresschutz Welt Familie / Paar Welt Welt 26,– 41,– 57,– 69,– 84,– 98,– 117,– 134,– 152,– 171,– 186,– 204,– 222,– 241,– 254,– 269,– 289,– 314,– 33,– 50,– 69,– 88,– 104,– 123,– 142,– 166,– 191,– 212,– 233,– 255,– 276,– 297,– 318,– 339,– 375,– 413,– 43,– 62,– 79,– 99,– 119,– 138,– 158,– 178,– 199,– 219,– 239,– 264,– 284,– 309,– 335,– 360,– 382,– 409,– 64,– 85,– 108,– 134,– 158,– 178,– 207,– 232,– 253,– 281,– 311,– 339,– 365,– 386,– 420,– 455,– 491,– 524,– 12 %* 15 %* 15 %* 18 %* 73,– 158,– 103,– 213,– 103,– 253,– 153,– 373,– 135,– 343,– 175,– 445,– 164,– 229,– 314,– 494,– 599,– 406,– 196,– 486,– 529,– 669,– 999,– 1.200,– 614,– 269,– 769,– 359,– 1.191,– 529,– 1.500,– 750,– *vom Reisepreis n o i t a m r o f n g n i t e k r a M i

338 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR REISEVERTRÄGE Die nachfolgenden Bestimmungen sind Bestandteil des zwi- schen dem Kunden und dem Reiseveranstalter Tischler Rei- sen AG (im Folgenden TR genannt) zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie gelten nicht für Einzelleistungen und solche Leistungen, welche als vermittelte Leistungen gekennzeichnet sind. Sie ergänzen die gesetzlichen Vor- schriften der §§ 651a-y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. 2.4 Bezahlung mit Kreditkarte TR akzeptiert ausschließlich VISA und Mastercard (AMEX auf Anfrage). Die Zahlungsart Kreditkarte muss bei Buchung angegeben werden. Ist ein Einzug von der Kreditkarte zum Fälligkeitszeitpunkt nicht möglich, darf TR dadurch entste- hende tatsächliche Mehrkosten verlangen. TR akzeptiert pro Zahlungsvorgang eine Kreditkarte. Sollten für eine Zahlung mehrere Kreditkarten genutzt werden, fällt eine Bearbei- tungsgebühr von € 40 an. 1. Abschluss des Pauschalreisevertrages | Verpflichtung für Mitreisende 1.1 Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde TR den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Grund- lage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen von TR für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. Die von TR gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reise- preis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Der Buchungseingang stellt noch keine Bestätigung der Annah- me des Buchungsauftrags dar. 1.2 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestäti- gung durch TR zustande, welche keiner bestimmten Form bedarf. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird TR dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger über- mitteln. 1.4 Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von TR vom In- halt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von TR vor, an das TR für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder An-zahlung erklärt. 1.5 TR weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vor- schriften (§§ 312 ff. BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesonde- re das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB. Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden. 2. Zahlungsmodalitäten 2.1 TR und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reise- preis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungs- vertrag besteht und dem Kunden der Sicherungsschein über- geben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändi- gung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 7 genannten Grund abgesagt werden kann. Für bestimmte Leistungen gelten abweichende Restzahlungsbedingungen, welche gesondert im Angebot gekennzeichnet sind. 2.2 Leistet der Kunde die Anzahlung und|oder die Restzah- lung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkei- ten, so ist TR berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4.2 bis 5 zu belasten. 2.3 Zahlung direkt an TR Wählt der Reisevermittler die Zahlungsart Direktinkasso, hat der Kunde die fälligen Beträge direkt an TR zu leisten. 3. Leistungsänderungen 3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reise- leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von TR nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind TR vor Reise-beginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2 TR ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderun- gen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervor- gehobener Weise zu informieren. 3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Reise- vertrags geworden sind, ist der Kunde berechtigt, inner- halb einer von TR gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn TR eine solche Reise angeboten hat. Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung von TR zu reagieren oder nicht. Wenn der Kunde gegenüber TR reagiert, dann kann er entweder der Vertragsänderung zustimmen, die Teil- nahme an einer Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurück- treten. Wenn der Kunde gegenüber dem Reiseveranstalter nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. Hierauf ist der Kunde in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 in klarer, verständ- licher und hervorgehobener Weise hinzuweisen. 3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unbe- rührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaf- tet sind. Hatte TR für die Durchführung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. 4. Rücktritt durch den Kunden | Rücktrittskosten | Um- buchungen 4.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Reise- vertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber TR zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schrift- lich zu erklären. 4.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert TR den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann TR eine angemessene Ent- schädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchti- gen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von TR unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. 4.3 Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzgl. des Werts der von TR ersparten Aufwen- dungen sowie abzgl. dessen, was TR durch anderweitige Ver- wendung der Reiseleistungen erwirbt, welche auf Verlangen des Kunden durch TR zu begründen ist. TR hat die nachfol- genden Entschädigungspauschalen unter Berück-sichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet: • bis 31 Tage vor Abreise 25% • 30 bis 23 Tage vor Abreise 30% • 22 bis 16 Tage vor Abreise 45% • 15 bis 4 Tage vor Abreise 65% • 3 bis 1 Tag vor Abreise 80% • am Abreisetag/bei Nichtantritt der Reise 90% Ausnahme von den Pauschalierungen: Vereinzelte Reise- leistungen unterliegen abweichenden Stornobedingungen. Diese werden im Angebot und auf der Reisebestätigung separat aufgezeigt. 4.4 Dem Kunden bleibt in jedem Fall der Nachweis gestattet, die TR zustehende angemessene Entschädigung sei wesent- lich niedriger als die von ihm geforderte Entschädigungs- pauschale. 4.5 TR behält sich vor, anstelle der vorstehenden Entschä- digungspauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit TR nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die Entschädigungs- pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist TR verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen er- wirbt, konkret zu beziffern und zu begründen. 4.6 Ist TR infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat TR diese unverzüglich, auf je- den Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rück- trittserklärung zu leisten. 4.7 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651e BGB von TR durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Er- klärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie TR 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. Mehrkosten, die durch den Eintritt eines Dritten tatsächlich gegenüber Leistungsträgern entstehen, werden gesondert berechnet. 4.8 Werden nach bestätigter Buchung Änderungen an der Reise auf Wunsch des Kunden vorgenommen, ist dies nur nach Rücktritt vom Pauschalreisevertrag zu den Bedingun- gen der Ziffern 4.2 ff. und gleichzeitiger Neuanmeldung möglich. Bei geringfügigen Änderungen berechnet TR nur eine Bearbeitungsgebühr von € 50. 5. Abweichende Stornierungsbedingungen bei Flügen Vermittelt TR einen Charter- oder Linienflug zu Spezialtari- fen, müssen die Storno-Gebührensätze der jeweiligen Flug- gesellschaft zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr angewandt werden, die dem Kunden auf Wunsch gerne zugänglich ge- macht werden. 6. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm vertragsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. TR wird sich um Er- stattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungs- träger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Aufwendungen handelt. 7. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilneh- merzahl TR kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn TR a) in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung die Min- destteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben hat und b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angibt. Ein Rücktritt ist dem Kunden gegenüber spätestens 30 Tage vor dem vereinbarten Reiseantritt zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat TR unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durch geführt, hat TR unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung, Zah- lungen des Kunden auf den Reisepreis zurückzuerstatten. 8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen TR kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmah- nung von TR nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt TR, so behält TR den Anspruch auf den Reisepreis; muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrech- nen lassen, die TR aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließ- lich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 9. Mitwirkungspflichten des Reisenden 9.1 Reiseunterlagen Der Kunde hat TR oder seinen Reisevermittler zu informieren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen nicht innerhalb der von TR mitgeteilten Frist erhält. 9.2 Mängelanzeige | Abhilfeverlangen Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Reisende ist verpflich- tet, einen Reisemangel unverzüglich der örtl. Agentur von TR vor Ort anzuzeigen. Ist eine örtl. Agentur am Urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel TR an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der örtl. Agen- tur bzw. von TR wird der Reisende in den Reiseunterlagen, unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. Soweit TR infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Minderungsan- sprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. Die örtl. Agentur ist be- auftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 9.3 Fristsetzung vor Kündigung Will ein Kunde | Reisender den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651 BGB kündigen, hat er TR zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von TR ver- weigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. 9.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung; besonde- re Regeln und Fristen zum Abhilfeverlangen. Gepäckverlust, -beschädigung und –verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen hat der Reisende unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Ist die Schadensanzeige nicht ausgefüllt wor- den, kann die Erstattung abgelehnt werden. Die Schadens- anzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung zu er- statten. Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich TR, der örtlichen Agentur oder dem Reisevermittler anzuzeigen. 10. Beschränkung der Haftung 10.1 Die vertragliche Haftung von TR für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Mögli- cherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach internati- onalen Übereinkünften oder auf solchen beruhenden gesetz- lichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt. 10.2 TR haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. ver- mittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseaus- schreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig ge- kennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von TR sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB

Einzigartig,TagundNacht EVAAIRerhältzumneuntenMalinFolgedieSKYTRAX5-Sterne-Zertifizierung HerausragendeFlugerlebnisse,fürimmerunserLeitstern. SKYTRAXbestätigtEVAAIRsEngagementfürQualitätmitderhöchsten5-Sterne-Bewertung. MitihremständigenStrebennachPerfektiondefiniertEVAAIRWeltklasse-Serviceneu. MitTischlerReisenundEVAAIR NonstopvonMünchennachTaipeh ZudenschönstenZieleninAsien